Luke 3.2 (AKJV) |
luke 3.2: annas and caiaphas being the high priests, the word of god came vnto iohn the sonne of zacharias, in the wildernesse. |
as appeares by the relation of saint luke, who saith, that annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias; and he began to preach in the wildernesse, luke 3.2 |
False |
0.886 |
0.936 |
4.959 |
Luke 3.2 (Geneva) |
luke 3.2: (when annas and caiaphas were the hie priestes) the worde of god came vnto iohn, the sonne of zacharias in the wildernes. |
as appeares by the relation of saint luke, who saith, that annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias; and he began to preach in the wildernesse, luke 3.2 |
False |
0.879 |
0.911 |
2.111 |
Luke 3.2 (Tyndale) |
luke 3.2: when anna and cayphas were the hye prestes: the worde of god came vnto iohn the sonne of zacharias in the wildernes. |
as appeares by the relation of saint luke, who saith, that annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias; and he began to preach in the wildernesse, luke 3.2 |
False |
0.859 |
0.744 |
1.259 |
Luke 3.2 (Geneva) |
luke 3.2: (when annas and caiaphas were the hie priestes) the worde of god came vnto iohn, the sonne of zacharias in the wildernes. |
as appeares by the relation of saint luke, who saith, that annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.834 |
0.831 |
3.678 |
Luke 3.2 (AKJV) |
luke 3.2: annas and caiaphas being the high priests, the word of god came vnto iohn the sonne of zacharias, in the wildernesse. |
annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.83 |
0.933 |
5.77 |
Luke 3.2 (AKJV) |
luke 3.2: annas and caiaphas being the high priests, the word of god came vnto iohn the sonne of zacharias, in the wildernesse. |
as appeares by the relation of saint luke, who saith, that annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.83 |
0.89 |
6.209 |
Luke 3.2 (Geneva) |
luke 3.2: (when annas and caiaphas were the hie priestes) the worde of god came vnto iohn, the sonne of zacharias in the wildernes. |
annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.826 |
0.907 |
3.239 |
Luke 3.2 (Tyndale) |
luke 3.2: when anna and cayphas were the hye prestes: the worde of god came vnto iohn the sonne of zacharias in the wildernes. |
annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.804 |
0.865 |
2.324 |
Luke 3.2 (Tyndale) |
luke 3.2: when anna and cayphas were the hye prestes: the worde of god came vnto iohn the sonne of zacharias in the wildernes. |
as appeares by the relation of saint luke, who saith, that annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.804 |
0.539 |
2.763 |
Luke 3.2 (ODRV) |
luke 3.2: vnder the high priests annas and caiphas: the word of our lord was made vpon iohn the sonne of zacharie, in the desert. |
as appeares by the relation of saint luke, who saith, that annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias; and he began to preach in the wildernesse, luke 3.2 |
False |
0.803 |
0.377 |
3.004 |
Luke 5.16 (Wycliffe) |
luke 5.16: and he wente in to desert, and preiede. |
and he began to preach in the wildernesse, luke 3 |
True |
0.751 |
0.32 |
0.517 |
Luke 5.16 (AKJV) |
luke 5.16: and he withdrew himselfe into the wildernesse, and prayed. |
and he began to preach in the wildernesse, luke 3 |
True |
0.742 |
0.584 |
1.692 |
Luke 3.2 (ODRV) |
luke 3.2: vnder the high priests annas and caiphas: the word of our lord was made vpon iohn the sonne of zacharie, in the desert. |
annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.737 |
0.583 |
3.251 |
Luke 5.16 (ODRV) |
luke 5.16: and he retired into the desert, and praied. |
and he began to preach in the wildernesse, luke 3 |
True |
0.725 |
0.484 |
0.517 |
Luke 3.2 (ODRV) |
luke 3.2: vnder the high priests annas and caiphas: the word of our lord was made vpon iohn the sonne of zacharie, in the desert. |
as appeares by the relation of saint luke, who saith, that annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.723 |
0.303 |
3.69 |
Matthew 3.1 (Geneva) |
matthew 3.1: and in those dayes, iohn the baptist came and preached in the wildernes of iudea, |
and he began to preach in the wildernesse, luke 3 |
True |
0.706 |
0.725 |
0.104 |
Matthew 3.1 (AKJV) |
matthew 3.1: in those daies came iohn the baptist, preaching in the wildernesse of iudea, |
and he began to preach in the wildernesse, luke 3 |
True |
0.7 |
0.725 |
1.134 |
Matthew 3.1 (Tyndale) |
matthew 3.1: in those dayes ihon the baptyst came and preached in the wildernes of iury |
and he began to preach in the wildernesse, luke 3 |
True |
0.697 |
0.708 |
0.104 |
Luke 5.16 (Geneva) |
luke 5.16: but he kept himselfe apart in the wildernes, and prayed. |
and he began to preach in the wildernesse, luke 3 |
True |
0.69 |
0.408 |
0.461 |
Luke 5.16 (Tyndale) |
luke 5.16: and he kepte him silfe aparte in the wildernesses and gave him silfe to prayer. |
and he began to preach in the wildernesse, luke 3 |
True |
0.671 |
0.206 |
0.417 |
John 18.13 (AKJV) |
john 18.13: and led him away to annas first, (for he was father in law to caiaphas) which was the high priest that same yeere. |
annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.663 |
0.685 |
2.068 |
Matthew 3.1 (ODRV) |
matthew 3.1: and in those dayes cometh iohn the baptist preaching in the desert of iewrie, |
and he began to preach in the wildernesse, luke 3 |
True |
0.653 |
0.449 |
0.104 |
John 18.13 (AKJV) |
john 18.13: and led him away to annas first, (for he was father in law to caiaphas) which was the high priest that same yeere. |
as appeares by the relation of saint luke, who saith, that annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.651 |
0.523 |
2.068 |
John 18.13 (Geneva) |
john 18.13: and led him away to annas first (for he was father in lawe to caiaphas, which was the hie priest that same yeere) |
annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.647 |
0.619 |
1.541 |
John 18.13 (ODRV) |
john 18.13: and they brought him to annas first, for he was father in law to caiphas, who was the high priest of that yeare. |
annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.639 |
0.456 |
1.598 |
John 18.13 (Geneva) |
john 18.13: and led him away to annas first (for he was father in lawe to caiaphas, which was the hie priest that same yeere) |
as appeares by the relation of saint luke, who saith, that annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.628 |
0.412 |
1.541 |
John 18.13 (ODRV) |
john 18.13: and they brought him to annas first, for he was father in law to caiphas, who was the high priest of that yeare. |
as appeares by the relation of saint luke, who saith, that annas and caiaphas were the high priests when the word of god came unto john the sonne of zacharias |
True |
0.616 |
0.302 |
1.598 |