Hebdomada magna, or The great weeke of Christs passion. Handled by way of exposition upon the fourth article of the Apostles Creed: He suffered under Pontius Pilate; was crucified, dead, buried. / By John Crompe, Master of Arts of C.C.C. in Cambridge, and vicar of Thornham in Kent. First preached in his parish church, and now enlarged as here followes for more publike use.

Crompe, John
Publisher: Printed by Stephen Bulkley for Henry Twyford and are to be sold at the three Daggers in Fleetstreet neare the Inner Temple Gate
Place of Publication: London
Publication Year: 1641
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: B02484 ESTC ID: R175851 STC ID: C7027B
Subject Headings: Apostles' Creed -- Commentaries -- 17th century; Jesus Christ -- Passion; Sermons, English -- 17th century;
View All References



Full Text of Relevant Sections

View Segment and References (Segment No.) Text Standardized Text Parts of Speech Section Paragraph No. Page or Image No.
0 He suffered under Pontius Pilate, was Crucified, Dead, Buried. He suffered under Pontius Pilate, was crucified, Dead, Buried. pns31 vvd p-acp np1 np1, vbds vvn, j, vvn. (4) part (DIV2) 0 Page 1
1 HAving in my former Treatise (Beloved) discoursed at large, as well concerning the conception as the birth of our blessed Lord and Saviour Jesus Christ, out of those two foregoing Articles of the Apost•es Creed; HAving in my former Treatise (beloved) discoursed At large, as well Concerning the conception as the birth of our blessed Lord and Saviour jesus christ, out of those two foregoing Articles of the Apost•es Creed; vhg p-acp po11 j n1 (vvn) vvd p-acp j, c-acp av vvg dt n1 p-acp dt n1 pp-f po12 j-vvn n1 cc n1 np1 np1, av pp-f d crd vvg n2 pp-f dt ng1 n1; (4) part (DIV2) 1 Page 1
2 Hee was conceived by the Holy Ghost, and borne of the Vi gin Mary: I am come now in the next place, by the order and course of the same, to treat of his suffe•ings under Pontius Pilate, and his crucifying, death and buriall. He was conceived by the Holy Ghost, and born of the Vi gin Marry: I am come now in the next place, by the order and course of the same, to Treat of his suffe•ings under Pontius Pilate, and his crucifying, death and burial. pns31 vbds vvn p-acp dt j n1, cc vvn pp-f dt crd n1 vvi: pns11 vbm vvn av p-acp dt ord n1, p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt d, pc-acp vvi pp-f po31 n2 p-acp np1 np1, cc po31 n-vvg, n1 cc n1. (4) part (DIV2) 1 Page 1
3 For so speakes the fourth Article, Hee suffered under Pontius Pilate, was crucified dead, buried. Where the first thing that in my judgement, will require satisfaction, is this; For so speaks the fourth Article, He suffered under Pontius Pilate, was Crucified dead, buried. Where the First thing that in my judgement, will require satisfaction, is this; p-acp av vvz dt ord n1, pns31 vvd p-acp np1 np1, vbds vvn j, vvn. c-crq dt ord n1 cst p-acp po11 n1, vmb vvi n1, vbz d; (4) part (DIV2) 1 Page 1
4 Why the holy Apostles, or whosoever else they were that joyned these Articles together, and made a summe of beliefe of them; Why the holy Apostles, or whosoever Else they were that joined these Articles together, and made a sum of belief of them; q-crq dt j n2, cc r-crq av pns32 vbdr d vvn d n2 av, cc vvd dt n1 pp-f n1 pp-f pno32; (4) part (DIV2) 2 Page 1
5 did make so large a leape, as to passe so immediately and directly from the first act of his life to the last, from his being borne of the Virgin Mary to his sufferings under Pontius Pilate: especially seeing the holy Evangelist speakes of many passages of his life in the interim and betwixt these, that are very remarkable and worthy, not onely of our observation but our contemplation also and beliefe. did make so large a leap, as to pass so immediately and directly from the First act of his life to the last, from his being born of the Virgae Marry to his sufferings under Pontius Pilate: especially seeing the holy Evangelist speaks of many passages of his life in the interim and betwixt these, that Are very remarkable and worthy, not only of our observation but our contemplation also and belief. vdd vvi av j dt n1, c-acp pc-acp vvi av av-j cc av-j p-acp dt ord n1 pp-f po31 n1 p-acp dt ord, p-acp po31 vbg vvn pp-f dt n1 uh p-acp po31 n2 p-acp np1 np1: av-j vvg dt j np1 vvz pp-f d n2 pp-f po31 n1 p-acp dt n1 cc p-acp d, cst vbr av j cc j, xx av-j pp-f po12 n1 p-acp po12 n1 av cc n1. (4) part (DIV2) 2 Page 1
6 And it is answered by one thus. And it is answered by one thus. cc pn31 vbz vvn p-acp pi av. (4) part (DIV2) 2 Page 1
7 Optimè à nativitate ad ejus passionem & mortem fit transitu ubi perfectè salutis nostrae summa sita •st. Optimè à Nativity ad His passionem & mortem fit transitu ubi perfectè Salutis Nostrae summa sita •st. fw-la fw-fr vvi fw-la fw-la fw-la cc fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. (4) part (DIV2) 2 Page 1
8 The transition from his birth to his death and passion was most fitting and convenient for this reason, The transition from his birth to his death and passion was most fitting and convenient for this reason, dt n1 p-acp po31 n1 p-acp po31 n1 cc n1 vbds av-ds j-vvg cc j p-acp d n1, (4) part (DIV2) 2 Page 1
9 because therein especially consisteth and is placed the summe and substance of our Salvation, Nihil enim nobis nasci profuisset, nisi & redemisset; Because therein especially Consisteth and is placed the sum and substance of our Salvation, Nihil enim nobis Nasci profuisset, nisi & redemisset; c-acp av av-j vvz cc vbz vvn dt n1 cc n1 pp-f po12 n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la cc fw-la; (4) part (DIV2) 2 Page 1
10 as he goes on out of Saint Gregory: His birth would have profited us nothing, if his redemption of us had not followed and succeeded. as he Goes on out of Saint Gregory: His birth would have profited us nothing, if his redemption of us had not followed and succeeded. c-acp pns31 vvz a-acp av pp-f n1 np1: po31 n1 vmd vhi vvn pno12 pix, cs po31 n1 pp-f pno12 vhn xx vvn cc vvn. (4) part (DIV2) 2 Page 2
11 So that to suffer and dye for the sinnes of mankind, was a chiefe, though not the onely end of his incarnation; So that to suffer and die for the Sins of mankind, was a chief, though not the only end of his incarnation; av cst pc-acp vvi cc vvi p-acp dt n2 pp-f n1, vbds dt j-jn, cs xx dt j n1 pp-f po31 n1; (4) part (DIV2) 2 Page 2
12 which occasioned the worthy Authors and disposers of this sh rt summe of our Christian beleife, to passe from one substantiall head and point unto another; which occasioned the worthy Authors and disposers of this sh rt sum of our Christian belief, to pass from one substantial head and point unto Another; r-crq vvn dt j n2 cc n2 pp-f d pns31 vb2r n1 pp-f po12 np1 n1, pc-acp vvi p-acp crd j n1 cc n1 p-acp j-jn; (4) part (DIV2) 2 Page 2
13 especially from his conception and birth, to his passion, resurrection and ascension, with all celerity and expedition, leaving all other circumstantiall parts and passages of his life to their Sermons and other larger discourses. especially from his conception and birth, to his passion, resurrection and Ascension, with all celerity and expedition, leaving all other circumstantial parts and passages of his life to their Sermons and other larger discourses. av-j p-acp po31 n1 cc n1, p-acp po31 n1, n1 cc n1, p-acp d n1 cc n1, vvg d j-jn j n2 cc n2 pp-f po31 n1 p-acp po32 n2 cc j-jn jc n2. (4) part (DIV2) 2 Page 2
14 Which course likewise Saint Paul himselfe followed as is plainely to be seene in his Epistle to the Philippians. Where when hee had described and set downe Christs nativity and birth; Which course likewise Saint Paul himself followed as is plainly to be seen in his Epistle to the Philippians. Where when he had described and Set down Christ Nativity and birth; r-crq n1 av n1 np1 px31 vvn a-acp vbz av-j pc-acp vbi vvn p-acp po31 n1 p-acp dt njp2. c-crq c-crq pns31 vhd vvn cc vvn a-acp npg1 n1 cc n1; (4) part (DIV2) 3 Page 2
15 he presently thereunto adjoynes his death, as fetching and deriving from thence the chiefe fruit and profit of our redemption. he presently thereunto adjoins his death, as fetching and deriving from thence the chief fruit and profit of our redemption. pns31 av-j av vvz po31 n1, c-acp vvg cc vvg p-acp av dt j-jn n1 cc n1 pp-f po12 n1. (4) part (DIV2) 3 Page 2
16 His words (speaking of Christ) are these. Hee made himselfe of no reputation, but tooke on him the forme of a servant, His words (speaking of christ) Are these. He made himself of no reputation, but took on him the Form of a servant, po31 n2 (vvg pp-f np1) vbr d. pns31 vvd px31 pp-f dx n1, cc-acp vvd p-acp pno31 dt n1 pp-f dt n1, (4) part (DIV2) 3 Page 2
17 and was made like unto man, and found in shape as a man: here he speakes of his Nativity; and was made like unto man, and found in shape as a man: Here he speaks of his Nativity; cc vbds vvn av-j p-acp n1, cc vvd p-acp n1 p-acp dt n1: av pns31 vvz pp-f po31 n1; (4) part (DIV2) 3 Page 2
18 and then in the next words, subjoynes: He humbled himselfe and became obedient unto the death, even the death of the Crosse. and then in the next words, subjoins: He humbled himself and became obedient unto the death, even the death of the Cross. cc av p-acp dt ord n2, vvz: pns31 vvd px31 cc vvd j p-acp dt n1, av dt n1 pp-f dt n1. (4) part (DIV2) 3 Page 2
19 There followes his passion, Phil. 2.7, 8. Verses. There follows his passion, Philip 2.7, 8. Verses. pc-acp vvz po31 n1, np1 crd, crd n2. (4) part (DIV2) 3 Page 2
20 Yea, and the holy Evangelists themselves seeme not to differ much from this method and order neither, in that they are so exact and punctuall in setting downe all circumstances; Yea, and the holy Evangelists themselves seem not to differ much from this method and order neither, in that they Are so exact and punctual in setting down all Circumstances; uh, cc dt j n2 px32 vvb xx pc-acp vvi d p-acp d n1 cc n1 av-dx, p-acp cst pns32 vbr av j cc j p-acp vvg a-acp d n2; (4) part (DIV2) 4 Page 2
21 first concerning his conception and birth, and then afterwards of his sufferings and death; First Concerning his conception and birth, and then afterwards of his sufferings and death; ord vvg po31 n1 cc n1, cc av av pp-f po31 n2 cc n1; (4) part (DIV2) 4 Page 2
22 whereas they pretermit and passe over many act•ons of his life, as Saint John confesseth plainely; whereas they pretermit and pass over many act•ons of his life, as Saint John Confesses plainly; cs pns32 vvi cc vvi p-acp d n2 pp-f po31 n1, c-acp n1 np1 vvz av-j; (4) part (DIV2) 4 Page 2
23 in saying, There are many other things which Jesus did, the which if they should be written every one, I suppose that even the World it selfe could not containe the Bookes that should be written, John 21.25. in saying, There Are many other things which jesus did, the which if they should be written every one, I suppose that even the World it self could not contain the Books that should be written, John 21.25. p-acp vvg, pc-acp vbr d j-jn n2 r-crq np1 vdd, dt r-crq cs pns32 vmd vbi vvn d crd, pns11 vvb cst av dt n1 pn31 n1 vmd xx vvi dt n2 cst vmd vbi vvn, np1 crd. (4) part (DIV2) 4 Page 2
24 As if his very Incarnation and all other actions of his life, together with his preaching, As if his very Incarnation and all other actions of his life, together with his preaching, c-acp cs po31 j n1 cc d j-jn n2 pp-f po31 n1, av p-acp po31 vvg, (4) part (DIV2) 5 Page 2
25 and entire and perfect obedience to the wh•le Law, and the like, tended onely to the redemption of mankinde by his death and passion, and entire and perfect Obedience to the wh•le Law, and the like, tended only to the redemption of mankind by his death and passion, cc j cc j n1 p-acp dt j n1, cc dt j, vvd av-j p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp po31 n1 cc n1, (4) part (DIV2) 5 Page 2
26 as to their chiefe and last end: answerable to that also of Saint Paul elsewhere; as to their chief and last end: answerable to that also of Saint Paul elsewhere; c-acp p-acp po32 j-jn cc vvi n1: j p-acp d av pp-f n1 np1 av; (4) part (DIV2) 5 Page 2
27 When the fulnesse of time was c•me, God sent forth his Son made of a woman, and made under the Law: When the fullness of time was c•me, God sent forth his Son made of a woman, and made under the Law: c-crq dt n1 pp-f n1 vbds vvn, np1 vvd av po31 n1 vvd pp-f dt n1, cc vvd p-acp dt n1: (4) part (DIV2) 5 Page 2
28 where yee see his incarnation birth and obedience expressed: where ye see his incarnation birth and Obedience expressed: c-crq pn22 vvb po31 n1 n1 cc n1 vvn: (4) part (DIV2) 5 Page 2
29 But to what purpose? why, that followes in the next words (viz.) To redeeme them that were under the Law; But to what purpose? why, that follows in the next words (viz.) To Redeem them that were under the Law; cc-acp p-acp q-crq n1? uh-crq, cst vvz p-acp dt ord n2 (n1) pc-acp vvi pno32 cst vbdr p-acp dt n1; (4) part (DIV2) 5 Page 3
30 that is, by his death and passion, Gal. 4.4, 5. Verses. that is, by his death and passion, Gal. 4.4, 5. Verses. d vbz, p-acp po31 n1 cc n1, np1 crd, crd n2. (4) part (DIV2) 5 Page 3
31 And thus you see, how the conception of Christ, first is directed to his birth and incarnation; And thus you see, how the conception of christ, First is directed to his birth and incarnation; cc av pn22 vvb, c-crq dt n1 pp-f np1, ord vbz vvn p-acp po31 n1 cc n1; (4) part (DIV2) 6 Page 3
32 and that next to his death and passion, as to their first and last end: Primum in intentione, etiamsi ultimum in executione; and that next to his death and passion, as to their First and last end: Primum in intention, Even if ultimum in execution; cc cst ord p-acp po31 n1 cc n1, c-acp p-acp po32 ord cc ord n1: fw-la p-acp n1, fw-la fw-la p-acp n1; (4) part (DIV2) 6 Page 3
33 First in intention, though last in execution. So that our Creed ye see passes over all the obedience of our Saviours life, First in intention, though last in execution. So that our Creed you see passes over all the Obedience of our Saviors life, ord p-acp n1, c-acp ord p-acp n1. av cst po12 n1 pn22 vvb vvz p-acp d dt n1 pp-f po12 ng1 n1, (4) part (DIV2) 6 Page 3
34 as being nothing else but a step onely to his death and passion, by which especially our redemption is purchased and procured. as being nothing Else but a step only to his death and passion, by which especially our redemption is purchased and procured. c-acp vbg pix av cc-acp dt n1 av-j p-acp po31 n1 cc n1, p-acp r-crq av-j po12 n1 vbz vvn cc vvn. (4) part (DIV2) 6 Page 3
35 As much as to say, let men lay hold by a lively faith on these, As much as to say, let men lay hold by a lively faith on these, p-acp d c-acp pc-acp vvi, vvb n2 vvi vvi p-acp dt j n1 p-acp d, (4) part (DIV2) 6 Page 3
36 and then doubt not but all other circumstances shall and will concurre to their future blisse and happinesse eternally, in the land of the living. and then doubt not but all other Circumstances shall and will concur to their future bliss and happiness eternally, in the land of the living. cc av vvb xx p-acp d j-jn n2 vmb cc vmb vvi p-acp po32 j-jn n1 cc n1 av-j, p-acp dt n1 pp-f dt n-vvg. (4) part (DIV2) 6 Page 3
37 And so this question being thus resolved, I proceede in the next place to the handling of the words themselves as they lye in the Article. And so this question being thus resolved, I proceed in the next place to the handling of the words themselves as they lie in the Article. cc av d n1 vbg av vvn, pns11 vvb p-acp dt ord n1 p-acp dt n-vvg pp-f dt n2 px32 a-acp pns32 vvb p-acp dt n1. (4) part (DIV2) 7 Page 3
38 He suffered under Pontius Pilate, was c•ucified, dead, buried. He suffered under Pontius Pilate, was c•ucified, dead, buried. pns31 vvd p-acp np1 np1, vbds vvn, j, vvn. (4) part (DIV2) 7 Page 3
39 In which words, for methods sake, I will observe onely these two circumstances, Quis & Quid, who and what. Who, He, or which; In which words, for methods sake, I will observe only these two Circumstances, Quis & Quid, who and what. Who, He, or which; p-acp r-crq n2, c-acp n2 n1, pns11 vmb vvi av-j d crd n2, fw-la cc fw-la, q-crq cc q-crq. q-crq, pns31, cc r-crq; (4) part (DIV2) 8 Page 3
40 what, suffered under Pontius Pilate, was crucified, dead, buried. what, suffered under Pontius Pilate, was Crucified, dead, buried. r-crq, vvn p-acp np1 np1, vbds vvn, j, vvn. (4) part (DIV2) 8 Page 3
41 And I will begin with the latter first, as being the larger subject, reserving the former to conclude at the latter end, And I will begin with the latter First, as being the larger Subject, reserving the former to conclude At the latter end, cc pns11 vmb vvi p-acp dt d ord, c-acp vbg dt jc n-jn, vvg dt j pc-acp vvi p-acp dt d n1, (4) part (DIV2) 8 Page 3
42 as requiring the deeper and the longer search. as requiring the Deeper and the longer search. c-acp vvg dt jc-jn cc dt jc n1. (4) part (DIV2) 8 Page 3
43 He suffered under Pontius Pilate, was crucified, dead, buryed. He suffered under Pontius Pilate, was Crucified, dead, buried. pns31 vvd p-acp np1 np1, vbds vvn, j, vvn. (5) part (DIV2) 8 Page 3
44 HEre yee see, beloved, sundry Circumstances expressed and set downe, which to handle at large according to their weight and urgency, would require even the least of them more time then at the first I proportioned to my selfe for the whole: Here ye see, Beloved, sundry circumstances expressed and Set down, which to handle At large according to their weight and urgency, would require even the least of them more time then At the First I proportioned to my self for the Whole: av pn22 vvb, vvn, j n2 vvn cc vvn a-acp, r-crq pc-acp vvi p-acp j vvg p-acp po32 n1 cc n1, vmd vvi av dt ds pp-f pno32 dc n1 cs p-acp dt ord pns11 vvn p-acp po11 n1 p-acp dt j-jn: (5) part (DIV2) 9 Page 3
45 But because they are the common and ordinary subjects of many, if not most Sermons, I shall be the briefer in them: But Because they Are the Common and ordinary subject's of many, if not most Sermons, I shall be the briefer in them: cc-acp c-acp pns32 vbr dt j cc j n2-jn pp-f d, cs xx ds n2, pns11 vmb vbi dt jc p-acp pno32: (5) part (DIV2) 9 Page 4
46 Yet I will handle each circumstance apart, and begin with them according to their order in the Cre d. Yet I will handle each circumstance apart, and begin with them according to their order in the Credit worser. av pns11 vmb vvi d n1 av, cc vvi p-acp pno32 vvg p-acp po32 n1 p-acp dt n1 sy. (5) part (DIV2) 9 Page 4
47 As fi•st of the first, Hee suffered under Pontius Pilate, &c. As fi•st of the First, He suffered under Pontius Pilate, etc. p-acp n1 pp-f dt ord, pns31 vvd p-acp np1 np1, av (5) part (DIV2) 9 Page 4
48 And here I may for an entrance take occasion, without any great digression from my intended scope, to discourse of all his sufferings from his birth to his buriall, f•om his Cradle to his Crosse, from his very infancy till his dying day; And Here I may for an Entrance take occasion, without any great digression from my intended scope, to discourse of all his sufferings from his birth to his burial, f•om his Cradle to his Cross, from his very infancy till his dying day; cc av pns11 vmb p-acp dt n1 vvb n1, p-acp d j n1 p-acp po11 j-vvn n1, p-acp n1 pp-f d po31 n2 p-acp po31 n1 p-acp po31 n1, av po31 n1 p-acp po31 n1, p-acp po31 j n1 p-acp po31 j-vvg n1; (5) part (DIV2) 10 Page 4
49 and shew how that tota ejus vita Crux fuit acerbissima, his whole life was nothing else but a martyrdome, a continuall suffering in one kinde or other; and show how that tota His vita Crux fuit acerbissima, his Whole life was nothing Else but a martyrdom, a continual suffering in one kind or other; cc vvb c-crq d fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, po31 j-jn n1 vbds pix av cc-acp dt n1, dt j n1 p-acp crd n1 cc j-jn; (5) part (DIV2) 10 Page 4
50 Habens in factis observatores, in verbis contradictores & in tormentis illusores, as Saint Bernard speakes, Having envious and malicious obs•rvers of his deedes, spitefull and hatefull contradictors of his words; Habens in factis observatores, in verbis contradictores & in tormentis illusores, as Saint Bernard speaks, Having envious and malicious obs•rvers of his Deeds, spiteful and hateful contradictors of his words; fw-la p-acp n1 n2, p-acp fw-la n2 cc p-acp fw-la fw-la, p-acp n1 np1 vvz, vhg j cc j n2 pp-f po31 n2, j cc j n2 pp-f po31 n2; (5) part (DIV2) 10 Page 4
51 yea, scornefull and reproachfull scoffers at his miseries and afflictions. yea, scornful and reproachful scoffers At his misery's and afflictions. uh, j cc j n2 p-acp po31 n2 cc n2. (5) part (DIV2) 10 Page 4
52 In regard whereof some doe apply that saying of the Spouse in the Canticles unto him, In regard whereof Some do apply that saying of the Spouse in the Canticles unto him, p-acp n1 c-crq d vdb vvi d n-vvg pp-f dt n1 p-acp dt n2 p-acp pno31, (5) part (DIV2) 10 Page 4
53 when she cals and styles her beloved, Fasciculum myrrhae, A bundle of Myrrhe, Cant. 2.12. when she calls and styles her Beloved, Fasciculum myrrhae, A bundle of Myrrh, Cant 2.12. c-crq pns31 vvz cc vvz po31 j-vvn, np1 fw-la, dt n1 pp-f n1, np1 crd. (5) part (DIV2) 10 Page 4
54 Not onely because Myrrhe was wont to be used in the sacrifices of the old Law, Not only Because Myrrh was wont to be used in the Sacrifices of the old Law, xx av-j c-acp n1 vbds j pc-acp vbi vvn p-acp dt n2 pp-f dt j n1, (5) part (DIV2) 10 Page 4
55 but also because the body of Christ was so embalmed before his buriall, as we may see John 19.39, & 40. Verses. Or because the Jewes, but also Because the body of christ was so embalmed before his burial, as we may see John 19.39, & 40. Verses. Or Because the Jews, cc-acp av c-acp dt n1 pp-f np1 vbds av vvn p-acp po31 n1, c-acp pns12 vmb vvi np1 crd, cc crd n2. cc p-acp dt np2, (5) part (DIV2) 10 Page 4
56 even just before his Crucifying, dederunt ei bibere vinum Myrrhatum, gave him Wine to drinke mingled with Myrrhe, Marke 15.23. which, as Cyrill saith, Fellis instar amara est, is even as bitter as gall. even just before his Crucifying, dederunt ei bibere vinum Myrrhatum, gave him Wine to drink mingled with Myrrh, Mark 15.23. which, as Cyril Says, Fellis instar Amara est, is even as bitter as Gall. av j p-acp po31 n-vvg, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, vvd pno31 n1 pc-acp vvi vvn p-acp n1, vvb crd. r-crq, c-acp np1 vvz, np1 n1 fw-la fw-la, vbz av p-acp j c-acp n1. (5) part (DIV2) 10 Page 4
57 But I must confesse that Mercerus a learned expositor upon the place doth not approve of the bundle of Myrrhe in this sense, But I must confess that Mercerus a learned expositor upon the place does not approve of the bundle of Myrrh in this sense, cc-acp pns11 vmb vvi d np1 dt j n1 p-acp dt n1 vdz xx vvi pp-f dt n1 pp-f n1 p-acp d n1, (5) part (DIV2) 11 Page 4
58 but acknowledging Quòd quidam nostrorum, &c. that some did so expound it, upon the same reason, but acknowledging Quòd quidam nostrorum, etc. that Some did so expound it, upon the same reason, cc-acp vvg fw-la fw-la fw-la, av cst d vdd av vvi pn31, p-acp dt d n1, (5) part (DIV2) 11 Page 4
59 yet concludes himselfe, That Nil necesse est, &c. there was no need of such an interpretation: yet concludes himself, That Nil Necessary est, etc. there was no need of such an Interpretation: av vvz px31, cst fw-la n1 fw-la, av a-acp vbds dx n1 pp-f d dt n1: (5) part (DIV2) 11 Page 4
60 But saith he, simplex s•nsus est, &c. the plaine meaning of the place is, that the Spouse saith, her b•loved was most sweet and gratefull unto her, But Says he, simplex s•nsus est, etc. the plain meaning of the place is, that the Spouse Says, her b•loved was most sweet and grateful unto her, cc-acp vvz pns31, fw-la fw-la fw-la, av dt j n1 pp-f dt n1 vbz, cst dt n1 vvz, po31 j vbds av-ds j cc j p-acp pno31, (5) part (DIV2) 11 Page 4
61 even as a bundle of Myrrhe is pleasing and delightfull to the sent; even as a bundle of Myrrh is pleasing and delightful to the sent; av c-acp dt n1 pp-f n1 vbz vvg cc j p-acp dt vvn; (5) part (DIV2) 11 Page 4
62 and he addes his reason too, because Christus in ecclesiam odores spargit suavissimos, &c. Christ doth as it were strow sweete odours of his gifts and graces upon his Church and chosen. and he adds his reason too, Because Christus in Church odores spargit suavissimos, etc. christ does as it were strow sweet odours of his Gifts and graces upon his Church and chosen. cc pns31 vvz po31 n1 av, c-acp fw-la p-acp fw-la vvz fw-la fw-la, av np1 vdz c-acp pn31 vbdr vvb j n2 pp-f po31 n2 cc n2 p-acp po31 n1 cc vvn. (5) part (DIV2) 11 Page 4
63 But beloved, the truth is, it may safely be taken and expounded in both senses: But Beloved, the truth is, it may safely be taken and expounded in both Senses: cc-acp vvn, dt n1 vbz, pn31 vmb av-j vbi vvn cc vvn p-acp d n2: (5) part (DIV2) 12 Page 4
64 For Myrrhe may be said, after a sort, to resemble the Physitians NONLATINALPHABET, that is, it is both bitter and sweet; For Myrrh may be said, After a sort, to resemble the Physicians, that is, it is both bitter and sweet; p-acp n1 vmb vbi vvn, p-acp dt n1, pc-acp vvi dt ng1, cst vbz, pn31 vbz av-d j cc j; (5) part (DIV2) 12 Page 5
65 sweet in the smell, bitter in the taste. And so is the sacrifice of •hrist, sweet in the offering, bitter in the suffering; sweet in the smell, bitter in the taste. And so is the sacrifice of •hrist, sweet in the offering, bitter in the suffering; j p-acp dt n1, j p-acp dt n1. cc av vbz dt n1 pp-f n1, j p-acp dt n1, j p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 12 Page 5
66 sweet in the nostrils of God his Father that injoyned it, that accepts it, and sweet unto his spouse the Church, i. e. the whole number of his faithfull ones, wheresoever dispersed throughout the whole world, sweet in the nostrils of God his Father that enjoined it, that accepts it, and sweet unto his spouse the Church, i. e. the Whole number of his faithful ones, wheresoever dispersed throughout the Whole world, j p-acp dt n2 pp-f np1 po31 n1 cst vvd pn31, cst vvz pn31, cc j p-acp po31 n1 dt n1, sy. sy. dt j-jn n1 pp-f po31 j pi2, q-crq vvd p-acp dt j-jn n1, (5) part (DIV2) 12 Page 5
67 for whom it was performed, and to whose comfort it is applied: in regard whereof she hath reas•n to say as followes in the text; for whom it was performed, and to whose Comfort it is applied: in regard whereof she hath reas•n to say as follows in the text; p-acp ro-crq pn31 vbds vvn, cc p-acp rg-crq n1 pn31 vbz vvn: p-acp n1 c-crq pns31 vhz vvn pc-acp vvi c-acp vvz p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 12 Page 5
68 inter ub•ra mea commorabitur, he shall lye all night b•twixt my brests; in the same verse: inter ub•ra mea commorabitur, he shall lie all night b•twixt my breasts; in the same verse: fw-la fw-la fw-la fw-la, pns31 vmb vvi d n1 vvn po11 n2; p-acp dt d n1: (5) part (DIV2) 12 Page 5
69 Yet it is bitter, yea, most bitter unto him that for his sake is content to sustaine and endure it. Yet it is bitter, yea, most bitter unto him that for his sake is content to sustain and endure it. av pn31 vbz j, uh, av-ds j p-acp pno31 cst p-acp po31 n1 vbz j pc-acp vvi cc vvi pn31. (5) part (DIV2) 12 Page 5
70 Which diversitie of the apprehension and relish, (as I may so speake) of the sacrifice of Christ, is by one well exprest after this manner, Which diversity of the apprehension and relish, (as I may so speak) of the sacrifice of christ, is by one well expressed After this manner, r-crq n1 pp-f dt n1 cc n1, (c-acp pns11 vmb av vvi) pp-f dt n1 pp-f np1, vbz p-acp pi av vvn p-acp d n1, (5) part (DIV2) 12 Page 5
71 when he saies, Patitur Christus, & ex hoc dolor; patitur pro nobis, & ex hoc laetitia; when he Says, Patitur Christus, & ex hoc dolour; patitur Pro nobis, & ex hoc Laetitia; c-crq pns31 vvz, fw-la fw-la, cc fw-la fw-la n1; fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la; (5) part (DIV2) 12 Page 5
72 patitur ad suam mortem ut videatis hominem; patitur ad nostram vitam ut ametis Deum; patitur in cruce, ecce miseriam; patitur ut resurgat, ecce gloriam. patitur ad suam mortem ut videatis hominem; patitur ad nostram vitam ut ametis God; patitur in Cruce, ecce Miseriam; patitur ut resurgat, ecce gloriam. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; fw-la p-acp n1, fw-la fw-la; fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la. (5) part (DIV2) 12 Page 5
73 And as well Englished by another, a Divine moderne Poet of our own: (truely I am sure, And as well Englished by Another, a Divine modern Poet of our own: (truly I am sure, cc c-acp av vvn p-acp j-jn, dt j-jn j n1 pp-f po12 d: (av-j pns11 vbm j, (5) part (DIV2) 12 Page 5
74 whether int•ntionally or no, I know not) in this sort: Christ suffers, and in this his teares begin; whither int•ntionally or not, I know not) in this sort: christ suffers, and in this his tears begin; cs av-j cc xx, pns11 vvb xx) p-acp d n1: np1 vvz, cc p-acp d po31 n2 vvi; (5) part (DIV2) 12 Page 5
75 Suffers for us, and our joy springs in this; Suffers to death, here is his manhood seen; Suffers for us, and our joy springs in this; Suffers to death, Here is his manhood seen; vvz p-acp pno12, cc po12 n1 vvz p-acp d; vvz p-acp n1, av vbz po31 n1 vvn; (5) part (DIV2) 12 Page 5
76 Suffers to rise, and here his god-head is, &c. Suffers to rise, and Here his godhead is, etc. vvz pc-acp vvi, cc av po31 n1 vbz, av (5) part (DIV2) 12 Page 5
77 And thus you see how Christ our blessed Saviour may be said to be a bundle aswell of bitter as of sweet myrrhe. And thus you see how christ our blessed Saviour may be said to be a bundle aswell of bitter as of sweet myrrh. cc av pn22 vvb c-crq np1 po12 j-vvn n1 vmb vbi vvn pc-acp vbi dt n1 av pp-f j c-acp pp-f j n1. (5) part (DIV2) 13 Page 5
78 A sweet bundle to his heavenly Father a•d his beloved spouse the Church: A sweet bundle to his heavenly Father a•d his Beloved spouse the Church: dt j n1 p-acp po31 j n1 vvd po31 j-vvn n1 dt n1: (5) part (DIV2) 13 Page 5
79 but a bitter bundle to himselfe, in regard of his continuall sufferings, which were so knit and bound together throughout the whole course of his life, that there was no intermission or release betwixt them; but a bitter bundle to himself, in regard of his continual sufferings, which were so knit and bound together throughout the Whole course of his life, that there was no intermission or release betwixt them; cc-acp dt j n1 p-acp px31, p-acp n1 pp-f po31 j n2, r-crq vbdr av vvn cc vvn av p-acp dt j-jn n1 pp-f po31 n1, cst a-acp vbds dx n1 cc n1 p-acp pno32; (5) part (DIV2) 13 Page 5
80 and therefore justly termed and styled a bundle. and Therefore justly termed and styled a bundle. cc av av-j vvn cc vvn dt n1. (5) part (DIV2) 13 Page 5
81 If therefore Solomon could say of man in generall, That, cuncti dies ejus del•ribus & aerumnis pleni; If Therefore Solomon could say of man in general, That, Cuncti dies His del•ribus & aerumnis Plenty; cs av np1 vmd vvi pp-f n1 p-acp n1, cst, fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la; (5) part (DIV2) 14 Page 5
82 All his daies are sorrowes and his travaile griefe, as Eccles. 2.23. All his days Are sorrows and his travail grief, as Eccles. 2.23. d po31 n2 vbr n2 cc po31 n1 n1, c-acp np1 crd. (5) part (DIV2) 14 Page 5
83 Then much more might the Prophet say of this man in particular, that he was, Vir dolorum & sciens infirmitates, Esay 53.3. (i. e.) A man so composed of sorrowes, as that he had a taste and sense of all humane infirmities: Then much more might the Prophet say of this man in particular, that he was, Vir Dolorum & sciens infirmitates, Isaiah 53.3. (i. e.) A man so composed of sorrows, as that he had a taste and sense of all humane infirmities: cs d dc vmd dt n1 vvb pp-f d n1 p-acp j, cst pns31 vbds, fw-la fw-la cc n1 vvz, np1 crd. (uh. sy.) dt n1 av vvn pp-f n2, c-acp cst pns31 vhd dt n1 cc n1 pp-f d j n2: (5) part (DIV2) 14 Page 5
84 I meane, all that were naturall, not sinfull. And that together with our nature, he tooke all that belonged thereunto, sinne onely excepted, I mean, all that were natural, not sinful. And that together with our nature, he took all that belonged thereunto, sin only excepted, pns11 vvb, d cst vbdr j, xx j. cc cst av p-acp po12 n1, pns31 vvd d cst vvd av, n1 av-j vvn, (5) part (DIV2) 14 Page 5
85 as all our weakenesses, our wants, our sicknesses, our sores, our griefes, our sorrowes, yea, all our common infirmities, as all our Weaknesses, our Wants, our Sicknesses, our sores, our griefs, our sorrows, yea, all our Common infirmities, c-acp d po12 n2, po12 n2, po12 n2, po12 n2, po12 n2, po12 n2, uh, d po12 j n2, (5) part (DIV2) 14 Page 6
86 though not Personall defects both of body and soule; though not Personal defects both of body and soul; cs xx j n2 d pp-f n1 cc n1; (5) part (DIV2) 14 Page 6
87 as is solidly discussed and plainely proved by a learned Tutor of mine preaching upon the same subject: as is solidly discussed and plainly proved by a learned Tutor of mine preaching upon the same Subject: a-acp vbz av-j vvn cc av-j vvn p-acp dt j n1 pp-f png11 vvg p-acp dt d n-jn: (5) part (DIV2) 14 Page 6
88 The Life and Death of Jesus Christ: whither I referre you for further satisfaction in this point. The Life and Death of jesus christ: whither I refer you for further satisfaction in this point. dt n1 cc n1 pp-f np1 np1: c-crq pns11 vvb pn22 p-acp jc n1 p-acp d n1. (5) part (DIV2) 14 Page 6
89 But I take the meaning of the Creed to stretch no farther then to those great and grand sufferings that went immediately before his crucifying on the Crosse, But I take the meaning of the Creed to stretch no farther then to those great and grand sufferings that went immediately before his crucifying on the Cross, cc-acp pns11 vvb dt n1 pp-f dt n1 pc-acp vvi av-dx av-jc cs p-acp d j cc j n2 cst vvd av-j p-acp po31 n-vvg p-acp dt n1, (5) part (DIV2) 15 Page 6
90 because it sayes, He suffered under Pon•ius Pilate: Because it Says, He suffered under Pon•ius Pilate: c-acp pn31 vvz, pns31 vvd p-acp np1 np1: (5) part (DIV2) 15 Page 6
91 that is, in the time of his jurisdiction, and by authority derived from and under him, that is, in the time of his jurisdiction, and by Authority derived from and under him, cst vbz, p-acp dt n1 pp-f po31 n1, cc p-acp n1 vvn p-acp cc p-acp pno31, (5) part (DIV2) 15 Page 6
92 so that whatsoever things were publikely done and acted against him about this time and by this meanes, are properly hereto be handled, and no more. so that whatsoever things were publicly done and acted against him about this time and by this means, Are properly hereto be handled, and no more. av cst r-crq n2 vbdr av-j vdn cc vvn p-acp pno31 p-acp d n1 cc p-acp d n2, vbr av-j av vbi vvn, cc dx av-dc. (5) part (DIV2) 15 Page 6
93 For the name of Pontius Pilate is not here mentioned, ad personae dignitatem, sed ad temporis significationem, as Saint Austin speakes, That is, not for any honour or credit given or intended to be given to the person; For the name of Pontius Pilate is not Here mentioned, ad personae dignitatem, sed ad Temporis significationem, as Saint Austin speaks, That is, not for any honour or credit given or intended to be given to the person; p-acp dt n1 pp-f np1 np1 vbz xx av vvn, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp n1 np1 vvz, cst vbz, xx p-acp d n1 cc n1 vvn cc j-vvn pc-acp vbi vvn p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 15 Page 6
94 but onely to expresse and declare the time of Christs suffering here mentioned and set downe. but only to express and declare the time of Christ suffering Here mentioned and Set down. cc-acp av-j pc-acp vvi cc vvi dt n1 pp-f npg1 n1 av vvn cc vvn a-acp. (5) part (DIV2) 15 Page 6
95 For hee was Judge, Governour, Deputy, President, Viceroy, or whatsoever else you please to call such a Magistrate, For he was Judge, Governor, Deputy, President, Viceroy, or whatsoever Else you please to call such a Magistrate, p-acp pns31 vbds n1, n1, n1, n1, n1, cc r-crq av pn22 vvb pc-acp vvi d dt n1, (5) part (DIV2) 15 Page 6
96 as had the supreame authority of life and death at this time in the land of Jury, Judea, as had the supreme Authority of life and death At this time in the land of Jury, Judea, c-acp vhd dt j n1 pp-f n1 cc n1 p-acp d n1 p-acp dt n1 pp-f n1, np1, (5) part (DIV2) 15 Page 6
97 and in the City of Jerusalem; and in the city of Jerusalem; cc p-acp dt n1 pp-f np1; (5) part (DIV2) 15 Page 6
98 where Christ was to, and did suffer death upon the Crosse, for the sinnes of the whole World: where christ was to, and did suffer death upon the Cross, for the Sins of the Whole World: c-crq np1 vbds p-acp, cc vdd vvi n1 p-acp dt n1, p-acp dt n2 pp-f dt j-jn n1: (5) part (DIV2) 15 Page 6
99 although indeed his said authority were but subordinate and derived from the Roman Empire. although indeed his said Authority were but subordinate and derived from the Roman Empire. cs av po31 j-vvn n1 vbdr p-acp j cc vvn p-acp dt njp n1. (5) part (DIV2) 15 Page 6
100 For you must know beloved, that Jerusalem at this time, was in bondage with her children, i. e. in servitude and subjection to the Emperor of Rome: For you must know Beloved, that Jerusalem At this time, was in bondage with her children, i. e. in servitude and subjection to the Emperor of Rome: p-acp pn22 vmb vvi vvn, cst np1 p-acp d n1, vbds p-acp n1 p-acp po31 n2, sy. sy. p-acp n1 cc n1 p-acp dt n1 pp-f np1: (5) part (DIV2) 15 Page 6
101 Who as he had under his government the most part of the neighbouring world, and bordering countries round about him: Who as he had under his government the most part of the neighbouring world, and bordering countries round about him: r-crq c-acp pns31 vhd p-acp po31 n1 dt av-ds n1 pp-f dt j-vvg n1, cc vvg n2 av-j p-acp pno31: (5) part (DIV2) 15 Page 6
102 so among the rest this country of the Jewes in which Jerusalem stood, commonly called and knowne by the name of Judea or the land of Jewry. so among the rest this country of the Jews in which Jerusalem stood, commonly called and known by the name of Judea or the land of Jewry. av p-acp dt n1 d n1 pp-f dt np2 a-acp r-crq np1 vvd, av-j vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f np1 cc dt n1 pp-f np1. (5) part (DIV2) 15 Page 6
103 Now as our King of England hath his Deputies, Presidents, and Governours in Scotland, Ireland, Virginia, Now as our King of England hath his Deputies, Presidents, and Governors in Scotland, Ireland, Virginia, av c-acp po12 n1 pp-f np1 vhz po31 n2, n2, cc n2 p-acp np1, np1, np1, (5) part (DIV2) 15 Page 6
104 and other places of his more remote Jurisdictions and Dominions, where he is not personally resident himselfe: and other places of his more remote Jurisdictions and Dominions, where he is not personally resident himself: cc j-jn n2 pp-f po31 av-dc j n2 cc n2, c-crq pns31 vbz xx av-j j-jn px31: (5) part (DIV2) 15 Page 6
105 so the Emperour at this time, had the like in his severall Provinces abroad. so the Emperor At this time, had the like in his several Provinces abroad. av dt n1 p-acp d n1, vhd dt j p-acp po31 j n2 av. (5) part (DIV2) 15 Page 6
106 And amongst the rest, Pontius Pilate in this City and Country where Christ now suffered and was put to death; And among the rest, Pontius Pilate in this city and Country where christ now suffered and was put to death; cc p-acp dt n1, np1 np1 p-acp d n1 cc n1 c-crq np1 av vvd cc vbds vvn p-acp n1; (5) part (DIV2) 15 Page 6
107 and therefore is it said, He suffered under Pontius Pilate, (that is) at that time, and Therefore is it said, He suffered under Pontius Pilate, (that is) At that time, cc av vbz pn31 vvn, pns31 vvd p-acp np1 np1, (cst vbz) p-acp d n1, (5) part (DIV2) 15 Page 6
108 when Pontius Pilate was the President of the place, and before whom he was convented, arraigned, condemned, and the like. when Pontius Pilate was the President of the place, and before whom he was Convicted, arraigned, condemned, and the like. c-crq np1 np1 vbds dt n1 pp-f dt n1, cc p-acp ro-crq pns31 vbds vvn, vvn, vvn, cc dt j. (5) part (DIV2) 15 Page 7
109 Which beloved, was a very necessary circumstance to be known, ne ex aliqua parte, velut vaga & incerta, gestorum traditio vacillaret, saith Ruffinus, Lest the mindes of men should stagger and waver at the report and tradition of their doings and Christs sufferings: Which Beloved, was a very necessary circumstance to be known, ne ex Any parte, velut Vaga & Incerta, gestorum Tradition vacillaret, Says Ruffinus, Lest the minds of men should stagger and waver At the report and tradition of their doings and Christ sufferings: q-crq vvn, vbds dt j j n1 pc-acp vbi vvn, ccx fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la cc fw-la, fw-la fw-la n1, vvz np1, cs dt n2 pp-f n2 vmd vvi cc vvi p-acp dt n1 cc n1 pp-f po32 n2-vdg cc npg1 n2: (5) part (DIV2) 16 Page 7
110 if in the smallest circumstance they were left doubtfull and uncertaine. if in the Smallest circumstance they were left doubtful and uncertain. cs p-acp dt js n1 pns32 vbdr vvn j cc j. (5) part (DIV2) 16 Page 7
111 And therefore it was thought fit not to be omitted, by the compilers and composers of the Creed, as well for the confutation and conviction of the Jewes that would not beleeve in him, And Therefore it was Thought fit not to be omitted, by the compilers and composers of the Creed, as well for the confutation and conviction of the Jews that would not believe in him, cc av pn31 vbds vvn j xx pc-acp vbi vvn, p-acp dt n2 cc n2 pp-f dt n1, c-acp av c-acp dt n1 cc n1 pp-f dt np2 cst vmd xx vvi p-acp pno31, (5) part (DIV2) 16 Page 7
112 as the confirmation and setling of Faith in the hearts of the Gentiles, unto whom they were to preach him and proclaime him: as the confirmation and settling of Faith in the hearts of the Gentiles, unto whom they were to preach him and proclaim him: c-acp dt n1 cc vvg pp-f n1 p-acp dt n2 pp-f dt n2-j, p-acp ro-crq pns32 vbdr pc-acp vvi pno31 cc vvi pno31: (5) part (DIV2) 16 Page 7
113 in that they were able, and did so punctually designe the time, and place, and person under whom he suffered such and such things: in that they were able, and did so punctually Design the time, and place, and person under whom he suffered such and such things: p-acp cst pns32 vbdr j, cc vdd av av-j vvb dt n1, cc n1, cc n1 p-acp ro-crq pns31 vvd d cc d n2: (5) part (DIV2) 16 Page 7
114 as conventing, arraigning, condemning, buff•ting, beating, rayling at, reviling, mocking, scoffing, scorning, scourging, crucifying, dying, burying, and the lik•. as conventing, arraigning, condemning, buff•ting, beating, railing At, reviling, mocking, scoffing, scorning, scourging, crucifying, dying, burying, and the lik•. c-acp vvg, vvg, vvg, vvg, vvg, vvg p-acp, vvg, vvg, j-vvg, vvg, vvg, vvg, j-vvg, vvg, cc dt n1. (5) part (DIV2) 16 Page 7
115 All which and a great deale more he suffered under Pontius Pilate, as I shall have occasion at large to shew you in the sequell of this discourse. All which and a great deal more he suffered under Pontius Pilate, as I shall have occasion At large to show you in the sequel of this discourse. av-d r-crq cc dt j n1 av-dc pns31 vvd p-acp np1 np1, c-acp pns11 vmb vhi n1 p-acp j pc-acp vvi pn22 p-acp dt n1 pp-f d n1. (5) part (DIV2) 16 Page 7
116 To omit therefore the basenesse of his birth, and the manifold miseries of his whole life, wherein he tooke upon him the shape, not onely of a servant, To omit Therefore the baseness of his birth, and the manifold misery's of his Whole life, wherein he took upon him the shape, not only of a servant, pc-acp vvi av dt n1 pp-f po31 n1, cc dt j n2 pp-f po31 j-jn n1, c-crq pns31 vvd p-acp pno31 dt n1, xx av-j pp-f dt n1, (5) part (DIV2) 17 Page 7
117 as Saint Paul saith, Phil. 2.7. ut subesset, that so he might be in subjection: but also of a sinner; mali servi, ut vapularet: as Saint Paul Says, Philip 2.7. ut subesset, that so he might be in subjection: but also of a sinner; mali servi, ut vapularet: c-acp n1 np1 vvz, np1 crd. fw-la n1, cst av pns31 vmd vbi p-acp n1: cc-acp av pp-f dt n1; fw-la fw-la, fw-la n1: (5) part (DIV2) 17 Page 7
118 that is, of an evill servant, that so he might suffer correction, as Saint Bernard. Both which are expressed together by the Prophet when he saies; that is, of an evil servant, that so he might suffer correction, as Saint Bernard. Both which Are expressed together by the Prophet when he Says; cst vbz, pp-f dt j-jn n1, cst av pns31 vmd vvi n1, c-acp n1 np1. d r-crq vbr vvn av p-acp dt n1 c-crq pns31 vvz; (5) part (DIV2) 17 Page 7
119 Fecisti me servire in peccatis, Thou hast made me to serve with thy sinnes, Esay 43.24. Let us a •ittle consider of the time onely and manner of his death; Fecisti me Serve in peccatis, Thou hast made me to serve with thy Sins, Isaiah 43.24. Let us a •ittle Consider of the time only and manner of his death; fw-la pno11 vvi p-acp fw-la, pns21 vh2 vvn pno11 pc-acp vvi p-acp po21 n2, np1 crd. vvb pno12 dt j vvi pp-f dt n1 av-j cc n1 pp-f po31 n1; (5) part (DIV2) 17 Page 7
120 wherein most especially he may be said to suffer under Pontius Pilate. And herein, howsoever I shall be able to say no more for substance, wherein most especially he may be said to suffer under Pontius Pilate. And herein, howsoever I shall be able to say no more for substance, c-crq av-ds av-j pns31 vmb vbi vvn pc-acp vvi p-acp np1 np1. cc av, c-acp pns11 vmb vbi j pc-acp vvi dx dc p-acp n1, (5) part (DIV2) 17 Page 7
121 then what you heard read unto you in the forenoone out of the Gospell for this day: then what you herd read unto you in the forenoon out of the Gospel for this day: cs r-crq pn22 vvd vvn p-acp pn22 p-acp dt n1 av pp-f dt n1 p-acp d n1: (5) part (DIV2) 17 Page 7
122 yet by a little amplifying and aggravating the circumstances, it may so fall out, that your affections may be moved and stirred to suffer a little in your soules with him, that suffered so much bo•h in soule and body too for you. yet by a little amplifying and aggravating the Circumstances, it may so fallen out, that your affections may be moved and stirred to suffer a little in your Souls with him, that suffered so much bo•h in soul and body too for you. av p-acp dt j j-vvg cc vvg dt n2, pn31 vmb av vvi av, cst po22 n2 vmb vbi vvn cc vvd pc-acp vvi dt j p-acp po22 n2 p-acp pno31, cst vvd av av-d vvi p-acp n1 cc n1 av p-acp pn22. (5) part (DIV2) 17 Page 7
123 And in my weake handling of these great passions of our most great Lord and Master; Inspiret, aspiret qui p•ssus est; And in my weak handling of these great passion of our most great Lord and Master; Inspiret, aspiret qui p•ssus est; cc p-acp po11 j n-vvg pp-f d j n2 pp-f po12 av-ds j n1 cc n1; np1, fw-la fw-la fw-la fw-la; (5) part (DIV2) 17 Page 7
124 he that suffered such things for me, I beseech him to be assistant unt• me, and to strengthen me. he that suffered such things for me, I beseech him to be assistant unt• me, and to strengthen me. pns31 cst vvd d n2 p-acp pno11, pns11 vvb pno31 pc-acp vbi n1 n1 pno11, cc pc-acp vvi pno11. (5) part (DIV2) 17 Page 7
125 And as Saint Chrysostome upon the same o•casion bespake his auditors, so let me you: Orate fratres ut dignatione qa• passus, passionis suae revelet arcanum: And as Saint Chrysostom upon the same o•casion bespoke his Auditors, so let me you: Orate Brothers ut dignatione qa• passus, passionis suae revelet arcanum: cc c-acp n1 np1 p-acp dt d n1 vvd po31 n2, av vvb pno11 pn22: fw-la fw-la fw-la fw-la n1 n1, fw-la fw-la n1 fw-la: (5) part (DIV2) 17 Page 7
126 pray with me O my brethren unto this our blessed Saviour and Redeemer; pray with me Oh my brothers unto this our blessed Saviour and Redeemer; vvb p-acp pno11 uh po11 n2 p-acp d po12 j-vvn n1 cc n1; (5) part (DIV2) 17 Page 8
127 that as he hath vouchsafed to suffer for us, so he would likewise vouchsafe to reveale the secrets and mysteries of his said sufferings unto us; that as he hath vouchsafed to suffer for us, so he would likewise vouchsafe to reveal the secrets and Mysteres of his said sufferings unto us; cst c-acp pns31 vhz vvn pc-acp vvi p-acp pno12, av pns31 vmd av vvi pc-acp vvi dt n2-jn cc n2 pp-f po31 j-vvn n2 p-acp pno12; (5) part (DIV2) 17 Page 8
128 that so by my unfolding, and your apprehending of them, his name may bee glorified and our soules saved at the day of Judgem•nt. that so by my unfolding, and your apprehending of them, his name may be glorified and our Souls saved At the day of Judgem•nt. cst av p-acp po11 n-vvg, cc po22 vvg pp-f pno32, po31 n1 vmb vbi vvn cc po12 n2 vvn p-acp dt n1 pp-f n1. (5) part (DIV2) 17 Page 8
129 To begin then with the treas•n of Judas. He suffered in that first, that one of his owne company, his owne society; To begin then with the treas•n of Judas. He suffered in that First, that one of his own company, his own society; pc-acp vvi av p-acp dt n1 pp-f np1. pns31 vvd p-acp d ord, cst pi pp-f po31 d n1, po31 d n1; (5) part (DIV2) 18 Page 8
130 one that was numbred among his twelve Apostles, and had fellowship with them, as Acts 2.17. should become an ag•nt, and an instrument to betray and de•iver him into the hands of his enemies. one that was numbered among his twelve Apostles, and had fellowship with them, as Acts 2.17. should become an ag•nt, and an Instrument to betray and de•iver him into the hands of his enemies. pi cst vbds vvn p-acp po31 crd n2, cc vhd n1 p-acp pno32, c-acp n2 crd. vmd vvi dt n1, cc dt n1 pc-acp vvi cc vvi pno31 p-acp dt n2 pp-f po31 n2. (5) part (DIV2) 18 Page 8
131 So that it was not a Disciple onely, but an Apostle; So that it was not a Disciple only, but an Apostle; av cst pn31 vbds xx dt n1 av-j, cc-acp dt n1; (5) part (DIV2) 18 Page 8
132 not one of the Seventy, but one of the Twelve, that wrought this mischiefe towards him: not one of the Seventy, but one of the Twelve, that wrought this mischief towards him: xx crd pp-f dt crd, cc-acp crd pp-f dt crd, cst vvd d n1 p-acp pno31: (5) part (DIV2) 18 Page 8
133 Quod auget delictum detestabile proditoris, saith Chrysostome: which increases aswell the sinne of the traytor, as the sufferings and sorrowes of our Saviour: Quod auget delictum detestabile Proditoris, Says Chrysostom: which increases aswell the sin of the traitor, as the sufferings and sorrows of our Saviour: vvd n1 fw-la fw-la fw-la, vvz np1: r-crq vvz av dt n1 pp-f dt n1, c-acp dt n2 cc n2 pp-f po12 n1: (5) part (DIV2) 18 Page 8
134 In regard that the Seventy were neither so neare nor de•re unto him; as he goes on; In regard that the Seventy were neither so near nor de•re unto him; as he Goes on; p-acp n1 cst dt crd vbdr av-d av av-j ccx j p-acp pno31; c-acp pns31 vvz a-acp; (5) part (DIV2) 18 Page 8
135 not so f rre intrusted with his secrets and inward counsels and decrees as the Apostles the twelve were; not so f rre Entrusted with his secrets and inward Counsels and decrees as the Apostles the twelve were; xx av sy vbr vvn p-acp po31 n2-jn cc j n2 cc n2 p-acp dt n2 dt crd vbdr; (5) part (DIV2) 18 Page 8
136 they being as it were his tryed men; his •aterva rega•is, as he styles them: (i. e.) his regall and royall company: they being as it were his tried men; his •aterva rega•is, as he styles them: (i. e.) his regal and royal company: pns32 vbg p-acp pn31 vbdr png31 vvd n2; po31 fw-fr fw-la, c-acp pns31 vvz pno32: (uh. sy.) po31 j cc j n1: (5) part (DIV2) 18 Page 8
137 I meane, that royall Priesthood, and chosen generation, which Saint Peter speakes of, in whom he had already began to build and to lay the foundation of his Church. I mean, that royal Priesthood, and chosen generation, which Saint Peter speaks of, in whom he had already began to built and to lay the Foundation of his Church. pns11 vvb, cst j n1, cc j-vvn n1, r-crq n1 np1 vvz pp-f, p-acp ro-crq pns31 vhd av vvd pc-acp vvi cc pc-acp vvi dt n1 pp-f po31 n1. (5) part (DIV2) 18 Page 8
138 Of which number to have one prove a Traytor, it is no marvaile if it make the Kingly Prophet (his type in this) to complaine, saying, It was my familiar friend whom I trusted, Of which number to have one prove a Traitor, it is no marvel if it make the Kingly Prophet (his type in this) to complain, saying, It was my familiar friend whom I trusted, pp-f r-crq n1 pc-acp vhi crd vvi dt n1, pn31 vbz dx n1 cs pn31 vvb dt j n1 (po31 n1 p-acp d) pc-acp vvi, vvg, pn31 vbds po11 j-jn n1 r-crq pns11 vvd, (5) part (DIV2) 18 Page 8
139 and which did eate of my bread, that hath lifted up his heele against me, Psal. 41.9. and which did eat of my bred, that hath lifted up his heel against me, Psalm 41.9. cc r-crq vdd vvi pp-f po11 n1, cst vhz vvn a-acp po31 n1 p-acp pno11, np1 crd. (5) part (DIV2) 18 Page 8
140 And to shew that this very circumstance did aggravate and make an addition to his sufferings, And to show that this very circumstance did aggravate and make an addition to his sufferings, cc pc-acp vvi cst d j n1 vdd vvi cc vvi dt n1 p-acp po31 n2, (5) part (DIV2) 18 Page 8
141 as I say, he goes on in his complaint yet further, after this manner; as I say, he Goes on in his complaint yet further, After this manner; c-acp pns11 vvb, pns31 vvz a-acp p-acp po31 n1 av av-jc, c-acp d n1; (5) part (DIV2) 18 Page 8
142 If it had been an open enemy that had done me this dishonour, why then I could have borne it, If it had been an open enemy that had done me this dishonour, why then I could have born it, cs pn31 vhd vbn dt j n1 cst vhd vdn pno11 d n1, q-crq av pns11 vmd vhi vvn pn31, (5) part (DIV2) 18 Page 8
143 or if mine adversary had magnified himselfe against me, why then peradventure I would have hid my self from him but it was thou my companion and my familiar friend, which took sweet counsell together with me, or if mine adversary had magnified himself against me, why then Peradventure I would have hid my self from him but it was thou my Companion and my familiar friend, which took sweet counsel together with me, cc cs po11 n1 vhd vvn px31 p-acp pno11, q-crq av av pns11 vmd vhi vvn po11 n1 p-acp pno31 p-acp pn31 vbds pns21 po11 n1 cc po11 j-jn n1, r-crq vvd j n1 av p-acp pno11, (5) part (DIV2) 18 Page 8
144 and we walked in the house of God as friends, Psal 55.12, 13, 14. Verses. Which must need• be the greater griefe, the greater paine unto me. and we walked in the house of God as Friends, Psalm 55.12, 13, 14. Verses. Which must need• be the greater grief, the greater pain unto me. cc pns12 vvd p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp n2, np1 crd, crd, crd n2. r-crq vmb n1 vbi dt jc n1, dt jc n1 p-acp pno11. (5) part (DIV2) 18 Page 8
145 For indeed, Illud amicitiae sanctum & venerabile nomen, The name of a friend is, and ought to be the most venerable and sacred name amongst us; For indeed, Illud Friendship sanctum & venerabile Nome, The name of a friend is, and ought to be the most venerable and sacred name among us; p-acp av, fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la, dt n1 pp-f dt n1 vbz, cc pi pc-acp vbi dt av-ds j cc j n1 p-acp pno12; (5) part (DIV2) 18 Page 9
146 among all sorts, all societies of men: Sine quo pater, mater, uxor, filii, affines; quid nisi vana nomina? without which the names of Father, Mother, Wife, Children, Kinsfolke, among all sorts, all societies of men: Sine quo pater, mater, uxor, Sons, affnes; quid nisi Vana nomina? without which the names of Father, Mother, Wife, Children, Kinsfolk, p-acp d n2, d n2 pp-f n2: fw-la fw-la fw-la, fw-la, fw-la, fw-la, n2; fw-la fw-la fw-la fw-la? p-acp r-crq dt n2 pp-f n1, n1, n1, n2, n1, (5) part (DIV2) 18 Page 9
147 and the like, are but vaine and empty titles. And therefore saith one, Amicum me dici malo quam patrem: and the like, Are but vain and empty titles. And Therefore Says one, Amicum me dici Malo quam patrem: cc dt j, vbr cc-acp j cc j n2. cc av vvz pi, np1 pno11 fw-la fw-la fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 18 Page 9
148 I desire not so much to bee accounted a Father, as a Friend: Patres enim sine benevolentia invenia• multos, sine hac amicum nullum. I desire not so much to be accounted a Father, as a Friend: Patres enim sine Benevolence invenia• multos, sine hac Amicum nullum. pns11 vvb xx av av-d pc-acp vbi vvn dt n1, c-acp dt n1: fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. (5) part (DIV2) 18 Page 9
149 For it is too easie a matto finde many Fathers, some that are not kind, others that wish not well unto their Children; For it is too easy a matto find many Father's, Some that Are not kind, Others that wish not well unto their Children; p-acp pn31 vbz av j dt n1 vvb d n2, d cst vbr xx j, n2-jn cst vvb xx av p-acp po32 n2; (5) part (DIV2) 18 Page 9
150 whereas there is none, that is not, that doth not so unto his friend: whereas there is none, that is not, that does not so unto his friend: cs pc-acp vbz pix, cst vbz xx, cst vdz xx av p-acp po31 n1: (5) part (DIV2) 18 Page 9
151 Because indeed, Amicus est alter ego: A friend is a mans otherselfe, nearer unto him then either marriage or naturall kindred, of the same bed or the same blood. Because indeed, Amicus est alter ego: A friend is a men otherselfe, nearer unto him then either marriage or natural kindred, of the same Bed or the same blood. c-acp av, np1 fw-la fw-la fw-la: dt n1 vbz dt n2 px31, av-jc p-acp pno31 av av-d n1 cc j n1, pp-f dt d n1 cc dt d n1. (5) part (DIV2) 18 Page 9
152 For love, true love, without these Ceremonies and respects, is the more to be admired, and so by consequent the more to be esteemed: For love, true love, without these Ceremonies and respects, is the more to be admired, and so by consequent the more to be esteemed: p-acp n1, j n1, p-acp d n2 cc n2, vbz dt av-dc pc-acp vbi vvn, cc av p-acp j dt dc pc-acp vbi vvn: (5) part (DIV2) 18 Page 9
153 yea, dearer to a man (saith one) then either his armes or legges, yea, Dearer to a man (Says one) then either his arms or legs, uh, jc-jn p-acp dt n1 (vvz pi) av av-d po31 n2 cc n2, (5) part (DIV2) 18 Page 9
154 as being indeed his whole body and soule together, answerable to that also of the Scripture: as being indeed his Whole body and soul together, answerable to that also of the Scripture: c-acp vbg av po31 j-jn n1 cc n1 av, j p-acp d av pp-f dt n1: (5) part (DIV2) 18 Page 9
155 Or thy friend which is as thine owne soule: Deut 13.6. Or thy friend which is as thine own soul: Deuteronomy 13.6. cc po21 n1 r-crq vbz p-acp po21 d n1: vvb crd. (5) part (DIV2) 18 Page 9
156 For, verae amicitiae proprium est (saith Granatensis) unam mentem, unamque animam in duobus esse corporibus: For, Verae Friendship proprium est (Says Granada) unam mentem, unamque animam in duobus esse corporibus: p-acp, fw-la fw-la fw-la fw-la (vvz np1) fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 18 Page 9
157 It is a most true property of true friendship, to have but one heart and one soule in two severall and divided bodies. It is a most true property of true friendship, to have but one heart and one soul in two several and divided bodies. pn31 vbz dt av-ds j n1 pp-f j n1, pc-acp vhi p-acp crd n1 cc crd n1 p-acp crd j cc j-vvn n2. (5) part (DIV2) 18 Page 9
158 Et idem velle, idemque nolle (as hee goes on) ea demum firma amicitia est: Et idem velle, idemque nolle (as he Goes on) ea demum Firm Amicitia est: fw-la fw-la fw-fr, fw-la fw-la (c-acp pns31 vvz a-acp) fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 18 Page 9
159 That being true friendship indeed, when a man is ready to will and not to will according to the necessity and occasion of his friend. That being true friendship indeed, when a man is ready to will and not to will according to the necessity and occasion of his friend. cst vbg j n1 av, c-crq dt n1 vbz j p-acp n1 cc xx p-acp n1 vvg p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 n1. (5) part (DIV2) 18 Page 9
160 Now Christ for his part had performed all the offices of such a friend unto Judas, he had called him to be his Apostle, made him his friend, his familiar, caused him to eate of his bread, fit at his table, suffered him to be of his owne messe, Now christ for his part had performed all the Offices of such a friend unto Judas, he had called him to be his Apostle, made him his friend, his familiar, caused him to eat of his bred, fit At his table, suffered him to be of his own mess, av np1 p-acp po31 n1 vhd vvn d dt n2 pp-f d dt n1 p-acp np1, pns31 vhd vvn pno31 pc-acp vbi po31 n1, vvd pno31 po31 n1, po31 j-jn, vvd pno31 pc-acp vvi pp-f po31 n1, vvn p-acp po31 n1, vvd pno31 pc-acp vbi pp-f po31 d n1, (5) part (DIV2) 19 Page 9
161 and to dip his hand in the dish with him. And if Saint Austins intelligence be good; and his tradition true: and to dip his hand in the dish with him. And if Saint Austins intelligence be good; and his tradition true: cc pc-acp vvi po31 n1 p-acp dt n1 p-acp pno31. cc cs n1 npg1 n1 vbb j; cc po31 n1 j: (5) part (DIV2) 19 Page 9
162 Hee had farther delivered him often from death, and for his sake healed his Father of a palsie, He had farther Delivered him often from death, and for his sake healed his Father of a palsy, pns31 vhd av-jc vvn pno31 av p-acp n1, cc p-acp po31 n1 vvd po31 n1 pp-f dt n1, (5) part (DIV2) 19 Page 9
163 and cured his mother of a leaprosie, borne with many sinnes in him; and cured his mother of a Leprosy, born with many Sins in him; cc vvn po31 n1 pp-f dt n1, vvn p-acp d n2 p-acp pno31; (5) part (DIV2) 19 Page 9
164 as with theft, envy, incest, Et post Petrum plurimum honoravit, and next to Peter, honoured him above all other his Apostles. as with theft, envy, Incest, Et post Peter plurimum honoravit, and next to Peter, honoured him above all other his Apostles. c-acp p-acp n1, n1, n1, fw-la fw-la np1 fw-la fw-la, cc ord p-acp np1, vvd pno31 p-acp d n-jn po31 n2. (5) part (DIV2) 19 Page 9
165 All which the Father sayes of him; but upon what ground, I know not: Howsoever upon sure grounds we may add, as he doth: All which the Father Says of him; but upon what ground, I know not: Howsoever upon sure grounds we may add, as he does: av-d r-crq dt n1 vvz pp-f pno31; p-acp p-acp q-crq n1, pns11 vvb xx: c-acp p-acp j n2 pns12 vmb vvi, c-acp pns31 vdz: (5) part (DIV2) 19 Page 9
166 Quod bursarium illum fecit, that he made him his pursebearer, kissed him, washed his feet, gave him in the Sacrament, his owne body to eate, Quod bursarium Ilum fecit, that he made him his pursebearer, kissed him, washed his feet, gave him in the Sacrament, his own body to eat, fw-la fw-la fw-la fw-la, cst pns31 vvd pno31 po31 n1, vvd pno31, vvd po31 n2, vvd pno31 p-acp dt n1, po31 d n1 pc-acp vvi, (5) part (DIV2) 19 Page 10
167 and his owne blood to drinke. and his own blood to drink. cc po31 d n1 pc-acp vvi. (5) part (DIV2) 19 Page 10
168 Because these particulars of love and friendship towards him, the holy Scriptures doe testifie and avow of him. Because these particulars of love and friendship towards him, the holy Scriptures do testify and avow of him. p-acp d n2-j pp-f n1 cc n1 p-acp pno31, dt j n2 vdb vvi cc vvi pp-f pno31. (5) part (DIV2) 19 Page 10
169 And therefore for Judas thus to violate the band of friendship towards such a friend, as had done all these things for him; And Therefore for Judas thus to violate the band of friendship towards such a friend, as had done all these things for him; cc av p-acp np1 av pc-acp vvi dt n1 pp-f n1 p-acp d dt n1, c-acp vhd vdn d d n2 p-acp pno31; (5) part (DIV2) 19 Page 10
170 and would (if he had found him worthy) have done a great deale more: and would (if he had found him worthy) have done a great deal more: cc vmd (cs pns31 vhd vvn pno31 j) vhb vdn dt j n1 av-dc: (5) part (DIV2) 19 Page 10
171 Yea, that band which hath beene alwayes held so sacred, as not to be violated upon any termes, not onely amongst Christians, Yea, that band which hath been always held so sacred, as not to be violated upon any terms, not only among Christians, uh, cst n1 r-crq vhz vbn av vvn av j, c-acp xx pc-acp vbi vvn p-acp d n2, xx av-j p-acp np1, (5) part (DIV2) 19 Page 10
172 but amongst the grossest Heathens and prophanest Nations whatsoever. but among the Grossest heathens and profanest nations whatsoever. cc-acp p-acp dt js n2-jn cc vv2 n2 r-crq. (5) part (DIV2) 19 Page 10
173 Why in doing this, I say as he hath added one circumstance, one degree to the sorrowes, to the sufferings of Christ: Why in doing this, I say as he hath added one circumstance, one degree to the sorrows, to the sufferings of christ: uh-crq p-acp vdg d, pns11 vvb c-acp pns31 vhz vvn crd n1, crd n1 p-acp dt n2, p-acp dt n2 pp-f np1: (5) part (DIV2) 19 Page 10
174 so many more, I feare not to affirme, to the encrease of his owne sinne, his owne transgression: so many more, I Fear not to affirm, to the increase of his own sin, his own Transgression: av d dc, pns11 vvb xx pc-acp vvi, p-acp dt n1 pp-f po31 d n1, po31 d n1: (5) part (DIV2) 19 Page 10
175 For there can be no greater sin then the sin of perfidiousnesse, and ingratitude to a faithfull friend. For there can be no greater since then the since of perfidiousness, and ingratitude to a faithful friend. c-acp a-acp vmb vbi dx jc n1 cs dt n1 pp-f n1, cc n1 p-acp dt j n1. (5) part (DIV2) 19 Page 10
176 Which made Jonathan, that he would not betray David his friend; no, not to his owne Father, 1 Sam. 1.20. Which made Johnathan, that he would not betray David his friend; no, not to his own Father, 1 Sam. 1.20. r-crq vvd np1, cst pns31 vmd xx vvi np1 po31 n1; uh-dx, xx p-acp po31 d n1, crd np1 crd. (5) part (DIV2) 19 Page 10
177 And therefore for Judas to doe this, he shewed, Quod majus peccatum habuit, that he had the greater sin, And Therefore for Judas to do this, he showed, Quod Majus peccatum Habuit, that he had the greater since, cc av p-acp np1 pc-acp vdi d, pns31 vvd, fw-la fw-la fw-la fw-la, cst pns31 vhd dt jc n1, (5) part (DIV2) 19 Page 10
178 as his Master himselfe said of him, John 19.11. in that he was Ingratissimus hominum, as one saith; as his Master himself said of him, John 19.11. in that he was Ingratissimus hominum, as one Says; c-acp po31 n1 px31 vvd pp-f pno31, np1 crd. p-acp cst pns31 vbds fw-la fw-la, c-acp pi vvz; (5) part (DIV2) 19 Page 10
179 the most ingratefull and unthankfull wretch among the sons of men. the most ingrateful and unthankful wretch among the Sons of men. dt av-ds j cc j n1 p-acp dt n2 pp-f n2. (5) part (DIV2) 19 Page 10
180 No other, no better than the very Snake or Serpent which the Fable speakes of, whom the Countreyman in a time of frost and snow finding almost dead and starved with cold, brings home with him into his owne house, No other, no better than the very Snake or Serpent which the Fable speaks of, whom the Countryman in a time of frost and snow finding almost dead and starved with cold, brings home with him into his own house, uh-dx n-jn, av-dx jc cs dt j n1 cc n1 r-crq dt n1 vvz pp-f, ro-crq dt n1 p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1 vvg av j cc vvn p-acp j-jn, vvz av-an p-acp pno31 p-acp po31 d n1, (5) part (DIV2) 19 Page 10
181 and layes him by the fire side: and lays him by the fire side: cc vvz pno31 p-acp dt n1 n1: (5) part (DIV2) 19 Page 10
182 Sensitque pro hospite hostem mox ut is incaluit ac resumpsit vires, who so soone as by the heat and warmth of the fire he was a little revived, Sensitque Pro Hospite hostem mox ut is incaluit ac resumpsit vires, who so soon as by the heat and warmth of the fire he was a little revived, fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la vbz fw-la fw-la fw-la fw-la, r-crq av av c-acp p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1 pns31 vbds dt j vvn, (5) part (DIV2) 19 Page 10
183 and began to recover strength, instead of a thankfull guest, proved an enemy ready to destroy him and his by stinging them to death. and began to recover strength, instead of a thankful guest, proved an enemy ready to destroy him and his by stinging them to death. cc vvd pc-acp vvi n1, av pp-f dt j n1, vvd dt n1 j pc-acp vvi pno31 cc png31 p-acp vvg pno32 p-acp n1. (5) part (DIV2) 19 Page 10
184 Which now (beloved) is no more a Fable, but a Story; Which now (Beloved) is no more a Fable, but a Story; r-crq av (vvn) vbz dx av-dc dt n1, cc-acp dt n1; (5) part (DIV2) 19 Page 10
185 no Tale, but a Truth, answerable to that Prophesie of Jacob concerning his Son Dan (of which Tribe it is sayd by some, that Judas was borne) that he should be a Serpent by the way and an Adder by the path, &c. Gen. 49.17. no Tale, but a Truth, answerable to that Prophesy of Jacob Concerning his Son Dan (of which Tribe it is said by Some, that Judas was born) that he should be a Serpent by the Way and an Adder by the path, etc. Gen. 49.17. dx n1, cc-acp dt n1, j p-acp d vvb pp-f np1 vvg po31 n1 fw-mi (pp-f r-crq n1 pn31 vbz vvn p-acp d, cst np1 vbds vvn) cst pns31 vmd vbi dt n1 p-acp dt n1 cc dt n1 p-acp dt n1, av np1 crd. (5) part (DIV2) 19 Page 10
186 Or if yet a Fable, why then in stead of Lupus, it is Judas in Fabul•. For Christ is this Husbandman, who hath nourished and cherished up Judas, as in his owne bosome; Or if yet a Fable, why then in stead of Lupus, it is Judas in Fabul•. For christ is this Husbandman, who hath nourished and cherished up Judas, as in his own bosom; cc cs av dt n1, uh-crq av p-acp n1 pp-f np1, pn31 vbz np1 p-acp np1. p-acp np1 vbz d n1, r-crq vhz vvn cc vvn a-acp np1, a-acp p-acp po31 d n1; (5) part (DIV2) 19 Page 10
187 and Judas is this Serpent, that upon the first overture and opportunity stings and destroyes Christ unto death. and Judas is this Serpent, that upon the First overture and opportunity stings and Destroys christ unto death. cc np1 vbz d n1, cst p-acp dt ord n1 cc n1 n2 cc vvz np1 p-acp n1. (5) part (DIV2) 19 Page 10
188 Blanditur coram, mordet absens, pollicetur amicum, praestat hostem: as Erasmus speakes of an Hypocrite in an other kind. Blanditur coram, Mordet absens, pollicetur Amicum, praestat hostem: as Erasmus speaks of an Hypocrite in an other kind. fw-la fw-la, fw-la n1, fw-la fw-la, fw-la fw-la: p-acp np1 vvz pp-f dt n1 p-acp dt j-jn n1. (5) part (DIV2) 19 Page 10
189 Hee fawnes upon him to his face, and betrayes him behind his back; seemes a friend, proves an enemy; He fawns upon him to his face, and betrays him behind his back; seems a friend, Proves an enemy; pns31 vvz p-acp pno31 p-acp po31 n1, cc vvz pno31 p-acp po31 n1; vvz dt n1, vvz dt n1; (5) part (DIV2) 19 Page 11
190 crying to the Jewes, What will you give me, and I will deliver him unto you? crying to the Jews, What will you give me, and I will deliver him unto you? vvg p-acp dt np2, r-crq vmb pn22 vvi pno11, cc pns11 vmb vvi pno31 p-acp pn22? (5) part (DIV2) 19 Page 11
191 Et utinam Judas solus sic peccasset, saith Chrysostome: It were well for the world, especially the children of God, that for a time must live in it; Et utinam Judas solus sic peccasset, Says Chrysostom: It were well for the world, especially the children of God, that for a time must live in it; fw-la fw-la np1 fw-la fw-la fw-la, vvz np1: pn31 vbdr av p-acp dt n1, av-j dt n2 pp-f np1, cst p-acp dt n1 vmb vvi p-acp pn31; (5) part (DIV2) 20 Page 11
192 that Judas alone were in such transgression, that there were no more perfidious and treacherous persons in it besides himselfe. that Judas alone were in such Transgression, that there were no more perfidious and treacherous Persons in it beside himself. cst np1 av-j vbdr p-acp d n1, cst a-acp vbdr dx dc j cc j n2 p-acp pn31 p-acp px31. (5) part (DIV2) 20 Page 11
193 At Deus, bone quam plenus est hic mundus hujusmodi proditorum? nemo ab his securus, as he goes on: At Deus, bone quam plenus est hic World hujusmodi proditorum? nemo ab his Secure, as he Goes on: p-acp np1, n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la? np1 fw-la png31 fw-la, c-acp pns31 vvz a-acp: (5) part (DIV2) 20 Page 11
194 But O good God, how full is the world of such miscreants; so that no good man is free from them: But Oh good God, how full is the world of such miscreants; so that no good man is free from them: cc-acp uh j np1, c-crq j vbz dt n1 pp-f d n2; av cst dx j n1 vbz j p-acp pno32: (5) part (DIV2) 20 Page 11
195 But, tuta frequensque via est per amici fallere nomen, It hath ever beene accounted both a safe and a beaten way, under the colour of friendship to betray the innocent into the hands of their enemies. But, Tuta frequensque via est per Friends fallere Nome, It hath ever been accounted both a safe and a beaten Way, under the colour of friendship to betray the innocent into the hands of their enemies. cc-acp, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, pn31 vhz av vbn vvn d dt j cc dt j-vvn n1, p-acp dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi dt j-jn p-acp dt n2 pp-f po32 n2. (5) part (DIV2) 20 Page 11
196 David had his Achitophel; the Schechemites their Abimeleck; Ishbosheth his Baanah, and Rechab: Sampson his Dalilah; Abel his Cain; Joseph his Brethren; and Christ his Judas. But, Foelix quem faciunt aliena pericula cautum; David had his Ahithophel; the Schechemites their Abimelech; Ishbosheth his Baanah, and Rechab: Sampson his Delilah; Abel his Cain; Joseph his Brothers; and christ his Judas. But, Felix Whom faciunt Aliena pericula cautum; np1 vhd po31 np1; dt vvz po32 np1; np1 po31 np1, cc np1: np1 po31 np1; np1 po31 np1; np1 po31 n2; cc np1 po31 np1. p-acp, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (5) part (DIV2) 20 Page 11
197 Happy shall those men be, whom these mens harmes shall teach to beware of the like foule transgressions. Happy shall those men be, whom these men's harms shall teach to beware of the like foul transgressions. j vmb d n2 vbb, ro-crq d ng2 n2 vmb vvi pc-acp vvi pp-f dt j j n2. (5) part (DIV2) 20 Page 11
198 For frost and fraud (as it is in the Proverbe) have ever had, and ever shall have ill ends: For frost and fraud (as it is in the Proverb) have ever had, and ever shall have ill ends: p-acp n1 cc n1 (c-acp pn31 vbz p-acp dt n1) vhi av vhn, cc av vmb vhi j-jn n2: (5) part (DIV2) 20 Page 11
199 as it will appeare by the most of these. For Judas and Achitophel hanged themselves. as it will appear by the most of these. For Judas and Ahithophel hanged themselves. c-acp pn31 vmb vvi p-acp dt ds pp-f d. p-acp np1 cc np1 vvn px32. (5) part (DIV2) 20 Page 11
200 Abimeleck had first a peece of a milstone cast upon him by a woman, which brake his brain-pan: Abimelech had First a piece of a millstone cast upon him by a woman, which brake his brainpan: np1 vhd ord dt n1 pp-f dt n1 vvd p-acp pno31 p-acp dt n1, r-crq vvd po31 n1: (5) part (DIV2) 20 Page 11
201 And because he would not have it said that a woman slew him, he commanded afterward that his owne Page should thrust him through with his sword. And Because he would not have it said that a woman slew him, he commanded afterwards that his own Page should thrust him through with his sword. cc c-acp pns31 vmd xx vhi pn31 vvd cst dt n1 vvd pno31, pns31 vvd av cst po31 d n1 vmd vvi pno31 a-acp p-acp po31 n1. (5) part (DIV2) 20 Page 11
202 Baanah and Rechab were slaine by the commandment of David; and having their hands and feet cut off, were hanged up over the Poole in Hebron. And for Cain, he was accursed; Baanah and Rechab were slain by the Commandment of David; and having their hands and feet Cut off, were hanged up over the Pool in Hebron. And for Cain, he was accursed; np1 cc np1 vbdr vvn p-acp dt n1 pp-f np1; cc vhg po32 n2 cc n2 vvn a-acp, vbdr vvn a-acp p-acp dt n1 p-acp np1. cc p-acp np1, pns31 vbds vvn; (5) part (DIV2) 20 Page 11
203 and became a vagabond, and a runnagate upon the earth: and became a vagabond, and a runagate upon the earth: cc vvd dt n1, cc dt n1 p-acp dt n1: (5) part (DIV2) 20 Page 11
204 Gen. 4.11, 12. And as it is said by some, was afterward shot to death by Lamech; supposing him to have been a wild beast. Gen. 4.11, 12. And as it is said by Some, was afterwards shot to death by Lamech; supposing him to have been a wild beast. np1 crd, crd cc c-acp pn31 vbz vvn p-acp d, vbds av vvn p-acp n1 p-acp vvb; vvg pno31 pc-acp vhi vbn dt j n1. (5) part (DIV2) 20 Page 11
205 And thus you see how the vengeance of Heaven, and just judgements of God have ever overtaken and befallen such hypocriticall and dissembling Traytors: And thus you see how the vengeance of Heaven, and just Judgments of God have ever overtaken and befallen such hypocritical and dissembling Traitors: cc av pn22 vvb c-crq dt n1 pp-f n1, cc j n2 pp-f np1 vhb av vvn cc vvn d j cc j-vvg n2: (5) part (DIV2) 20 Page 11
206 by whose fearefull examples, I wish (I say) all others to take heed and beware. by whose fearful Examples, I wish (I say) all Others to take heed and beware. p-acp rg-crq j n2, pns11 vvb (pns11 vvb) d n2-jn pc-acp vvi n1 cc vvi. (5) part (DIV2) 20 Page 11
207 And so I dismisse the first circumstance in the treason of Judas; that he was one of Christs owne company, and a seeming friend. And so I dismiss the First circumstance in the treason of Judas; that he was one of Christ own company, and a seeming friend. cc av pns11 vvi dt ord n1 p-acp dt n1 pp-f np1; cst pns31 vbds pi pp-f npg1 d n1, cc dt j-vvg n1. (5) part (DIV2) 20 Page 11
208 A second Circumstance may be this; That he did it, nulla necessitate constrictus, as Chrysostome speaks; A second Circumstance may be this; That he did it, nulla necessitate constrictus, as Chrysostom speaks; dt ord n1 vmb vbi d; cst pns31 vdd pn31, fw-la n1 fw-la, p-acp np1 vvz; (5) part (DIV2) 21 Page 11
209 not constained thereunto through any necessity, neque invitatus à principibus sace•dotum, nor so much, nay indeed not at all upon urgencie and perswasion of their part: not constrained thereunto through any necessity, neque invitatus à principibus sace•dotum, nor so much, nay indeed not At all upon urgency and persuasion of their part: xx vvn av p-acp d n1, fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la, ccx av av-d, uh-x av xx p-acp d p-acp n1 cc n1 pp-f po32 n1: (5) part (DIV2) 21 Page 12
210 sed spoute processit, but upon a voluntary offer of his owne; sed spout processit, but upon a voluntary offer of his own; zz vvb fw-la, p-acp p-acp dt j-jn n1 pp-f po31 d; (5) part (DIV2) 21 Page 12
211 going of himselfe unto the chiefe Priest, and saying, What will you give and I will deliver him unto you? Matth. the 26.14, 15. In regard whereof, he shewes himselfe to be the worst of Traytors; going of himself unto the chief Priest, and saying, What will you give and I will deliver him unto you? Matthew the 26.14, 15. In regard whereof, he shows himself to be the worst of Traitors; vvg pp-f px31 p-acp dt j-jn n1, cc vvg, q-crq vmb pn22 vvi cc pns11 vmb vvi pno31 p-acp pn22? np1 dt crd, crd p-acp n1 c-crq, pns31 vvz px31 pc-acp vbi dt js pp-f n2; (5) part (DIV2) 21 Page 12
212 in that he is Spontaneus rather then Quasitus, he was not prest into the service, but was only a volunteere; in that he is Spontaneous rather then Quasitus, he was not pressed into the service, but was only a volunteer; p-acp cst pns31 vbz np1 av-c av np1, pns31 vbds xx vvn p-acp dt n1, cc-acp vbds av-j dt n1; (5) part (DIV2) 21 Page 12
213 Propria malignitate consilium genuit sceleratae mentis, nullo participe convocato; as the Father goes on: his Treason towards his Master, proceeding from himselfe, from his owne inbred corruptions of covetousnesse, Propria malignitate consilium genuit sceleratae mentis, nullo participe convocato; as the Father Goes on: his Treason towards his Master, proceeding from himself, from his own inbred corruptions of covetousness, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, n1 fw-la n1; p-acp dt n1 vvz a-acp: po31 n1 p-acp po31 n1, vvg p-acp px31, p-acp po31 d j n2 pp-f n1, (5) part (DIV2) 21 Page 12
214 and malice, rather than from the externall provocation and inticement of the adversary, or any other. and malice, rather than from the external provocation and enticement of the adversary, or any other. cc n1, av-c cs p-acp dt j n1 cc n1 pp-f dt n1, cc d n-jn. (5) part (DIV2) 21 Page 12
215 For if they had sought out him, and had put him upon the imployment, requesting his helpe and assistance in such a kinde, it might have excused him à tanto, etiamsi non à toto; For if they had sought out him, and had put him upon the employment, requesting his help and assistance in such a kind, it might have excused him à tanto, Even if non à toto; p-acp cs pns32 vhd vvn av pno31, cc vhd vvn pno31 p-acp dt n1, vvg po31 n1 cc n1 p-acp d dt n1, pn31 vmd vhi vvn pno31 fw-fr fw-la, fw-la fw-fr fw-fr fw-la; (5) part (DIV2) 21 Page 12
216 in part, though not in whole, from the filth and foulenesse of such a fault, it being not altogether so bad (though bad enough) to b•come a follower, in part, though not in Whole, from the filth and foulness of such a fault, it being not altogether so bade (though bad enough) to b•come a follower, p-acp n1, cs xx p-acp j-jn, p-acp dt n1 cc n1 pp-f d dt n1, pn31 vbg xx av av vvd (cs j d) pc-acp vvi dt n1, (5) part (DIV2) 21 Page 12
217 as a leader, in this or in any sinne. But the truth is, his enemies seeme not so forward, or desirous to take him, as a leader, in this or in any sin. But the truth is, his enemies seem not so forward, or desirous to take him, c-acp dt n1, p-acp d cc p-acp d n1. p-acp dt n1 vbz, po31 n2 vvb xx av av-j, cc j pc-acp vvi pno31, (5) part (DIV2) 21 Page 12
218 as this false friend to betray him; as this false friend to betray him; c-acp d j n1 pc-acp vvi pno31; (5) part (DIV2) 21 Page 12
219 and therefore hee goes out unto them, without either counsell, or advise of any other, save of his owne lewde heart; and Therefore he Goes out unto them, without either counsel, or Advice of any other, save of his own lewd heart; cc av pns31 vvz av p-acp pno32, p-acp d n1, cc vvi pp-f d n-jn, vvb pp-f po31 d j n1; (5) part (DIV2) 21 Page 12
220 and sayes, What will yee give me, &c. answerable to that of David, When thou sawest a Theefe, thou didst runne with him: Psal. 50.18. yea, Thy feet are swift to evill, and thou makest haste to shed innocent bloud, thy thoughts are wicked thoughts, desolation and destruction are in thy wayes; saith the Prophet, Isaiah 59.7. That is, thou intendest such things to others; and Says, What will ye give me, etc. answerable to that of David, When thou Sawest a Thief, thou didst run with him: Psalm 50.18. yea, Thy feet Are swift to evil, and thou Makest haste to shed innocent blood, thy thoughts Are wicked thoughts, desolation and destruction Are in thy ways; Says the Prophet, Isaiah 59.7. That is, thou intendest such things to Others; cc vvz, q-crq vmb pn22 vvi pno11, av j p-acp d pp-f np1, c-crq pns21 vvd2 dt n1, pns21 vdd2 vvi p-acp pno31: np1 crd. uh, po21 n2 vbr j p-acp j-jn, cc pns21 vv2 n1 pc-acp vvi j-jn n1, po21 n2 vbr j n2, n1 cc n1 vbr p-acp po21 n2; vvz dt n1, np1 crd. cst vbz, pns21 vv2 d n2 p-acp n2-jn; (5) part (DIV2) 21 Page 12
221 but the truth is, they in the end will light upon thine own pate; and the pit thou diggest for another, thou wilt fall into thy selfe: but the truth is, they in the end will Light upon thine own pate; and the pit thou diggest for Another, thou wilt fallen into thy self: cc-acp dt n1 vbz, pns32 p-acp dt n1 vmb vvi p-acp po21 d n1; cc dt n1 pns21 vv2 p-acp j-jn, pns21 vm2 vvi p-acp po21 n1: (5) part (DIV2) 21 Page 12
222 as the Wise man affirmeth, Prov. 26.27. as the Wise man Affirmeth, Curae 26.27. p-acp dt j n1 vvz, np1 crd. (5) part (DIV2) 21 Page 12
223 And therefore let not men be too forward and hasty in wicked and sinfull courses, especially in treasons and treacherous designes, either against Christ himselfe, And Therefore let not men be too forward and hasty in wicked and sinful courses, especially in treasons and treacherous designs, either against christ himself, cc av vvb xx n2 vbb av j cc j p-acp j cc j n2, av-j p-acp n2 cc j n2, av-d p-acp np1 px31, (5) part (DIV2) 22 Page 12
224 or any others that are in any kinde annoynted of the Lord; as are Kings, Priests, and Prophets: or any Others that Are in any kind anointed of the Lord; as Are Kings, Priests, and prophets: cc d n2-jn cst vbr p-acp d n1 vvn pp-f dt n1; a-acp vbr n2, n2, cc n2: (5) part (DIV2) 22 Page 12
225 but let them advise warily, and looke charily to themselves, before they goe on. but let them Advice warily, and look charily to themselves, before they go on. cc-acp vvb pno32 vvi av-j, cc vvb av-j p-acp px32, c-acp pns32 vvb a-acp. (5) part (DIV2) 22 Page 12
226 For howsoever the title of a volunteere be honourable in a good cause, shewing mens freenesse and forwardnesse thereunto; For howsoever the title of a volunteer be honourable in a good cause, showing men's freeness and forwardness thereunto; p-acp c-acp dt n1 pp-f dt n1 vbi j p-acp dt j n1, vvg ng2 n1 cc n1 av; (5) part (DIV2) 22 Page 12
227 yet in such trayterous and treasonable practises, as this of Judas, and all other base and bad actions and expeditions whatsoever, it is ignoble and inglorious. yet in such traitorous and treasonable practises, as this of Judas, and all other base and bad actions and expeditions whatsoever, it is ignoble and inglorious. av p-acp d j cc j n2, c-acp d pp-f np1, cc d j-jn j cc j n2 cc n2 r-crq, pn31 vbz j cc j. (5) part (DIV2) 22 Page 12
228 But Judas sinne and our Saviours suffering stayes not, stints not here; for the truth is, the Traytor hath a bagge; But Judas sin and our Saviors suffering stays not, stints not Here; for the truth is, the Traitor hath a bag; p-acp np1 n1 cc po12 ng1 n1 vvz xx, vvz xx av; p-acp dt n1 vbz, dt n1 vhz dt n1; (5) part (DIV2) 23 Page 13
229 and if that be empty, it is little worth: and if that be empty, it is little worth: cc cs d vbb j, pn31 vbz j n1: (5) part (DIV2) 23 Page 13
230 and therefore his Master must be sold, that so he may have something wherewithall to fill it. and Therefore his Master must be sold, that so he may have something wherewithal to fill it. cc av po31 n1 vmb vbi vvn, cst av pns31 vmb vhi pi c-crq pc-acp vvi pn31. (5) part (DIV2) 23 Page 13
231 For, Anima ejus febricitat curis, ut sacellus iste impleatur nummis; as Saint Austin speaks of the covetous in generall: For, Anima His febricitat Care, ut sacellus iste impleatur Coins; as Saint Austin speaks of the covetous in general: p-acp, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la ng1 n2; p-acp n1 np1 vvz pp-f dt j p-acp n1: (5) part (DIV2) 23 Page 13
232 His soule is even sicke with care, untill his satchell be filled with coyne. And rather then it shall continue so long, he will Perdere fidem, ut acquirat aurum; His soul is even sick with care, until his satchel be filled with coin. And rather then it shall continue so long, he will Perdere fidem, ut acquirat aurum; png31 n1 vbz av j p-acp n1, c-acp po31 n1 vbi vvn p-acp n1. cc av-c cs pn31 vmb vvi av av-j, pns31 vmb fw-mi fw-la, fw-la fw-la fw-la; (5) part (DIV2) 23 Page 13
233 He will get and acquire gold, though he let slip and lose his faith: He will get and acquire gold, though he let slip and loose his faith: pns31 vmb vvi cc vvi n1, cs pns31 vvb vvi cc vvi po31 n1: (5) part (DIV2) 23 Page 13
234 and therefore cryes out unto the Priests, Quid mihi dabitis? What will you give me? and I will deliver him unto you. and Therefore cries out unto the Priests, Quid mihi dabitis? What will you give me? and I will deliver him unto you. cc av vvz av p-acp dt n2, fw-la fw-la fw-la? q-crq vmb pn22 vvi pno11? cc pns11 vmb vvi pno31 p-acp pn22. (5) part (DIV2) 23 Page 13
235 Oh the wickednesse, the wretchednesse of this base sinne of covetousnesse! O the wickedness, the wretchedness of this base sin of covetousness! uh dt n1, dt n1 pp-f d j n1 pp-f n1! (5) part (DIV2) 23 Page 13
236 which makes those that are possessed with it, not to startle at the most horrid acts, that either the malice of an enraged and infernall Devill can invent; which makes those that Are possessed with it, not to startle At the most horrid acts, that either the malice of an enraged and infernal devil can invent; q-crq vvz d cst vbr vvn p-acp pn31, xx pc-acp vvi p-acp dt av-ds j n2, cst d dt n1 pp-f dt j-vvn cc j n1 vmb vvi; (5) part (DIV2) 23 Page 13
237 or the sinfulnesse of mans corrupted and depraved nature perpetrate and commit: or the sinfulness of men corrupted and depraved nature perpetrate and commit: cc dt n1 pp-f n2 vvn cc j-vvn n1 vvn cc vvi: (5) part (DIV2) 23 Page 13
238 the least hope of gaine being thought title just enough, and armour strong enough for all; the least hope of gain being Thought title just enough, and armour strong enough for all; dt ds n1 pp-f n1 vbg vvn n1 av av-d, cc n1 j av-d p-acp d; (5) part (DIV2) 23 Page 13
239 either injurious, trayterous, or murtherous assaults, and the fruition thereof held a sufficient recompence and reward of all such impious and diabolicall designes. either injurious, traitorous, or murderous assaults, and the fruition thereof held a sufficient recompense and reward of all such impious and diabolical designs. d j, j, cc j n2, cc dt n1 av vvd dt j n1 cc n1 pp-f d d j cc j n2. (5) part (DIV2) 23 Page 13
240 And therefore no marvaile if the Holy Ghost have taught us by the pen of the Apostle: And Therefore no marvel if the Holy Ghost have taught us by the pen of the Apostle: cc av dx n1 cs dt j n1 vhb vvn pno12 p-acp dt n1 pp-f dt n1: (5) part (DIV2) 23 Page 13
241 That covetousnesse is the roote of all evill, 1 Timothy 6.10. Propter hanc enim (saith Chrysostome) naturae leges invertuntur, cognationis jura pelluntur, atque ipsius humanae su•stantiae justa debita corrumpuntur. That covetousness is the root of all evil, 1 Timothy 6.10. Propter hanc enim (Says Chrysostom) naturae leges invertuntur, cognationis jura pelluntur, atque Himself humanae su•stantiae Justa Debita corrumpuntur. cst n1 vbz dt n1 pp-f d n-jn, crd np1 crd. fw-la fw-la fw-la (vvz np1) fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. (5) part (DIV2) 23 Page 13
242 That is, For this the Lawes of nature are inverted, the rights of allyance and friendship perverted, That is, For this the Laws of nature Are inverted, the rights of alliance and friendship perverted, cst vbz, c-acp d dt n2 pp-f n1 vbr vvn, dt n2-jn pp-f n1 cc n1 vvn, (5) part (DIV2) 23 Page 13
243 and the just dues of our humane substances and beings corrupted. and the just dues of our humane substances and beings corrupted. cc dt j n2-jn pp-f po12 j n2 cc n2 vvn. (5) part (DIV2) 23 Page 13
244 The tyranny of money urging and constraining us to lift up our violent hands not onely against the living but the dead too; The tyranny of money urging and constraining us to lift up our violent hands not only against the living but the dead too; dt n1 pp-f n1 vvg cc vvg pno12 pc-acp vvi a-acp po12 j n2 xx av-j p-acp dt n-vvg p-acp dt j av; (5) part (DIV2) 23 Page 13
245 as he further insisteth and proveth in the same place: Yea, and for this, not onely Cities and Countries, but Highwayes, Mountaines, Hils, and Woods: as he further insisteth and Proves in the same place: Yea, and for this, not only Cities and Countries, but Highways, Mountains, Hills, and Woods: c-acp pns31 av-jc vvz cc vvz p-acp dt d n1: uh, cc p-acp d, xx av-j n2 cc n2, cc-acp n2, n2, n2, cc n2: (5) part (DIV2) 23 Page 13
246 Orbis etiam inhabitabilis sanguine seatent & caedibus: Yea, the very inhabitable World it selfe, doe abound with murthers and bloodshed. Orbis etiam inhabitabilis sanguine seatent & caedibus: Yea, the very inhabitable World it self, do abound with murders and bloodshed. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la: uh, dt j j n1 pn31 n1, vdb vvi p-acp n2 cc n1. (5) part (DIV2) 23 Page 13
247 Because indeed, as the Poet saith, Rem faci•as, remsi possis recte, si non, quocunque modo rem. Because indeed, as the Poet Says, Remembering faci•as, remsi possis recte, si non, quocunque modo remembering. p-acp av, c-acp dt n1 vvz, vvg n2, fw-fr n1 fw-la, fw-la fw-fr, fw-la fw-la vvg. (5) part (DIV2) 23 Page 13
248 Meanes and moneys must be be had, Legally if it may be, but if not, by any meanes whatsoever, Jure vel injuria; be it by right or wrong. Means and moneys must be be had, Legally if it may be, but if not, by any means whatsoever, Jure vel injuria; be it by right or wrong. vvz cc n2 vmb vbi vbi vhn, av-j cs pn31 vmb vbi, cc-acp cs xx, p-acp d n2 r-crq, fw-la fw-la fw-la; vbb pn31 p-acp n-jn cc n-jn. (5) part (DIV2) 23 Page 13
249 So fearefull a sinne is Covetousnesse, making a man to become, Iniquum in deum, in proximum, in seipsum, injurious and unjust, not onely against his neighbour and himselfe, but against his God too: So fearful a sin is Covetousness, making a man to become, Iniquum in God, in Proximum, in seipsum, injurious and unjust, not only against his neighbour and himself, but against his God too: av j dt n1 vbz n1, vvg dt n1 pc-acp vvi, np1 p-acp fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la, j cc j, xx av-j p-acp po31 n1 cc px31, cc-acp p-acp po31 n1 av: (5) part (DIV2) 23 Page 14
250 For usque ad mortem domini, amor lucri se ingerit, nec vitae salvatoris quaestus desiderium pareit, That is, the love of profit puts forth it selfe even to the death of the Lord, For usque ad mortem domini, amor lucri se ingerit, nec vitae Salvatoris Quaestus desiderium pareit, That is, the love of profit puts forth it self even to the death of the Lord, c-acp fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1, cst vbz, dt n1 pp-f n1 vvz av pn31 n1 av p-acp dt n1 pp-f dt n1, (5) part (DIV2) 23 Page 14
251 neither doth the desire of gaine spare the life of the very Saviour of the World. neither does the desire of gain spare the life of the very Saviour of the World. av-dx vdz dt n1 pp-f n1 vvi dt n1 pp-f dt j n1 pp-f dt n1. (5) part (DIV2) 23 Page 14
252 And therefore our Saviours advise and charge to his followers is, Cavete ab avaritia, beware of Covetousnesse, Luke 12.25. And Therefore our Saviors Advice and charge to his followers is, Beware ab avaritia, beware of Covetousness, Lycia 12.25. cc av po12 ng1 n1 cc n1 p-acp po31 n2 vbz, j fw-la fw-la, vvb pp-f n1, av crd. (5) part (DIV2) 23 Page 14
253 Which counsell, if his Apostle Judas had well heeded and followed, hee never would have come here, with his Quid dabitis? What will yee give me, Which counsel, if his Apostle Judas had well heeded and followed, he never would have come Here, with his Quid dabitis? What will ye give me, r-crq n1, cs po31 n1 np1 vhd av vvn cc vvn, pns31 av-x vmd vhi vvn av, p-acp po31 fw-la fw-la? q-crq vmb pn22 vvi pno11, (5) part (DIV2) 23 Page 14
254 and I will deliver him unto you? But O scelerate negotiator, as one styles him; and I will deliver him unto you? But Oh scelerate negotiator, as one styles him; cc pns11 vmb vvi pno31 p-acp pn22? p-acp uh vvi n1, p-acp crd n2 pno31; (5) part (DIV2) 23 Page 14
255 what a wicked Merchant is this? Qui aestimas illum nummis, qui aestimari non potest: To set a price, a value of mony upon him, whose excellency is unvaluable; what a wicked Merchant is this? Qui aestimas Ilum Coins, qui Aestimari non potest: To Set a price, a valve of money upon him, whose excellency is unvaluable; q-crq dt j n1 vbz d? fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-fr fw-la: pc-acp vvi dt n1, dt n1 pp-f n1 p-acp pno31, rg-crq n1 vbz j; (5) part (DIV2) 24 Page 14
256 as it is said of a faithfull friend such as he was, Eccles. 6.15. in the last Translation (or if you desire it rather in the vulgar Latine) which is as well to our present purpose: as it is said of a faithful friend such as he was, Eccles. 6.15. in the last translation (or if you desire it rather in the Vulgar Latin) which is as well to our present purpose: c-acp pn31 vbz vvn pp-f dt j n1 d c-acp pns31 vbds, np1 crd. p-acp dt ord n1 (cc cs pn22 vvb pn31 av-c p-acp dt j jp) r-crq vbz a-acp av p-acp po12 j n1: (5) part (DIV2) 24 Page 14
257 Cui non est digna ponderatio auri & argonti: Cui non est Digna ponderatio auri & argonti: fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la: (5) part (DIV2) 24 Page 14
258 The weight of Gold and Silver is not to be compared to him: (the same place in the Genevah. ) Nay to esteeme so vilely and so basely of him, The weight of Gold and Silver is not to be compared to him: (the same place in the Genevah.) Nay to esteem so vilely and so basely of him, dt n1 pp-f n1 cc n1 vbz xx pc-acp vbi vvn p-acp pno31: (dt d n1 p-acp dt np1.) uh p-acp n1 av av-j cc av av-j pp-f pno31, (5) part (DIV2) 24 Page 14
259 as to set no rate, no value upon him at all; but to referre the price to the pleasure of the purchasers: as to Set no rate, no valve upon him At all; but to refer the price to the pleasure of the purchasers: c-acp pc-acp vvi dx n1, dx n1 p-acp pno31 p-acp d; cc-acp pc-acp vvi dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt n2: (5) part (DIV2) 24 Page 14
260 Quid dabitis? What will you give? which is all one (if you transpose the words, you shall finde it so) as to say; Quid dabitis? What will you give? which is all one (if you transpose the words, you shall find it so) as to say; fw-la fw-la? q-crq vmb pn22 vvi? r-crq vbz d pi (cs pn22 vvi dt n2, pn22 vmb vvi pn31 av) p-acp pc-acp vvi; (5) part (DIV2) 24 Page 14
261 Give what you will, so as you give something, and I will deliver him unto you. Give what you will, so as you give something, and I will deliver him unto you. vvb r-crq pn22 vmb, av c-acp pn22 vvb pi, cc pns11 vmb vvi pno31 p-acp pn22. (5) part (DIV2) 24 Page 14
262 Oh! it was never heard before, that he that was a seller (although never so petty a chapman) would give the buyer leave to set the price upon his wares; Oh! it was never herd before, that he that was a seller (although never so Petty a chapman) would give the buyer leave to Set the price upon his wares; uh pn31 vbds av-x vvn a-acp, cst pns31 cst vbds dt n1 (cs av-x av j dt n1) vmd vvi dt n1 vvb pc-acp vvi dt n1 p-acp po31 n2; (5) part (DIV2) 24 Page 14
263 Nisi de re nullius pretii agatur (saith mine Author) unlesse it were of such wares, Nisi de re Nullius pretii agatur (Says mine Author) unless it were of such wares, fw-la fw-fr fw-mi fw-la fw-la fw-la (vvz po11 n1) cs pn31 vbdr pp-f d n2, (5) part (DIV2) 24 Page 14
264 as were not worth the buying. as were not worth the buying. c-acp vbdr xx j dt vvg. (5) part (DIV2) 24 Page 14
265 And so surely, Judas did est•eme of Christ, or else he would never have been thus base to have exposed him to sale as at an outcry, Quid dabitis? What will you give? What is this, but as the Prophet speaketh: And so surely, Judas did est•eme of christ, or Else he would never have been thus base to have exposed him to sale as At an outcry, Quid dabitis? What will you give? What is this, but as the Prophet speaks: cc av av-j, np1 vdd vvi pp-f np1, cc av pns31 vmd av-x vhi vbn av j pc-acp vhi vvn pno31 p-acp n1 c-acp p-acp dt n1, fw-la fw-la? q-crq vmb pn22 vvi? q-crq vbz d, cc-acp c-acp dt n1 vvz: (5) part (DIV2) 24 Page 14
266 To sell the righteous for silver, and the poore for shooes; Amos 2.6. To fell the righteous for silver, and the poor for shoes; Amos 2.6. pc-acp vvi dt j p-acp n1, cc dt j p-acp n2; np1 crd. (5) part (DIV2) 24 Page 14
267 Nay which is worse, to sell a Saviour at a lower price than a payre of shooes; Nay which is Worse, to fell a Saviour At a lower price than a pair of shoes; uh-x q-crq vbz av-jc, pc-acp vvi dt n1 p-acp dt jc n1 cs dt n1 pp-f n2; (5) part (DIV2) 24 Page 14
268 if both the shooes and the penny too were rated as in these dayes: a goodly price to have him valued at, as another Prophet exclaimes, Zachariah 10.13. if both the shoes and the penny too were rated as in these days: a goodly price to have him valued At, as Another Prophet exclaims, Zachariah 10.13. cs d dt n2 cc dt n1 av vbdr vvn a-acp p-acp d n2: dt j n1 pc-acp vhi pno31 vvn p-acp, c-acp j-jn n1 vvz, np1 crd. (5) part (DIV2) 24 Page 14
269 But O Judas! thou dost little consider, that one drop of his blood that thou sellest at so low a rate, is sufficient to redeeme and purchase infinite Worlds, But Oh Judas! thou dost little Consider, that one drop of his blood that thou sellest At so low a rate, is sufficient to Redeem and purchase infinite World's, p-acp uh np1! pns21 vd2 j vvi, cst pi n1 pp-f po31 n1 cst pns21 vv2 p-acp av j dt n1, vbz j pc-acp vvi cc vvi j n2, (5) part (DIV2) 24 Page 14
270 yea, and thine own soule too; yea, and thine own soul too; uh, cc po21 d n1 av; (5) part (DIV2) 24 Page 14
271 if thou wert not worse than an Infidell, a revolting, despairing Apostata and backslider from thy first faith. if thou Wertenberg not Worse than an Infidel, a revolting, despairing Apostata and backslider from thy First faith. cs pns21 vbd2r xx av-jc cs dt n1, dt j-vvg, j-vvg fw-la cc n1 p-acp po21 ord n1. (5) part (DIV2) 24 Page 15
272 But I have undertaken to expresse and aggravate, rather the sufferings of Jesus, than the sinnes of Judas, and therefore I must not dwell here, onely a few words more for use and application, But I have undertaken to express and aggravate, rather the sufferings of jesus, than the Sins of Judas, and Therefore I must not dwell Here, only a few words more for use and application, p-acp pns11 vhb vvn pc-acp vvi cc vvi, av-c dt n2 pp-f np1, cs dt n2 pp-f np1, cc av pns11 vmb xx vvi av, av-j dt d n2 av-dc p-acp n1 cc n1, (5) part (DIV2) 24 Page 15
273 and so I will finish this point. Here first then let us take occasion to contemplate, and admire the infinite mildnesse, meeknesse, and so I will finish this point. Here First then let us take occasion to contemplate, and admire the infinite mildness, meekness, cc av pns11 vmb vvi d n1. av ord av vvb pno12 vvi n1 pc-acp vvi, cc vvi dt j n1, n1, (5) part (DIV2) 24 Page 15
274 and mercifulnesse of our blessed Saviour, in that knowing himselfe to be thus ignominiously and basely betrayed and sold by this cursed Caitiffe, and mercifulness of our blessed Saviour, in that knowing himself to be thus ignominiously and basely betrayed and sold by this cursed Caitiff, cc n1 pp-f po12 j-vvn n1, p-acp d vvg px31 pc-acp vbi av av-j cc av-j vvn cc vvn p-acp d j-vvn n1, (5) part (DIV2) 25 Page 15
275 yet doth not cast him off, not expell him his society, nay doth not so much as Prodere proditorem, not once bewray him to his fellow Apostles, till he was urged and increated to doe it, yet does not cast him off, not expel him his society, nay does not so much as Prodere proditorem, not once bewray him to his fellow Apostles, till he was urged and increated to do it, av vdz xx vvi pno31 a-acp, xx vvi pno31 po31 n1, uh vdz xx av av-d c-acp fw-la fw-la, xx a-acp vvi pno31 p-acp po31 n1 np1, c-acp pns31 vbds vvn cc j pc-acp vdi pn31, (5) part (DIV2) 25 Page 15
276 and then but very closely and covertly, without naming him, too; and then but very closely and covertly, without naming him, too; cc av p-acp av av-j cc av-j, p-acp vvg pno31, av; (5) part (DIV2) 25 Page 15
277 but suffers him still to continue quietly in his company as one of his owne followers and familiars to the last houre, thereby instead of shutting it against him, setting the gate of mercy wide open unto him, that so he might finde entrance unto the throne of grace; but suffers him still to continue quietly in his company as one of his own followers and familiars to the last hour, thereby instead of shutting it against him, setting the gate of mercy wide open unto him, that so he might find Entrance unto the throne of grace; cc-acp vvz pno31 av pc-acp vvi av-jn p-acp po31 n1 p-acp crd pp-f po31 d n2 cc n2-jn p-acp dt ord n1, av av pp-f vvg pn31 p-acp pno31, vvg dt n1 pp-f n1 av-j j p-acp pno31, cst av pns31 vmd vvi n1 p-acp dt n1 pp-f n1; (5) part (DIV2) 25 Page 15
278 if he could but make use of the opportunity and lay hold upon it: if he could but make use of the opportunity and lay hold upon it: cs pns31 vmd cc-acp vvi n1 pp-f dt n1 cc n1 vvb p-acp pn31: (5) part (DIV2) 25 Page 15
279 Yea, he converses with him, sets him at his table, eates and drinkes with him, gives him of the bread of life to eate in his most holy Sacrament (as you heard before) and last of all washeth his feete, Yea, he converses with him, sets him At his table, eats and drinks with him, gives him of the bred of life to eat in his most holy Sacrament (as you herd before) and last of all washes his feet, uh, pns31 vvz p-acp pno31, vvz pno31 p-acp po31 n1, vvz cc vvz p-acp pno31, vvz pno31 pp-f dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi p-acp po31 av-ds j n1 (c-acp pn22 vvd a-acp) cc ord pp-f d vvz po31 n2, (5) part (DIV2) 25 Page 15
280 as he did to all the r•st of his Apostles; as he did to all the r•st of his Apostles; c-acp pns31 vdd p-acp d dt n1 pp-f po31 n2; (5) part (DIV2) 25 Page 15
281 even at that very instant when he on the other side breathes out nothing but prodition and perdition against him. even At that very instant when he on the other side breathes out nothing but prodition and perdition against him. av p-acp cst j j-jn c-crq pns31 p-acp dt j-jn n1 vvz av pix cc-acp n1 cc n1 p-acp pno31. (5) part (DIV2) 25 Page 15
282 Mira patientia, as Saint Chrysostome exclaimes; which shewes a wonderfull patience indeed, even beyond all president or example; Mira patientia, as Saint Chrysostom exclaims; which shows a wonderful patience indeed, even beyond all president or Exampl; np1 fw-la, p-acp n1 np1 vvz; r-crq vvz dt j n1 av, av p-acp d n1 cc n1; (5) part (DIV2) 26 Page 15
283 Petrus enim condemnat Ananiam mentientem, Salvator autem patienter sustinet Judam traditorem; as he goes on: Peter enim condemnat Ananiam mentientem, Salvator autem Patienter Sustinet Judaism traditorem; as he Goes on: np1 fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 fw-la js fw-la fw-la fw-la; c-acp pns31 vvz a-acp: (5) part (DIV2) 26 Page 15
284 for whereas the Apostle Peter condemnes Ananias only for lying, yet our Saviour himselfe could tolerate and beare with Judas, though for treason; and that against himselfe too. for whereas the Apostle Peter condemns Ananias only for lying, yet our Saviour himself could tolerate and bear with Judas, though for treason; and that against himself too. c-acp cs dt n1 np1 vvz np1 av-j p-acp vvg, av po12 n1 px31 vmd vvi cc vvi p-acp np1, cs p-acp n1; cc cst p-acp px31 av. (5) part (DIV2) 26 Page 15
285 But all this was done, that he might mollifie his heart, and win him (if it were possible) by love, to remorse and sorrow for his sinne. But all this was done, that he might mollify his heart, and win him (if it were possible) by love, to remorse and sorrow for his sin. p-acp d d vbds vdn, cst pns31 vmd vvi po31 n1, cc vvi pno31 (cs pn31 vbdr j) p-acp n1, p-acp n1 cc n1 p-acp po31 n1. (5) part (DIV2) 26 Page 15
286 For, N lo mortem morientis, dicit Dominus, I have no pleasure in the death of him that dyeth, saith he by his Prophet, Ezechiell 18.23. but I desire rather that he should returne from his evill wayes, and live: For, N lo mortem morientis, dicit Dominus, I have no pleasure in the death of him that Dies, Says he by his Prophet, Ezekiel 18.23. but I desire rather that he should return from his evil ways, and live: p-acp, zz uh fw-la fw-la, fw-la fw-la, pns11 vhb dx n1 p-acp dt n1 pp-f pno31 cst vvz, vvz pns31 p-acp po31 n1, np1 crd. cc-acp pns11 vvb av-c cst pns31 vmd vvi p-acp po31 j-jn n2, cc vvi: (5) part (DIV2) 26 Page 15
287 Verse 32. of the same Chapter. Verse 32. of the same Chapter. vvb crd pp-f dt d n1. (5) part (DIV2) 26 Page 15
288 But here peradventure some man may object, and say, that if Christ did truly desire that Judas should not perish in his sinne; But Here Peradventure Some man may Object, and say, that if christ did truly desire that Judas should not perish in his sin; p-acp av av d n1 vmb vvi, cc vvi, cst cs np1 vdd av-j vvi cst np1 vmd xx vvi p-acp po31 n1; (5) part (DIV2) 27 Page 15
289 Cur cogitationem ejus non mutavit adversam, as the former Chrysostome makes the object or to speake; Cur cogitationem His non mutavit adversam, as the former Chrysostom makes the Object or to speak; n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp dt j np1 vvz dt n1 cc pc-acp vvi; (5) part (DIV2) 27 Page 16
290 why did he not alter and change his wicked purposes and intents, before they came to execution? as being that eternall word, by which all things were made: why did he not altar and change his wicked Purposes and intents, before they Come to execution? as being that Eternal word, by which all things were made: q-crq vdd pns31 xx vvi cc vvi po31 j n2 cc n2, c-acp pns32 vvd p-acp n1? p-acp vbg d j n1, p-acp r-crq d n2 vbdr vvn: (5) part (DIV2) 27 Page 16
291 and so had the heart of Judas, aswell as of all other his Creatures, in his hand•, to alter and change the courses and counsels of it, as himselfe should lease. and so had the heart of Judas, aswell as of all other his Creatures, in his hand•, to altar and change the courses and Counsels of it, as himself should lease. cc av vhd dt n1 pp-f np1, av c-acp pp-f d n-jn po31 n2, p-acp po31 n1, pc-acp vvi cc vvi dt n2 cc n2 pp-f pn31, c-acp px31 vmd vvi. (5) part (DIV2) 27 Page 16
292 To which, the said Chrysostome himselfe makes answer in the same place after this manner (viz.) that Judas could not be reclaimed & recalled from his trayterous purposes, To which, the said Chrysostom himself makes answer in the same place After this manner (viz.) that Judas could not be reclaimed & Recalled from his traitorous Purposes, p-acp r-crq, dt j-vvn np1 px31 vvz n1 p-acp dt d n1 p-acp d n1 (n1) cst np1 vmd xx vbi vvn cc vvn p-acp po31 j n2, (5) part (DIV2) 28 Page 16
293 but that it must be either with or against his will. Si invitus, nulla correctio est, nam mentis malitia necessitate non tollitur: but that it must be either with or against his will. Si Unwillingly, nulla Correction est, nam mentis malitia necessitate non tollitur: cc-acp cst pn31 vmb vbi av-d p-acp cc p-acp po31 n1. fw-mi fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 28 Page 16
294 Now if it were done by violence and against his will, it would not prove any correction or amendment at all, Now if it were done by violence and against his will, it would not prove any correction or amendment At all, av cs pn31 vbdr vdn p-acp n1 cc p-acp po31 n1, pn31 vmd xx vvi d n1 cc n1 p-acp d, (5) part (DIV2) 28 Page 16
295 because the wickednesse of the heart and malitiousnesse of the minde is not to be lessened or taken away by any externall constraint; Because the wickedness of the heart and malitiousnesse of the mind is not to be lessened or taken away by any external constraint; c-acp dt n1 pp-f dt n1 cc n1 pp-f dt n1 vbz xx pc-acp vbi vvn cc vvn av p-acp d j n1; (5) part (DIV2) 28 Page 16
296 neither is it the custome or law of Heaven (as I may safely add) to save any man that is not willing: neither is it the custom or law of Heaven (as I may safely add) to save any man that is not willing: av-dx vbz pn31 dt n1 cc n1 pp-f n1 (c-acp pns11 vmb av-j vvi) pc-acp vvi d n1 cst vbz xx j: (5) part (DIV2) 28 Page 16
297 On the other side, Si sponte (as the Father goes on) omnia qua meliorare animum poterant, audisse cognoscitur: On the other side, Si sponte (as the Father Goes on) omnia qua meliorare animum poterant, audisse cognoscitur: p-acp dt j-jn n1, fw-mi fw-la (c-acp dt n1 vvz a-acp) fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, n1 fw-la: (5) part (DIV2) 28 Page 16
298 To have made him willing there was no meanes neglected, but all courses taken that were usuall and ordinary to other men in the like kinde. To have made him willing there was no means neglected, but all courses taken that were usual and ordinary to other men in the like kind. pc-acp vhi vvn pno31 j pc-acp vbds dx n2 vvn, cc-acp d n2 vvn cst vbdr j cc j p-acp j-jn n2 p-acp dt j n1. (5) part (DIV2) 28 Page 16
299 As the hearing of Christs heavenly Sermons, together with the rest of the Apostles, the partaking of his Sacraments, the fore-telling of his treason; As the hearing of Christ heavenly Sermons, together with the rest of the Apostles, the partaking of his Sacraments, the foretelling of his treason; p-acp dt n-vvg pp-f npg1 j n2, av p-acp dt n1 pp-f dt n2, dt n-vvg pp-f po31 n2, dt n-vvg pp-f po31 n1; (5) part (DIV2) 28 Page 16
300 and crying, Woe to him by whom the Sonne of man is betrayed: as also the laying before him the torments of Hell, to fright and feare him; and crying, Woe to him by whom the Son of man is betrayed: as also the laying before him the torments of Hell, to fright and Fear him; cc vvg, n1 p-acp pno31 p-acp ro-crq dt n1 pp-f n1 vbz vvn: c-acp av dt vvg p-acp pno31 dt n2 pp-f n1, pc-acp vvi cc vvi pno31; (5) part (DIV2) 28 Page 16
301 and the hope of Heaven, to weane and win him from his sinnes. and the hope of Heaven, to wean and win him from his Sins. cc dt n1 pp-f n1, pc-acp vvi cc vvi pno31 p-acp po31 n2. (5) part (DIV2) 28 Page 16
302 By which meanes onely his fellow Apostles were setled and established in the faith of Christ, and reclaimed from their misdeeds. By which means only his fellow Apostles were settled and established in the faith of christ, and reclaimed from their misdeeds. p-acp r-crq n2 av-j po31 n1 n2 vbdr vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f np1, cc vvn p-acp po32 n2. (5) part (DIV2) 28 Page 16
303 And therefore if he onely of all the rest, would remaine obstinate and perverse, by continuing singular in his wicked purposes, and resolutions; And Therefore if he only of all the rest, would remain obstinate and perverse, by Continuing singular in his wicked Purposes, and resolutions; cc av cs pns31 av-j pp-f d dt n1, vmd vvi j cc j, p-acp vvg j p-acp po31 j n2, cc n2; (5) part (DIV2) 28 Page 16
304 and alone reject and refuse the former medicines that were provided and prepared by the hand of so skilfull an Apothecarie for his recovery: and alone reject and refuse the former medicines that were provided and prepared by the hand of so skilful an Apothecary for his recovery: cc av-j vvi cc vvi dt j n2 cst vbdr vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f av j dt n1 p-acp po31 n1: (5) part (DIV2) 28 Page 16
305 Non medici vitium est, sed languentis; there is no blame to be laid upon the Physitian, but onely upon the patient; Non medici Vitium est, sed languentis; there is no blame to be laid upon the physician, but only upon the patient; fw-fr fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la; a-acp vbz dx n1 pc-acp vbi vvn p-acp dt n1, cc-acp av-j p-acp dt j; (5) part (DIV2) 28 Page 16
306 as the same Father in the end concludes the question. as the same Father in the end concludes the question. c-acp dt d n1 p-acp dt n1 vvz dt n1. (5) part (DIV2) 28 Page 16
307 And therefore let not any man be so lewde, as to accuse Christ in his most secret and retired thoughts, And Therefore let not any man be so lewd, as to accuse christ in his most secret and retired thoughts, cc av vvb xx d n1 vbb av j, c-acp pc-acp vvi np1 p-acp po31 av-ds j-jn cc j-vvn n2, (5) part (DIV2) 28 Page 16
308 for the condemnation of his treacherous Apostle Judas, but onely lay the fault upon himselfe; for the condemnation of his treacherous Apostle Judas, but only lay the fault upon himself; p-acp dt n1 pp-f po31 j n1 np1, p-acp av-j vvd dt n1 p-acp px31; (5) part (DIV2) 28 Page 16
309 that when his loving and tender-hearted Master would have healed, and recovered him, yet would not be healed; that when his loving and tender-hearted Master would have healed, and recovered him, yet would not be healed; d c-crq po31 j-vvg cc j n1 vmd vhi vvn, cc vvd pno31, av vmd xx vbi vvn; (5) part (DIV2) 28 Page 17
310 but continued still obstinate and rebellious in his sinnes, just like one of those, Quos non vincas verbo, nec verbere, neque lauro, neque loro: but continued still obstinate and rebellious in his Sins, just like one of those, Quos non vincas verbo, nec verbere, neque lauro, neque Loro: cc-acp vvd av j cc j p-acp po31 n2, av av-j crd pp-f d, fw-la fw-fr fw-la fw-la, fw-la vvi, fw-la fw-la, fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 28 Page 17
311 which are not to bee won by words or blowes, neither by punishment nor reward, neither for love nor feare: which Are not to be wone by words or blows, neither by punishment nor reward, neither for love nor Fear: r-crq vbr xx pc-acp vbi vvn p-acp n2 cc n2, av-dx p-acp n1 ccx n1, av-dx p-acp n1 ccx n1: (5) part (DIV2) 28 Page 17
312 Et quibus cum benefeceris, pejores fiunt; but such an one, as the more is done for him, the worse he is; Et quibus cum benefeceris, pejores Fluent; but such an one, as the more is done for him, the Worse he is; fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la; p-acp d dt pi, c-acp dt dc vbz vdn p-acp pno31, dt av-jc pns31 vbz; (5) part (DIV2) 28 Page 17
313 as the Church of the Jewes, of which God by his Prophet complaines; as the Church of the Jews, of which God by his Prophet complains; c-acp dt n1 pp-f dt np2, pp-f r-crq np1 p-acp po31 n1 vvz; (5) part (DIV2) 28 Page 17
314 saying, What could I have done more unto my Vineyard, that I have not done unto it? And yet behold, Quando expectavi uvas, fecit labruscas; saying, What could I have done more unto my Vineyard, that I have not done unto it? And yet behold, Quando expectavi uvas, fecit Labruscas; vvg, r-crq vmd pns11 vhi vdn av-dc p-acp po11 n1, cst pns11 vhb xx vdn p-acp pn31? cc av vvb, fw-la fw-la n1, fw-la fw-la; (5) part (DIV2) 28 Page 17
315 When I looked for grapes, it brought forth wilde grapes: Isay 5.4. or like a barren field, which instead of Barl•y bringeth forth Cockle; and Thistles instead of Wheat: Job 31.4. When I looked for grapes, it brought forth wild grapes: Saiah 5.4. or like a barren field, which instead of Barl•y brings forth Cockle; and Thistles instead of Wheat: Job 31.4. c-crq pns11 vvd p-acp n2, pn31 vvd av j n2: np1 crd. cc av-j dt j n1, r-crq av pp-f n1 vvz av n1; cc n2 av pp-f n1: np1 crd. (5) part (DIV2) 28 Page 17
316 But O God! that any heart should be so hard, or any minde or soule so obstinate and perverse, But O God! that any heart should be so hard, or any mind or soul so obstinate and perverse, p-acp fw-la np1 cst d n1 vmd vbi av j, cc d n1 cc n1 av j cc j, (5) part (DIV2) 29 Page 17
317 as not to be mollified and broken: as not to be mollified and broken: c-acp xx pc-acp vbi vvn cc vvn: (5) part (DIV2) 29 Page 17
318 Tanta amoris suavitate, with the sweetnesse of such love, and the tender mercies of such a lover; Tanta amoris suavitate, with the sweetness of such love, and the tender Mercies of such a lover; fw-la fw-la vvi, p-acp dt n1 pp-f d n1, cc dt j n2 pp-f d dt n1; (5) part (DIV2) 29 Page 17
319 but to continue like Pharaoh, Qui incudem non cor gerebat in pectore, (as one saith) which instead of an heart carried an Hammer, but to continue like Pharaoh, Qui incudem non cor gerebat in pectore, (as one Says) which instead of an heart carried an Hammer, cc-acp pc-acp vvi av-j np1, fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la p-acp fw-la, (c-acp pi vvz) r-crq av pp-f dt n1 vvd dt n1, (5) part (DIV2) 29 Page 17
320 or an Anvile rather, in his breast and bosome; victus & invictus male gratus, & ad tot munera surdus: or an Anvil rather, in his breast and bosom; victus & invictus male Gratus, & ad tot Munera Deaf: cc dt n1 av-c, p-acp po31 n1 cc n1; fw-la cc fw-la j-jn fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 29 Page 17
321 so was Judas deafe to all goodnesse: stopping his eares at Christs charmes, charme he never so wisely. so was Judas deaf to all Goodness: stopping his ears At Christ charms, charm he never so wisely. av vbds np1 j p-acp d n1: vvg po31 n2 p-acp npg1 n2, vvb pns31 av-x av av-j. (5) part (DIV2) 29 Page 17
322 But for use, aswell the comfort of the godly, as the terrour of the wicked, But for use, aswell the Comfort of the godly, as the terror of the wicked, cc-acp p-acp n1, p-acp dt n1 pp-f dt j, c-acp dt n1 pp-f dt j, (5) part (DIV2) 30 Page 17
323 if our blessed Jesus be so loving and kinde, patient and long suffering towards those that set him and sell him at so low a rate: if our blessed jesus be so loving and kind, patient and long suffering towards those that Set him and fell him At so low a rate: cs po12 j-vvn np1 vbb av vvg cc n1, j cc av-j vvg p-acp d cst vvd pno31 cc vvi pno31 p-acp av j dt n1: (5) part (DIV2) 30 Page 17
324 then much more will he be so to those that esteeme so highly of him, then much more will he be so to those that esteem so highly of him, av av-d av-dc vmb pns31 vbi av p-acp d cst vvb av av-j pp-f pno31, (5) part (DIV2) 30 Page 17
325 as to set their hearts sincerely to love him, and faithfully to serve him all dayes of their life. as to Set their hearts sincerely to love him, and faithfully to serve him all days of their life. c-acp pc-acp vvi po32 n2 av-j pc-acp vvi pno31, cc av-j pc-acp vvi pno31 d n2 pp-f po32 n1. (5) part (DIV2) 30 Page 17
326 Si honoras O dulcis Domine, Inimicum amici nomine; Quales erunt amoris carmine, Qui te canunt & modulamine? saith a Poet. Si honoras O dulcis Domine, Inimicum Friends nomine; Quales erunt amoris carmine, Qui te canunt & modulamine? Says a Poet. fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 fw-la fw-la; fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la cc vvi? vvz dt n1. (5) part (DIV2) 30 Page 17
327 If hee vouchsafe to call Judas friend, which was so false unto him: as, Friend, wherefore art thou come? Matth. 26.5. then much more those that are his friends indeed. If he vouchsafe to call Judas friend, which was so false unto him: as, Friend, Wherefore art thou come? Matthew 26.5. then much more those that Are his Friends indeed. cs pns31 vvb pc-acp vvi np1 n1, r-crq vbds av j p-acp pno31: c-acp, n1, q-crq vb2r pns21 vvn? np1 crd. av av-d av-dc d cst vbr po31 n2 av. (5) part (DIV2) 31 Page 17
328 Yea, Yee are my friends (saith he to his Disciples) if you doe that which I command you: John 15.14. Yea, Ye Are my Friends (Says he to his Disciples) if you do that which I command you: John 15.14. uh, pn22 vbr po11 n2 (vvz pns31 p-acp po31 n2) cs pn22 vdb d r-crq pns11 vvb pn22: np1 crd. (5) part (DIV2) 31 Page 17
329 And Abraham is said to be the friend of God, Esay 41. and Iames 2.23. and Christ calls Lazarus his friend, Iohn 11. Blessed then, yea, thrice blessed are they that have gotten Christ to be their friend; And Abraham is said to be the friend of God, Isaiah 41. and James 2.23. and christ calls Lazarus his friend, John 11. Blessed then, yea, thrice blessed Are they that have got christ to be their friend; np1 np1 vbz vvn pc-acp vbi dt n1 pp-f np1, np1 crd cc np1 crd. cc np1 vvz np1 po31 n1, np1 crd j-vvn av, uh, av vvn vbr pns32 cst vhb vvn np1 pc-acp vbi po32 n1; (5) part (DIV2) 31 Page 17
330 by whose friendship much good shall redound unto them; as true pleasure, right and rich profit, and gr•at dignity and esteeme. by whose friendship much good shall redound unto them; as true pleasure, right and rich profit, and gr•at dignity and esteem. p-acp rg-crq n1 d j vmb vvi p-acp pno32; c-acp j n1, j-jn cc j n1, cc j n1 cc n1. (5) part (DIV2) 31 Page 17
331 For Christ not onely wisheth, but willeth all good to his friends; I meane his true friends, and such as continue to the end. For christ not only wishes, but wills all good to his Friends; I mean his true Friends, and such as continue to the end. p-acp np1 xx av-j vvz, cc-acp vvz d j p-acp po31 n2; pns11 vvb po31 j n2, cc d c-acp vvi p-acp dt n1. (5) part (DIV2) 31 Page 18
332 He doth communicate therefore all his blessings unto them, not only temporall, but spirituall and eternall too. He does communicate Therefore all his blessings unto them, not only temporal, but spiritual and Eternal too. pns31 vdz vvi av d po31 n2 p-acp pno32, xx av-j j, cc-acp j cc j av. (5) part (DIV2) 31 Page 18
333 He hath taken their humane nature upon him, that so he may the better make t em partakers of his nature which is divine. He hath taken their humane nature upon him, that so he may the better make tO em partakers of his nature which is divine. pns31 vhz vvn po32 j n1 p-acp pno31, cst av pns31 vmb dt av-jc vvi pn31 pno32 n2 pp-f po31 n1 r-crq vbz j-jn. (5) part (DIV2) 31 Page 18
334 He is in them, and they in him; living and working each in other. He is in them, and they in him; living and working each in other. pns31 vbz p-acp pno32, cc pns32 p-acp pno31; vvg cc vvg d p-acp n-jn. (5) part (DIV2) 31 Page 18
335 They wi l and •ill the same things, and he makes them partakers of a l his secrets. They Wi l and •ill the same things, and he makes them partakers of a l his secrets. pns32 zz sy cc vmb dt d n2, cc pns31 vvz pno32 n2 pp-f dt sy po31 n2-jn. (5) part (DIV2) 31 Page 18
336 And •or the better confirmation, and strengthning of this league of ••iendship betwixt th•m, he stirres up their mindes to constant and continuall prayer and supplication; And •or the better confirmation, and strengthening of this league of ••iendship betwixt th•m, he stirs up their minds to constant and continual prayer and supplication; cc n1 dt jc n1, cc vvg pp-f d n1 pp-f n1 p-acp n1, pns31 n2 p-acp po32 n2 p-acp j cc j n1 cc n1; (5) part (DIV2) 31 Page 18
337 whereby they doe the more frequently, and familiarly converse and conferre together. whereby they do the more frequently, and familiarly converse and confer together. c-crq pns32 vdb dt av-dc av-j, cc av-jn vvi cc vvi av. (5) part (DIV2) 31 Page 18
338 The godly man thereby laying his wants and desires, reverently and devoutly, fervently and freely open, The godly man thereby laying his Wants and Desires, reverently and devoutly, fervently and freely open, dt j n1 av vvg po31 n2 cc n2, av-j cc av-j, av-j cc av-j j, (5) part (DIV2) 31 Page 18
339 before his compassionate and tender-hearted God, and friend; before his compassionate and tender-hearted God, and friend; c-acp po31 j cc j np1, cc n1; (5) part (DIV2) 31 Page 18
340 and God on the other side, as a true friend indeed, speaking backe againe to the heart and soule of his humble suppliant and servant by inlightning his minde and understanding with divine consolation; and God on the other side, as a true friend indeed, speaking back again to the heart and soul of his humble suppliant and servant by enlightening his mind and understanding with divine consolation; cc np1 p-acp dt j-jn n1, c-acp dt j n1 av, vvg av av p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 j j-jn cc n1 p-acp n1 po31 n1 cc n1 p-acp j-jn n1; (5) part (DIV2) 31 Page 18
341 and granting of his requests in such measure as he findes to be fitting and needfull for him: and granting of his requests in such measure as he finds to be fitting and needful for him: cc vvg pp-f po31 n2 p-acp d n1 c-acp pns31 vvz pc-acp vbi vvg cc j p-acp pno31: (5) part (DIV2) 31 Page 18
342 O sanctum commercium in quo de Dei gloria, & hominis salute agitur! O sanctum commercium in quo de Dei gloria, & hominis salute agitur! fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la vvb fw-la! (5) part (DIV2) 31 Page 18
343 O holy and heavenly conference and commerce (saith one) where Gods glory, and mans salvation is so hapily treated of and advanced! Oh holy and heavenly conference and commerce (Says one) where God's glory, and men salvation is so happily treated of and advanced! uh j cc j n1 cc n1 (vvz pi) r-crq n2 vvb, cc ng1 n1 vbz av av-j vvn pp-f cc vvn! (5) part (DIV2) 31 Page 18
344 Rejoyce then O yee godly, in that you are become of the household of God, and firmely united unto him; Rejoice then Oh ye godly, in that you Are become of the household of God, and firmly united unto him; vvb av uh pn22 j, p-acp cst pn22 vbr vvn pp-f dt n1 pp-f np1, cc av-j vvn p-acp pno31; (5) part (DIV2) 31 Page 18
345 though otherwise you be odious and hatefull to the world. For you are hereby invited to the Supper of the Lambe; though otherwise you be odious and hateful to the world. For you Are hereby invited to the Supper of the Lamb; cs av pn22 vbb j cc j p-acp dt n1. p-acp pn22 vbr av vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1; (5) part (DIV2) 31 Page 18
346 Christ himselfe being become your husband, and his father your friend. Love therefore, reverence and feare God, who is the Father of your family: christ himself being become your husband, and his father your friend. Love Therefore, Reverence and Fear God, who is the Father of your family: np1 px31 vbg vvn po22 n1, cc po31 n1 po22 n1. n1 av, n1 cc n1 np1, r-crq vbz dt n1 pp-f po22 n1: (5) part (DIV2) 31 Page 18
347 and he will be loving and carefull for you againe as for children, and those of his owne houshold, the houshold of faith: and he will be loving and careful for you again as for children, and those of his own household, the household of faith: cc pns31 vmb vbi vvg cc j p-acp pn22 av c-acp p-acp n2, cc d pp-f po31 d n1, dt n1 pp-f n1: (5) part (DIV2) 31 Page 18
348 yea, rejoyce (I say) as the familiar companions of God, the friends of God, the guests of God, the Spouse of God. yea, rejoice (I say) as the familiar Sodales of God, the Friends of God, the guests of God, the Spouse of God. uh, vvb (pns11 vvb) c-acp dt j-jn n2 pp-f np1, dt n2 pp-f np1, dt n2 pp-f np1, dt n1 pp-f np1. (5) part (DIV2) 31 Page 18
349 For the good shepheard Christ Jesus is your friend, and your friend Christ Jesus is the good shepheard; For the good shepherd christ jesus is your friend, and your friend christ jesus is the good shepherd; p-acp dt j n1 np1 np1 vbz po22 n1, cc po22 n1 np1 np1 vbz dt j n1; (5) part (DIV2) 31 Page 18
350 by whom seeing yee enter, yee shall be saved: and shall goe in and out, and finde pasture, John 10.9. by whom seeing ye enter, ye shall be saved: and shall go in and out, and find pasture, John 10.9. p-acp ro-crq vvg pn22 vvb, pn22 vmb vbi vvn: cc vmb vvi p-acp cc av, cc vvi n1, np1 crd. (5) part (DIV2) 31 Page 18
351 And therefore bid adew to all humane friendships and worldly familiarities, as whereby your minde is drawne away from this that is divine. And Therefore bid adieu to all humane friendships and worldly familiarities, as whereby your mind is drawn away from this that is divine. cc av vvb uh-n p-acp d j n2 cc j n2, c-acp c-crq po22 n1 vbz vvn av p-acp d cst vbz j-jn. (5) part (DIV2) 31 Page 18
352 •or know yee not, saith the Apostle, that the amity of the world 〈 ◊ 〉 the enmity of God? James 4.4. for whosoever will bee the friend of this world, maketh himselfe the enemy of God; as there followes. •or know ye not, Says the Apostle, that the amity of the world 〈 ◊ 〉 the enmity of God? James 4.4. for whosoever will be the friend of this world, makes himself the enemy of God; as there follows. n1 vvb pn22 xx, vvz dt n1, cst dt n1 pp-f dt n1 〈 sy 〉 dt n1 pp-f np1? np1 crd. p-acp r-crq vmb vbi dt n1 pp-f d n1, vvz px31 dt n1 pp-f np1; c-acp pc-acp vvz. (5) part (DIV2) 31 Page 18
353 Let God and his Christ then be your friends; and the world, the flesh, and the Devill, your utter enemies for evermore. Let God and his christ then be your Friends; and the world, the Flesh, and the devil, your utter enemies for evermore. vvb np1 cc po31 np1 av vbi po22 n2; cc dt n1, dt n1, cc dt n1, po22 j n2 p-acp av. (5) part (DIV2) 31 Page 19
354 And this sufficeth for the first use, the comfort of the godly. And this Suffices for the First use, the Comfort of the godly. cc d vvz p-acp dt ord n1, dt n1 pp-f dt j. (5) part (DIV2) 31 Page 19
355 Secondly, let us here consider, what a dangerous thing it is to give way at the first to the vitious inclinations of our hearts and minds, Secondly, let us Here Consider, what a dangerous thing it is to give Way At the First to the vicious inclinations of our hearts and minds, ord, vvb pno12 av vvi, q-crq dt j n1 pn31 vbz pc-acp vvi n1 p-acp dt ord p-acp dt j n2 pp-f po12 n2 cc n2, (5) part (DIV2) 32 Page 19
356 and how neere unto utter ruine such are, as doe not betimes vim sibi inferre, as one saith; and how near unto utter ruin such Are, as do not betimes vim sibi infer, as one Says; cc c-crq av-j p-acp j n1 d vbr, c-acp vdb xx av fw-la fw-la vvb, c-acp pi vvz; (5) part (DIV2) 32 Page 19
357 make resistance to the uttermost of their power against the lewd suggestions thereof, when they doe arise. make resistance to the uttermost of their power against the lewd suggestions thereof, when they do arise. vvb n1 p-acp dt j pp-f po32 n1 p-acp dt j n2 av, c-crq pns32 vdb vvi. (5) part (DIV2) 32 Page 19
358 For the devill is a subtill and a sly serpent; qui uniuscujusque ingenium & mores novit; For the Devil is a subtle and a sly serpent; qui uniuscujusque ingenium & mores Novit; p-acp dt n1 vbz dt j cc dt j n1; fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la; (5) part (DIV2) 32 Page 19
359 which knowes unto what affections and lusts especially each man is inclined by nature; and accordingly layes his baits and snares whereby to intangle and intrap their soules. which knows unto what affections and Lustiest especially each man is inclined by nature; and accordingly lays his baits and snares whereby to entangle and entrap their Souls. r-crq vvz p-acp r-crq n2 cc n2 av-j d n1 vbz vvn p-acp n1; cc av-vvg vvz po31 n2 cc n2 c-crq pc-acp vvi cc vvi po32 n2. (5) part (DIV2) 32 Page 19
360 As the Patriarch Iacob; when he would have the sheep and goats to bring forth their young spotted and party coloured, used at their watering times and places to lay rods; Cortice partim erepto, partim retento; As the Patriarch Iacob; when he would have the sheep and Goats to bring forth their young spotted and party coloured, used At their watering times and places to lay rods; Cortice Partim erepto, Partim retento; p-acp dt n1 np1; c-crq pns31 vmd vhi dt n1 cc n2 pc-acp vvi av po32 j j-vvn cc n1 vvn, vvn p-acp po32 vvg n2 cc n2 pc-acp vvi n2; fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-mi; (5) part (DIV2) 32 Page 19
361 with the ryne partly pilled off, and partly kept on; whereby they became of sundry colours; with the ryne partly peeled off, and partly kept on; whereby they became of sundry colours; p-acp dt n1 av vvn a-acp, cc av vvd a-acp; c-crq pns32 vvd pp-f j n2; (5) part (DIV2) 32 Page 19
362 which shining and shiming in a cleere water; which shining and shiming in a clear water; r-crq vvg cc vvg p-acp dt j n1; (5) part (DIV2) 32 Page 19
363 tempore coitus; at the time of coupling and conceiving, fastened such an impression thereof in the senses of the dammes, tempore coitus; At the time of coupling and conceiving, fastened such an impression thereof in the Senses of the dammes, fw-la fw-la; p-acp dt n1 pp-f vvg cc vvg, vvd d dt n1 av p-acp dt n2 pp-f dt n2, (5) part (DIV2) 32 Page 19
364 as that it did be spot the young ones in the wombe. as that it did be spot the young ones in the womb. c-acp cst pn31 vdd vbi n1 dt j pi2 p-acp dt n1. (5) part (DIV2) 32 Page 19
365 Ita daemon sensibus nostris varia deliramenta obijcit, &c. (saith one) so doth the devill continually lay before our senses, many vain and deceivable objects; Ita daemon sensibus nostris Varia deliramenta obijcit, etc. (Says one) so does the Devil continually lay before our Senses, many vain and deceivable objects; fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av (vvz pi) av vdz dt n1 av-j vvd p-acp po12 n2, d j cc j n2; (5) part (DIV2) 32 Page 19
366 th•t so in one kind or other he may bespot our soules with sinne. As objects and shewes of revenge to the wrathfull; of luxury to the lustfull; of arrogancy to the proud; th•t so in one kind or other he may bespot our Souls with sin. As objects and shows of revenge to the wrathful; of luxury to the lustful; of arrogance to the proud; av av p-acp crd n1 cc n-jn pns31 vmb n1 po12 n2 p-acp n1. p-acp n2 cc n2 pp-f n1 p-acp dt j; pp-f n1 p-acp dt j; pp-f n1 p-acp dt j; (5) part (DIV2) 32 Page 19
367 and especially of farther and greater gaine to the covetous, as here to the traytor Iudas. Where we may justly take occasion to discourse a little farther off the sleights and subtilties he used towards him in this kind. and especially of farther and greater gain to the covetous, as Here to the traitor Iudas. Where we may justly take occasion to discourse a little farther off the sleights and subtleties he used towards him in this kind. cc av-j pp-f jc cc jc n1 p-acp dt j, c-acp av p-acp dt n1 np1. c-crq pns12 vmb av-j vvi n1 pc-acp vvi dt j av-jc p-acp dt n2 cc n2 pns31 vvd p-acp pno31 p-acp d n1. (5) part (DIV2) 32 Page 19
368 For this crafty fox, and sly insinuating serpent, understanding well enough on which side Iudas mind was to be assaulted and assayled (as having found out) that howsoever he were inclined to many, For this crafty fox, and sly insinuating serpent, understanding well enough on which side Iudas mind was to be assaulted and assailed (as having found out) that howsoever he were inclined to many, p-acp d j n1, cc j j-vvg n1, vvg av av-d p-acp r-crq n1 np1 n1 vbds pc-acp vbi vvn cc vvd (c-acp vhg vvn av) cst c-acp pns31 vbdr vvn p-acp d, (5) part (DIV2) 32 Page 19
369 or as some say, to any sinnes, so that none came amisse unto him; yet especially to this of Covetousnesse: or as Some say, to any Sins, so that none Come amiss unto him; yet especially to this of Covetousness: cc c-acp d vvb, p-acp d n2, av cst pix vvd av p-acp pno31; av av-j p-acp d pp-f n1: (5) part (DIV2) 32 Page 19
370 Ea ergo parte bostem aggreditur, qua sibi persuadet aditum faciliùs fore parandum: Ea ergo parte bostem aggreditur, qua sibi persuadet aditum faciliùs before parandum: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la: (5) part (DIV2) 32 Page 19
371 Therefore that he might plant his battery against such a breach where he knew before-hand that he should find the least resistance: Therefore that he might plant his battery against such a breach where he knew beforehand that he should find the least resistance: av cst pns31 vmd vvi po31 n1 p-acp d dt n1 c-crq pns31 vvd av cst pns31 vmd vvi dt ds n1: (5) part (DIV2) 32 Page 19
372 ultro currentem suadet ulterius currere, &c. he perswades him, that was forward and hasty enough of himselfe, ultro currentem Suadet ulterius currere, etc. he persuades him, that was forward and hasty enough of himself, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av pns31 vvz pno31, cst vbds j cc j av-d pp-f px31, (5) part (DIV2) 32 Page 19
373 yet to make more hast unto his gaine, and to lose no time nor opportunity, by which he might obtaine so great, so good a prize. yet to make more haste unto his gain, and to loose no time nor opportunity, by which he might obtain so great, so good a prize. av pc-acp vvi av-dc n1 p-acp po31 n1, cc pc-acp vvi dx n1 ccx n1, p-acp r-crq pns31 vmd vvi av j, av j dt n1. (5) part (DIV2) 32 Page 20
374 For the truth is, he had once before made tryall how this bait, this sweet bait of gain would be entertained and swallowed by this gaping gudgin: For the truth is, he had once before made trial how this bait, this sweet bait of gain would be entertained and swallowed by this gaping gudgin: p-acp dt n1 vbz, pns31 vhd a-acp a-acp vvd n1 c-crq d n1, d j n1 pp-f n1 vmd vbi vvn cc vvn p-acp d j-vvg n1: (5) part (DIV2) 32 Page 20
375 and how his rods would take in this kinde, but he did not, he durst not peele them, and how his rods would take in this kind, but he did not, he durst not peel them, cc c-crq po31 n2 vmd vvi p-acp d n1, cc-acp pns31 vdd xx, pns31 vvd xx vvb pno32, (5) part (DIV2) 32 Page 20
376 nor pull off the ryne as now he did, but went more closely, more covertly to worke. nor pull off the ryne as now he did, but went more closely, more covertly to work. ccx vvb a-acp dt n1 c-acp av pns31 vdd, cc-acp vvd av-dc av-j, av-dc av-j pc-acp vvi. (5) part (DIV2) 32 Page 20
377 And that was, when he caused him to complain of profusenesse and waste, at Maries anointing of the head & feet of our blessed Saviour, saying, And that was, when he caused him to complain of profuseness and waste, At Mary's anointing of the head & feet of our blessed Saviour, saying, cc cst vbds, c-crq pns31 vvd pno31 pc-acp vvi pp-f n1 cc n1, p-acp npg1 vvg pp-f dt n1 cc n2 pp-f po12 j-vvn n1, vvg, (5) part (DIV2) 32 Page 20
378 Why was not this ointment sold for three hundred pence and given unto the poore? Iohn 12.5. thereby hiding and cloaking his covetousnesse under an hypocriticall vayle and mantle of charity, and providing for such as were in want: Why was not this ointment sold for three hundred pence and given unto the poor? John 12.5. thereby hiding and cloaking his covetousness under an hypocritical Vail and mantle of charity, and providing for such as were in want: q-crq vbds xx d n1 vvn p-acp crd crd n2 cc vvn p-acp dt j? np1 crd. av vvg cc vvg po31 n1 p-acp dt j n1 cc n1 pp-f n1, cc vvg p-acp d c-acp vbdr p-acp n1: (5) part (DIV2) 32 Page 20
379 whereas he said this, not that he cared for the poore, but because he was a thiefe, whereas he said this, not that he cared for the poor, but Because he was a thief, cs pns31 vvd d, xx cst pns31 vvd p-acp dt j, cc-acp c-acp pns31 vbds dt n1, (5) part (DIV2) 32 Page 20
380 and had the bag, and bare that which was given as there followes, vers. 6. But now that he is throughly acquainted with the minde and manners of his Client, by this former tryall and experiment of him: and had the bag, and bore that which was given as there follows, vers. 6. But now that he is thoroughly acquainted with the mind and manners of his Client, by this former trial and experiment of him: cc vhd dt n1, cc vvd cst r-crq vbds vvn a-acp pc-acp vvz, fw-la. crd p-acp av cst pns31 vbz av-j vvn p-acp dt n1 cc n2 pp-f po31 n1, p-acp d j n1 cc n1 pp-f pno31: (5) part (DIV2) 32 Page 20
381 Non in occulto, sed in aperto pugnat, hee fights not so closely, so cunningly, but goes more publikely and plainly to worke than he did before. Non in occulto, sed in Aperto Pugnat, he fights not so closely, so cunningly, but Goes more publicly and plainly to work than he did before. fw-fr p-acp fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la, pns31 vvz xx av av-j, av av-jn, cc-acp vvz dc av-j cc av-j pc-acp vvi cs pns31 vdd a-acp. (5) part (DIV2) 32 Page 20
382 For having once found him comming, and gaind his consent and assent unto his wicked and lewd suggestions, he presently enters into his soule, Rapit hominem, circum-agitat phantasmata, non jam sub Cortice virgas, sed detectas oculis probet videndas: For having once found him coming, and gained his consent and assent unto his wicked and lewd suggestions, he presently enters into his soul, Rapit hominem, circum-agitat phantasmata, non jam sub Cortice virgas, sed detectas oculis He may prove videndas: p-acp vhg a-acp vvn pno31 vvg, cc vvd po31 n1 cc vvi p-acp po31 j cc j n2, pns31 av-j vvz p-acp po31 n1, fw-la fw-la, j fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la: (5) part (DIV2) 32 Page 20
383 he violently possesses the man, compasses and canvasses his troubled and distracted thoughts and wandring and unsetled imaginations, he violently Possesses the man, compasses and canvases his troubled and distracted thoughts and wandering and unsettled Imaginations, pns31 av-j vvz dt n1, n2 cc vvz po31 j-vvn cc j-vvn n2 cc vvg cc j-vvn n2, (5) part (DIV2) 32 Page 20
384 and manifests his stratagems to the view of the world without any cover, any care to hide or conceale the same. and manifests his stratagems to the view of the world without any cover, any care to hide or conceal the same. cc vvz po31 n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1 p-acp d n1, d n1 pc-acp vvi cc vvi dt d. (5) part (DIV2) 32 Page 20
385 For as the Scriptures testifie, soone after he had received the sop, Satan entred into him, Iohn 13.27. that is, tooke full possession of him, as the marginall notes expound the place: For as the Scriptures testify, soon After he had received the sop, Satan entered into him, John 13.27. that is, took full possession of him, as the marginal notes expound the place: p-acp p-acp dt n2 vvi, av c-acp pns31 vhd vvn dt n1, np1 vvd p-acp pno31, np1 crd. cst vbz, vvd j n1 pp-f pno31, c-acp dt j n2 vvb dt n1: (5) part (DIV2) 32 Page 20
386 so that he led and carried him into what desperate and sinfull courses he would himselfe. so that he led and carried him into what desperate and sinful courses he would himself. av cst pns31 vvd cc vvd pno31 p-acp r-crq j cc j n2 pns31 vmd px31. (5) part (DIV2) 32 Page 20
387 Oh then let me entreat you to take heed and beware of the inticements and occasions of sinne in its beginning, in its first entrance, O then let me entreat you to take heed and beware of the enticements and occasions of sin in its beginning, in its First Entrance, uh av vvb pno11 vvi pn22 pc-acp vvi n1 cc vvi pp-f dt n2 cc n2 pp-f n1 p-acp po31 n1, p-acp po31 ord n1, (5) part (DIV2) 33 Page 20
388 before it lay too violent hand and hold upon you. before it lay too violent hand and hold upon you. c-acp pn31 vvd av j n1 cc vvi p-acp pn22. (5) part (DIV2) 33 Page 20
389 For the longer you shall give entertainment thereunto, the surer and faster hold the Devill has of you, For the longer you shall give entertainment thereunto, the Surer and faster hold the devil has of you, p-acp dt av-jc pn22 vmb vvi n1 av, dt jc cc av-jc vvi dt n1 vhz pp-f pn22, (5) part (DIV2) 33 Page 20
390 and t•e harder you will finde it to vanquish and overcome at the last; and t•e harder you will find it to vanquish and overcome At the last; cc vbb jc pn22 vmb vvi pn31 pc-acp vvi cc vvi p-acp dt ord; (5) part (DIV2) 33 Page 20
391 if ever you be able to master it at all, which Judas you see could never doe; if ever you be able to master it At all, which Judas you see could never do; cs av pn22 vbb j pc-acp vvi pn31 p-acp d, r-crq np1 pn22 vvb vmd av-x vdi; (5) part (DIV2) 33 Page 20
392 but was quite overthrowne and undone by it, both body and soule for ever. but was quite overthrown and undone by it, both body and soul for ever. cc-acp vbds av vvn cc vvn p-acp pn31, d n1 cc n1 c-acp av. (5) part (DIV2) 33 Page 20
393 And therefore I say, Principiis obsta, let it be your care to resist beginnings of evill, And Therefore I say, Principiis obsta, let it be your care to resist beginnings of evil, cc av pns11 vvb, fw-la fw-la, vvb pn31 vbi po22 n1 p-acp vvb n2 pp-f n-jn, (5) part (DIV2) 33 Page 21
394 and to kill the Serpent in the egge. As Bernard, Cura in ipso utero pessimae matris praefecari germen: and to kill the Serpent in the egg. As Bernard, Cure in ipso utero pessimae matris praefecari germen: cc pc-acp vvi dt n1 p-acp dt n1. p-acp np1, np1 p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la j: (5) part (DIV2) 33 Page 21
395 so say I, take care to strangle the seed of sinne whilest it is in the wombe, i. e. in the heart, in the thought, so say I, take care to strangle the seed of sin whilst it is in the womb, i. e. in the heart, in the Thought, av vvb pns11, vvb n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f n1 cs pn31 vbz p-acp dt n1, sy. sy. p-acp dt n1, p-acp dt n1, (5) part (DIV2) 33 Page 21
396 before it come into action, or ever it doe see the light. before it come into actium, or ever it do see the Light. c-acp pn31 vvb p-acp n1, cc av pn31 vdz vvi dt n1. (5) part (DIV2) 33 Page 21
397 For Satan knowes how to make a n•st wherein to nourish and cherish sinne, even of our smallest thoughts and cogitations, For Satan knows how to make a n•st wherein to nourish and cherish sin, even of our Smallest thoughts and cogitations, p-acp np1 vvz c-crq pc-acp vvi dt n1 c-crq pc-acp vvi cc vvi n1, av pp-f po12 js n2 cc n2, (5) part (DIV2) 33 Page 21
398 if we neglect them too long, and permit them to take their owne sway, their owne swing within us. if we neglect them too long, and permit them to take their own sway, their own swing within us. cs pns12 vvb pno32 av av-j, cc vvi pno32 pc-acp vvi po32 d n1, po32 d n1 p-acp pno12. (5) part (DIV2) 33 Page 21
399 And therefore as it is his continuall care to suggest unto us, Cogitationes mali thoughts of evill: And Therefore as it is his continual care to suggest unto us, Cogitations mali thoughts of evil: cc av c-acp pn31 vbz po31 j n1 pc-acp vvi p-acp pno12, np1 fw-la n2 pp-f n-jn: (5) part (DIV2) 33 Page 21
400 so let it be ours so to resist and withstand them, as not to permit them to become, Cogitationes malas, not to proceed so farre as evill thoughts, i. e. not to nestle or roost within us. For as Luther said well: so let it be ours so to resist and withstand them, as not to permit them to become, Cogitations malas, not to proceed so Far as evil thoughts, i. e. not to nestle or roost within us. For as Luther said well: av vvb pn31 vbi png12 av pc-acp vvi cc vvi pno32, c-acp xx pc-acp vvi pno32 pc-acp vvi, np1 uh, xx pc-acp vvi av av-j c-acp j-jn n2, sy. sy. xx pc-acp vvi cc vvi p-acp pno12. p-acp c-acp np1 vvd av: (5) part (DIV2) 33 Page 21
401 Howsoever he could not hinder the birds and foules of the ayre from flying over his head, Howsoever he could not hinder the Birds and fowls of the air from flying over his head, c-acp pns31 vmd xx vvi dt n2 cc n2 pp-f dt n1 p-acp vvg a-acp po31 n1, (5) part (DIV2) 33 Page 21
402 yet he would be sure to keep from them building nests, and making harbour in his beard: yet he would be sure to keep from them building nests, and making harbour in his beard: av pns31 vmd vbi j pc-acp vvi p-acp pno32 vvg n2, cc vvg n1 p-acp po31 n1: (5) part (DIV2) 33 Page 21
403 so howsoever we cannot hinder Satan from buzzing and suggesting into our hearts and soules wicked and ungodly thoughts: so howsoever we cannot hinder Satan from buzzing and suggesting into our hearts and Souls wicked and ungodly thoughts: av c-acp pns12 vmbx vvi np1 p-acp vvg cc vvg p-acp po12 n2 cc n2 j cc j n2: (5) part (DIV2) 33 Page 21
404 yet we may so withstand him and them too, as that they shall never burst forth into actions, yet we may so withstand him and them too, as that they shall never burst forth into actions, av pns12 vmb av vvi pno31 cc pno32 av, c-acp cst pns32 vmb av-x vvi av p-acp n2, (5) part (DIV2) 33 Page 21
405 and become wicked and ungodly d eds. and become wicked and ungodly worser eds. cc vvi j cc j n2 av. (5) part (DIV2) 33 Page 21
406 Because as he that cuts off the head of the Serpent, slayes the Serpent it selfe; Because as he that cuts off the head of the Serpent, slays the Serpent it self; p-acp c-acp pns31 cst vvz a-acp dt n1 pp-f dt n1, vvz dt n1 pn31 n1; (5) part (DIV2) 33 Page 21
407 so he that resists sinne in the first motions and beginnings of it, destroyes it so throughly, so he that resists sin in the First motions and beginnings of it, Destroys it so thoroughly, av pns31 cst vvz n1 p-acp dt ord n2 cc n2 pp-f pn31, vvz pn31 av av-j, (5) part (DIV2) 33 Page 21
408 as that it can never rise up againe to prevayle against him, either in in this world, as that it can never rise up again to prevail against him, either in in this world, c-acp cst pn31 vmb av-x vvi a-acp av pc-acp vvi p-acp pno31, av-d p-acp p-acp d n1, (5) part (DIV2) 33 Page 21
409 or that which is to come. or that which is to come. cc cst r-crq vbz pc-acp vvi. (5) part (DIV2) 33 Page 21
410 For as the conception of lust brings forth sinne, so it is the finishing of sinne that brings forth death; For as the conception of lust brings forth sin, so it is the finishing of sin that brings forth death; p-acp p-acp dt n1 pp-f n1 vvz av n1, av pn31 vbz dt j-vvg pp-f n1 cst vvz av n1; (5) part (DIV2) 33 Page 21
411 as the Apostle speaketh, Iames 1.15. as the Apostle speaks, James 1.15. c-acp dt n1 vvz, np1 crd. (5) part (DIV2) 33 Page 21
412 And he that can thus resist sinne it selfe, when it begins to seize and take hold upon him; And he that can thus resist sin it self, when it begins to seize and take hold upon him; cc pns31 cst vmb av vvi n1 pn31 n1, c-crq pn31 vvz pc-acp vvi cc vvi n1 p-acp pno31; (5) part (DIV2) 33 Page 21
413 doth therewithall resist also the author thereof, that is, the Devill: does therewithal resist also the author thereof, that is, the devil: vdz av vvi av dt n1 av, cst vbz, dt n1: (5) part (DIV2) 33 Page 21
414 Et prosternit inermem, and so confound him, as that he takes away his weapon from him, and leaves him naked and without defence; Et prosternit inermem, and so confound him, as that he Takes away his weapon from him, and leaves him naked and without defence; fw-la fw-la fw-la, cc av vvb pno31, c-acp cst pns31 vvz av po31 n1 p-acp pno31, cc vvz pno31 j cc p-acp n1; (5) part (DIV2) 33 Page 21
415 according to the same Apostles direction: Resist the Devill and he will fly from you, Chap. 4.7. according to the same Apostles direction: Resist the devil and he will fly from you, Chap. 4.7. vvg p-acp dt d n2 n1: vvb dt n1 cc pns31 vmb vvi p-acp pn22, np1 crd. (5) part (DIV2) 33 Page 21
416 But all this Judas did not; But all this Judas did not; p-acp d d np1 vdd xx; (5) part (DIV2) 33 Page 21
417 he did not withstand the first motions of evill in his covetous heart, but gave full and free way, and consent thereunto: he did not withstand the First motions of evil in his covetous heart, but gave full and free Way, and consent thereunto: pns31 vdd xx vvi dt ord n2 pp-f j-jn p-acp po31 j n1, cc-acp vvd j cc j n1, cc vvi av: (5) part (DIV2) 33 Page 21
418 and so is brought Gradatim ad hanc miseri•m, as it were by degrees unto this height of sinne and misery; and so is brought Gradatim ad hanc miseri•m, as it were by Degrees unto this height of sin and misery; cc av vbz vvn av fw-la fw-la fw-la, c-acp pn31 vbdr p-acp n2 p-acp d n1 pp-f n1 cc n1; (5) part (DIV2) 33 Page 21
419 as to meditate first of the meanes how to betray his Lord: as to meditate First of the means how to betray his Lord: c-acp pc-acp vvi ord pp-f dt n2 c-crq pc-acp vvi po31 n1: (5) part (DIV2) 33 Page 21
420 and then secondly, not to meditate it onely, but to put it in practise also by seeking opportunity to doe it; as the Scripture testifieth. and then secondly, not to meditate it only, but to put it in practice also by seeking opportunity to do it; as the Scripture Testifieth. cc av ord, xx pc-acp vvi pn31 av-j, cc-acp pc-acp vvi pn31 p-acp n1 av p-acp vvg n1 pc-acp vdi pn31; c-acp dt n1 vvz. (5) part (DIV2) 33 Page 21
421 And having found it, he cryes, Quid dabitis? What will ye give me, and I will deliver him unto you? And having found it, he cries, Quid dabitis? What will you give me, and I will deliver him unto you? cc vhg vvn pn31, pns31 vvz, fw-la fw-la? q-crq vmb pn22 vvi pno11, cc pns11 vmb vvi pno31 p-acp pn22? (5) part (DIV2) 33 Page 22
422 Once more therefore let me entreat every one of you, to beware of covetousnesse, of too much care to fill the bagge, Once more Therefore let me entreat every one of you, to beware of covetousness, of too much care to fill the bag, a-acp av-dc av vvb pno11 vvi d crd pp-f pn22, pc-acp vvi pp-f n1, pp-f av d n1 pc-acp vvi dt n1, (5) part (DIV2) 34 Page 22
423 lest Loculus prove Laqueus, quo capiaris & traharis ad interitum; lest Loculus prove Laqueus, quo capiaris & traharis ad Interitum; cs np1 vvb n2, fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la; (5) part (DIV2) 34 Page 22
424 the bagge prove but a baite to ensnare thee, and to draw thee to destruction both of body and soule. the bag prove but a bait to ensnare thee, and to draw thee to destruction both of body and soul. dt n1 vvb p-acp dt n1 pc-acp vvi pno21, cc pc-acp vvi pno21 p-acp n1 av-d pp-f n1 cc n1. (5) part (DIV2) 34 Page 22
425 And to finish this point, and say no more of this subject; let me also advise you all, and oft n, to take this into your considerations; And to finish this point, and say no more of this Subject; let me also Advice you all, and oft n, to take this into your considerations; cc pc-acp vvi d n1, cc vvb av-dx dc pp-f d n-jn; vvb pno11 av vvi pn22 d, cc av zz, pc-acp vvi d p-acp po22 n2; (5) part (DIV2) 34 Page 22
426 That none of Christs Apostles perished, but he that bare the bagge. And therefore looke to it, you that are masters of the bagge; That none of Christ Apostles perished, but he that bore the bag. And Therefore look to it, you that Are Masters of the bag; cst pix pp-f npg1 n2 vvn, cc-acp pns31 cst vvd dt n1. cc av vvb p-acp pn31, pn22 cst vbr n2 pp-f dt n1; (5) part (DIV2) 34 Page 22
427 not onely in the singular, but in the plurall number: not only in the singular, but in the plural number: xx av-j p-acp dt j, cc-acp p-acp dt j n1: (5) part (DIV2) 34 Page 22
428 for if Judas perished that had but one, what danger are you in that are masters of so many? there being many shrewd temptations, for if Judas perished that had but one, what danger Are you in that Are Masters of so many? there being many shrewd temptations, c-acp cs np1 vvn cst vhd cc-acp pi, r-crq n1 vbr pn22 p-acp d vbr n2 pp-f av d? a-acp vbg d j n2, (5) part (DIV2) 34 Page 22
429 and that in severall kindes in mens inordinate and over-much care and desire to fill their bagges: and that in several Kinds in men's inordinate and overmuch care and desire to fill their bags: cc cst p-acp j n2 p-acp ng2 j cc av vvb cc vvb pc-acp vvi po32 n2: (5) part (DIV2) 34 Page 22
430 so that this onely hath beene the occasion of many, if not most sinnes in sundry others besides Judas: As of Theevery in Achan, Bribery in Gehezi, Murther in Ahab, most notorious lying in the Souldiers that were set to watch the Sepulchre of Christ, hypocriticall dissembling in Ananias and Saphira, Simony in Magus; besides (as I say) Treason in Iudas: What will you give me? and What shall I give you? corrupting all conditions, so that this only hath been the occasion of many, if not most Sins in sundry Others beside Judas: As of Thievery in achan, Bribery in Gehazi, Murder in Ahab, most notorious lying in the Soldiers that were Set to watch the Sepulchre of christ, hypocritical dissembling in Ananias and Sapphira, Simony in Magus; beside (as I say) Treason in Iudas: What will you give me? and What shall I give you? corrupting all conditions, av cst d j vhz vbn dt n1 pp-f d, cs xx ds n2 p-acp j n2-jn p-acp np1: c-acp pp-f n1 p-acp np1, n1 p-acp np1, vvb p-acp np1, av-ds j vvg p-acp dt n2 cst vbdr vvn pc-acp vvi dt n1 pp-f np1, j n-vvg p-acp np1 cc np1, n1 p-acp np1; p-acp (c-acp pns11 vvb) n1 p-acp np1: q-crq vmb pn22 vvi pno11? cc q-crq vmb pns11 vvi pn22? vvg d n2, (5) part (DIV2) 34 Page 22
431 and callings both in Church and Common-wealth. and callings both in Church and Commonwealth. cc n2 av-d p-acp n1 cc n1. (5) part (DIV2) 34 Page 22
432 But I list not to particularize, hoping that all my hearers and readers, of what ranke and condition soever they be, will make application themselves, But I list not to particularise, hoping that all my hearers and Readers, of what rank and condition soever they be, will make application themselves, p-acp pns11 vvb xx pc-acp vvi, vvg cst d po11 n2 cc n2, pp-f r-crq n1 cc n1 av pns32 vbb, vmb vvi n1 px32, (5) part (DIV2) 34 Page 22
433 and inferre, that Si junguntur in culpa, non separabuntur in poena: and infer, that Si junguntur in culpa, non separabuntur in poena: cc vvi, cst fw-mi fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la: (5) part (DIV2) 34 Page 22
434 If they joyne with these m•n in their sinnes, they must looke to be partakers also of their plagues; If they join with these m•n in their Sins, they must look to be partakers also of their plagues; cs pns32 vvb p-acp d n1 p-acp po32 n2, pns32 vmb vvi pc-acp vbi n2 av pp-f po32 n2; (5) part (DIV2) 34 Page 22
435 as it is threatned, Revel. 18.4. Which consideration may be a meanes, Cohibere manum, etiamsi non animum; as it is threatened, Revel. 18.4. Which consideration may be a means, Cohibere manum, Even if non animum; c-acp pn31 vbz vvn, vvb. crd. r-crq n1 vmb vbi dt n2, fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la; (5) part (DIV2) 34 Page 22
436 if not out of conscience of sin to restraine all mens hearts from affecting, (as I desire) yet out of feare of punishment to hold backe some mens hands from effecting such monstrous and prodigious impieties; as I hope. if not out of conscience of since to restrain all men's hearts from affecting, (as I desire) yet out of Fear of punishment to hold back Some men's hands from effecting such monstrous and prodigious impieties; as I hope. cs xx av pp-f n1 pp-f n1 pc-acp vvi d ng2 n2 p-acp vvg, (c-acp pns11 vvb) av av pp-f n1 pp-f n1 pc-acp vvi av d ng2 n2 p-acp vvg d j cc j n2; c-acp pns11 vvb. (5) part (DIV2) 34 Page 22
437 And this sufficeth for the first circumstance in the sufferings of our Lord and Saviour Jesus Christ, (viz) the treason of Iudas. And this Suffices for the First circumstance in the sufferings of our Lord and Saviour jesus christ, (videlicet) the treason of Iudas. cc d vvz p-acp dt ord n1 p-acp dt n2 pp-f po12 n1 cc n1 np1 np1, (av) dt n1 pp-f np1. (5) part (DIV2) 34 Page 22
438 THe second Circumstance which I intend to take notice of in the sufferings of Christ, (for a large volume would not serve to discourse of all) shall be that which he took notice of himselfe, THe second Circumstance which I intend to take notice of in the sufferings of christ, (for a large volume would not serve to discourse of all) shall be that which he took notice of himself, dt ord n1 r-crq pns11 vvb pc-acp vvi n1 pp-f p-acp dt n2 pp-f np1, (c-acp dt j n1 vmd xx vvi p-acp n1 pp-f d) vmb vbi d r-crq pns31 vvd n1 pp-f px31, (5) part (DIV2) 35 Page 22
439 and taxt his adversaries for it, in the 26. of S. Matthew, Gospell, saying, Ye be come out to me as it were against a theefe, with swords and staves to take me; and taxed his Adversaries for it, in the 26. of S. Matthew, Gospel, saying, You be come out to me as it were against a thief, with swords and staves to take me; cc vvn po31 n2 p-acp pn31, p-acp dt crd pp-f n1 np1, n1, vvg, pn22 vbb vvn av p-acp pno11 c-acp pn31 vbdr p-acp dt n1, p-acp n2 cc n2 pc-acp vvi pno11; (5) part (DIV2) 35 Page 22
440 Verse 25. of the same Chapter. Verse 25. of the same Chapter. vvb crd pp-f dt d n1. (5) part (DIV2) 35 Page 22
441 For the Text tels us, that after Iudas had compacted with the Iewes for thirty pence to deliver him into their hands; For the Text tells us, that After Iudas had compacted with the Iewes for thirty pence to deliver him into their hands; p-acp dt n1 vvz pno12, cst p-acp np1 vhd vvn p-acp dt npg1 p-acp crd n2 pc-acp vvi pno31 p-acp po32 n2; (5) part (DIV2) 35 Page 23
442 he received a band of men, and officers of the High Priest, and came thither with lanthornes, he received a band of men, and Officers of the High Priest, and Come thither with lanthorns, pns31 vvd dt n1 pp-f n2, cc n2 pp-f dt j n1, cc vvd av p-acp n2, (5) part (DIV2) 35 Page 23
443 and torches, and weapons, saith Saint Iohn, Chap. 18. Verse. 3. And S. Matthew, and S. Marke, they tell us what these weapons were; and Torches, and weapons, Says Saint John, Chap. 18. Verse. 3. And S. Matthew, and S. Mark, they tell us what these weapons were; cc n2, cc n2, vvz n1 np1, np1 crd n1. crd cc np1 np1, cc np1 vvb, pns32 vvb pno12 r-crq d n2 vbdr; (5) part (DIV2) 35 Page 23
444 even swords and staves, Matth. 26.47. and S. Marke 14.43. and S. Luke sayes, that Iudas went before the company: Luke 22.47. I had thought beloved, that we had done with Iudas the last day; even swords and staves, Matthew 26.47. and S. Mark 14.43. and S. Luke Says, that Iudas went before the company: Luke 22.47. I had Thought Beloved, that we had done with Iudas the last day; av n2 cc n2, np1 crd. cc np1 vvb crd. cc np1 zz vvz, cst np1 vvd p-acp dt n1: zz crd. pns11 vhd vvn j-vvn, cst pns12 vhd vdn p-acp np1 dt ord n1; (5) part (DIV2) 35 Page 23
445 yet here you see it is our hap to meet with him againe: Sed tantum mutatus ab illo, ut vix cognoscas eundem esse; yet Here you see it is our hap to meet with him again: said Tantum mutatus ab illo, ut vix cognoscas eundem esse; av av pn22 vvb pn31 vbz po12 n1 pc-acp vvi p-acp pno31 av: vvd fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (5) part (DIV2) 36 Page 23
446 yet so changed, as that you will scarce know him to be the same man. yet so changed, as that you will scarce know him to be the same man. av av vvn, c-acp cst pn22 vmb av-j vvi pno31 pc-acp vbi dt d n1. (5) part (DIV2) 36 Page 23
447 For then he went up and downe like a slimme, and a sly companion, that had gotten some stolen or counterfeit commodity under a threadbare cloake, crying in a corner; For then he went up and down like a slim, and a sly Companion, that had got Some stolen or counterfeit commodity under a threadbare cloak, crying in a corner; p-acp cs pns31 vvd a-acp cc a-acp av-j dt j, cc dt j n1, cst vhd vvn d vvn cc j-jn n1 p-acp dt j n1, vvg p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 36 Page 23
448 Sir, will it please you to buy? What will you give me? you shall have it worth your money; Sir, will it please you to buy? What will you give me? you shall have it worth your money; n1, vmb pn31 vvi pn22 pc-acp vvi? q-crq vmb pn22 vvi pno11? pn22 vmb vhi pn31 j po22 n1; (5) part (DIV2) 36 Page 23
449 Ile use you well, and afford you a very good penny-worth. I'll use you well, and afford you a very good pennyworth. pns11|vmb vvi pn22 av, cc vvb pn22 dt j j n1. (5) part (DIV2) 36 Page 23
450 But here he comes like a brave Gallant, a great Commander, in the head and front of the troupe: But Here he comes like a brave Gallant, a great Commander, in the head and front of the troop: p-acp av pns31 vvz av-j dt j j-jn, dt j n1, p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1: (5) part (DIV2) 36 Page 23
451 He is suddenly become a Captaine: Hee hath gotten a Company, and a Band of men; He is suddenly become a Captain: He hath got a Company, and a Band of men; pns31 vbz av-j vvn dt n1: pns31 vhz vvn dt n1, cc dt n1 pp-f n2; (5) part (DIV2) 36 Page 23
452 and which is more strange, he hath gotten money to boot. Strange indeed; and which is more strange, he hath got money to boot. Strange indeed; cc r-crq vbz av-dc j, pns31 vhz vvn n1 pc-acp vvi. j av; (5) part (DIV2) 36 Page 23
453 I beleeve many of our Martialists in former times, in the German and Low-Countrey wars, have found it so; I believe many of our Martialists in former times, in the Germane and Low countries wars, have found it so; pns11 vvb d pp-f po12 n2 p-acp j n2, p-acp dt j cc n1 n2, vhb vvn pn31 av; (5) part (DIV2) 36 Page 23
454 which have bin fain to make great friends, and disburse great summes themselves, before they could attain to so much honour as to procure a Company: which have been fain to make great Friends, and disburse great sums themselves, before they could attain to so much honour as to procure a Company: r-crq vhb vbn av-j pc-acp vvi j n2, cc vvi j n2 px32, c-acp pns32 vmd vvi p-acp av d n1 c-acp pc-acp vvi dt n1: (5) part (DIV2) 36 Page 23
455 When as Iudas ye see hath done it in the turne of an hand; or as we say, with a wet finger. When as Iudas you see hath done it in the turn of an hand; or as we say, with a wet finger. c-crq p-acp np1 pn22 vvb vhz vdn pn31 p-acp dt n1 pp-f dt n1; cc c-acp pns12 vvb, p-acp dt j n1. (5) part (DIV2) 36 Page 23
456 But beloved, the wonder will be the lesse, if we shall but take into our consideration the desperatenesse of the designe, But Beloved, the wonder will be the less, if we shall but take into our consideration the desperateness of the Design, p-acp j-vvn, dt n1 vmb vbi dt av-dc, cs pns12 vmb cc-acp vvi p-acp po12 n1 dt n1 pp-f dt n1, (5) part (DIV2) 36 Page 23
457 and the danger and difficulty of the imployment: For great undertakings must have great incouragements, and well performed great rewards: and the danger and difficulty of the employment: For great undertakings must have great encouragements, and well performed great rewards: cc dt n1 cc n1 pp-f dt n1: c-acp j n2-vvg vmb vhi j n2, cc av vvd j n2: (5) part (DIV2) 36 Page 23
458 Now this was no lesse, then even to take and kill the Lord of life; his very Master, Maker, and Redeemer. Now this was no less, then even to take and kill the Lord of life; his very Master, Maker, and Redeemer. av d vbds av-dx av-dc, cs av pc-acp vvi cc vvi dt n1 pp-f n1; po31 j n1, n1, cc n1. (5) part (DIV2) 36 Page 23
459 A taske too hard, and a service too hot, I hope for our times; A task too hard, and a service too hight, I hope for our times; dt n1 av av-j, cc dt n1 av j, pns11 vvb p-acp po12 n2; (5) part (DIV2) 36 Page 23
460 so that none I trow will either envy or repine at the easie and hasty preferment of our n•w Captain Iudas: nor readily & willingly undertake his pains to gain his place; so that none I trow will either envy or repine At the easy and hasty preferment of our n•w Captain Iudas: nor readily & willingly undertake his pains to gain his place; av cst pix pns11 vvb vmb av-d vvi cc vvi p-acp dt j cc j n1 pp-f po12 j n1 np1: ccx av-j cc av-j vvi po31 n2 pc-acp vvi po31 n1; (5) part (DIV2) 36 Page 23
461 run his hazard to reape his hopes. run his hazard to reap his hope's. vvb po31 n1 pc-acp vvi po31 n2. (5) part (DIV2) 36 Page 23
462 For beloved, if they had not met with an adversary that was more mercifull, then themselves powerfull, (though they were an hundred to one) they had beene all dead men at the very first onset, the first assault. For Beloved, if they had not met with an adversary that was more merciful, then themselves powerful, (though they were an hundred to one) they had been all dead men At the very First onset, the First assault. p-acp j-vvn, cs pns32 vhd xx vvn p-acp dt n1 cst vbds av-dc j, cs px32 j, (cs pns32 vbdr dt crd p-acp crd) pns32 vhd vbn d j n2 p-acp dt av ord n1, dt ord n1. (5) part (DIV2) 36 Page 23
463 For Saint Iohn saith, that as soone as Christ had said unto them, I am he; For Saint John Says, that as soon as christ had said unto them, I am he; p-acp n1 np1 vvz, cst c-acp av c-acp np1 vhd vvn p-acp pno32, pns11 vbm pns31; (5) part (DIV2) 36 Page 23
464 they went backward and fell to the ground: Iohn 18.6. Ego sum dicit, & impios dejecit. they went backward and fell to the ground: John 18.6. Ego sum dicit, & Impious dejecit. pns32 vvd av-j cc vvd p-acp dt n1: np1 crd. fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la. (5) part (DIV2) 36 Page 23
465 He did but say, I am he; (saith Saint Austin ) and the very word cast the wicked to the ground. He did but say, I am he; (Says Faint Austin) and the very word cast the wicked to the ground. pns31 vdd p-acp vvi, pns11 vbm pns31; (vvz j np1) cc dt j n1 vvd dt j p-acp dt n1. (5) part (DIV2) 36 Page 24
466 Whereupon he demands, Quid judicaturus faciet, qui judicandus hoc fecit? Quid regnaturus poterit, qui moriturus hoc potuit? He that could doe these thing; Whereupon he demands, Quid judicaturus faciet, qui judicandus hoc fecit? Quid regnaturus poterit, qui Moriturus hoc Potuit? He that could do these thing; c-crq pns31 vvz, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la? fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la n1? pns31 cst vmd vdi d n1; (5) part (DIV2) 36 Page 24
467 at the time of his Humiliation, when he was ready to dye, and be judged by others; At the time of his Humiliation, when he was ready to die, and be judged by Others; p-acp dt n1 pp-f po31 n1, c-crq pns31 vbds j pc-acp vvi, cc vbi vvn p-acp n2-jn; (5) part (DIV2) 36 Page 24
468 what shall he doe? nay, what shall he not doe, when hee shall come in his Glory to reigne, what shall he do? nay, what shall he not do, when he shall come in his Glory to Reign, r-crq vmb pns31 vdi? uh-x, q-crq vmb pns31 xx vdi, c-crq pns31 vmb vvi p-acp po31 n1 pc-acp vvi, (5) part (DIV2) 36 Page 24
469 and be judge himselfe? Surely he shall cast his enemies lower then the ground, even to the nethermost Hell at that time; and be judge himself? Surely he shall cast his enemies lower then the ground, even to the nethermost Hell At that time; cc vbi n1 px31? av-j pns31 vmb vvi po31 n2 jc cs dt n1, av p-acp dt j n1 p-acp d n1; (5) part (DIV2) 36 Page 24
470 that was able to cast them upon the ground at this. They went backwards and fell to the ground: that was able to cast them upon the ground At this. They went backwards and fell to the ground: cst vbds j pc-acp vvi pno32 p-acp dt n1 p-acp d. pns32 vvd av-j cc vvd p-acp dt n1: (5) part (DIV2) 36 Page 24
471 And there they should have layne, if any body else had done such a thing but he. And there they should have lain, if any body Else had done such a thing but he. cc a-acp pns32 vmd vhi vvn, cs d n1 av vhd vdn d dt n1 cc-acp pns31. (5) part (DIV2) 36 Page 24
472 For, who but a Christ, but a God, would have suffered his enemies; For, who but a christ, but a God, would have suffered his enemies; p-acp, r-crq p-acp dt np1, cc-acp dt np1, vmd vhi vvn po31 n2; (5) part (DIV2) 36 Page 24
473 such enemies to have risen againe, when hee had once gotten them at such an advantage, such enemies to have risen again, when he had once got them At such an advantage, d n2 pc-acp vhi vvn av, c-crq pns31 vhd a-acp vvn pno32 p-acp d dt n1, (5) part (DIV2) 36 Page 24
474 as to have them on the ground? I cannot chuse but thinke, that if Virgils valiant Captaines, Eurialus and Nisus had beene there, (of whom it is said: as to have them on the ground? I cannot choose but think, that if Virgils valiant Captains, Eurialus and Nisus had been there, (of whom it is said: c-acp pc-acp vhi pno32 p-acp dt n1? pns11 vmbx vvi cc-acp vvb, cst cs npg1 j n2, np1 cc np1 vhd vbn a-acp, (pp-f ro-crq pn31 vbz vvn: (5) part (DIV2) 36 Page 24
475 Egressi superant fossas noctisque per umbram Castra inimica petunt; multis tamen ante futuri Exitio, &c. that is, Over hedge and dike they past like men of might, Their foes to assayle within their Campe by night.) What a worke they would have made with Iudas, and his cowardly company; Eunt superant fossas noctisque per umbram Castles Inimical petunt; multis tamen ante Future Exitio, etc. that is, Over hedge and dike they passed like men of might, Their foes to assail within their Camp by night.) What a work they would have made with Iudas, and his cowardly company; np1 j n2 fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la; fw-la fw-la fw-la fw-la np1, av cst vbz, p-acp n1 cc n1 pns32 vvd av-j n2 pp-f n1, po32 n2 pc-acp vvi p-acp po32 n1 p-acp n1.) q-crq dt n1 pns32 vmd vhi vvn p-acp np1, cc po31 j n1; (5) part (DIV2) 36 Page 24
476 Purpuream vomit ille animam: one should have vomited out his bloud and his breath together. And from another, Caput ipsi aufert Domino, truncumque relinquit sanguine singuliantem; Purpleam vomit Isle animam: one should have vomited out his blood and his breath together. And from Another, Caput ipsi Aufert Domino, truncumque relinquit sanguine singuliantem; vvb n1 fw-la fw-la: pi vmd vhi vvn av po31 n1 cc po31 n1 av. cc p-acp n-jn, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la; (5) part (DIV2) 36 Page 24
477 His head should have beene striken from his shoulders, and his trunke onely left to sigh out his last gaspe: His head should have been stricken from his shoulders, and his trunk only left to sighs out his last gasp: po31 n1 vmd vhi vbn vvn p-acp po31 n2, cc po31 n1 av-j vvn pc-acp vvi av po31 ord n1: (5) part (DIV2) 36 Page 24
478 Rex idem & Regi Turno gratissimus Augur; sed non augurio potuit depellere vestem: Rex idem & King Turno gratissimus Augur; sed non augurio Potuit depellere Vestment: fw-la fw-la cc fw-la np1 fw-la n1; fw-la fw-fr fw-la n1 fw-la vvi: (5) part (DIV2) 36 Page 24
479 And that neither the greatest Priest nor Prophet among them, should have beene able with all their skill, to have prevented the fatall blow; And that neither the greatest Priest nor Prophet among them, should have been able with all their skill, to have prevented the fatal blow; cc cst dx dt js n1 ccx n1 p-acp pno32, vmd vhi vbn j p-acp d po32 n1, pc-acp vhi vvn dt j n1; (5) part (DIV2) 36 Page 24
480 but, atro tepefacta cruore, terra torique madent: but, atro tepefacta cruore, terra torique madent: cc-acp, fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 j: (5) part (DIV2) 36 Page 24
481 The very ground on which they were fallen, should have beene both moistned, and heated with their bloud. The very ground on which they were fallen, should have been both moistened, and heated with their blood. dt j n1 p-acp r-crq pns32 vbdr vvn, vmd vhi vbn av-d vvn, cc vvn p-acp po32 n1. (5) part (DIV2) 36 Page 24
482 And for Iudas himselfe, we will suppose him to be Rhaetum vigilantem, & cuncta videntem: sed magnum metuens se post cratera tegebat: And for Iudas himself, we will suppose him to be Rhaetum vigilantem, & Everything videntem: sed magnum metuens se post cratera tegebat: cc p-acp np1 px31, pns12 vmb vvi pno31 pc-acp vbi fw-la fw-la, cc fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 36 Page 24
483 A cowardly Captaine that would either have hid himselfe, or run away for feare. A cowardly Captain that would either have hid himself, or run away for Fear. dt j n1 cst vmd d vhi vvn px31, cc vvi av p-acp n1. (5) part (DIV2) 36 Page 24
484 Or to leave the Poet, and come to the Prophet, if the Angell, the destroying Angell that was in the Campe of Senacharib had been but permitted to have taken his course; Or to leave the Poet, and come to the Prophet, if the Angel, the destroying Angel that was in the Camp of Senacharib had been but permitted to have taken his course; cc pc-acp vvi dt n1, cc vvb p-acp dt n1, cs dt n1, dt vvg n1 cst vbds p-acp dt n1 pp-f uh vhd vbn cc-acp vvn pc-acp vhi vvn po31 n1; (5) part (DIV2) 36 Page 25
485 they would have beene found in the morning to have beene all dead Corpes as 2 King. 19.35. they would have been found in the morning to have been all dead Corpses as 2 King. 19.35. pns32 vmd vhi vbn vvn p-acp dt n1 pc-acp vhi vbn d j n2 p-acp crd n1. crd. (5) part (DIV2) 36 Page 25
486 But Christ a friendly adversary as ye see, although with the breath of his lips alone, he were able, not onely to astonish, But christ a friendly adversary as you see, although with the breath of his lips alone, he were able, not only to astonish, p-acp np1 dt j n1 c-acp pn22 vvb, cs p-acp dt n1 pp-f po31 n2 av-j, pns31 vbdr j, xx av-j pc-acp vvi, (5) part (DIV2) 36 Page 25
487 as here, but to slay the wicked, as the Prophet sayes of him, Esay 11.4. as Here, but to slay the wicked, as the Prophet Says of him, Isaiah 11.4. c-acp av, cc-acp pc-acp vvi dt j, c-acp dt n1 vvz pp-f pno31, np1 crd. (5) part (DIV2) 36 Page 25
488 Deus enim latebat in carne, (saith Saint Austine ) For God lay hid in the flesh, Deus enim latebat in Carnem, (Says Faint Augustine) For God lay hid in the Flesh, fw-la fw-la fw-la p-acp j, (vvz j np1) p-acp np1 vvd vvn p-acp dt n1, (5) part (DIV2) 36 Page 25
489 yet commands his followers to put up their swords into their sheathes, and would not suffer them to strike a stroake in his defence. yet commands his followers to put up their swords into their sheathes, and would not suffer them to strike a stroke in his defence. av vvz po31 n2 pc-acp vvi a-acp po32 n2 p-acp po32 n2, cc vmd xx vvi pno32 pc-acp vvi dt n1 p-acp po31 n1. (5) part (DIV2) 36 Page 25
490 Sed, Corpora magnamino satis est prostrasse leoni. Pugna suum finem, cum jacet hostis habet. Ovid. said, Corpora magnamino satis est prostrasse Leon. Pugna suum finem, cum jacet hostis habet. Ovid. vvd, fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la. fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. (5) part (DIV2) 36 Page 25
491 Our Judaes lyon doth care to fight no more, When once he sees his foes upon the floore. Our Judaes Lion does care to fight no more, When once he sees his foes upon the floor. np1 npg1 n1 vdz vvi pc-acp vvi av-dx av-dc, c-crq a-acp pns31 vvz po31 n2 p-acp dt n1. (5) part (DIV2) 36 Page 25
492 No, notwithstanding he had them at such an advantage, as that he might easily have taken them, that came to take him, having them all at his mercy, No, notwithstanding he had them At such an advantage, as that he might Easily have taken them, that Come to take him, having them all At his mercy, uh-dx, c-acp pns31 vhd pno32 p-acp d dt n1, c-acp cst pns31 vmd av-j vhi vvn pno32, cst vvd pc-acp vvi pno31, vhg pno32 d p-acp po31 n1, (5) part (DIV2) 37 Page 25
493 as we usually speake in the like kinde; yet he gives them their lives. And which is most to be wondred at of all the rest, his owne too. as we usually speak in the like kind; yet he gives them their lives. And which is most to be wondered At of all the rest, his own too. c-acp pns12 av-j vvb p-acp dt j n1; av pns31 vvz pno32 po32 n2. cc r-crq vbz av-ds pc-acp vbi vvn p-acp pp-f d dt n1, po31 d av. (5) part (DIV2) 37 Page 25
494 For if he had not, it could never have beene taken from him by force: as hee saith himselfe, No man taketh my life from me; sed pone eam a meipso; For if he had not, it could never have been taken from him by force: as he Says himself, No man Takes my life from me; said pone eam a meipso; p-acp cs pns31 vhd xx, pn31 vmd av-x vhi vbn vvn p-acp pno31 p-acp n1: c-acp pns31 vvz px31, dx n1 vvz po11 n1 p-acp pno11; vvn fw-la fw-la dt fw-la; (5) part (DIV2) 37 Page 25
495 but I lay it downe of my selfe, John 10.18. but I lay it down of my self, John 10.18. cc-acp pns11 vvd pn31 a-acp pp-f po11 n1, np1 crd. (5) part (DIV2) 37 Page 25
496 And because I doe so, therefore my father loveth me, as it is in the verse before, (viz.) 17. Now as Saint Chrysostome speakes; And Because I do so, Therefore my father loves me, as it is in the verse before, (viz.) 17. Now as Saint Chrysostom speaks; cc c-acp pns11 vdb av, av po11 n1 vvz pno11, c-acp pn31 vbz p-acp dt n1 a-acp, (n1) crd av p-acp n1 np1 vvz; (5) part (DIV2) 37 Page 25
497 Ʋbi animam ponendi potestas est & sumendi, ibi moriendi non est necessitas sed voluntas: Ʋbi animam ponendi potestas est & sumendi, There moriendi non est Necessity sed Voluntas: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr: (5) part (DIV2) 38 Page 25
498 Where there is power to lay downe and re-assume life at pleasure, there dying may well bee voluntary, but not constrained or inforced: Where there is power to lay down and reassume life At pleasure, there dying may well be voluntary, but not constrained or enforced: c-crq pc-acp vbz n1 pc-acp vvi a-acp cc j n1 p-acp n1, a-acp vvg vmb av vbi j-jn, cc-acp xx vvn cc vvn: (5) part (DIV2) 38 Page 25
499 Which likewise the Prophet affirmeth, when he saith, Oblatus est, quia ipse voluit, as the Latines read it, Es. 53.7. He was offered, because he would. Which likewise the Prophet Affirmeth, when he Says, Oblatus est, quia ipse voluit, as the Latins read it, Es. 53.7. He was offered, Because he would. r-crq av dt n1 vvz, c-crq pns31 vvz, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, p-acp dt np1 vvb pn31, np1 crd. pns31 vbds vvn, c-acp pns31 vmd. (5) part (DIV2) 38 Page 25
500 And the Apostle also confirmeth, saying, He humbled himselfe and became obedient to the death of the Crosse, Phil. 2 8. Now if he did it himselfe, it shewes he was willing thereunto, And the Apostle also confirmeth, saying, He humbled himself and became obedient to the death of the Cross, Philip 2 8. Now if he did it himself, it shows he was willing thereunto, cc dt n1 av vvz, vvg, pns31 vvd px31 cc vvd j p-acp dt n1 pp-f dt n1, np1 crd crd av cs pns31 vdd pn31 px31, pn31 vvz pns31 vbds vvg av, (5) part (DIV2) 38 Page 25
501 or else it should not, it could not ever have beene done: or Else it should not, it could not ever have been done: cc av pn31 vmd xx, pn31 vmd xx av vhi vbn vdn: (5) part (DIV2) 38 Page 25
502 But being willing, he permitted his adversaries that came here to take and apprehend him, to rise againe when hee had them on the ground; But being willing, he permitted his Adversaries that Come Here to take and apprehend him, to rise again when he had them on the ground; cc-acp vbg j, pns31 vvd po31 n2 cst vvd av pc-acp vvi cc vvi pno31, pc-acp vvi av c-crq pns31 vhd pno32 p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 38 Page 25
503 and which is more, he demanded of them whom they sought; and which is more, he demanded of them whom they sought; cc r-crq vbz av-dc, pns31 vvd pp-f pno32 r-crq pns32 vvd; (5) part (DIV2) 38 Page 25
504 and when they had told him, Jesus of Nazareth, he answereth them againe and againe that he was the man, Iohn 18. All which I say, shewes his forwardnesse and willingnesse to be taken: and when they had told him, jesus of Nazareth, he Answers them again and again that he was the man, John 18. All which I say, shows his forwardness and willingness to be taken: cc c-crq pns32 vhd vvn pno31, np1 pp-f np1, pns31 vvz pno32 av cc av cst pns31 vbds dt n1, np1 crd d r-crq pns11 vvb, vvz po31 n1 cc n1 p-acp vbb vvn: (5) part (DIV2) 38 Page 25
505 Which yet notwithstanding will not excuse their wickednesse, as I shall prove unto you; Which yet notwithstanding will not excuse their wickedness, as I shall prove unto you; r-crq av a-acp vmb xx vvi po32 n1, c-acp pns11 vmb vvi p-acp pn22; (5) part (DIV2) 39 Page 26
506 For howsoever the Philosophers say, that volenti non fit injuria, There can be no injury done to one that is wi•ling: For howsoever the Philosophers say, that volenti non fit injuria, There can be no injury done to one that is wi•ling: c-acp c-acp dt n2 vvb, cst fw-la fw-fr j fw-la, a-acp vmb vbi dx n1 vdn p-acp pi cst vbz j: (5) part (DIV2) 39 Page 26
507 yet the Divine, by admitting of a distinction will deny the Axiome; because as Saint Bernard sayes, In similibus factis, causa dissimilis, simile recusat judicium: yet the Divine, by admitting of a distinction will deny the Axiom; Because as Saint Bernard Says, In similibus factis, causa dissimilis, simile recusat judicium: av dt j-jn, p-acp vvg pp-f dt n1 vmb vvi dt n1; c-acp c-acp n1 np1 vvz, p-acp fw-la n1, fw-la fw-la, n1 fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 39 Page 26
508 In the same facts, if there be a different cause, there must be likewise a different judgement. In the same facts, if there be a different cause, there must be likewise a different judgement. p-acp dt d n2, cs pc-acp vbi dt j n1, pc-acp vmb vbi av dt j n1. (5) part (DIV2) 39 Page 26
509 And Saint Austine in this very case, diversa intentio, diversa facta facit: And Saint Augustine in this very case, diversa Intentio, diversa facta facit: cc n1 np1 p-acp d j n1, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 39 Page 26
510 A diverse intention makes a difference in the fact, though it seeme to be one and the same; A diverse intention makes a difference in the fact, though it seem to be one and the same; dt j n1 vvz dt n1 p-acp dt n1, cs pn31 vvb pc-acp vbi crd cc dt d; (5) part (DIV2) 39 Page 26
511 as here, God the Father is said, Tradere filium suum pro nobis, to deliver his Son to death for us: Rom. 8.32. and likewise, God the sonne, Tradere seipsum, to deliver himselfe for me (saith the same Apostle elsewhere (viz.) Gal. 2.20. and lastly, Iudas to deliver him into his enemies hands. as Here, God the Father is said, Tradere Son suum Pro nobis, to deliver his Son to death for us: Rom. 8.32. and likewise, God the son, Tradere seipsum, to deliver himself for me (Says the same Apostle elsewhere (viz.) Gal. 2.20. and lastly, Iudas to deliver him into his enemies hands. c-acp av, np1 dt n1 vbz vvn, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, pc-acp vvi po31 n1 p-acp n1 p-acp pno12: np1 crd. cc av, np1 dt n1, fw-la fw-la, pc-acp vvi px31 p-acp pno11 (vvz dt d n1 av (n1) np1 crd. cc ord, np1 pc-acp vvi pno31 p-acp po31 ng1 n2. (5) part (DIV2) 39 Page 26
512 Now then as the same Father there objects Si pater tradidit filium, tradidit & seipsum filius, Iudas, quid fecit? If the father deliver the same, and the Son himselfe; Now then as the same Father there objects Si pater tradidit Son, tradidit & seipsum filius, Iudas, quid fecit? If the father deliver the same, and the Son himself; av av c-acp dt d n1 a-acp n2 fw-mi fw-la fw-la fw-la, fw-la cc fw-la fw-la, np1, fw-la fw-la? cs dt n1 vvb dt d, cc dt n1 px31; (5) part (DIV2) 39 Page 26
513 what evill hath Iudas done? Quae res discernit (as he goes on) patrem tradentem filium, &c. What is that makes the difference betweene the Fathers delivering of the sonne, and the son of himselfe; what evil hath Iudas done? Quae Rest discernit (as he Goes on) patrem tradentem Son, etc. What is that makes the difference between the Father's delivering of the son, and the son of himself; r-crq n-jn vhz np1 vdi? fw-la fw-la fw-la (c-acp pns31 vvz a-acp) fw-la fw-la fw-la, av q-crq vbz cst vvz dt n1 p-acp dt n2 vvg pp-f dt n1, cc dt n1 pp-f px31; (5) part (DIV2) 39 Page 26
514 and Iudas his delivering of his Lord and Master? seeing the action seemes to be in all, one and the same? Why, Ile tell you saith he, what it is, Quia fecit hoc pater & filius in charitate, fecit hoc Iudas in proditione, The Father and Son, did it out of love and charity; and Iudas his delivering of his Lord and Master? seeing the actium seems to be in all, one and the same? Why, I'll tell you Says he, what it is, Quia fecit hoc pater & filius in charitate, fecit hoc Iudas in proditione, The Father and Son, did it out of love and charity; cc np1 po31 n-vvg pp-f po31 n1 cc n1? vvg dt n1 vvz pc-acp vbi p-acp d, crd cc dt d? uh-crq, pns11|vmb vvi pn22 vvz pns31, r-crq pn31 vbz, fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la p-acp fw-la, fw-la fw-la np1 p-acp fw-la, dt n1 cc n1, vdd pn31 av pp-f n1 cc n1; (5) part (DIV2) 39 Page 26
515 and Iudas out of malice and treachery; and Iudas out of malice and treachery; cc np1 av pp-f n1 cc n1; (5) part (DIV2) 39 Page 26
516 his traditio being proditio; not properly a delivering, but a betraying of him into his enemies hands. his Tradition being Proditio; not properly a delivering, but a betraying of him into his enemies hands. po31 fw-la vbg fw-la; xx av-j dt vvg, cc-acp dt n-vvg pp-f pno31 p-acp po31 ng1 n2. (5) part (DIV2) 39 Page 26
517 So that, as he concludes the businesse, We are not so much to regard and consider: So that, as he concludes the business, We Are not so much to regard and Consider: av cst, c-acp pns31 vvz dt n1, pns12 vbr xx av av-d pc-acp vvi cc vvi: (5) part (DIV2) 39 Page 26
518 Quid factum, as quo animo & voluntate factum: Not the thing done, as the mind and intention of the doer: Quid factum, as quo animo & voluntate factum: Not the thing done, as the mind and intention of the doer: fw-la fw-la, p-acp fw-la fw-la cc fw-la fw-la: xx dt n1 vdn, c-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1: (5) part (DIV2) 39 Page 26
519 in regard whereof, as the Father is to be magnified and glorified for thus delivering of his Son, in regard whereof, as the Father is to be magnified and glorified for thus delivering of his Son, p-acp n1 c-crq, c-acp dt n1 vbz pc-acp vbi vvn cc vvn p-acp av vvg pp-f po31 n1, (5) part (DIV2) 39 Page 26
520 and the Son to beloved and adored for delivering of himselfe: So Iudas on the other side is to be condemned for betraying of his Master, and the Son to Beloved and adored for delivering of himself: So Iudas on the other side is to be condemned for betraying of his Master, cc dt n1 p-acp j-vvn cc vvn p-acp vvg pp-f px31: av np1 p-acp dt j-jn n1 vbz pc-acp vbi vvn p-acp vvg pp-f po31 n1, (5) part (DIV2) 39 Page 26
521 though his Master seeme and be never so forward, never so willing thereunto. Nam proditus Christus orbem liberavit universum, & proditor tamen Gehennam meruit possidere, as Chrysostome speakes. though his Master seem and be never so forward, never so willing thereunto. Nam proditus Christus orbem liberavit universum, & proditor tamen Gehennam meruit possidere, as Chrysostom speaks. cs po31 n1 vvi cc vbb av-x av av-j, av-x av j av. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc n1 fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp np1 vvz. (5) part (DIV2) 39 Page 26
522 Howsoever the betraying of Christ, were a delivering and a freeing of the World from much misery and thraldome, not onely temporall and spirituall, but eternall too: Howsoever the betraying of christ, were a delivering and a freeing of the World from much misery and thraldom, not only temporal and spiritual, but Eternal too: c-acp dt n-vvg pp-f np1, vbdr dt vvg cc dt n-vvg pp-f dt n1 p-acp d n1 cc n1, xx av-j j cc j, cc-acp j av: (5) part (DIV2) 39 Page 26
523 yet the traytor that did it, deserves no lesse then eternall torments for his labour, Traditus in coelis patris sedet in dextera, traditor autem apud inferos collocatus, tormenta debita sceleratus expectat, &c. as he goes on. yet the traitor that did it, deserves no less then Eternal torments for his labour, Traditus in Coelis patris sedet in dextera, traditor autem apud inferos collocatus, tormenta Debita Sceleratus Expects, etc. as he Goes on. av dt n1 cst vdd pn31, vvz av-dx dc cs j n2 p-acp po31 n1, np1 p-acp fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, n1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-mi fw-la fw-la fw-la, av c-acp pns31 vvz a-acp. (5) part (DIV2) 39 Page 27
524 And though hee that was betrayed sit now at the right hand of his Father in the highest Heavens: And though he that was betrayed fit now At the right hand of his Father in the highest Heavens: cc cs pns31 cst vbds vvn vvi av p-acp dt j-jn n1 pp-f po31 n1 p-acp dt js n2: (5) part (DIV2) 39 Page 27
525 he that did betray him, must expect nothing else but according to the lewdnesse and wickednesse of his minde and worke to be cast into the bottomlesse lake, there to be tormented for ever and ever. he that did betray him, must expect nothing Else but according to the Lewdness and wickedness of his mind and work to be cast into the bottomless lake, there to be tormented for ever and ever. pns31 cst vdd vvi pno31, vmb vvi pix av cc-acp vvg p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 n1 cc vvi pc-acp vbi vvn p-acp dt j n1, a-acp pc-acp vbi vvn p-acp av cc av. (5) part (DIV2) 39 Page 27
526 And this, beloved, beeing a Circumstance which of necessity was to be cleared in some one part or other of this discourse, I thought it fit to doe it here, where occasion is in part offered from the coherence and dependance of that which went before, that so it may save me a farther labour, And this, Beloved, being a Circumstance which of necessity was to be cleared in Some one part or other of this discourse, I Thought it fit to do it Here, where occasion is in part offered from the coherence and dependence of that which went before, that so it may save me a farther labour, cc d, vvn, vbg dt n1 r-crq pp-f n1 vbds pc-acp vbi vvn p-acp d crd n1 cc n-jn pp-f d n1, pns11 vvd pn31 j pc-acp vdi pn31 av, c-crq n1 vbz p-acp n1 vvn p-acp dt n1 cc n1 pp-f d r-crq vvd a-acp, cst av pn31 vmb vvi pno11 dt jc n1, (5) part (DIV2) 39 Page 27
527 when the like objection shall offer it selfe againe in that which followes, as many times I beleeve it may: but to proceed. when the like objection shall offer it self again in that which follows, as many times I believe it may: but to proceed. c-crq dt j n1 vmb vvi pn31 n1 av p-acp d r-crq vvz, c-acp d n2 pns11 vvb pn31 vmb: cc-acp pc-acp vvi. (5) part (DIV2) 39 Page 27
528 They came out against him with swords and staves to take him; Et Judas antecedebat eos, saith Saint Luke, cap. 22.47. i. e. and Judas went before them: They Come out against him with swords and staves to take him; Et Judas antecedebat eos, Says Saint Lycia, cap. 22.47. i. e. and Judas went before them: pns32 vvd av p-acp pno31 p-acp n2 cc n2 pc-acp vvi pno31; fw-fr np1 fw-la fw-la, vvz n1 av, n1. crd. sy. sy. cc np1 vvd p-acp pno32: (5) part (DIV2) 40 Page 27
529 tam pedibus, quam moribus, saith one, as well with his feet, as affections of mischiefe and malice towards him. tam pedibus, quam moribus, Says one, as well with his feet, as affections of mischief and malice towards him. fw-la fw-la, fw-la fw-la, vvz pi, c-acp av p-acp po31 n2, c-acp n2 pp-f n1 cc n1 p-acp pno31. (5) part (DIV2) 40 Page 27
530 So that as he was the foremost in the consultation and seeking opportunity to betray him as before; So that as he was the foremost in the consultation and seeking opportunity to betray him as before; av d c-acp pns31 vbds dt js p-acp dt n1 cc vvg n1 pc-acp vvi pno31 a-acp a-acp; (5) part (DIV2) 40 Page 27
531 so here againe in the execution and finishing of the designe. so Here again in the execution and finishing of the Design. av av av p-acp dt n1 cc vvg pp-f dt n1. (5) part (DIV2) 40 Page 27
532 He brought them on upon the danger, upon the assault, get off againe how they can. He brought them on upon the danger, upon the assault, get off again how they can. pns31 vvd pno32 a-acp p-acp dt n1, p-acp dt n1, vvb a-acp av c-crq pns32 vmb. (5) part (DIV2) 40 Page 27
533 But beloved, it should seeme by this, that he was not the Captaine, but the Lievtenant rather, whose office it is usually to be the leader and to bring up the men: But Beloved, it should seem by this, that he was not the Captain, but the Lieutenant rather, whose office it is usually to be the leader and to bring up the men: p-acp j-vvn, pn31 vmd vvi p-acp d, cst pns31 vbds xx dt n1, cc-acp dt n1 av-c, rg-crq n1 pn31 vbz av-j pc-acp vbi dt n1 cc pc-acp vvi a-acp dt n2: (5) part (DIV2) 40 Page 27
534 whereas the Captaine walkes in the rere, comes behinde to keep them close to their rankes and files, whereas the Captain walks in the rear, comes behind to keep them close to their ranks and files, cs dt n1 vvz p-acp dt vvi, vvz a-acp pc-acp vvi pno32 av-j p-acp po32 n2 cc n2, (5) part (DIV2) 40 Page 27
535 and see there be no stragling nor starting aside from the company. Which may very well be. and see there be no straggling nor starting aside from the company. Which may very well be. cc vvb pc-acp vbi dx vvg ccx vvg av p-acp dt n1. r-crq vmb av av vbi. (5) part (DIV2) 40 Page 27
536 For, as Iudas went before, so out of question, Satan came behinde and followed after, carefully heeding all opportunities for the best advantage of the day; For, as Iudas went before, so out of question, Satan Come behind and followed After, carefully heeding all opportunities for the best advantage of the day; p-acp, c-acp np1 vvd a-acp, av av pp-f n1, np1 vvd a-acp cc vvd a-acp, av-j vvg d n2 p-acp dt js n1 pp-f dt n1; (5) part (DIV2) 40 Page 27
537 day said I? no, it was no day-worke, it was a deed of darkenesse; the blackest, and yet the brightest that ever hell brought forth: day said I? no, it was no day-worke, it was a deed of darkness; the Blackest, and yet the Brightest that ever hell brought forth: n1 vvd pns11? uh-dx, pn31 vbds dx n1, pn31 vbds dt n1 pp-f n1; dt js-jn, cc av dt js cst av n1 vvd av: (5) part (DIV2) 40 Page 27
538 The brightnesse thereof proceeding from the power and providence of an eternall God, that was able and willing to worke good out of evill for his owne glory, The brightness thereof proceeding from the power and providence of an Eternal God, that was able and willing to work good out of evil for his own glory, dt n1 av vvg p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt j np1, cst vbds j cc j pc-acp vvi j av pp-f j-jn c-acp po31 d n1, (5) part (DIV2) 40 Page 27
539 and the benefit of his Church and chosen: and the benefit of his Church and chosen: cc dt n1 pp-f po31 n1 cc vvn: (5) part (DIV2) 40 Page 27
540 And the blacknesse from the mischievous and malitious purposes of an infernall devill and his associates, who held a councell of warre, against no lesse then the Lord himselfe, And the blackness from the mischievous and malicious Purposes of an infernal Devil and his associates, who held a council of war, against no less then the Lord himself, cc dt n1 p-acp dt j cc j n2 pp-f dt j n1 cc po31 n2, r-crq vvd dt n1 pp-f n1, p-acp dx dc cs dt n1 px31, (5) part (DIV2) 40 Page 27
541 and his Annointed, Christ Jesus the Righteous. and his Anointed, christ jesus the Righteous. cc po31 j-vvn, np1 np1 dt j. (5) part (DIV2) 40 Page 27
542 And if they had found it needfull to have put the tryall of the businesse Praelio navali, to a navall battaile or sea-fight, And if they had found it needful to have put the trial of the business Praelio navali, to a naval battle or sea-fight, cc cs pns32 vhd vvn pn31 j pc-acp vhi vvn dt n1 pp-f dt n1 np1 fw-la, p-acp dt j n1 cc n1, (5) part (DIV2) 40 Page 28
543 and so had concluded and resolved upon a ship of warre for the imployment; why then, Satan had been the Master, and Iudas the Mate: and so had concluded and resolved upon a ship of war for the employment; why then, Satan had been the Master, and Iudas the Mate: cc av vhd vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1; q-crq av, np1 vhd vbn dt n1, cc np1 dt n1: (5) part (DIV2) 40 Page 28
544 but seeing they found that Land-forces onely would serve the turne, the mischievous Devill was made the Captaine, but seeing they found that Land forces only would serve the turn, the mischievous devil was made the Captain, cc-acp vvg pns32 vvd d n2 av-j vmd vvi dt n1, dt j n1 vbds vvn dt n1, (5) part (DIV2) 40 Page 28
545 and the treacherous Apostle the Lievtenant; who therefore is said to g•e before them, and to leade them on. and the treacherous Apostle the Lieutenant; who Therefore is said to g•e before them, and to lead them on. cc dt j n1 dt n1; r-crq av vbz vvn pc-acp vvi p-acp pno32, cc pc-acp vvi pno32 a-acp. (5) part (DIV2) 40 Page 28
546 And as he led them, so Satan led him; that is, was his instructor and director in all this hellish conspiracy and plot. And as he led them, so Satan led him; that is, was his instructor and director in all this hellish Conspiracy and plot. cc c-acp pns31 vvd pno32, av np1 vvd pno31; d vbz, vbds po31 n1 cc n1 p-acp d d j n1 cc n1. (5) part (DIV2) 40 Page 28
547 For he had entred into him, as you heard before, and therefore did not follow onely after, but in him; For he had entered into him, as you herd before, and Therefore did not follow only After, but in him; p-acp pns31 vhd vvn p-acp pno31, c-acp pn22 vvd a-acp, cc av vdd xx vvi av-j a-acp, cc-acp p-acp pno31; (5) part (DIV2) 40 Page 28
548 yea, went with him and before hi• too. Neither did Iudas goe onely before this company; yea, went with him and before hi• too. Neither did Iudas go only before this company; uh, vvd p-acp pno31 cc p-acp n1 av. d vdd np1 vvb av-j p-acp d n1; (5) part (DIV2) 40 Page 28
549 but before and beyond all other traitors that ever were, and ever will be to the worlds end. but before and beyond all other Traitors that ever were, and ever will be to the world's end. cc-acp a-acp cc p-acp d j-jn n2 cst av vbdr, cc av vmb vbi p-acp dt ng1 n1. (5) part (DIV2) 41 Page 28
550 And that in a foure-fold respect: to wit, in the matter, manner, cause and cruelty of his treason. And that in a fourfold respect: to wit, in the matter, manner, cause and cruelty of his treason. cc cst p-acp dt n1 n1: p-acp n1, p-acp dt n1, n1, n1 cc n1 pp-f po31 n1. (5) part (DIV2) 41 Page 28
551 The matter first, For none ever did or shall betray God and Man together in one and the same person, but he. The matter First, For none ever did or shall betray God and Man together in one and the same person, but he. dt n1 ord, c-acp pix av vdd cc vmb vvi np1 cc n1 av p-acp crd cc dt d n1, cc-acp pns31. (5) part (DIV2) 41 Page 28
552 The manner next, in that he did it with a kisse, the token of love: The manner next, in that he did it with a kiss, the token of love: dt n1 ord, p-acp cst pns31 vdd pn31 p-acp dt n1, dt n1 pp-f n1: (5) part (DIV2) 41 Page 28
553 but the most treacherous token of the lewdest love, and the unkindest kisse that ever was given. but the most treacherous token of the lewdest love, and the unkindest kiss that ever was given. cc-acp dt av-ds j n1 pp-f dt js n1, cc dt js n1 cst av vbds vvn. (5) part (DIV2) 41 Page 28
554 The cause, thirdly, none, being not provoked at all, except it were by his owne wicked and corrupt heart and sinfull soule, The cause, Thirdly, none, being not provoked At all, except it were by his own wicked and corrupt heart and sinful soul, dt n1, ord, pix, vbg xx vvn p-acp d, c-acp pn31 vbdr p-acp po31 d j cc j n1 cc j n1, (5) part (DIV2) 41 Page 28
555 and the price as little, even thirty pence: which in respect of a valuable consideration, is as a thing of nought. and the price as little, even thirty pence: which in respect of a valuable consideration, is as a thing of nought. cc dt n1 c-acp j, av crd n2: r-crq p-acp n1 pp-f dt j n1, vbz p-acp dt n1 pp-f pix. (5) part (DIV2) 41 Page 28
556 The cruelty last, not being to be paralleld in divers respects, by any either precedent or subsequent examples, as shall be shewed hereafter. The cruelty last, not being to be paralleled in diverse respects, by any either precedent or subsequent Examples, as shall be showed hereafter. dt n1 ord, xx vbg pc-acp vbi vvn p-acp j n2, p-acp d d n1 cc j n2, c-acp vmb vbi vvn av. (5) part (DIV2) 41 Page 28
557 But I must but point, and passe, having a long journey to goe. But I must but point, and pass, having a long journey to go. p-acp pns11 vmb cc-acp vvi, cc vvi, vhg dt j n1 pc-acp vvi. (5) part (DIV2) 41 Page 28
558 But the true reason (as it should seeme) why Iudas went before the company, But the true reason (as it should seem) why Iudas went before the company, p-acp dt j n1 (c-acp pn31 vmd vvi) q-crq np1 vvd p-acp dt n1, (5) part (DIV2) 42 Page 28
559 as it doth appeare by the Evangelists, was this: that he might have the better opportunity to kisse him. as it does appear by the Evangelists, was this: that he might have the better opportunity to kiss him. c-acp pn31 vdz vvi p-acp dt n2, vbds d: cst pns31 vmd vhi dt jc n1 pc-acp vvi pno31. (5) part (DIV2) 42 Page 28
560 For Saint Matthew saith, he had given them a token, saying: Whomsoever I shall kisse, that is he, lay hold on him: For Saint Matthew Says, he had given them a token, saying: Whomsoever I shall kiss, that is he, lay hold on him: p-acp n1 np1 vvz, pns31 vhd vvn pno32 dt n1, vvg: ro-crq pns11 vmb vvi, cst vbz pns31, vvb vvb p-acp pno31: (5) part (DIV2) 42 Page 28
561 and forthwith he came to Jesus and said, God save thee Master, and kissed him, Math. 26.48.49. Whereupon our Saviour Christ replied unto him againe, saying; and forthwith he Come to jesus and said, God save thee Master, and kissed him, Math. 26.48.49. Whereupon our Saviour christ replied unto him again, saying; cc av pns31 vvd p-acp np1 cc vvd, np1 vvb pno21 n1, cc vvd pno31, np1 crd. c-crq po12 n1 np1 vvd p-acp pno31 av, vvg; (5) part (DIV2) 42 Page 28
562 Iudas betrayest thou the Sonne of man with a kisse? Luke 22.48. Iudas Betrayest thou the Son of man with a kiss? Lycia 22.48. np1 vv2 pns21 dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1? av crd. (5) part (DIV2) 42 Page 28
563 Now Hugo Cardinalis on the 84 Psalme, reckons up sundry sorts of kisses, that are spoken of and rehearsed in the holy Scriptures and word of God. Now Hugo Cardinalis on the 84 Psalm, reckons up sundry sorts of Kisses, that Are spoken of and rehearsed in the holy Scriptures and word of God. av np1 fw-la p-acp dt crd n1, vvz a-acp j n2 pp-f n2, cst vbr vvn pp-f cc vvn p-acp dt j n2 cc n1 pp-f np1. (5) part (DIV2) 43 Page 28
564 But for the maine partition and division, he makes onely two kindes of them: to wit, Oscula bona & mala: good and evill kisses. But for the main partition and division, he makes only two Kinds of them: to wit, Oscula Bona & mala: good and evil Kisses. p-acp p-acp dt j n1 cc n1, pns31 vvz av-j crd n2 pp-f pno32: p-acp n1, fw-la fw-la cc fw-la: j cc j-jn n2. (5) part (DIV2) 43 Page 28
565 And among the good, he styles the first, Osculum unionis naturarum: the kisse of the two natures, Godhead and Manhood in the Man Christ; And among the good, he styles the First, Osculum unionis naturarum: the kiss of the two nature's, Godhead and Manhood in the Man christ; cc p-acp dt j, pns31 vvz dt ord, np1 fw-la fw-la: dt n1 pp-f dt crd n2, n1 cc n1 p-acp dt n1 np1; (5) part (DIV2) 43 Page 29
566 according to that of the spouse: Let him kisse me with the kisses of his mouth, Cant. 1.10. that is, let him come and shew himselfe in his humane nature, as the said Cardinall and most of the antients doe expound the place: according to that of the spouse: Let him kiss me with the Kisses of his Mouth, Cant 1.10. that is, let him come and show himself in his humane nature, as the said Cardinal and most of the ancients do expound the place: vvg p-acp d pp-f dt n1: vvb pno31 vvi pno11 p-acp dt n2 pp-f po31 n1, np1 crd. cst vbz, vvb pno31 vvi cc vvi px31 p-acp po31 j n1, c-acp dt j-vvn n1 cc ds pp-f dt n2 vdb vvi dt n1: (5) part (DIV2) 43 Page 29
567 which is, foelix osculum, &c. in quo non os ori imprimitur: sed Deus homini unitur, as Bernard speaks. which is, Felix osculum, etc. in quo non os Ori imprimitur: sed Deus Homini unitur, as Bernard speaks. r-crq vbz, fw-la fw-la, av p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp np1 vvz. (5) part (DIV2) 43 Page 29
568 An happy kisse, by which the Godhead is united to the Man-hood; and not one mouth joyned to another. an happy kiss, by which the Godhead is united to the Manhood; and not one Mouth joined to Another. dt j n1, p-acp r-crq dt n1 vbz vvn p-acp dt n1; cc xx crd n1 vvn p-acp j-jn. (5) part (DIV2) 43 Page 29
569 The second, he styles Osculum poenitentiae; a penitent, or repentant kisse, as that of Mary Magdalen who ceased not to kisse the fee• of our bless•d Saviour, Luke. 7.45. The third, Reconciliationis, a reconciling kiss•; The second, he styles Osculum poenitentiae; a penitent, or repentant kiss, as that of Marry Magdalen who ceased not to kiss the fee• of our bless•d Saviour, Lycia. 7.45. The third, Reconciliationis, a reconciling kiss•; dt ord, pns31 vvz np1 fw-la; dt j-jn, cc j n1, c-acp d pp-f uh np1 r-crq vvd xx pc-acp vvi dt n1 pp-f po12 j n1, av. crd. dt ord, fw-la, dt n-vvg n1; (5) part (DIV2) 43 Page 29
570 as that of the father of the Prodigall; as that of the father of the Prodigal; c-acp d pp-f dt n1 pp-f dt n-jn; (5) part (DIV2) 43 Page 29
571 who espying his loose and lewd sonne a farre off, had compassion upon him, ran to meet him, fell upon his necke and kissed him, Luke 15.20. The fourth, Congratulationis, a congratulating kisse, as that spoken of in another place of the Canticles by the Church of the Gen•iles to that of Ierusalem (as the notes on the same Text expound it) saying; who espying his lose and lewd son a Far off, had compassion upon him, ran to meet him, fell upon his neck and kissed him, Lycia 15.20. The fourth, Congratulationis, a congratulating kiss, as that spoken of in Another place of the Canticles by the Church of the Gen•iles to that of Ierusalem (as the notes on the same Text expound it) saying; r-crq vvg po31 j cc j n1 dt av-j a-acp, vhd n1 p-acp pno31, vvd pc-acp vvi pno31, vvd p-acp po31 n1 cc vvd pno31, av crd. dt ord, fw-la, dt vvg n1, c-acp d vvn pp-f p-acp j-jn n1 pp-f dt n2 p-acp dt n1 pp-f dt n2 p-acp d pp-f np1 (c-acp dt n2 p-acp dt d n1 vvi pn31) n1; (5) part (DIV2) 43 Page 29
572 Oh that thou wert as my brother, that sucked the breasts of my mother, I would then find thee without and kisse thee, Cant. 8.10. The fifth, Foederis, the kisse of Covenant; O that thou Wertenberg as my brother, that sucked the breasts of my mother, I would then find thee without and kiss thee, Cant 8.10. The fifth, Fœderis, the kiss of Covenant; uh cst pns21 vbd2r p-acp po11 n1, cst vvd dt n2 pp-f po11 n1, pns11 vmd av vvi pno21 p-acp cc vvi pno21, np1 crd. dt ord, np1, dt n1 pp-f n1; (5) part (DIV2) 43 Page 29
573 as that of Laban, who after the Covenant made betwixt him and Iacob his son in law, kissed his sons and his daughters, as that of Laban, who After the Covenant made betwixt him and Iacob his son in law, kissed his Sons and his daughters, c-acp d pp-f np1, r-crq p-acp dt n1 vvd p-acp pno31 cc np1 po31 n1 p-acp n1, vvd po31 n2 cc po31 n2, (5) part (DIV2) 43 Page 29
574 and blessed them, Gen. 31.44, 45. verses. The sixth, obedientiae, the kisse of obedience; as that which Jacob gave to his father Isaac: when he called him; and blessed them, Gen. 31.44, 45. Verses. The sixth, obedientiae, the kiss of Obedience; as that which Jacob gave to his father Isaac: when he called him; cc j-vvn pno32, np1 crd, crd n2. dt ord, fw-la, dt n1 pp-f n1; c-acp d r-crq np1 vvd p-acp po31 n1 np1: c-crq pns31 vvd pno31; (5) part (DIV2) 43 Page 29
575 saying, Come hither and kisse me my son, Gen. 27.26. The seventh, Gratiae, the kisse of grace and favour, as that of Solomon: They shall kisse the lips of him that answereth upright words, Prov. 24.26. The eight, Osculum gloriae, the kisse of glory and honour; saying, Come hither and kiss me my son, Gen. 27.26. The seventh, Gratiae, the kiss of grace and favour, as that of Solomon: They shall kiss the lips of him that Answers upright words, Curae 24.26. The eight, Osculum Glory, the kiss of glory and honour; vvg, vvb av cc vvb pno11 po11 n1, np1 crd. dt ord, np1, dt n1 pp-f n1 cc n1, c-acp d pp-f np1: pns32 vmb vvi dt n2 pp-f pno31 cst vvz j n2, np1 crd. dt crd, np1 fw-la, dt n1 pp-f n1 cc n1; (5) part (DIV2) 43 Page 29
576 as that of Samuell to Saul, when he tooke a vyall of oyle, and poured it upon his head, and kissed him, and said; as that of Samuel to Saul, when he took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said; c-acp d pp-f np1 p-acp np1, c-crq pns31 vvd dt n1 pp-f n1, cc vvd pn31 p-acp po31 n1, cc vvd pno31, cc vvd; (5) part (DIV2) 43 Page 29
577 Hath not the Lord anointed thee to be governour over his inheritance? 1 Sam. 10.10. Hath not the Lord anointed thee to be governor over his inheritance? 1 Sam. 10.10. vhz xx dt n1 vvn pno21 pc-acp vbi n1 p-acp po31 n1? crd np1 crd. (5) part (DIV2) 43 Page 29
578 And these are the good kisses which the said Hugo hath observed and found out to be in the booke of God. And these Are the good Kisses which the said Hugo hath observed and found out to be in the book of God. cc d vbr dt j n2 r-crq dt j-vvn np1 vhz vvn cc vvd av pc-acp vbi p-acp dt n1 pp-f np1. (5) part (DIV2) 43 Page 29
579 He hath some bad ones too, though not so many. He hath Some bad ones too, though not so many. pns31 vhz d j pi2 av, cs xx av av-d. (5) part (DIV2) 43 Page 29
580 The first whereof he cals, osculum Meretricis, the harlots kisse, spoken of by Solomon, when she caught her lover and kissed him, Prov. 2.13. The second, superbiae, the kisse of pride, spoken of by Iob, when he said: The First whereof he calls, osculum Harlots, the harlots kiss, spoken of by Solomon, when she caught her lover and kissed him, Curae 2.13. The second, superbiae, the kiss of pride, spoken of by Job, when he said: dt ord c-crq pns31 vvz, fw-la np1, dt ng1 n1, vvn pp-f p-acp np1, c-crq pns31 vvd po31 n1 cc vvd pno31, np1 crd. dt ord, fw-la, dt n1 pp-f n1, vvn pp-f p-acp np1, c-crq pns31 vvd: (5) part (DIV2) 43 Page 29
581 If mine heart did flatter me in secret; or if my mouth did kisse my hand, Iob. 31.27. which is as much as if he had said; If mine heart did flatter me in secret; or if my Mouth did kiss my hand, Job 31.27. which is as much as if he had said; cs po11 n1 vdd vvi pno11 p-acp j-jn; cc cs po11 n1 vdd vvi po11 n1, zz crd. r-crq vbz p-acp d c-acp cs pns31 vhd vvn; (5) part (DIV2) 43 Page 29
582 if I have been proud of any thing I have done. The third Idololatriae, the kisse of Idolatry; if I have been proud of any thing I have done. The third Idolatry, the kiss of Idolatry; cs pns11 vhb vbn j pp-f d n1 pns11 vhb vdn. dt ord np1, dt n1 pp-f n1; (5) part (DIV2) 43 Page 30
583 spoken of by God himselfe to Elias, when he said unto him, I will leave seaven thousand in Israel, spoken of by God himself to Elias, when he said unto him, I will leave seaven thousand in Israel, vvn pp-f p-acp np1 px31 p-acp np1, c-crq pns31 vvd p-acp pno31, pns11 vmb vvi crd crd p-acp np1, (5) part (DIV2) 43 Page 30
584 even all the knees that have not bowed unto Baal, and every mouth that hath not kissed him: 1 Kings 19.18. even all the knees that have not bowed unto Baal, and every Mouth that hath not kissed him: 1 Kings 19.18. av d dt n2 cst vhb xx vvn p-acp np1, cc d n1 cst vhz xx vvn pno31: crd n2 crd. (5) part (DIV2) 43 Page 30
585 And lastly Fraudis, the deceitfull kisse, spoken of by Solomon, when he saith; And lastly Fraudis, the deceitful kiss, spoken of by Solomon, when he Says; cc ord fw-la, dt j n1, vvn pp-f p-acp np1, c-crq pns31 vvz; (5) part (DIV2) 43 Page 30
586 The w•unds of a lover are faithfull, and the kisses of an enemy deceitfull, Prov. 27.6. The w•unds of a lover Are faithful, and the Kisses of an enemy deceitful, Curae 27.6. dt n2 pp-f dt n1 vbr j, cc dt n2 pp-f dt n1 j, np1 crd. (5) part (DIV2) 43 Page 30
587 And thus beloved, we have runne over so many kisses, till at last we are returned againe to the kisse of our traytor Judas; which we are now to speake of. And thus Beloved, we have run over so many Kisses, till At last we Are returned again to the kiss of our traitor Judas; which we Are now to speak of. cc av vvn, pns12 vhb vvn a-acp av d n2, c-acp p-acp ord pns12 vbr vvn av p-acp dt n1 pp-f po12 n1 np1; r-crq pns12 vbr av pc-acp vvi pp-f. (5) part (DIV2) 43 Page 30
588 For if ever any, then this of all others may be said to be Osculum fraudis, a deceitfull kisse: For if ever any, then this of all Others may be said to be Osculum fraudis, a deceitful kiss: p-acp cs av d, cs d pp-f d n2-jn vmb vbi vvn pc-acp vbi np1 fw-la, dt j n1: (5) part (DIV2) 43 Page 30
589 when Judas being to betray his Master, came unto him and said, Hayle Master, and kissed him. when Judas being to betray his Master, Come unto him and said, Hail Master, and kissed him. c-crq np1 vbg pc-acp vvi po31 n1, vvd p-acp pno31 cc vvd, n1 n1, cc vvd pno31. (5) part (DIV2) 43 Page 30
590 For, what greater deceit can there be, then, cum per pacis indicium, pacis rumpitur sacramentum; as Saint Austin speaks: For, what greater deceit can there be, then, cum per pacis indicium, pacis rumpitur sacramentum; as Saint Austin speaks: p-acp, r-crq jc n1 vmb a-acp vbi, av, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la; p-acp n1 np1 vvz: (5) part (DIV2) 43 Page 30
591 to breake the peace and league of friendship, that is, and ought to be between man and man; to break the peace and league of friendship, that is, and ought to be between man and man; pc-acp vvi dt n1 cc n1 pp-f n1, cst vbz, cc pi pc-acp vbi p-acp n1 cc n1; (5) part (DIV2) 43 Page 30
592 under the shew and signe of strengthning and confirming it: Et ab osculo incipere bellum, ubi consuevere gentes bella finire, as S. Chrysostome saith: under the show and Signen of strengthening and confirming it: Et ab Kiss incipere bellum, ubi consuevere gentes Bella finire, as S. Chrysostom Says: p-acp dt n1 cc n1 pp-f vvg cc vvg pn31: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la j fw-la fw-la n1, p-acp np1 np1 vvz: (5) part (DIV2) 43 Page 30
593 and to begin a war there, where others have usually made an end; that is, in friendly imbracing, and kindly kissing each of other. and to begin a war there, where Others have usually made an end; that is, in friendly embracing, and kindly kissing each of other. cc pc-acp vvi dt n1 a-acp, c-crq n2-jn vhb av-j vvn dt n1; d vbz, p-acp j vvg, cc av-j vvg d pp-f n-jn. (5) part (DIV2) 43 Page 30
594 In regard whereof, he doth well deserve: In regard whereof, he does well deserve: p-acp n1 c-crq, pns31 vdz av vvi: (5) part (DIV2) 43 Page 30
595 Vt guttur ejus prophanum quod hodie Christo extendit ad osculum, crastino illud extensurus sit ad laqueum; Vt guttur His prophanum quod hodie Christ extendit ad osculum, crastino illud extensurus sit ad laqueum; fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (5) part (DIV2) 43 Page 30
596 as the same Father Chrysostome goes on: as the same Father Chrysostom Goes on: p-acp dt d n1 np1 vvz a-acp: (5) part (DIV2) 43 Page 30
597 i. e. That that prophane and unsanctified throat, and neck of his, which this day he stretched forth thus deceitfully to kisse his Master, the next day he should stretch forth again, readily and really to receive the halter; Whi•h accordingly came to passe; i. e. That that profane and unsanctified throat, and neck of his, which this day he stretched forth thus deceitfully to kiss his Master, the next day he should stretch forth again, readily and really to receive the halter; Whi•h accordingly Come to pass; sy. sy. cst d j cc j n1, cc n1 pp-f png31, r-crq d n1 pns31 vvd av av av-j pc-acp vvi po31 n1, dt ord n1 pns31 vmd vvi av av, av-j cc av-j pc-acp vvi dt n1; av av-vvg vvd p-acp n1; (5) part (DIV2) 43 Page 30
598 for the text saith, He went and hanged himselfe: Matth. 27.5. Never any kissed Christ to so lewde a purpose, and therefore neither with such bad successe: for the text Says, He went and hanged himself: Matthew 27.5. Never any kissed christ to so lewd a purpose, and Therefore neither with such bad success: p-acp dt n1 vvz, pns31 vvd cc vvn px31: np1 crd. av-x d vvd np1 p-acp av j dt n1, cc av av-d p-acp d j n1: (5) part (DIV2) 43 Page 30
599 For, as Stella saith, Perpende quantum distent osculum Judae & Magdalenae: For, as Stella Says, perpend quantum distented osculum Judae & Magdalen: c-acp, c-acp np1 vvz, vvb fw-la vvn fw-la fw-la cc np1: (5) part (DIV2) 43 Page 30
600 Doe but weigh with your selves, and consider the great distance and difference betweene that kisse of Mary Magdalen, and this of Iudas. For as the Bee and Spider by a diverse power: Do but weigh with your selves, and Consider the great distance and difference between that kiss of Marry Magdalen, and this of Iudas. For as the Bee and Spider by a diverse power: vdb p-acp vvi p-acp po22 n2, cc vvb dt j n1 cc n1 p-acp d n1 pp-f uh np1, cc d pp-f np1. c-acp p-acp dt n1 cc n1 p-acp dt j n1: (5) part (DIV2) 43 Page 30
601 Sucke honey and poyson from the selfe-same flower. So Mary and Judas from the kisse of Christ. Suck honey and poison from the selfsame flower. So Marry and Judas from the kiss of christ. vvb n1 cc n1 p-acp dt d n1. av uh cc np1 p-acp dt n1 pp-f np1. (5) part (DIV2) 43 Page 30
602 Judas in facie osculatus est Salvatorem & periit, Magdalena verò in pedibus, & incolumis, & voti compos evasit: Judas in fancy osculatus est Salvatorem & Periit, Magdalena verò in pedibus, & incolumis, & voti compos evasit: np1 p-acp n1 fw-la fw-la fw-la cc fw-la, np1 fw-la p-acp fw-la, cc av, cc fw-la fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 44 Page 30
603 Judas kisses the face of our blessed Saviour, the very fountaine of life, and yet perishes; as a moderne Poet saith: Judas Kisses the face of our blessed Saviour, the very fountain of life, and yet Perishes; as a modern Poet Says: np1 vvz dt n1 pp-f po12 j-vvn n1, dt j n1 pp-f n1, cc av vvz; c-acp dt j n1 vvz: (5) part (DIV2) 44 Page 30
604 Judas of life doth misse, Just at the gates of life and blisse: Judas of life does miss, Just At the gates of life and bliss: np1 pp-f n1 vdz vvi, j p-acp dt n2 pp-f n1 cc n1: (5) part (DIV2) 44 Page 31
605 Whereas Mary Magdalen kisses onely his feet, and is become not onely safe for the present, but saved for evermore. Whereas Marry Magdalen Kisses only his feet, and is become not only safe for the present, but saved for evermore. cs vvi np1 vvz av-j po31 n2, cc vbz vvn xx av-j j p-acp dt j, cc-acp vvd p-acp av. (5) part (DIV2) 45 Page 31
606 The reason whereof is onely this: The reason whereof is only this: dt n1 c-crq vbz av-j d: (5) part (DIV2) 45 Page 31
607 that the one kissed him Osculo poenitentiae & sinceritatis, that is, With the kisse of sincerity and repentance: that the one kissed him Kiss poenitentiae & sinceritatis, that is, With the kiss of sincerity and Repentance: cst dt pi vvd pno31 fw-la fw-la cc fw-la, cst vbz, p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1: (5) part (DIV2) 45 Page 31
608 and the other, Osculo malitia & fraudis; with the kisse of malice and deceit. Mary kissed him, Mentis affectu & commixtione spirituum; and the other, Kiss malitia & fraudis; with the kiss of malice and deceit. Marry kissed him, Mentis affectu & commixtion spirituum; cc dt n-jn, fw-la fw-la cc fw-la; p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1. uh vvd pno31, fw-la fw-la cc n1 fw-la; (5) part (DIV2) 45 Page 31
609 with an affectionate minde and spirituall touch: But Judas onely, O•is attactu & conjunctione labicrum; with an orall touch and corporall conjunction of the lippes: with an affectionate mind and spiritual touch: But Judas only, O•is attactu & conjunction labicrum; with an oral touch and corporal conjunction of the lips: p-acp dt j n1 cc j n1: cc-acp np1 av-j, fw-la fw-la cc n1 fw-la; p-acp dt j n1 cc j n1 pp-f dt n2: (5) part (DIV2) 45 Page 31
610 comming unto him, and saying, Hayle Master, and kissed him. coming unto him, and saying, Hail Master, and kissed him. vvg p-acp pno31, cc vvg, n1 n1, cc vvd pno31. (5) part (DIV2) 45 Page 31
611 Now, if any demand the reason why Judas gave this ceremony of a kisse for his token; Now, if any demand the reason why Judas gave this ceremony of a kiss for his token; av, cs d vvb dt n1 q-crq np1 vvd d n1 pp-f dt n1 p-acp po31 n1; (5) part (DIV2) 46 Page 31
612 it is rendred by Expositors to be this. it is rendered by Expositors to be this. pn31 vbz vvn p-acp n2 pc-acp vbi d. (5) part (DIV2) 46 Page 31
613 Because Christ after the fashion and custome, that was then in use amongst his Countrey-men the Jewes, (and also amongst the Romans, and other Nations; Because christ After the fashion and custom, that was then in use among his Countrymen the Jews, (and also among the Roman, and other nations; p-acp np1 p-acp dt n1 cc n1, cst vbds av p-acp n1 p-acp po31 n2 dt np2, (cc av p-acp dt njp2, cc j-jn n2; (5) part (DIV2) 46 Page 31
614 as it were easie to shew, if it were much materiall) did ordinarily after that loving and familiar manner entertaine his Disciples and Apostles at their returne, as it were easy to show, if it were much material) did ordinarily After that loving and familiar manner entertain his Disciples and Apostles At their return, c-acp pn31 vbdr j pc-acp vvi, cs pn31 vbdr d j-jn) vdd av-j p-acp d j-vvg cc j-jn n1 vvi po31 n2 cc n2 p-acp po32 n1, (5) part (DIV2) 46 Page 31
615 when at any time they had beene absent from him for a season: Vt ostenderet regressum & ingressum eorum esse gratum, & pacificum; when At any time they had been absent from him for a season: Vt ostenderet regressum & ingressum Their esse gratum, & Peace; c-crq p-acp d n1 pns32 vhd vbn j p-acp pno31 p-acp dt n1: fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la; (5) part (DIV2) 46 Page 31
616 that so hee might manifest unto them that their entrance and returne was very welcome and acceptable unto him. that so he might manifest unto them that their Entrance and return was very welcome and acceptable unto him. cst av pns31 vmd vvi p-acp pno32 d po32 n1 cc n1 vbds av j-jn cc j p-acp pno31. (5) part (DIV2) 46 Page 31
617 And therefore Judas, that he might be the lesse suspected, of having any ill minde or meaning towards his Master; And Therefore Judas, that he might be the less suspected, of having any ill mind or meaning towards his Master; cc av np1, cst pns31 vmd vbi dt av-dc vvn, a-acp vhg d j-jn n1 cc n1 p-acp po31 n1; (5) part (DIV2) 46 Page 31
618 came onely in this ordinary and loving way of salutation, crying, Hayle Master, and kissed him; as you heard before: Come only in this ordinary and loving Way of salutation, crying, Hail Master, and kissed him; as you herd before: vvd av-j p-acp d j cc j-vvg n1 pp-f n1, vvg, n1 n1, cc vvd pno31; p-acp pn22 vvd a-acp: (5) part (DIV2) 46 Page 31
619 that so they that knew him not, either by face or favour, might take notice which was he, that so they that knew him not, either by face or favour, might take notice which was he, cst av pns32 cst vvd pno31 xx, av-d p-acp n1 cc n1, vmd vvi n1 r-crq vbds pns31, (5) part (DIV2) 46 Page 31
620 and so be able to distinguish him from the rest of his company, and to take the right man, by not mistaking one for another, which was all they cared for, their malitious mindes being more bent against him, then any: nay, then all the rest. and so be able to distinguish him from the rest of his company, and to take the right man, by not mistaking one for Another, which was all they cared for, their malicious minds being more bent against him, then any: nay, then all the rest. cc av vbi j pc-acp vvi pno31 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, cc pc-acp vvi dt j-jn n1, p-acp xx vvg crd p-acp n-jn, r-crq vbds d pns32 vvd p-acp, po32 j n2 vbg av-dc vvn p-acp pno31, cs d: uh-x, cs d dt n1. (5) part (DIV2) 46 Page 31
621 And they had some reason to be suspitious, and jealous of his escape; because he had conveyed himselfe secretly from them, at the least once before: And they had Some reason to be suspicious, and jealous of his escape; Because he had conveyed himself secretly from them, At the least once before: cc pns32 vhd d n1 pc-acp vbi j, cc j pp-f po31 n1; c-acp pns31 vhd vvn px31 av-jn p-acp pno32, p-acp dt ds c-acp p-acp: (5) part (DIV2) 46 Page 31
622 as you may see, John 8. and the last verse. as you may see, John 8. and the last verse. c-acp pn22 vmb vvi, np1 crd cc dt ord n1. (5) part (DIV2) 46 Page 31
623 But Jesus takes it ill at Judas hands, that he should make Sigillum dilectionis signum perditionis; the seale of love the signe of treachery, But jesus Takes it ill At Judas hands, that he should make Sigillum dilectionis signum perditionis; the seal of love the Signen of treachery, p-acp np1 vvz pn31 av-jn p-acp np1 n2, cst pns31 vmd vvi np1 fw-la fw-la fw-la; dt n1 pp-f n1 dt n1 pp-f n1, (5) part (DIV2) 47 Page 31
624 and a kisse the key of his Treason; and a kiss the key of his Treason; cc dt n1 dt n1 pp-f po31 n1; (5) part (DIV2) 47 Page 31
625 by which himselfe had manifested so much love to him, aswell as to his fellow Apostles: by which himself had manifested so much love to him, aswell as to his fellow Apostles: p-acp r-crq px31 vhd vvn av av-d vvi p-acp pno31, av c-acp p-acp po31 n1 n2: (5) part (DIV2) 47 Page 31
626 and therefore cryes unto him as you have heard, Judas, betrayest thou the Sonne of man with a kisse? which, he doth onely to shew the unsufferable lewdnesse, and Therefore cries unto him as you have herd, Judas, Betrayest thou the Son of man with a kiss? which, he does only to show the unsufferable Lewdness, cc av vvz p-acp pno31 c-acp pn22 vhb vvn, np1, vv2 pns21 dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1? r-crq, pns31 vdz j pc-acp vvi dt j n1, (5) part (DIV2) 47 Page 32
627 and unpardonable wickednes of such notorious hypocrisie; and unpardonable wickedness of such notorious hypocrisy; cc j n1 pp-f d j n1; (5) part (DIV2) 47 Page 32
628 and not out of any wonder or astonishment at the thing, considering he could not be ignorant, and not out of any wonder or astonishment At the thing, considering he could not be ignorant, cc xx av pp-f d n1 cc n1 p-acp dt n1, vvg pns31 vmd xx vbi j, (5) part (DIV2) 47 Page 32
629 how, that long before this, Joab did the like to Amasa, when he tooke him by the beard to kisse, how, that long before this, Joab did the like to Amasa, when he took him by the beard to kiss, uh-crq, cst av-j p-acp d, np1 vdd dt av-j p-acp np1, c-crq pns31 vvd pno31 p-acp dt n1 pc-acp vvi, (5) part (DIV2) 47 Page 32
630 and smote him with a sword into the fift rib; making a friendly embrace the preface to a deadly blow: and smote him with a sword into the fift rib; making a friendly embrace the preface to a deadly blow: cc vvd pno31 p-acp dt n1 p-acp dt ord n1; vvg dt j vvi dt n1 p-acp dt j n1: (5) part (DIV2) 47 Page 32
631 as you may see, 2 Sam. 20.9, 10. ve•ses. And Cain also long before that, not much unlike when he egged his brother forth of doores, with an Egrediamur foras; come brother, let us goe walke, and take together: as you may see, 2 Sam. 20.9, 10. ve•ses. And Cain also long before that, not much unlike when he egged his brother forth of doors, with an Egrediamur foras; come brother, let us go walk, and take together: c-acp pn22 vmb vvi, crd np1 crd, crd vvz. cc np1 av av-j p-acp d, xx d j c-crq pns31 vvd po31 n1 av pp-f n2, p-acp dt fw-la zz; vvb n1, vvb pno12 vvi vvi, cc vvb av: (5) part (DIV2) 47 Page 32
632 and in the meane time, whilst his tongue thus annointed him with oyle, his heart and hand conspired together to murther and mangle, butcher and betray him. and in the mean time, while his tongue thus anointed him with oil, his heart and hand conspired together to murder and mangle, butcher and betray him. cc p-acp dt j n1, cs po31 n1 av vvd pno31 p-acp n1, po31 n1 cc n1 vvn av pc-acp vvi cc vvi, n1 cc vvi pno31. (5) part (DIV2) 47 Page 32
633 Now then, if these things have beene done so long since, not onely to the Saints, Now then, if these things have been done so long since, not only to the Saints, av av, cs d n2 vhb vbn vdn av av-j a-acp, xx av-j p-acp dt n2, (5) part (DIV2) 48 Page 32
634 but also to the Sonne of God; but also to the Son of God; cc-acp av p-acp dt n1 pp-f np1; (5) part (DIV2) 48 Page 32
635 why then, let us be contented with like patience to suffer, if at any time we be tryed with the like assaults. why then, let us be contented with like patience to suffer, if At any time we be tried with the like assaults. q-crq av, vvb pno12 vbi vvn p-acp j n1 pc-acp vvi, cs p-acp d n1 pns12 vbb vvn p-acp dt j n2. (5) part (DIV2) 48 Page 32
636 Let us be content, willingly to put up injuries at all mens hands, seeme they friends or foes; Let us be content, willingly to put up injuries At all men's hands, seem they Friends or foes; vvb pno12 vbi j, av-j pc-acp vvi a-acp n2 p-acp d ng2 n2, vvb pns32 n2 cc n2; (5) part (DIV2) 48 Page 32
637 for in so doing, we shall heape coales of fire upon their heads, and become conformable to the example of Christ, that hath done the like before us, and for us. for in so doing, we shall heap coals of fire upon their Heads, and become conformable to the Exampl of christ, that hath done the like before us, and for us. c-acp p-acp av vdg, pns12 vmb vvi n2 pp-f n1 p-acp po32 n2, cc vvi j p-acp dt n1 pp-f np1, cst vhz vdn dt av-j p-acp pno12, cc p-acp pno12. (5) part (DIV2) 48 Page 32
638 Let us neither curse nor revile those that have offered such indignities and injuries to us, Let us neither curse nor revile those that have offered such indignities and injuries to us, vvb pno12 dx n1 ccx vvi d cst vhb vvn d n2 cc n2 p-acp pno12, (5) part (DIV2) 48 Page 32
639 nor yet provoke them farther by biting and bitter language; nor yet provoke them farther by biting and bitter language; ccx av vvi pno32 av-jc p-acp vvg cc j n1; (5) part (DIV2) 48 Page 32
640 but onely reprove them friendly, as Christ did Judas, and the Jewes; when he said unto the one, Judas, betrayest thou the Sonne of man with a kisse; but only reprove them friendly, as christ did Judas, and the Jews; when he said unto the one, Judas, Betrayest thou the Son of man with a kiss; cc-acp av-j vvi pno32 j, c-acp np1 vdd np1, cc dt np2; c-crq pns31 vvd p-acp dt crd, np1, vv2 pns21 dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 48 Page 32
641 and to the other, Yee be come out unto me as to a theefe, with swords and staves; and the like: and to the other, Ye be come out unto me as to a thief, with swords and staves; and the like: cc p-acp dt n-jn, pn22 vbb vvn av p-acp pno11 c-acp p-acp dt n1, p-acp n2 cc n2; cc dt j: (5) part (DIV2) 48 Page 32
642 For, Quis erit impatiens in ferenda injuria ab amico, cum Christus proditur à Discipulo? saith Rabanus: who can be impatient, For, Quis erit impatiens in ferenda injuria ab Friend, cum Christus proditur à Discipulo? Says Rabanus: who can be impatient, c-acp, fw-la fw-la n1 p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la? vvz np1: r-crq vmb vbi j, (5) part (DIV2) 48 Page 32
643 though he suffer injuries from his friend, when he sees his Master Christ Jesus so patient before him when he was betrayed by his owne Disciple? though he suffer injuries from his friend, when he sees his Master christ jesus so patient before him when he was betrayed by his own Disciple? cs pns31 vvb n2 p-acp po31 n1, c-crq pns31 vvz po31 n1 np1 np1 av j p-acp pno31 c-crq pns31 vbds vvn p-acp po31 d n1? (5) part (DIV2) 48 Page 32
644 Secondly, take notice what a dangerous thing it is to betray Christ with a kisse, as all hypocriticall professors doe; Secondly, take notice what a dangerous thing it is to betray christ with a kiss, as all hypocritical professors do; ord, vvb n1 r-crq dt j n1 pn31 vbz pc-acp vvi np1 p-acp dt n1, c-acp d j n2 vdb; (5) part (DIV2) 49 Page 32
645 and such as making shewes of religion and devotion outwardly and to the world, are yet in their hearts and soules neither truly religious, nor devout indeed; and such as making shows of Religion and devotion outwardly and to the world, Are yet in their hearts and Souls neither truly religious, nor devout indeed; cc d c-acp vvg n2 pp-f n1 cc n1 av-j cc p-acp dt n1, vbr av p-acp po32 n2 cc n2 av-d av-j j, ccx j av; (5) part (DIV2) 49 Page 32
646 but having only a forme of godlinesse, have denied the power thereof, as Saint Paul speaketh, 2 Tim. 3.5. but having only a Form of godliness, have denied the power thereof, as Saint Paul speaks, 2 Tim. 3.5. cc-acp vhg av-j dt n1 pp-f n1, vhb vvn dt n1 av, c-acp n1 np1 vvz, crd np1 crd. (5) part (DIV2) 49 Page 32
647 And likewise such as eat the body, and drinke the bloud of Christ in the Sacrament, And likewise such as eat the body, and drink the blood of christ in the Sacrament, cc av d c-acp vvi dt n1, cc vvi dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1, (5) part (DIV2) 49 Page 32
648 when as they are neither truly sorrowfull for their sinnes, nor in love and charity with their neighbors, when as they Are neither truly sorrowful for their Sins, nor in love and charity with their neighbours, c-crq c-acp pns32 vbr av-dx av-j j p-acp po32 n2, ccx p-acp n1 cc n1 p-acp po32 n2, (5) part (DIV2) 49 Page 32
649 neither yet intend to lead new lives; neither yet intend to led new lives; av-dx av vvb pc-acp vvi j n2; (5) part (DIV2) 49 Page 33
650 but come only for custome and fashion sake, as compelled thereunto more by law than love: but come only for custom and fashion sake, as compelled thereunto more by law than love: cc-acp vvb av-j p-acp n1 cc n1 n1, c-acp vvn av av-dc p-acp n1 cs n1: (5) part (DIV2) 49 Page 33
651 and therefore doe not earnestly hunger and thirst after the righteousnesse of God and his Christ; and Therefore do not earnestly hunger and thirst After the righteousness of God and his christ; cc av vdb xx av-j n1 cc n1 p-acp dt n1 pp-f np1 cc po31 np1; (5) part (DIV2) 49 Page 33
652 but retaine still voluntatem peccandi; a will and desire to returne to their old sins againe, but retain still voluntatem Peccandi; a will and desire to return to their old Sins again, cc-acp vvb av fw-la fw-la; dt n1 cc n1 pc-acp vvi p-acp po32 j n2 av, (5) part (DIV2) 49 Page 33
653 as the dog to his vomit, and the sow to her wallowing in the mire. as the dog to his vomit, and the sow to her wallowing in the mire. c-acp dt n1 p-acp po31 n1, cc dt n1 p-acp pno31 vvg p-acp dt n1. (5) part (DIV2) 49 Page 33
654 But these I say, yea all these betray Christ with a kisse, in making shewes of being his followers and servants, But these I say, yea all these betray christ with a kiss, in making shows of being his followers and Servants, p-acp d pns11 vvb, uh d d vvb np1 p-acp dt n1, p-acp vvg n2 pp-f vbg po31 n2 cc n2, (5) part (DIV2) 49 Page 33
655 when as in their hearts and minds they are nothing lesse. when as in their hearts and minds they Are nothing less. c-crq c-acp p-acp po32 n2 cc n2 pns32 vbr pix av-dc. (5) part (DIV2) 49 Page 33
656 And therefore in their so doing they are no other, no better than very traytors also to their owne soules. And Therefore in their so doing they Are no other, no better than very Traitors also to their own Souls. cc av p-acp po32 av vdg pns32 vbr dx n-jn, av-dx jc cs j n2 av p-acp po32 d n2. (5) part (DIV2) 49 Page 33
657 Thirdly, let all Gods children learne hence, to beware of the faire face and flatteries of the world, which is nothing else but a traytor and a false friend to all those upon whom it fawneth most; Thirdly, let all God's children Learn hence, to beware of the fair face and flatteries of the world, which is nothing Else but a traitor and a false friend to all those upon whom it fawns most; ord, vvb d ng1 n2 vvb av, pc-acp vvi pp-f dt j n1 cc n2 pp-f dt n1, r-crq vbz pix av cc-acp dt n1 cc dt j n1 p-acp d d p-acp ro-crq pn31 vvz ds; (5) part (DIV2) 50 Page 33
658 smiling upon some with the pleasing lookes of wealth and riches, kissing others with the lips of love and pleasures; smiling upon Some with the pleasing looks of wealth and riches, kissing Others with the lips of love and pleasures; vvg p-acp d p-acp dt j-vvg n2 pp-f n1 cc n2, vvg n2-jn p-acp dt n2 pp-f n1 cc n2; (5) part (DIV2) 50 Page 33
659 and hugging and embracing a third sort in the armes of honour and preferment; and so under the shewes of friendship, betraying all to eternall death and destruction. and hugging and embracing a third sort in the arms of honour and preferment; and so under the shows of friendship, betraying all to Eternal death and destruction. cc vvg cc vvg dt ord n1 p-acp dt n2 pp-f n1 cc n1; cc av p-acp dt n2 pp-f n1, vvg d p-acp j n1 cc n1. (5) part (DIV2) 50 Page 33
660 And lastly, let every one as Christ adviseth his Apostles and Disciples; beware of those that come unto them in sheeps cloathing, but inwardly are ravening wolves; And lastly, let every one as christ adviseth his Apostles and Disciples; beware of those that come unto them in Sheep clothing, but inwardly Are ravening wolves; cc ord, vvb d pi p-acp np1 vvz po31 n2 cc n2; vvb pp-f d cst vvb p-acp pno32 p-acp ng1 n1, cc-acp av-j vbr j-vvg n2; (5) part (DIV2) 51 Page 33
661 Let them beware of them, I say, that they doe not worke them a mischiefe before they are aware. Let them beware of them, I say, that they do not work them a mischief before they Are aware. vvb pno32 vvi pp-f pno32, pns11 vvb, cst pns32 vdb xx vvi pno32 dt n1 c-acp pns32 vbr j. (5) part (DIV2) 51 Page 33
662 For, Quando bonum ore faris, mala corde tamen meditaris, Oscula quae Domino Judas dedit haec mihi, tu das; For, Quando bonum over faris, mala cord tamen meditaris, Oscula Quae Domino Judas dedit haec mihi, tu das; p-acp, fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-ge; (5) part (DIV2) 51 Page 33
663 Their kindnesses are but like Judas kisses, watching opportunities to betray thee into thine enemies hands. And therefore saith the Poet: Timeo Danaos & dona ferentes: an enemies kisses are wounds: Their Kindnesses Are but like Judas Kisses, watching opportunities to betray thee into thine enemies hands. And Therefore Says the Poet: Timeo Danaos & dona ferentes: an enemies Kisses Are wounds: po32 n2 vbr p-acp j np1 n2, vvg n2 pc-acp vvi pno21 p-acp po21 ng1 n2. cc av vvz dt n1: np1 np1 cc fw-la n2: dt n2 n2 vbr n2: (5) part (DIV2) 51 Page 33
664 the overmuch and sudden kindnesse of such men as these, are but the very markes of treason. the overmuch and sudden kindness of such men as these, Are but the very marks of treason. dt av cc j n1 pp-f d n2 c-acp d, vbr p-acp dt j n2 pp-f n1. (5) part (DIV2) 51 Page 33
665 For he that useth me better than he was wont, will betray me, saith the Italian proverbe. For he that uses me better than he was wont, will betray me, Says the Italian proverb. p-acp pns31 cst vvz pno11 av-jc cs pns31 vbds j, vmb vvi pno11, vvz dt jp n1. (5) part (DIV2) 51 Page 33
666 And the heavenly Proverbs of Gods Word affirme, That the bitter wounds of a lover are better than the sweet and sugred kisses of an enemy that hates thee to the death, And the heavenly Proverbs of God's Word affirm, That the bitter wounds of a lover Are better than the sweet and sugared Kisses of an enemy that hates thee to the death, cc dt j n2 pp-f npg1 n1 vvi, cst dt j n2 pp-f dt n1 vbr av-jc cs dt j cc j-vvn n2 pp-f dt n1 cst vvz pno21 p-acp dt n1, (5) part (DIV2) 51 Page 33
667 as you have heard before out of Proverbs 7.13. And therefore as the Prophet adviseth, so let me: as you have herd before out of Proverbs 7.13. And Therefore as the Prophet adviseth, so let me: c-acp pn22 vhb vvn a-acp av pp-f n2 crd. cc av c-acp dt n1 vvz, av vvb pno11: (5) part (DIV2) 51 Page 33
668 trust not a friend, neither put confidence in a Counsellor; but keep the doores of thy mouth from her that lyeth in thy bosome. trust not a friend, neither put confidence in a Counsellor; but keep the doors of thy Mouth from her that lies in thy bosom. vvb xx dt n1, av-dx vvd n1 p-acp dt n1; cc-acp vvb dt n2 pp-f po21 n1 p-acp pno31 cst vvz p-acp po21 n1. (5) part (DIV2) 51 Page 33
669 For the son revileth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter in law against her mother in law, For the son revileth the father, the daughter Riseth up against her mother, the daughter in law against her mother in law, p-acp dt n1 vvz dt n1, dt n1 vvz a-acp p-acp po31 n1, dt n1 p-acp n1 p-acp po31 n1 p-acp n1, (5) part (DIV2) 51 Page 33
670 and a mans enemies are they of his own house, Mic. 7.5, 6. And this sufficeth for the kisse of Judas. and a men enemies Are they of his own house, Mic. 7.5, 6. And this Suffices for the kiss of Judas. cc dt ng1 n2 vbr pns32 pp-f po31 d n1, np1 crd, crd cc d vvz p-acp dt n1 pp-f np1. (5) part (DIV2) 51 Page 33
671 But saith Christ, ye be come out unto me as against a theefe, with swords and staves. But Says christ, you be come out unto me as against a thief, with swords and staves. p-acp vvz np1, pn22 vbb vvn av p-acp pno11 c-acp p-acp dt n1, p-acp n2 cc n2. (5) part (DIV2) 52 Page 34
672 Yea, and which is more, Lord, as to the worst of theeves, to a theefe of the night, with lanthornes and torches. Yea, and which is more, Lord, as to the worst of thieves, to a thief of the night, with lanthorns and Torches. uh, cc r-crq vbz av-dc, n1, c-acp p-acp dt js pp-f n2, p-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp n2 cc n2. (5) part (DIV2) 52 Page 34
673 Neither is there cause, why thou shouldst either wonder, or be troubled at it. Neither is there cause, why thou Shouldst either wonder, or be troubled At it. av-d vbz pc-acp vvi, c-crq pns21 vmd2 d n1, cc vbi vvn p-acp pn31. (5) part (DIV2) 52 Page 34
674 For seeing thou art not come to suffer for theeves aswell as for other sinners, there is reason thou shouldst be handled as a theefe, and beare their punishment: For seeing thou art not come to suffer for thieves aswell as for other Sinners, there is reason thou Shouldst be handled as a thief, and bear their punishment: p-acp vvg pns21 vb2r xx vvn pc-acp vvi p-acp n2 av c-acp p-acp j-jn n2, pc-acp vbz n1 pns21 vmd2 vbi vvn p-acp dt n1, cc vvi po32 n1: (5) part (DIV2) 52 Page 34
675 although thou knowest no sin in thy selfe, yet God hath made thee sin; although thou Knowest no since in thy self, yet God hath made thee since; cs pns21 vv2 dx n1 p-acp po21 n1, av np1 vhz vvn pno21 n1; (5) part (DIV2) 52 Page 34
676 yea all sin for us, that so we might be made the righteousnesse of God in thee, saith Saint Paul, 2 Cor. 5. ult. And therefore thou must, yea all since for us, that so we might be made the righteousness of God in thee, Says Saint Paul, 2 Cor. 5. ult. And Therefore thou must, uh d n1 p-acp pno12, cst av pns12 vmd vbi vvn dt n1 pp-f np1 p-acp pno21, vvz n1 np1, crd np1 crd n1. cc av pns21 vmb, (5) part (DIV2) 52 Page 34
677 nay thou art contented to be nu•bred among the wicked; as the Prophet foretold of thee, Isa. 53.12. nay thou art contented to be nu•bred among the wicked; as the Prophet foretold of thee, Isaiah 53.12. uh-x pns21 vb2r vvn pc-acp vbi vvn p-acp dt j; c-acp dt n1 vvd pp-f pno21, np1 crd. (5) part (DIV2) 52 Page 34
678 And if among the wicked, then among the theeves and robbers aswell as any other sinners whatsoever: And if among the wicked, then among the thieves and robbers aswell as any other Sinners whatsoever: cc cs p-acp dt j, av p-acp dt n2 cc n2 av p-acp d j-jn n2 r-crq: (5) part (DIV2) 52 Page 34
679 that so thou mayest save some of them that have bin such, and deliver others from the hands of those, that are and will be such for ever. that so thou Mayest save Some of them that have been such, and deliver Others from the hands of those, that Are and will be such for ever. d av pns21 vm2 vvi d pp-f pno32 cst vhb vbn d, cc vvi n2-jn p-acp dt n2 pp-f d, cst vbr cc vmb vbi d c-acp av. (5) part (DIV2) 52 Page 34
680 Thou hast told us thy selfe, that the theefe commeth to steale, kill, and to destroy, Iohn 10.10. by which words, an old Postiller tels me, there are three sorts of theeves designed and described: Thou hast told us thy self, that the thief comes to steal, kill, and to destroy, John 10.10. by which words, an old Postiller tells me, there Are three sorts of thieves designed and described: pns21 vh2 vvn pno12 po21 n1, cst dt n1 vvz pc-acp vvi, vvb, cc pc-acp vvi, np1 crd. p-acp r-crq n2, dt j n1 vvz pno11, pc-acp vbr crd n2 pp-f n2 vvn cc vvn: (5) part (DIV2) 52 Page 34
681 The devill, death, and the wicked man. The devill, Quia insidi•tur animae; because he seeks to destroy our soules. The Devil, death, and the wicked man. The Devil, Quia insidi•tur Spirits; Because he seeks to destroy our Souls. dt n1, n1, cc dt j n1. dt n1, fw-la fw-la fw-la; c-acp pns31 vvz pc-acp vvi po12 n2. (5) part (DIV2) 52 Page 34
682 Death, Quia insidiatur vitae, because it seekes to kill us and deprive us of our lives; Death, Quia insidiatur vitae, Because it seeks to kill us and deprive us of our lives; n1, fw-la fw-la fw-la, c-acp pn31 vvz pc-acp vvi pno12 cc vvb pno12 pp-f po12 n2; (5) part (DIV2) 52 Page 34
683 and the wicked man, Quia insidiatur bonis, he seekes to steale from us and rob us of our goods. and the wicked man, Quia insidiatur bonis, he seeks to steal from us and rob us of our goods. cc dt j n1, fw-la fw-la fw-la, pns31 vvz pc-acp vvi p-acp pno12 cc vvb pno12 pp-f po12 n2-j. (5) part (DIV2) 52 Page 34
684 Now the last of these thou savest, so many of them as will repent with the good theefe, Now the last of these thou Save, so many of them as will Repent with the good thief, av dt ord pp-f d pns21 vv2, av d pp-f pno32 c-acp vmb vvi p-acp dt j n1, (5) part (DIV2) 52 Page 34
685 and put their trust in thee. and put their trust in thee. cc vvd po32 n1 p-acp pno21. (5) part (DIV2) 52 Page 34
686 And the other two thou vanquishest, so that they shall not prevaile either against thee or thine, to their destruction or confusion: And the other two thou vanquishest, so that they shall not prevail either against thee or thine, to their destruction or confusion: cc dt j-jn crd pns21 vv2, av cst pns32 vmb xx vvi d p-acp pno21 cc png21, p-acp po32 n1 cc n1: (5) part (DIV2) 52 Page 34
687 as will be manifested more at large in that which will follow and ensue upon this subject, as will be manifested more At large in that which will follow and ensue upon this Subject, c-acp vmb vbi vvn av-dc p-acp j p-acp d r-crq vmb vvi cc vvi p-acp d n-jn, (5) part (DIV2) 52 Page 34
688 when we shall come to speake of thy death, buriall, and the like. when we shall come to speak of thy death, burial, and the like. c-crq pns12 vmb vvi pc-acp vvi pp-f po21 n1, n1, cc dt j. (5) part (DIV2) 52 Page 34
689 And therefore if these thine enemies use thee as a theefe in comming out against thee with swords and staves, torches, And Therefore if these thine enemies use thee as a thief in coming out against thee with swords and staves, Torches, cc av cs d po21 n2 vvb pno21 p-acp dt n1 p-acp vvg av p-acp pno21 p-acp n2 cc n2, n2, (5) part (DIV2) 52 Page 34
690 and lanthornes, and such other instruments as whereby they used to take and apprehend theeves and robbers withall; and lanthorns, and such other Instruments as whereby they used to take and apprehend thieves and robbers withal; cc n2, cc d j-jn n2 p-acp c-crq pns32 vvd pc-acp vvi cc vvi n2 cc n2 av; (5) part (DIV2) 52 Page 34
691 it is but thy fathers justice against our sins, which thou camest into the world most cheerfully and willingly to satisfy & undergo. it is but thy Father's Justice against our Sins, which thou camest into the world most cheerfully and willingly to satisfy & undergo. pn31 vbz p-acp po21 ng1 n1 p-acp po12 n2, r-crq pns21 vvd2 p-acp dt n1 av-ds av-j cc av-j pc-acp vvi cc vvi. (5) part (DIV2) 52 Page 34
692 But yet I must confesse, that seeing thou wert innocent as well from these as all other offences, both thy sufferings and thine enemies sinnes are the greater, in that they did these things unto thee without thy desert. But yet I must confess, that seeing thou Wertenberg innocent as well from these as all other offences, both thy sufferings and thine enemies Sins Are the greater, in that they did these things unto thee without thy desert. p-acp av pns11 vmb vvi, cst vvg pns21 vbd2r j-jn c-acp av p-acp d c-acp d j-jn n2, d po21 n2 cc po21 ng1 n2 vbr dt jc, p-acp cst pns32 vdd d n2 p-acp pno21 p-acp po21 n1. (5) part (DIV2) 52 Page 34
693 And therefore there is a great deale of reason, that they should be punished and thou pitied accordingly. And Therefore there is a great deal of reason, that they should be punished and thou pitied accordingly. cc av pc-acp vbz dt j n1 pp-f n1, cst pns32 vmd vbi vvn cc pns21 vvn av-vvg. (5) part (DIV2) 52 Page 34
694 For if it be a thing much to be condoled and lamented to see an innocent and honest man to be apprehended, and violently laid hold upon: For if it be a thing much to be condoled and lamented to see an innocent and honest man to be apprehended, and violently laid hold upon: p-acp cs pn31 vbb dt n1 av-d pc-acp vbi j-vvn cc vvn pc-acp vvi dt j-jn cc j n1 pc-acp vbi vvn, cc av-j vvn n1 p-acp: (5) part (DIV2) 52 Page 35
695 yea, drag'd and haled, pinioned and manacled too, and so carried to prison; and thence afterward brought to the Barre, and forced to answer for his life: yea, dragged and haled, pinioned and manacled too, and so carried to prison; and thence afterwards brought to the Bar, and forced to answer for his life: uh, vvd cc vvn, vvn cc vvn av, cc av vvd p-acp n1; cc av av vvn p-acp dt n1, cc vvd pc-acp vvi p-acp po31 n1: (5) part (DIV2) 52 Page 35
696 then much more when these things are done, Coelorum & Angelorum Domino, to him that is Lord both of Heaven and Earth, then much more when these things Are done, Coelorum & Angels Domino, to him that is Lord both of Heaven and Earth, av av-d av-dc c-crq d n2 vbr vdn, np1 cc fw-la fw-la, p-acp pno31 cst vbz n1 av-d pp-f n1 cc n1, (5) part (DIV2) 52 Page 35
697 as it was unto our blessed Saviour; who as the Prophet speaketh, was led as a sheep unto the slaughter: Esay 53.7. as it was unto our blessed Saviour; who as the Prophet speaks, was led as a sheep unto the slaughter: Isaiah 53.7. c-acp pn31 vbds p-acp po12 j-vvn n1; r-crq c-acp dt n1 vvz, vbds vvn p-acp dt n1 p-acp dt n1: np1 crd. (5) part (DIV2) 52 Page 35
698 Wherefore our Saviour did but justly complaine of their injustice, in saying, They came out unto him as to a theefe, Wherefore our Saviour did but justly complain of their injustice, in saying, They Come out unto him as to a thief, c-crq po12 n1 vdd p-acp av-j vvi pp-f po32 n1, p-acp vvg, pns32 vvd av p-acp pno31 a-acp p-acp dt n1, (5) part (DIV2) 53 Page 35
699 when they came to take him. when they Come to take him. c-crq pns32 vvd pc-acp vvi pno31. (5) part (DIV2) 53 Page 35
700 For whereas it is the property of theeves, first, to steale and rob men of their goods; For whereas it is the property of thieves, First, to steal and rob men of their goods; p-acp cs pn31 vbz dt n1 pp-f n2, ord, pc-acp vvi cc vvi n2 pp-f po32 n2-j; (5) part (DIV2) 53 Page 35
701 and then to fly and run away after they have stollen, according to that question and demand at the Barre; and then to fly and run away After they have stolen, according to that question and demand At the Bar; cc av pc-acp vvi cc vvi av c-acp pns32 vhb vvn, vvg p-acp d n1 cc vvi p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 53 Page 35
702 Did he fly for the same? as also to hide and conceale themselves in corners and obscure places, Did he fly for the same? as also to hide and conceal themselves in corners and Obscure places, vdd pns31 vvi p-acp dt d? c-acp av pc-acp vvi cc vvi px32 p-acp n2 cc j n2, (5) part (DIV2) 53 Page 35
703 and many times to lay violent hands; and many times to lay violent hands; cc d n2 pc-acp vvi j n2; (5) part (DIV2) 53 Page 35
704 yea, to hurt and wound those that shall seeke to resist and withstand them in their robberies; yea, to hurt and wound those that shall seek to resist and withstand them in their robberies; uh, pc-acp vvi cc vvi d cst vmb vvi pc-acp vvi cc vvi pno32 p-acp po32 n2; (5) part (DIV2) 53 Page 35
705 as it is said of the Bandettees in France, that they seldome rob, but they kill too: as it is said of the Bandettees in France, that they seldom rob, but they kill too: c-acp pn31 vbz vvn pp-f dt n2 p-acp np1, cst pns32 av vvi, cc-acp pns32 vvb av: (5) part (DIV2) 53 Page 35
706 Why, Christ did never any of these things; but was so farre from doing them, as that he did the cleane contrary. Why, christ did never any of these things; but was so Far from doing them, as that he did the clean contrary. uh-crq, np1 vdd av-x d pp-f d n2; cc-acp vbds av av-j p-acp vdg pno32, c-acp cst pns31 vdd dt j n-jn. (5) part (DIV2) 53 Page 35
707 For instead of flying, he went to meet them when they came to take him; and when the officers knew him not, hee told them that he was the man: For instead of flying, he went to meet them when they Come to take him; and when the Officers knew him not, he told them that he was the man: p-acp av pp-f vvg, pns31 vvd pc-acp vvi pno32 c-crq pns32 vvd pc-acp vvi pno31; cc c-crq dt n2 vvd pno31 xx, pns31 vvd pno32 cst pns31 vbds dt n1: (5) part (DIV2) 53 Page 35
708 Vliro se dans in manus eorum; yeelding himselfe willingly and readily of his owne accord into their hands. Vliro se dans in manus Their; yielding himself willingly and readily of his own accord into their hands. np1 fw-la fw-fr p-acp fw-la fw-la; vvg px31 av-j cc av-j pp-f po31 d n1 p-acp po32 n2. (5) part (DIV2) 53 Page 35
709 And instead of hurting, or being any wayes in such kinde prejudiciall to any man, he did infinite good to all men; And instead of hurting, or being any ways in such kind prejudicial to any man, he did infinite good to all men; cc av pp-f vvg, cc vbg d n2 p-acp d j j p-acp d n1, pns31 vdd j j p-acp d n2; (5) part (DIV2) 53 Page 35
710 healing them of all manner of sicknesses and sores, that stood in need of his helpe either of those wayes. healing them of all manner of Sicknesses and sores, that stood in need of his help either of those ways. vvg pno32 pp-f d n1 pp-f n2 cc n2, cst vvd p-acp n1 pp-f po31 n1 av-d pp-f d n2. (5) part (DIV2) 53 Page 35
711 And lastly, he was so farre from robbing, or taking any thing unjustly from them, And lastly, he was so Far from robbing, or taking any thing unjustly from them, cc ord, pns31 vbds av av-j p-acp vvg, cc vvg d n1 av-j p-acp pno32, (5) part (DIV2) 53 Page 35
712 as that hee would never be sole owner, or possesse any temporall thing as his owne: as that he would never be sole owner, or possess any temporal thing as his own: c-acp cst pns31 vmd av-x vbi j n1, cc vvi d j n1 p-acp po31 d: (5) part (DIV2) 53 Page 35
713 but rather spend and imploy all such things as he had, as his gifts and graces; his labour and his learning; but rather spend and employ all such things as he had, as his Gifts and graces; his labour and his learning; cc-acp av-c vvb cc vvi d d n2 c-acp pns31 vhd, c-acp po31 n2 cc n2; po31 n1 cc po31 n1; (5) part (DIV2) 53 Page 35
714 yea, and his very life, and all, for the benefit and salvation of others: yea, and his very life, and all, for the benefit and salvation of Others: uh, cc po31 j n1, cc d, c-acp dt n1 cc n1 pp-f n2-jn: (5) part (DIV2) 53 Page 35
715 and therefore I say, it was a great point of injustice in them thus to come out unto him as to a theefe, with swords and staves. and Therefore I say, it was a great point of injustice in them thus to come out unto him as to a thief, with swords and staves. cc av pns11 vvb, pn31 vbds dt j n1 pp-f n1 p-acp pno32 av pc-acp vvi av p-acp pno31 a-acp p-acp dt n1, p-acp n2 cc n2. (5) part (DIV2) 53 Page 35
716 And that which is added by our Saviour himselfe in the text, addes also an increase to their mischi•fe, and his misery: And that which is added by our Saviour himself in the text, adds also an increase to their mischi•fe, and his misery: cc cst r-crq vbz vvn p-acp po12 n1 px31 p-acp dt n1, vvz av dt n1 p-acp po32 n1, cc po31 n1: (5) part (DIV2) 54 Page 35
717 that is, that while he was daily, or in the day time, teaching in the Temple among them, they tooke him not; that is, that while he was daily, or in the day time, teaching in the Temple among them, they took him not; cst vbz, cst cs pns31 vbds j, cc p-acp dt n1 n1, vvg p-acp dt n1 p-acp pno32, pns32 vvd pno31 xx; (5) part (DIV2) 54 Page 35
718 but made choyce of the night to doe it in: but made choice of the night to do it in: cc-acp vvd n1 pp-f dt n1 pc-acp vdi pn31 p-acp: (5) part (DIV2) 54 Page 35
719 and therefore came with lanthornes and torches, aswell as swords and staves to take and apprehend him: and Therefore Come with lanthorns and Torches, aswell as swords and staves to take and apprehend him: cc av vvd p-acp n2 cc n2, av c-acp n2 cc n2 pc-acp vvi cc vvi pno31: (5) part (DIV2) 54 Page 35
720 which spee•h of C•rist, howsoever it principally tend to shew his power and their weaknes in that they could not apprehend him, which spee•h of C•rist, howsoever it principally tend to show his power and their weakness in that they could not apprehend him, r-crq n1 pp-f np1, c-acp pn31 av-j vvi pc-acp vvi po31 n1 cc po32 n1 p-acp cst pns32 vmd xx vvi pno31, (5) part (DIV2) 54 Page 36
721 nor lay hold upon him till himselfe was willing: nor lay hold upon him till himself was willing: ccx vvd vvi p-acp pno31 c-acp px31 vbds j: (5) part (DIV2) 54 Page 36
722 so that Stultum erat cum gladiis quaerere eum qui uliro se offert, & in nocte investigare quasi latentem, qui quotidie in Templo docet: so that Stultum erat cum gladiis quaerere Eum qui uliro se offered, & in nocte investigare quasi latentem, qui quotidie in Templo docet: av cst fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvn, cc p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 54 Page 36
723 that is, It was but a foolishnes in them to hunt after him with swords and staves, which did of his owne accord offer himselfe unto them; that is, It was but a foolishness in them to hunt After him with swords and staves, which did of his own accord offer himself unto them; cst vbz, pn31 vbds p-acp dt n1 p-acp pno32 pc-acp vvi p-acp pno31 p-acp n2 cc n2, r-crq vdd pp-f po31 d n1 vvi px31 p-acp pno32; (5) part (DIV2) 54 Page 36
724 or to seeke for him in the night, as one that concealed himselfe, and usually lay hid, or to seek for him in the night, as one that concealed himself, and usually lay hid, cc pc-acp vvi p-acp pno31 p-acp dt n1, c-acp pi cst vvd px31, cc av-j vvd vvn, (5) part (DIV2) 54 Page 36
725 when as he was daily to be seene, heard, and had, teaching in their Temples. Yet, withall it bewrayes their wickednes also, and their base cowardise; when as he was daily to be seen, herd, and had, teaching in their Temples. Yet, withal it betrays their wickedness also, and their base cowardice; c-crq c-acp pns31 vbds j pc-acp vbi vvn, vvn, cc vhd, vvg p-acp po32 n2. av, av pn31 vvz po32 n1 av, cc po32 j n1; (5) part (DIV2) 54 Page 36
726 that when they durst not resist and withstand him in the day time among the multitude, and before the people; that when they durst not resist and withstand him in the day time among the multitude, and before the people; cst c-crq pns32 vvd xx vvi cc vvi pno31 p-acp dt n1 n1 p-acp dt n1, cc p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 54 Page 36
727 that rather then not doe it all, they would be content with an unseasonable houre, and doe it in the night; that rather then not do it all, they would be content with an unseasonable hour, and do it in the night; cst av-c cs xx vdi pn31 d, pns32 vmd vbi j p-acp dt j n1, cc vdb pn31 p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 54 Page 36
728 when his friends, if he had any, should be all sleeping; and his enemies onely waking to doe the deed. when his Friends, if he had any, should be all sleeping; and his enemies only waking to do the deed. c-crq po31 n2, cs pns31 vhd d, vmd vbi d j-vvg; cc po31 n2 av-j vvg pc-acp vdi dt n1. (5) part (DIV2) 54 Page 36
729 Sed factum congruit tempori & personis, saith Saint Ambrose. quia cum essent tenebrae in tenebros• tempore, tenebrosum opus exercebant: said factum congruit Tempori & Persons, Says Saint Ambrose. quia cum essent tenebrae in tenebros• tempore, tenebrosum opus exercebant: vvd fw-la fw-la fw-la cc fw-la, vvz n1 np1. fw-la fw-la n-jn fw-la p-acp n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 55 Page 36
730 But the fact was agreeable enough to the time, wherein, and persons by whom it was performed. But the fact was agreeable enough to the time, wherein, and Persons by whom it was performed. p-acp dt n1 vbds j av-d p-acp dt n1, c-crq, cc n2 p-acp ro-crq pn31 vbds vvn. (5) part (DIV2) 55 Page 36
731 A darksome night to those that were darke with sinne, Being most fit to doe their deeds of darknesse in. A darksome night to those that were dark with sin, Being most fit to do their Deeds of darkness in. dt j n1 p-acp d cst vbdr j p-acp n1, vbg av-ds j pc-acp vdi po32 n2 pp-f n1 p-acp. (5) part (DIV2) 55 Page 36
732 And Saint Austin saith, Sempiternus dies ita membris occultabatur humanis, ut laternis & facibus quaereretur occidendus à tenebris: And Saint Austin Says, Sempiternus dies ita membris occultabatur humanis, ut laternis & facibus quaereretur occidendus à tenebris: cc n1 np1 vvz, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la: (5) part (DIV2) 56 Page 36
733 that is, The eternall day was so vayled and obscured under humane members, that such as were darkenesse themselves, could not finde him out to massacre and murther him, except with lanthornes and torches. that is, The Eternal day was so veiled and obscured under humane members, that such as were darkness themselves, could not find him out to massacre and murder him, except with lanthorns and Torches. cst vbz, dt j n1 vbds av j-vvn cc vvn p-acp j n2, cst d c-acp vbdr n1 px32, vmd xx vvi pno31 av pc-acp vvi cc vvi pno31, c-acp p-acp n2 cc n2. (5) part (DIV2) 56 Page 36
734 So that yee may guesse (beloved) by the time and season, as what manner of men they were, So that ye may guess (Beloved) by the time and season, as what manner of men they were, av cst pn22 vmb vvi (vvn) p-acp dt n1 cc n1, p-acp r-crq n1 pp-f n2 pns32 vbdr, (5) part (DIV2) 56 Page 36
735 so what manner of worke they went about; even no other, no better then a worke of darkenesse. so what manner of work they went about; even no other, no better then a work of darkness. av q-crq n1 pp-f n1 pns32 vvd a-acp; av dx n-jn, av-dx jc cs dt n1 pp-f n1. (5) part (DIV2) 56 Page 36
736 For, Qui malè agit, odit lucem, said our Saviour himselfe; John 3.20. He that doth evill, hates the light. For, Qui malè agit, odit lucem, said our Saviour himself; John 3.20. He that does evil, hates the Light. p-acp, fw-fr fw-fr fw-fr, fw-la fw-la, vvn po12 n1 px31; np1 crd. pns31 cst vdz n-jn, vvz dt n1. (5) part (DIV2) 56 Page 36
737 And Saint Paul saith, That they which are drunke are drunken in the night: 1 Thess. 5.7. (and it were to be wished, And Saint Paul Says, That they which Are drunk Are drunken in the night: 1 Thess 5.7. (and it were to be wished, cc n1 np1 vvz, cst pns32 r-crq vbr vvn vbr j p-acp dt n1: crd np1 crd. (cc pn31 vbdr pc-acp vbi vvn, (5) part (DIV2) 56 Page 36
738 as not altogether so bad as now it is, that wee could say so to:) and Job saith, that Oculus adulteri observat caliginem: that is, That the eye of the adulterer waiteth for the twy-light, as not altogether so bad as now it is, that we could say so to:) and Job Says, that Oculus Adulteri Observation caliginem: that is, That the eye of the adulterer waits for the twilight, c-acp xx av av j c-acp av pn31 vbz, cst pns12 vmd vvi av p-acp:) cc np1 vvz, cst np1 fw-la fw-la fw-la: cst vbz, cst dt n1 pp-f dt n1 vvz p-acp dt n1, (5) part (DIV2) 56 Page 36
739 and that the murtherer riseth early, and killeth the poore and needy; and in the night he is as a theefe: and that the murderer Riseth early, and kills the poor and needy; and in the night he is as a thief: cc cst dt n1 vvz av-j, cc vvz dt j cc j; cc p-acp dt n1 pns31 vbz p-acp dt n1: (5) part (DIV2) 56 Page 36
740 Job 24.14, 15. answerable to that of the Poet, Vt jugulent homines, surgunt de nocte latrones, &c. so that this, it should seeme, is the speciall time, Job 24.14, 15. answerable to that of the Poet, Vt jugulent homines, Surgunt de nocte Latrones, etc. so that this, it should seem, is the special time, np1 crd, crd j p-acp d pp-f dt n1, fw-la j fw-la, fw-la fw-la fw-la n1, av av cst d, pn31 vmd vvi, vbz dt j n1, (5) part (DIV2) 56 Page 37
741 when the Devils ministers walk• their rounds, and play their parts, observing another rule of the Poet: when the Devils Ministers walk• their rounds, and play their parts, observing Another Rule of the Poet: c-crq dt ng1 n2 n1 po32 n2, cc vvi po32 n2, vvg j-jn n1 pp-f dt n1: (5) part (DIV2) 56 Page 37
742 (viz.) Noctem peccatis & fraudibus objice nubem: to cast a cloud upon their frauds, and the night upon their sinnes. (viz.) Noctem peccatis & fraudibus objice nubem: to cast a cloud upon their frauds, and the night upon their Sins. (n1) fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la: pc-acp vvi dt n1 p-acp po32 n2, cc dt n1 p-acp po32 n2. (5) part (DIV2) 56 Page 37
743 There being no such time for varietry and villany as this; There being no such time for varietry and villainy as this; a-acp vbg dx d n1 p-acp n1 cc n1 p-acp d; (5) part (DIV2) 56 Page 37
744 because the nights off-spring for the most part, are, as the Orator numbers them, dolus, metus, latrocinia, fraudes, querelae, &c. cozenages, robberies, murthers, and the like. Because the nights offspring for the most part, Are, as the Orator numbers them, dolus, metus, Thefts, frauds, querelae, etc. cozenages, robberies, murders, and the like. c-acp dt ng1 n1 p-acp dt av-ds n1, vbr, c-acp dt n1 n2 pno32, fw-la, fw-la, fw-la, n2, fw-la, av n2, n2, n2, cc dt j. (5) part (DIV2) 56 Page 37
745 But the truth is, Judas and this company that come here with their lanthornes and torches to apprehend Christ, are for the Devill both by night and day, plotting in the one what they practise in the other; But the truth is, Judas and this company that come Here with their lanthorns and Torches to apprehend christ, Are for the devil both by night and day, plotting in the one what they practise in the other; p-acp dt n1 vbz, np1 cc d n1 cst vvb av p-acp po32 n2 cc n2 pc-acp vvi np1, vbr p-acp dt n1 av-d p-acp n1 cc n1, vvg p-acp dt crd r-crq pns32 vvb p-acp dt j-jn; (5) part (DIV2) 57 Page 37
746 the day being for the invention, though the night for the execution of their lewde designes. the day being for the invention, though the night for the execution of their lewd designs. dt n1 vbg p-acp dt n1, cs dt n1 p-acp dt n1 pp-f po32 j n2. (5) part (DIV2) 57 Page 37
747 And therefore we can expect no other but devillish workes and actions from them; neither must they expect any rewards, but what are answerable therunto: And Therefore we can expect no other but devilish works and actions from them; neither must they expect any rewards, but what Are answerable thereunto: cc av pns12 vmb vvi dx j-jn p-acp j n2 cc n2 p-acp pno32; d vmb pns32 vvi d n2, cc-acp q-crq vbr j av: (5) part (DIV2) 57 Page 37
748 which is, Goe yee cursed into everlasting torments, prepared for the Devill and his Angels: as you may see Matthew 25.41. which is, Go ye cursed into everlasting torments, prepared for the devil and his Angels: as you may see Matthew 25.41. r-crq vbz, vvb pn22 vvn p-acp j n2, vvn p-acp dt n1 cc po31 n2: c-acp pn22 vmb vvi np1 crd. (5) part (DIV2) 57 Page 37
749 For Into utter darkenesse they cannot chuse bu• runne, That thus with torch-light seek to obscure the Sunne. For Into utter darkness they cannot choose bu• run, That thus with torchlight seek to Obscure the Sun. p-acp p-acp j n1 pns32 vmbx vvi n1 vvi, cst av p-acp n1 vvb pc-acp vvi dt n1. (5) part (DIV2) 57 Page 37
750 And this shall suffice aswell for the kisse of Judas, as that other Circumstance of their comming out unto him with swords and staves, lanthornes and torches, And this shall suffice aswell for the kiss of Judas, as that other Circumstance of their coming out unto him with swords and staves, lanthorns and Torches, cc d vmb vvi av p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp d j-jn n1 pp-f po32 n-vvg av p-acp pno31 p-acp n2 cc n2, n2 cc n2, (5) part (DIV2) 57 Page 37
751 and the like, to take him. and the like, to take him. cc dt j, pc-acp vvi pno31. (5) part (DIV2) 57 Page 37
752 The next Circumstance ensuing these in the sufferings of our Saviour, is their apprehension and taking of him, as Saint Marke saith; The next Circumstance ensuing these in the sufferings of our Saviour, is their apprehension and taking of him, as Saint Mark Says; dt ord n1 vvg d p-acp dt n2 pp-f po12 n1, vbz po32 n1 cc vvg pp-f pno31, c-acp n1 vvb vvz; (5) part (DIV2) 58 Page 37
753 Then they laid their hands upon him and tooke him: Marke 14.46. And Saint John adds, That they bound him too: John 18.12. At the doing whereof all his Disciples forsooke him and fled, as Saint Matthew saith; Matth. 26.56. Then they laid their hands upon him and took him: Mark 14.46. And Saint John adds, That they bound him too: John 18.12. At the doing whereof all his Disciples forsook him and fled, as Saint Matthew Says; Matthew 26.56. av pns32 vvd po32 n2 p-acp pno31 cc vvd pno31: vvb crd. cc n1 np1 vvz, cst pns32 vvd pno31 av: np1 crd. p-acp dt vdg c-crq av-d po31 n2 vvd pno31 cc vvn, c-acp n1 np1 vvz; np1 crd. (5) part (DIV2) 58 Page 37
754 And Saint Marke likewise in his former 14. Chapter, at the 50. Verse. A word or two first of the flight of his Disciples, and their forsaking him; And Saint Mark likewise in his former 14. Chapter, At the 50. Verse. A word or two First of the flight of his Disciples, and their forsaking him; cc n1 vvb av p-acp po31 j crd n1, p-acp dt crd n1. dt n1 cc crd ord pp-f dt n1 pp-f po31 n2, cc po32 vvg pno31; (5) part (DIV2) 58 Page 37
755 because I desire to handle his mentall sufferings all together: and then afterwards I will proceed to his attachment and binding; Because I desire to handle his mental sufferings all together: and then afterwards I will proceed to his attachment and binding; c-acp pns11 vvb pc-acp vvi po31 j n2 d av: cc av av pns11 vmb vvi p-acp po31 n1 cc vvg; (5) part (DIV2) 58 Page 37
756 and the rest of those afflictions, which he may more properly be said to have sustained in his body. and the rest of those afflictions, which he may more properly be said to have sustained in his body. cc dt n1 pp-f d n2, r-crq pns31 vmb av-dc av-j vbi vvn pc-acp vhi vvn p-acp po31 n1. (5) part (DIV2) 58 Page 37
757 Then all the Disciples forsooke him and fled: Then all the Disciples forsook him and fled: av d dt n2 vvd pno31 cc vvd: (5) part (DIV2) 59 Page 37
758 which is a circumstance (beloved) that m•y well seeme to adde as much to our Saviours suff•rings, (his mentall sufferings I say) as any of the former; which is a circumstance (Beloved) that m•y well seem to add as much to our Saviors suff•rings, (his mental sufferings I say) as any of the former; r-crq vbz dt n1 (vvn) cst vmb av vvi pc-acp vvi p-acp d p-acp po12 ng1 n2, (po31 j n2 pns11 vvb) c-acp d pp-f dt j; (5) part (DIV2) 59 Page 37
759 to thinke that they which had beene so long trayned up by him, and upon whom he had bestowed so much time and paines to instruct and establish them in his faith; (they continually hearing his heavenly Doctrines, seeing his powerfull Miracles, observing his holy conversation and comportment throughout the whole course of his life: to think that they which had been so long trained up by him, and upon whom he had bestowed so much time and pains to instruct and establish them in his faith; (they continually hearing his heavenly Doctrines, seeing his powerful Miracles, observing his holy Conversation and comportment throughout the Whole course of his life: pc-acp vvi cst pns32 r-crq vhd vbn av av-j vvn a-acp p-acp pno31, cc p-acp ro-crq pns31 vhd vvn av d n1 cc n2 pc-acp vvi cc vvi pno32 p-acp po31 n1; (pns32 av-j vvg po31 j n2, vvg po31 j n2, vvg po31 j n1 cc n1 p-acp dt j-jn n1 pp-f po31 n1: (5) part (DIV2) 59 Page 38
760 and lastly, acting and performing miracles themselves by his vertue and might alon•,) should now grow so faithlesse and faint-hearted, and lastly, acting and performing Miracles themselves by his virtue and might alon•,) should now grow so faithless and fainthearted, cc ord, vvg cc vvg n2 px32 p-acp po31 n1 cc n1 n1,) vmd av vvi av j cc j, (5) part (DIV2) 59 Page 38
761 as to fors•ke and leave him in his troubles; and that even in his enemies hands. as to fors•ke and leave him in his Troubles; and that even in his enemies hands. c-acp pc-acp vvi cc vvi pno31 p-acp po31 n2; cc cst av p-acp po31 ng1 n2. (5) part (DIV2) 59 Page 38
762 It being Facinus capitale, (as one saith) A capitall crime, for children in the time of danger to forsake their Parents, It being Facinus capital, (as one Says) A capital crime, for children in the time of danger to forsake their Parents, pn31 vbg fw-la j, (c-acp pi vvz) dt j n1, c-acp n2 p-acp dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi po32 n2, (5) part (DIV2) 59 Page 38
763 or subjects their Soveraigne, or Disciples their Master. All which notwithstanding, yee see here hee hath experience of in himselfe; or subject's their Sovereign, or Disciples their Master. All which notwithstanding, ye see Here he hath experience of in himself; cc n2-jn po32 n-jn, cc n2 po32 n1. av-d r-crq a-acp, pn22 vvb av pns31 vhz n1 pp-f p-acp px31; (5) part (DIV2) 59 Page 38
764 being forsaken as a Father of his children, as a Lord of his vassals, and as a Master of his Disciples; being forsaken as a Father of his children, as a Lord of his vassals, and as a Master of his Disciples; vbg vvn p-acp dt n1 pp-f po31 n2, c-acp dt n1 pp-f po31 n2, cc p-acp dt n1 pp-f po31 n2; (5) part (DIV2) 59 Page 38
765 and so left as I say, all alone, even in his enemies hands. As Iob, no doubt his type in this, complaineth, when he saith; and so left as I say, all alone, even in his enemies hands. As Job, no doubt his type in this, Complaineth, when he Says; cc av vvn c-acp pns11 vvb, d j, av p-acp po31 ng1 n2. p-acp np1, dx n1 po31 n1 p-acp d, vvz, c-crq pns31 vvz; (5) part (DIV2) 59 Page 38
766 Hee hath removed my brethren farre from me, and mine acquaintance are become strangers to me; He hath removed my brothers Far from me, and mine acquaintance Are become Strangers to me; pns31 vhz vvn po11 n2 av-j p-acp pno11, cc po11 n1 vbr vvn n2 p-acp pno11; (5) part (DIV2) 59 Page 38
767 my kinsfolke have fayled me, and my familiar friends forsaken and forgotten me: my kinsfolk have failed me, and my familiar Friends forsaken and forgotten me: po11 n1 vhb vvd pno11, cc po11 j-jn n2 vvn cc vvn pno11: (5) part (DIV2) 59 Page 38
768 Iob 19.13, 14. So that he may justly complain in the words of a moderne Poet of our owne: Job 19.13, 14. So that he may justly complain in the words of a modern Poet of our own: np1 crd, crd av cst pns31 vmb av-j vvi p-acp dt n2 pp-f dt j n1 pp-f po12 d: (5) part (DIV2) 59 Page 38
769 All my Disciples flee, feare puts a barre Betwixt my friends and me. They leave the starre, That brought the Wise men of the East from farre. All my Disciples flee, Fear puts a bar Betwixt my Friends and me. They leave the star, That brought the Wise men of the East from Far. d po11 n2 vvi, n1 vvz dt n1 p-acp po11 n2 cc pno11. pns32 vvb dt n1, cst vvd dt j n2 pp-f dt n1 p-acp av-j. (5) part (DIV2) 59 Page 38
770 But the truth is, he was for a time forsaken of his heavenly Father himselfe; But the truth is, he was for a time forsaken of his heavenly Father himself; p-acp dt n1 vbz, pns31 vbds p-acp dt n1 vvn pp-f po31 j n1 px31; (5) part (DIV2) 59 Page 38
771 which made him to cry when he was upon the Crosse, and that with a lowd voice too, saying, Eli, Eli, Lamasabackthani, i. e. which made him to cry when he was upon the Cross, and that with a loud voice too, saying, Eli, Eli, Lamasabackthani, i. e. r-crq vvd pno31 pc-acp vvi c-crq pns31 vbds p-acp dt n1, cc cst p-acp dt j n1 av, vvg, np1, np1, np1, uh. sy. (5) part (DIV2) 59 Page 38
772 My God, my God, why hast thou forsaken me? Math. 27.46. My God, my God, why hast thou forsaken me? Math. 27.46. po11 np1, po11 np1, q-crq vh2 pns21 vvn pno11? np1 crd. (5) part (DIV2) 59 Page 38
773 And therefore it is the lesse wonder, that he should be so of his followers and Disciples, which were but weak and faint-hearted, fearefull, and sinfull men. And Therefore it is the less wonder, that he should be so of his followers and Disciples, which were but weak and fainthearted, fearful, and sinful men. cc av pn31 vbz dt av-dc n1, cst pns31 vmd vbi av pp-f po31 n2 cc n2, r-crq vbdr p-acp j cc j, j, cc j n2. (5) part (DIV2) 59 Page 38
774 Neither did they doe it without a Prophesie, for Percute pastorem & dispergentur Oves gregis, saith Zachary, i. e. Neither did they do it without a Prophesy, for Percute Pastorem & dispergentur Owes Gregis, Says Zachary, i. e. av-d vdd pns32 vdi pn31 p-acp dt vvb, c-acp vvb fw-la cc fw-la fw-la fw-la, vvz np1, uh. sy. (5) part (DIV2) 59 Page 38
775 Smite the Shepheard and the Sheep shall be scattered, Zach. 13.7. Smite the Shepherd and the Sheep shall be scattered, Zach 13.7. vvb dt n1 cc dt n1 vmb vbi vvn, np1 crd. (5) part (DIV2) 59 Page 38
776 Which very Prophesie our Saviour himselfe applies to this very purpose, in foretelling and forewarning them of this their dispersion and scattering, Which very Prophesy our Saviour himself Applies to this very purpose, in foretelling and forewarning them of this their dispersion and scattering, r-crq av vvb po12 n1 px31 vvz p-acp d j n1, p-acp vvg cc n-vvg pno32 pp-f d po32 n1 cc j-vvg, (5) part (DIV2) 59 Page 38
777 and that answerable to the said Prophesie, they should all be offended at him this night, Matth. 26.31. and that answerable to the said Prophesy, they should all be offended At him this night, Matthew 26.31. cc cst j p-acp dt j-vvn vvi, pns32 vmd d vbi vvn p-acp pno31 d n1, np1 crd. (5) part (DIV2) 59 Page 38
778 But the forespeaking and foretelling of it, I doe confesse, doth not excuse them for doing of it, no more then Christs foretelling of Peters deniall, did lessen or extenuate the hainousnesse of his sinne. But the forespeaking and foretelling of it, I do confess, does not excuse them for doing of it, no more then Christ foretelling of Peter's denial, did lessen or extenuate the heinousness of his sin. p-acp dt vvg cc vvg pp-f pn31, pns11 vdb vvi, vdz xx vvi pno32 p-acp vdg pp-f pn31, av-dx av-dc cs npg1 vvg pp-f npg1 n1, vdd vvi cc vvi dt n1 pp-f po31 n1. (5) part (DIV2) 59 Page 38
779 Howsoever some there are that seeme to thinke, that they had a sufficient dispensation for this their flight, Howsoever Some there Are that seem to think, that they had a sufficient Dispensation for this their flight, c-acp d a-acp vbr cst vvb pc-acp vvi, cst pns32 vhd dt j n1 p-acp d po32 n1, (5) part (DIV2) 60 Page 39
780 even from their Master himselfe, when he spoke those words unto •is Adversaries, saying, If you seeke me, Sinite hos abire, then let these goe their way, John 18.8. even from their Master himself, when he spoke those words unto •is Adversaries, saying, If you seek me, Finite hos abire, then let these go their Way, John 18.8. av p-acp po32 n1 px31, c-crq pns31 vvd d n2 p-acp n1 n2, vvg, cs pn22 vvb pno11, j fw-la n1, av vvb d vvi po32 n1, np1 crd. (5) part (DIV2) 60 Page 39
781 As also when before this time, he counselled and advised them, That if they were persecuted in one City, they should sly into anoth•r, Matth. 10.23. As also when before this time, he counseled and advised them, That if they were persecuted in one city, they should sly into anoth•r, Matthew 10.23. p-acp av c-crq p-acp d n1, pns31 vvd cc vvd pno32, cst cs pns32 vbdr vvn p-acp crd n1, pns32 vmd j p-acp n1, np1 crd. (5) part (DIV2) 60 Page 39
782 Neither doe I finde, as I must acknowledge, any writers upon this subject, whether ancient or moderne, Fathers or other latter Divines, Postillers or Expositors, that are very forward to censure or condemne this their flight as a notorious fault or a grievous crime in them, Neither do I find, as I must acknowledge, any writers upon this Subject, whither ancient or modern, Father's or other latter Divines, Postillers or Expositors, that Are very forward to censure or condemn this their flight as a notorious fault or a grievous crime in them, av-dx vdb pns11 vvi, c-acp pns11 vmb vvi, d n2 p-acp d n-jn, cs j cc j, n2 cc j-jn d n2-jn, n2 cc n2, cst vbr av av-j pc-acp vvi cc vvi d po32 n1 p-acp dt j n1 cc dt j n1 p-acp pno32, (5) part (DIV2) 60 Page 39
783 but onely as a matter of weakenesse or infirmity; but only as a matter of weakness or infirmity; cc-acp av-j c-acp dt n1 pp-f n1 cc n1; (5) part (DIV2) 60 Page 39
784 as not being yet so throughly grounded and setled in the Faith of Christ, as afterwards they became to be. as not being yet so thoroughly grounded and settled in the Faith of christ, as afterwards they became to be. c-acp xx vbg av av av-j vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f np1, c-acp av pns32 vvd pc-acp vbi. (5) part (DIV2) 60 Page 39
785 And Erasmus saith, that Infirmis licet fugere, It is lawfull for the weake to fly, as being unfit as yet to suffer martyrdome and persecution; And Erasmus Says, that Infirmis licet Fugere, It is lawful for the weak to fly, as being unfit as yet to suffer martyrdom and persecution; np1 np1 vvz, cst fw-la fw-la fw-la, pn31 vbz j p-acp dt j pc-acp vvi, c-acp vbg j c-acp av pc-acp vvi n1 cc n1; (5) part (DIV2) 60 Page 39
786 in regard (as we may conceive, that their irresolution and ungroundednesse in the faith, may occasion their backsliding and revolt at the first sight, in regard (as we may conceive, that their irresolution and ungroundedness in the faith, may occasion their backsliding and revolt At the First sighed, p-acp n1 (c-acp pns12 vmb vvi, cst po32 n1 cc n1 p-acp dt n1, vmb vvi po32 n-vvg cc vvi p-acp dt ord n1, (5) part (DIV2) 60 Page 39
787 and horror of the affliction, and so bring rather losse than gaine, to the cause of Christ. and horror of the affliction, and so bring rather loss than gain, to the cause of christ. cc n1 pp-f dt n1, cc av vvb av-c n1 cs n1, p-acp dt n1 pp-f np1. (5) part (DIV2) 60 Page 39
788 But the time will come (as he goes on) in quo fugisse negasse est, In which to fly shall be accounted as bad as to deny. But the time will come (as he Goes on) in quo fugisse negasse est, In which to fly shall be accounted as bad as to deny. p-acp dt n1 vmb vvi (c-acp pns31 vvz a-acp) p-acp fw-la fw-la n1 fw-la, p-acp r-crq pc-acp vvi vmb vbi vvn p-acp j c-acp pc-acp vvi. (5) part (DIV2) 60 Page 39
789 Of which you know, what our Saviour himselfe saith, He that shall deny me before men, shall himselfe be denied before the Angels of God, Luke 12.9. Of which you know, what our Saviour himself Says, He that shall deny me before men, shall himself be denied before the Angels of God, Lycia 12.9. pp-f r-crq pn22 vvb, r-crq po12 n1 px31 vvz, pns31 cst vmb vvi pno11 p-acp n2, vmb px31 vbi vvn p-acp dt n2 pp-f np1, av crd. (5) part (DIV2) 60 Page 39
790 But in the meane time when the Gospell and truth of God can gaine nothing, But in the mean time when the Gospel and truth of God can gain nothing, p-acp p-acp dt j n1 c-crq dt n1 cc n1 pp-f np1 vmb vvi pix, (5) part (DIV2) 60 Page 39
791 but rather (as I say) suffer much losse and detriment by thy death and suffering; but rather (as I say) suffer much loss and detriment by thy death and suffering; cc-acp av-c (c-acp pns11 vvb) vvb d n1 cc n1 p-acp po21 n1 cc n1; (5) part (DIV2) 60 Page 39
792 Fugito, latita, saith the same Erasmus still; Fugito, latita, Says the same Erasmus still; fw-la, fw-la, vvz dt d np1 av; (5) part (DIV2) 60 Page 39
793 Fly in Gods name, and keepe thy selfe close for a better opportunity, till a fitter season doe offer it selfe in which thou mayest doe good. Fly in God's name, and keep thy self close for a better opportunity, till a fitter season do offer it self in which thou Mayest do good. vvb p-acp npg1 n1, cc vvb po21 n1 av-j p-acp dt jc n1, c-acp dt jc n1 vdb vvi pn31 n1 p-acp r-crq pns21 vm2 vdi j. (5) part (DIV2) 60 Page 39
794 For by that course, it may so fall out which Demosthenes speakes of; that, Vir qui fugit, redintegrabit praelium; For by that course, it may so fallen out which Demosthenes speaks of; that, Vir qui Fugitive, redintegrabit Praelium; p-acp p-acp d n1, pn31 vmb av vvi av r-crq np1 vvz pp-f; cst, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la; (5) part (DIV2) 60 Page 39
795 He that flyes to day, may live to renew the battaile to morrow, or at another time. He that flies to day, may live to renew the battle to morrow, or At Another time. pns31 cst vvz p-acp n1, vmb vvi pc-acp vvi dt n1 p-acp n1, cc p-acp j-jn n1. (5) part (DIV2) 60 Page 39
796 As indeed it fell out accordingly with these Disciples of our blessed Saviour; As indeed it fell out accordingly with these Disciples of our blessed Saviour; p-acp av pn31 vvd av av-vvg p-acp d n2 pp-f po12 j-vvn n1; (5) part (DIV2) 60 Page 39
797 which howsoever they were but weake and infirme at the time of the apprehension or taking of their Master, which as you have heard occasioned their flight; which howsoever they were but weak and infirm At the time of the apprehension or taking of their Master, which as you have herd occasioned their flight; r-crq c-acp pns32 vbdr p-acp j cc j p-acp dt n1 pp-f dt n1 cc vvg pp-f po32 n1, r-crq c-acp pn22 vhb vvn vvn po32 n1; (5) part (DIV2) 60 Page 39
798 yet they proved afterwards the proclaimers of the Gospell to all people, and the Heralds of salvation unto all soules; yet they proved afterwards the proclaimers of the Gospel to all people, and the Heralds of salvation unto all Souls; av pns32 vvd av dt n2 pp-f dt n1 p-acp d n1, cc dt n2 pp-f n1 p-acp d n2; (5) part (DIV2) 60 Page 39
799 preaching the truth of Christ boldly to their faces from whose presence they had fled before. preaching the truth of christ boldly to their faces from whose presence they had fled before. vvg dt n1 pp-f np1 av-j p-acp po32 n2 p-acp rg-crq n1 pns32 vhd vvn a-acp. (5) part (DIV2) 60 Page 39
800 But when a man is so confirmed and setled in his faith himselfe, as that withall he is able to strengthen his brethren; But when a man is so confirmed and settled in his faith himself, as that withal he is able to strengthen his brothers; cc-acp c-crq dt n1 vbz av vvn cc vvn p-acp po31 n1 px31, c-acp cst av pns31 vbz j pc-acp vvi po31 n2; (5) part (DIV2) 61 Page 39
801 and that his death or other sufferings, whatsoever may bee profitable, and bring forth plentifull fruit unto the Church of God; and that his death or other sufferings, whatsoever may be profitable, and bring forth plentiful fruit unto the Church of God; cc cst po31 n1 cc j-jn n2, r-crq vmb vbi j, cc vvi av j n1 p-acp dt n1 pp-f np1; (5) part (DIV2) 61 Page 40
802 and his bloud bee as seed sowen in good ground, springing up to the increase of faith in divers others: and his blood be as seed sown in good ground, springing up to the increase of faith in diverse Others: cc po31 n1 vbi p-acp n1 vvn p-acp j n1, vvg a-acp p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp j n2-jn: (5) part (DIV2) 61 Page 40
803 Why then I say, it sha•l be a great disparagement for himselfe, and a detriment to the Church of God for a follower of Christ to fly: Why then I say, it sha•l be a great disparagement for himself, and a detriment to the Church of God for a follower of christ to fly: c-crq av pns11 vvb, pn31 vmb vbi dt j n1 p-acp px31, cc dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f np1 pc-acp vvi: (5) part (DIV2) 61 Page 40
804 for every one whom Christ hath called to his faith, and the knowledge of his truth, must doe his best to bring his brother to Christ too; for every one whom christ hath called to his faith, and the knowledge of his truth, must do his best to bring his brother to christ too; c-acp d crd r-crq np1 vhz vvn p-acp po31 n1, cc dt n1 pp-f po31 n1, vmb vdi po31 js pc-acp vvi po31 n1 p-acp np1 av; (5) part (DIV2) 61 Page 40
805 as Andrew did Peter, and Philip did Nathaniel. For, Nascitur indigne per quem non nascitur alter, saith the Poet; as Andrew did Peter, and Philip did Nathaniel. For, Nascitur indigne per Whom non nascitur alter, Says the Poet; p-acp np1 vdd np1, cc vvi vdd np1. p-acp, fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, vvz dt n1; (5) part (DIV2) 61 Page 40
806 which if it be true in naturall generation, that he is borne but to little purpose that doth not propagate his kinde, which if it be true in natural generation, that he is born but to little purpose that does not propagate his kind, r-crq cs pn31 vbb j p-acp j n1, cst pns31 vbz vvn p-acp p-acp j n1 cst vdz xx vvi po31 n1, (5) part (DIV2) 61 Page 40
807 then much more in spirituall regeneration; which seeing it is done no way better then by constant profession of the Gospell, even unto death and bonds: then much more in spiritual regeneration; which seeing it is done no Way better then by constant profession of the Gospel, even unto death and bonds: av av-d av-dc p-acp j n1; r-crq vvg pn31 vbz vdn dx n1 av-jc cs p-acp j n1 pp-f dt n1, av p-acp n1 cc n2: (5) part (DIV2) 61 Page 40
808 because Sanguis Martyrum est semen Ecclesiae; The bloud of Martyrs hath ever proved the best seed of the Church: Because Sanguis Martyrs est semen Ecclesiae; The blood of Martyrs hath ever proved the best seed of the Church: c-acp fw-la np1 fw-fr n2 np1; dt n1 pp-f n2 vhz av vvn dt js n1 pp-f dt n1: (5) part (DIV2) 61 Page 40
809 therefore in such cases it is not lawfull for him that professes Christianity and Religion, either to withdraw, or conceale himselfe; Therefore in such cases it is not lawful for him that Professes Christianity and Religion, either to withdraw, or conceal himself; av p-acp d n2 pn31 vbz xx j p-acp pno31 cst vvz np1 cc n1, av-d pc-acp vvi, cc vvi px31; (5) part (DIV2) 61 Page 40
810 but he ought rather, occurrere carnifici, even to meet the hangman in the face, then to step a foot out of the way to prevent and avoyde the danger. but he ought rather, occurrere carnifici, even to meet the hangman in the face, then to step a foot out of the Way to prevent and avoid the danger. cc-acp pns31 vmd av-c, fw-la fw-la, av pc-acp vvi dt n1 p-acp dt n1, cs pc-acp vvi dt n1 av pp-f dt n1 pc-acp vvi cc vvi dt n1. (5) part (DIV2) 61 Page 40
811 For howsoever, as Bernard sayes, Persecutio & temporalis ómnis adversitas, pro loco & tempore aliquando fugienda erit: For howsoever, as Bernard Says, Persecution & temporalis ómnis adversitas, Pro loco & tempore aliquando fugienda erit: p-acp a-acp, c-acp np1 vvz, np1 cc fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 61 Page 40
812 cum autem necesse fuerit, viriliter toleranda ▪ that is, Persecution, and temporall affliction bee sometime according to place and occasions to bee avoyded and eschewed; cum autem Necessary fuerit, Viriliter toleranda ▪ that is, Persecution, and temporal affliction be sometime according to place and occasions to be avoided and Eschewed; fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la ▪ d vbz, n1, cc j n1 vbb av vvg p-acp n1 cc n2 pc-acp vbi vvn cc vvn; (5) part (DIV2) 61 Page 40
813 yet when need is, it must be manfully tolerated and endured. But enough of this, onely an Vse or two from the flight of these Disciples, yet when need is, it must be manfully tolerated and endured. But enough of this, only an Use or two from the flight of these Disciples, av c-crq n1 vbz, pn31 vmb vbi av-j vvn cc vvn. p-acp d pp-f d, av-j dt vvb cc crd p-acp dt n1 pp-f d n2, (5) part (DIV2) 61 Page 40
814 and running away from their Master; and then wee will end this Circumstance. First then, let us take notice, that those men are like unto these, that is, and running away from their Master; and then we will end this Circumstance. First then, let us take notice, that those men Are like unto these, that is, cc vvg av p-acp po32 n1; cc cs pns12 vmb vvi d n1. np1 av, vvb pno12 vvi n1, cst d n2 vbr av-j p-acp d, cst vbz, (5) part (DIV2) 62 Page 40
815 but weake in faith, which are content to serve Christ onely in the time of prosperity, but weak in faith, which Are content to serve christ only in the time of Prosperity, cc-acp j p-acp n1, r-crq vbr j pc-acp vvi np1 av-j p-acp dt n1 pp-f n1, (5) part (DIV2) 62 Page 40
816 and while all things goe well with them; and that no trouble or affliction come thereby: and while all things go well with them; and that no trouble or affliction come thereby: cc cs d n2 vvb av p-acp pno32; cc cst dx n1 cc n1 vvb av: (5) part (DIV2) 62 Page 40
817 but when any crosses or calamities arise, whereby they shall be necessitated, and driven to forsake either their wealth, but when any Crosses or calamities arise, whereby they shall be necessitated, and driven to forsake either their wealth, cc-acp c-crq d n2 cc n2 vvb, c-crq pns32 vmb vbi vvn, cc vvn pc-acp vvi d po32 n1, (5) part (DIV2) 62 Page 40
818 or their will, their profit or their pleasure; or suffer and sustaine any other the least detriment, or disgrace by his service; or their will, their profit or their pleasure; or suffer and sustain any other the least detriment, or disgrace by his service; cc po32 n1, po32 n1 cc po32 n1; cc vvi cc vvi d n-jn dt ds n1, cc vvi p-acp po31 n1; (5) part (DIV2) 62 Page 40
819 why, then presently they withdraw themselves, and leave him. why, then presently they withdraw themselves, and leave him. uh-crq, av av-j pns32 vvb px32, cc vvb pno31. (5) part (DIV2) 62 Page 40
820 It is to be doubted (beloved) that Christ hath many such Disciples in these dayes; It is to be doubted (Beloved) that christ hath many such Disciples in these days; pn31 vbz pc-acp vbi vvn (vvn) cst np1 vhz d d n2 p-acp d n2; (5) part (DIV2) 63 Page 40
821 many which, Ʋt comes radios per Solis euntibus ùmbra est, Cum latet hic pressus n••ibus, illa fugit: as a Poet saith: many which, Ʋt comes radios per Solis euntibus ùmbra est, Cum latet hic pressus n••ibus, illa Fugitive: as a Poet Says: d r-crq, av vvz fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la: c-acp dt n1 vvz: (5) part (DIV2) 63 Page 41
822 That can be content to follow Christ as the shadow doth the Sunne; that is, so long as it shineth: That can be content to follow christ as the shadow does the Sun; that is, so long as it shines: cst vmb vbi j pc-acp vvi np1 p-acp dt n1 vdz dt n1; d vbz, av av-j c-acp pn31 vvz: (5) part (DIV2) 64 Page 41
823 but when once it begins to be darkned with clouds, it instantly vanisheth away. but when once it begins to be darkened with Clouds, it instantly Vanishes away. cc-acp c-crq c-acp pn31 vvz pc-acp vbi vvn p-acp n2, pn31 av-jn vvz av. (5) part (DIV2) 64 Page 41
824 So in time of prosperity, all men for the most part, will be content to be Christs Disciples; So in time of Prosperity, all men for the most part, will be content to be Christ Disciples; av p-acp n1 pp-f n1, d n2 p-acp dt av-ds n1, vmb vbi j pc-acp vbi npg1 n2; (5) part (DIV2) 64 Page 41
825 but when tribulation or persecution commeth for Christs sake, by and by they are offended; as our Saviour himselfe saith of them: Matth. 13.21. or as Saint Luke hath it, Tempore tentationis recedunt: that is, In time of temptation they goe away; Luke 8.13. yea, many with the sonnes of Zebedeus would be Christs Disciples, if he had an earthly Kingdome to advance them to places of honour; but when tribulation or persecution comes for Christ sake, by and by they Are offended; as our Saviour himself Says of them: Matthew 13.21. or as Saint Lycia hath it, Tempore tentationis recedunt: that is, In time of temptation they go away; Lycia 8.13. yea, many with the Sons of Zebedee would be Christ Disciples, if he had an earthly Kingdom to advance them to places of honour; cc-acp q-crq n1 cc n1 vvz p-acp npg1 n1, p-acp cc a-acp pns32 vbr vvn; c-acp po12 n1 px31 vvz pp-f pno32: np1 crd. cc c-acp n1 av vhz pn31, fw-la fw-la fw-la: cst vbz, p-acp n1 pp-f n1 pns32 vvb av; av crd. uh, d p-acp dt n2 pp-f npg1 vmd vbi npg1 n2, cs pns31 vhd dt j n1 pc-acp vvi pno32 p-acp n2 pp-f n1; (5) part (DIV2) 64 Page 41
826 that so one might sit at his right hand, and the other on his left: that so one might fit At his right hand, and the other on his left: cst av pi vmd vvi p-acp po31 j-jn n1, cc dt n-jn p-acp po31 j: (5) part (DIV2) 64 Page 41
827 but when it comes to this reckoning, that they must pledge him of that bitter cup of his Crosse, of which he is now ready to drinke a full draught before them; but when it comes to this reckoning, that they must pledge him of that bitter cup of his Cross, of which he is now ready to drink a full draught before them; cc-acp c-crq pn31 vvz p-acp d n-vvg, cst pns32 vmb vvi pno31 pp-f cst j n1 pp-f po31 n1, pp-f r-crq pns31 vbz av j pc-acp vvi dt j n1 p-acp pno32; (5) part (DIV2) 64 Page 41
828 then it is to be doubted that most of them will be ready to say with the carnall Capernaites in the Gospell, Durus est hic sermo; This is an hard saying, who can heare it? as John 6.60. then it is to be doubted that most of them will be ready to say with the carnal Capernaum in the Gospel, Durus est hic sermon; This is an hard saying, who can hear it? as John 6.60. cs pn31 vbz pc-acp vbi vvn cst ds pp-f pno32 vmb vbi j pc-acp vvi p-acp dt j vvz p-acp dt n1, np1 fw-la fw-la n1; d vbz dt j n-vvg, r-crq vmb vvi pn31? p-acp np1 crd. (5) part (DIV2) 64 Page 41
829 But beloved, we must know that it is not enough for a Christian to confesse Christ and his truth in the Halcyon dayes and times of peace and plenty, But Beloved, we must know that it is not enough for a Christian to confess christ and his truth in the Halcyon days and times of peace and plenty, p-acp j-vvn, pns12 vmb vvi cst pn31 vbz xx av-d p-acp dt njp pc-acp vvi np1 cc po31 n1 p-acp dt n1 n2 cc n2 pp-f n1 cc n1, (5) part (DIV2) 64 Page 41
830 but they must also sticke to it when trouble ariseth for the same: but they must also stick to it when trouble arises for the same: cc-acp pns32 vmb av vvi p-acp pn31 c-crq n1 vvz p-acp dt d: (5) part (DIV2) 64 Page 41
831 For it is but an easie matter to professe the Gospell while all is calme and quiet, For it is but an easy matter to profess the Gospel while all is Cam and quiet, c-acp pn31 vbz p-acp dt j n1 pc-acp vvi dt n1 cs d vbz j-jn cc j-jn, (5) part (DIV2) 64 Page 41
832 and the weather faire (as wee say;) but the tryall of constancy and perseverance is to be seene onely in adversitie, as one saith; Tempore duro est inspicienda fides: and the weather fair (as we say;) but the trial of constancy and perseverance is to be seen only in adversity, as one Says; Tempore duro est inspicienda fides: cc dt n1 j (c-acp pns12 vvb;) p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1 vbz pc-acp vbi vvn av-j p-acp n1, c-acp pi vvz; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 64 Page 41
833 As the valour and courage of a Souldier is best seene in the hottest skirmish; and the skill of a Mariner best descried and discerned in the greatest tempest: As the valour and courage of a Soldier is best seen in the hottest skirmish; and the skill of a Mariner best descried and discerned in the greatest tempest: p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1 vbz js vvn p-acp dt js n1; cc dt n1 pp-f dt n1 av-js vvn cc vvn p-acp dt js n1: (5) part (DIV2) 64 Page 41
834 so the faith and constancy of Christians is best tryed in the most grievous persecutions. so the faith and constancy of Christians is best tried in the most grievous persecutions. av dt n1 cc n1 pp-f np1 vbz js vvn p-acp dt av-ds j n2. (5) part (DIV2) 64 Page 41
835 For in the dayes of tranquillity and peace, what hypocrite gives not way unto the Gospell? Who will not favour it, For in the days of tranquillity and peace, what hypocrite gives not Way unto the Gospel? Who will not favour it, p-acp p-acp dt n2 pp-f n1 cc n1, r-crq n1 vvz xx n1 p-acp dt n1? q-crq vmb xx vvi pn31, (5) part (DIV2) 64 Page 41
836 so long as it is in the generall favour of the world? What Persian so prophane, that will not become a Jew to enjoy their freedomes and prerogatives? as Hester 8.17. so long as it is in the general favour of the world? What Persian so profane, that will not become a Jew to enjoy their freedoms and prerogatives? as Esther 8.17. av av-j c-acp pn31 vbz p-acp dt j n1 pp-f dt n1? q-crq jp av j, cst vmb xx vvi dt np1 pc-acp vvi po32 n2 cc n2? p-acp np1 crd. (5) part (DIV2) 64 Page 41
837 But when the world and the Gospell part, and Truths followers are followed with hatred and contempt, threatned with fire and faggot; But when the world and the Gospel part, and Truths followers Are followed with hatred and contempt, threatened with fire and faggot; p-acp c-crq dt n1 cc dt n1 n1, cc ng1 n2 vbr vvn p-acp n1 cc n1, vvd p-acp n1 cc n1; (5) part (DIV2) 64 Page 41
838 then comes the tryall of a true faithfull Christian indeed, and not before. then comes the trial of a true faithful Christian indeed, and not before. av vvz dt n1 pp-f dt j j njp av, cc xx a-acp. (5) part (DIV2) 64 Page 41
839 It is the glory of the Angell of Pergamus, that dwelling where Satans Throne was in those dayes, It is the glory of the Angel of Pergamos, that Dwelling where Satan Throne was in those days, pn31 vbz dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, cst vvg c-crq npg1 n1 vbds p-acp d n2, (5) part (DIV2) 65 Page 41
840 when Antipas Gods faithfull Martyr was slaine; yet he had not denyed his name: Revel. 2.13. when Antipas God's faithful Martyr was slain; yet he had not denied his name: Revel. 2.13. c-crq np1 npg1 j n1 vbds vvn; av pns31 vhd xx vvn po31 n1: vvb. crd. (5) part (DIV2) 65 Page 42
841 And the argument is strong for th• uprightnesse and integrity of Job, against the cavill of Satan; And the argument is strong for th• uprightness and integrity of Job, against the cavil of Satan; cc dt n1 vbz j p-acp n1 n1 cc n1 pp-f np1, p-acp dt n1 pp-f np1; (5) part (DIV2) 65 Page 42
842 that when the fence was removed, which he had suggested to be the hold-backe of Job from blaspheming the name of God; that when the fence was removed, which he had suggested to be the hold-backe of Job from blaspheming the name of God; cst c-crq dt n1 vbds vvn, r-crq pns31 vhd vvn pc-acp vbi dt j pp-f n1 p-acp vvg dt n1 pp-f np1; (5) part (DIV2) 65 Page 42
843 yet as the text saith, That Job continued still in his feare: yet as the text Says, That Job continued still in his Fear: av c-acp dt n1 vvz, cst n1 vvd av p-acp po31 n1: (5) part (DIV2) 65 Page 42
844 Job 10.11, 12. We have most of us given the Gospell entertainment so farre at the least, Job 10.11, 12. We have most of us given the Gospel entertainment so Far At the least, np1 crd, crd pns12 vhb av-ds pp-f pno12 vvn dt n1 n1 av av-j p-acp dt ds, (5) part (DIV2) 65 Page 42
845 as to become professors and hearers of it; and no marvell, for it hath the credit and the countenance of the times; as to become professors and hearers of it; and no marvel, for it hath the credit and the countenance of the times; c-acp pc-acp vvi n2 cc n2 pp-f pn31; cc dx n1, c-acp pn31 vhz dt n1 cc dt n1 pp-f dt n2; (5) part (DIV2) 65 Page 42
846 yea, and the sword of the publick Magistrate in defence and protection of it, (which the Lord of his infinite goodnesse vouchsafe still to continue amongst us!) but if such times should come againe as some of our fore-fathers have lived in; yea, and the sword of the public Magistrate in defence and protection of it, (which the Lord of his infinite Goodness vouchsafe still to continue among us!) but if such times should come again as Some of our Forefathers have lived in; uh, cc dt n1 pp-f dt j n1 p-acp n1 cc n1 pp-f pn31, (r-crq dt n1 pp-f po31 j n1 vvb av pc-acp vvi p-acp pno12!) p-acp cs d n2 vmd vvi av p-acp d pp-f po12 n2 vhb vvn p-acp; (5) part (DIV2) 65 Page 42
847 and as were in the Primitive dayes of the Gospell, I meane those Marian times of bloudy Persecution; and as were in the Primitive days of the Gospel, I mean those Marian times of bloody Persecution; cc a-acp vbdr p-acp dt j n2 pp-f dt n1, pns11 vvb d np1 n2 pp-f j n1; (5) part (DIV2) 65 Page 42
848 wherein we must either deny, fly, or die, What would wee doe then? It is to feared, that it would then be found, that many which now make faire and glorious shewes, seeming close and inward friends to Christ; wherein we must either deny, fly, or die, What would we do then? It is to feared, that it would then be found, that many which now make fair and glorious shows, seeming close and inward Friends to christ; c-crq pns12 vmb av-d vvi, vvb, cc vvi, q-crq vmd pns12 vdi av? pn31 vbz p-acp vvn, cst pn31 vmd av vbi vvn, cst d r-crq av vvb j cc j n2, vvg av-j cc j n2 p-acp np1; (5) part (DIV2) 65 Page 42
849 would give him the slip with his Apostles here, and disclaime all acquaintance with him, (as Saint Peter for his part did) rather then expose themselves to danger for his sake: would give him the slip with his Apostles Here, and disclaim all acquaintance with him, (as Saint Peter for his part did) rather then expose themselves to danger for his sake: vmd vvi pno31 dt n1 p-acp po31 n2 av, cc vvb d n1 p-acp pno31, (c-acp n1 np1 p-acp po31 n1 vdd) av-c cs vvi px32 p-acp n1 p-acp po31 n1: (5) part (DIV2) 65 Page 42
850 and our too much love of this frayle and momentary life, drive us often into many base shifts to save it: and our too much love of this frail and momentary life, drive us often into many base shifts to save it: cc po12 av d n1 pp-f d j cc j n1, vvb pno12 av p-acp d j n2 pc-acp vvi pn31: (5) part (DIV2) 65 Page 42
851 yea, to hazard the losse of our soules for ever, onely to gaine a few uncertaine minutes of breathing to a sicke and crazie body. yea, to hazard the loss of our Souls for ever, only to gain a few uncertain minutes of breathing to a sick and crazy body. uh, pc-acp vvi dt n1 pp-f po12 n2 p-acp av, av-j pc-acp vvi dt d j n2 pp-f vvg p-acp dt j cc j n1. (5) part (DIV2) 65 Page 42
852 Peter (I say) vowed, though all the world forsooke Christ, that he would never leave him: Peter (I say) vowed, though all the world forsook christ, that he would never leave him: np1 (pns11 vvb) vvd, cs d dt n1 vvd np1, cst pns31 vmd av-x vvi pno31: (5) part (DIV2) 65 Page 42
853 yet for feare, denies him thrice, and forsweares him too. Marcelinus twice cast graines of incense into the Idols fire: Ecebolius turnes thrice: Spira revolts and despaires. yet for Fear, Denies him thrice, and forswears him too. Marcelinus twice cast grains of incense into the Idols fire: Ecebolius turns thrice: Spira revolts and despairs. av p-acp n1, vvz pno31 av, cc vvz pno31 av. np1 av vvd n2 pp-f n1 p-acp dt n2 n1: np1 vvz av: np1 n2 cc n2. (5) part (DIV2) 65 Page 42
854 But I shall not need to presse this point any farther, as being halfe impertinent to these dayes of peace; But I shall not need to press this point any farther, as being half impertinent to these days of peace; cc-acp pns11 vmb xx vvi pc-acp vvi d n1 d av-jc, c-acp vbg av-jn j p-acp d n2 pp-f n1; (5) part (DIV2) 66 Page 42
855 wherein taking up the Crosse to follow Christ withall, is amongst those duties, which it sufficeth to performe praeparatione animae; rather in the readinesse of our mindes, wherein taking up the Cross to follow christ withal, is among those duties, which it Suffices to perform preparation Spirits; rather in the readiness of our minds, c-crq vvg a-acp dt n1 pc-acp vvi np1 av, vbz p-acp d n2, r-crq pn31 vvz pc-acp vvi n1 fw-la; av-c p-acp dt n1 pp-f po12 n2, (5) part (DIV2) 66 Page 42
856 then the present action and execution of our bodies: because (God be thanked) it seemes to be a far off. then the present actium and execution of our bodies: Because (God be thanked) it seems to be a Far off. cs dt j n1 cc n1 pp-f po12 n2: c-acp (np1 vbb vvn) pn31 vvz pc-acp vbi dt av-j a-acp. (5) part (DIV2) 66 Page 42
857 Howsoever, we may doe well (beloved) to examine how we stand resolved, in case the Lord should call us to suffer for his names sake; Howsoever, we may do well (Beloved) to examine how we stand resolved, in case the Lord should call us to suffer for his names sake; c-acp, pns12 vmb vdi av (vvn) pc-acp vvi c-crq pns12 vvb vvn, p-acp n1 dt n1 vmd vvi pno12 pc-acp vvi p-acp po31 ng1 n1; (5) part (DIV2) 66 Page 42
858 and to arme our selves for such a time, though it never come: and to arm our selves for such a time, though it never come: cc pc-acp vvi po12 n2 p-acp d dt n1, cs pn31 av-x vvi: (5) part (DIV2) 66 Page 42
859 as a wise Mariner, that in a calme makes all his tacklings strong against a storme: as a wise Mariner, that in a Cam makes all his tacklings strong against a storm: c-acp dt j n1, cst p-acp dt n-jn vvz d po31 n2-vvg av-j p-acp dt n1: (5) part (DIV2) 66 Page 42
860 and as the carefull Fen-man, or Marsh-man, mends all his bankes in Summer, to prevent the drowning of his grounds in Winter. and as the careful Fenman, or Marsh-man, mends all his banks in Summer, to prevent the drowning of his grounds in Winter. cc c-acp dt j n1, cc n1, vvz d po31 n2 p-acp n1, pc-acp vvi dt j-vvg pp-f po31 n2 p-acp n1. (5) part (DIV2) 66 Page 43
861 And if we finde our hearts to be so firmely set and setled, that we will rather forsake all, And if we find our hearts to be so firmly Set and settled, that we will rather forsake all, cc cs pns12 vvb po12 n2 pc-acp vbi av av-j vvn cc vvn, cst pns12 vmb av-c vvi d, (5) part (DIV2) 66 Page 43
862 than foregoe our Master Christ Jesus; our resolution in this kinde shall passe for execution, in the sight of God; than forego our Master christ jesus; our resolution in this kind shall pass for execution, in the sighed of God; cs vvi po12 n1 np1 np1; po12 n1 p-acp d n1 vmb vvi p-acp n1, p-acp dt n1 pp-f np1; (5) part (DIV2) 66 Page 43
863 and it shall be held as done, which we would have done, if we had beene put unto it, and it shall be held as done, which we would have done, if we had been put unto it, cc pn31 vmb vbi vvn c-acp vdn, r-crq pns12 vmd vhi vdn, cs pns12 vhd vbn vvn p-acp pn31, (5) part (DIV2) 66 Page 43
864 though it never bee done indeed. though it never be done indeed. cs pn31 av-x vbi vdn av. (5) part (DIV2) 66 Page 43
865 For, Non Martyrium sola effusio sanguinis consummat (saith Saint Austin) nec sola dat palmam exustio illa flammarum: For, Non Martyrium sola Effusio Blood consummate (Says Faint Austin) nec sola that Palmam exustio illa flammarum: p-acp, fw-fr np1 uh fw-la fw-la j (vvz j np1) fw-la uh cst fw-la fw-la fw-la fw-la: (5) part (DIV2) 66 Page 43
866 It is not the sword alone, nor the fire, which makes a Martyr, but a man may be a Martyr without blood-shed; It is not the sword alone, nor the fire, which makes a Martyr, but a man may be a Martyr without bloodshed; pn31 vbz xx dt n1 av-j, ccx dt n1, r-crq vvz dt n1, cc-acp dt n1 vmb vbi dt n1 p-acp n1; (5) part (DIV2) 66 Page 43
867 Et sicca morte; and by a dry death, attaine unto the Crowne of a Confessor. For we must know, beloved, that there are three kinds of Martyrdome. Et sicca morte; and by a dry death, attain unto the Crown of a Confessor. For we must know, Beloved, that there Are three Kinds of Martyrdom. fw-la fw-it fw-la; cc p-acp dt j n1, vvb p-acp dt n1 pp-f dt n1. c-acp pns12 vmb vvi, vvn, cst a-acp vbr crd n2 pp-f n1. (5) part (DIV2) 66 Page 43
868 The first, Operis & voluntatis, both of the will and worke; The First, Operis & voluntatis, both of the will and work; dt ord, fw-la cc fw-la, d pp-f dt n1 cc vvi; (5) part (DIV2) 67 Page 43
869 as that of Saint Stephen, related and set downe at large, Acts 7. The second, Operis, sed non voluntatis, of the worke, but not the will; as that of Saint Stephen, related and Set down At large, Acts 7. The second, Operis, sed non voluntatis, of the work, but not the will; c-acp d pp-f n1 np1, vvn cc vvn a-acp p-acp j, n2 crd dt ord, fw-la, fw-la fw-fr fw-la, pp-f dt n1, cc-acp xx dt n1; (5) part (DIV2) 67 Page 43
870 as that of the Infants of Bethlem, recorded by Saint Matthew, cap. 2.16. The third, Voluntatis, sed non operis, Of the will, but not the worke; as that of the Infants of Bethlehem, recorded by Saint Matthew, cap. 2.16. The third, Voluntatis, sed non operis, Of the will, but not the work; c-acp d pp-f dt n2 pp-f np1, vvn p-acp n1 np1, n1. crd. dt ord, fw-la, fw-la fw-fr fw-la, pp-f dt n1, cc-acp xx dt n1; (5) part (DIV2) 67 Page 43
871 as the Martyrdome of Saint John the Evangelist, reported in the Ecclesiasticall History. as the Martyrdom of Saint John the Evangelist, reported in the Ecclesiastical History. c-acp dt n1 pp-f n1 np1 dt np1, vvn p-acp dt j n1. (5) part (DIV2) 67 Page 43
872 Answerable also to that of Saint Paul before his death, when he said unto Agabus and others, I am ready not to be bound onely, Answerable also to that of Saint Paul before his death, when he said unto Agabus and Others, I am ready not to be bound only, j av p-acp d pp-f n1 np1 p-acp po31 n1, c-crq pns31 vvd p-acp np1 cc n2-jn, pns11 vbm j xx pc-acp vbi vvn av-j, (5) part (DIV2) 67 Page 43
873 but also to dye at Jerusalem, for the name of the Lord Jesus, Acts 21.13. Now beloved, we must resolve to be Martyrs in this last kinde at the least, but also to die At Jerusalem, for the name of the Lord jesus, Acts 21.13. Now Beloved, we must resolve to be Martyrs in this last kind At the least, cc-acp av pc-acp vvi p-acp np1, p-acp dt n1 pp-f dt n1 np1, n2 crd. av vvn, pns12 vmb vvi pc-acp vbi n2 p-acp d ord n1 p-acp dt ds, (5) part (DIV2) 67 Page 43
874 or else we are not worthy the name of Christians. or Else we Are not worthy the name of Christians. cc av pns12 vbr xx j dt n1 pp-f np1. (5) part (DIV2) 68 Page 43
875 We must resolve therefore, I say, to continue and abide by Christ, not onely in his, We must resolve Therefore, I say, to continue and abide by christ, not only in his, pns12 vmb vvi av, pns11 vvb, pc-acp vvi cc vvi p-acp np1, xx av-j p-acp po31, (5) part (DIV2) 68 Page 43
876 but in all our owne temptations also, or else we can never bee partakers of his glory among the Saints of light. but in all our own temptations also, or Else we can never be partakers of his glory among the Saints of Light. cc-acp p-acp d po12 d n2 av, cc av pns12 vmb av-x vbi n2 pp-f po31 n1 p-acp dt n2 pp-f n1. (5) part (DIV2) 68 Page 43
877 For there is no hope of the Crowne, if we doe not helpe in some measure to carry the Crosse; For there is no hope of the Crown, if we do not help in Some measure to carry the Cross; p-acp pc-acp vbz dx n1 pp-f dt n1, cs pns12 vdb xx vvi p-acp d n1 pc-acp vvi dt n1; (5) part (DIV2) 68 Page 43
878 neither can we be sharers of the spoiles and booty, if we fight never a stroke in the battaile: neither can we be sharers of the spoils and booty, if we fight never a stroke in the battle: dx vmb pns12 vbi n2 pp-f dt n2 cc n1, cs pns12 vvi av-x dt n1 p-acp dt n1: (5) part (DIV2) 68 Page 43
879 But either cowardly (with the Apostles here) runne away from Christ; But either cowardly (with the Apostles Here) run away from christ; cc-acp d j (p-acp dt n2 av) vvb av p-acp np1; (5) part (DIV2) 68 Page 43
880 or with Saint Peter deny him, rather than runne the hazard of persecution which may arise for his names sake. or with Saint Peter deny him, rather than run the hazard of persecution which may arise for his names sake. cc p-acp n1 np1 vvb pno31, av-c cs vvi dt n1 pp-f n1 r-crq vmb vvi p-acp po31 ng1 n1. (5) part (DIV2) 68 Page 43
881 For whosoever shall be ashamed of me and of my words, among this adulterous and sinfull generation; For whosoever shall be ashamed of me and of my words, among this adulterous and sinful generation; p-acp r-crq vmb vbi j pp-f pno11 cc pp-f po11 n2, p-acp d j cc j n1; (5) part (DIV2) 68 Page 43
882 him shall the Sonne of man be ashamed of when he commeth in the glory of his Father with all his holy Angels, saith our Saviour himselfe, Marke 8.38. him shall the Son of man be ashamed of when he comes in the glory of his Father with all his holy Angels, Says our Saviour himself, Mark 8.38. pn31 vmb dt n1 pp-f n1 vbb j pp-f c-crq pns31 vvz p-acp dt n1 pp-f po31 n1 p-acp d po31 j n2, vvz po12 n1 px31, vvb crd. (5) part (DIV2) 68 Page 43
883 And therefore if you would have Christ not to forsake you in another world, doe not you forsake him in this, And Therefore if you would have christ not to forsake you in Another world, do not you forsake him in this, cc av cs pn22 vmd vhi np1 xx pc-acp vvi pn22 p-acp j-jn n1, vdb xx pn22 vvi pno31 p-acp d, (5) part (DIV2) 68 Page 43
884 whether in word or deed, practise or profession, heart or hand, but be constant in your Faith holding out unto the end; whither in word or deed, practice or profession, heart or hand, but be constant in your Faith holding out unto the end; cs p-acp n1 cc n1, n1 cc n1, n1 cc n1, cc-acp vbi j p-acp po22 n1 vvg av p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 68 Page 44
885 notwithstanding never so many dangers which may threaten you for your profession sake. notwithstanding never so many dangers which may threaten you for your profession sake. c-acp av-x av d n2 r-crq vmb vvi pn22 p-acp po22 n1 n1. (5) part (DIV2) 68 Page 44
886 For all the afflictions of this life are not worthy to be compared with the glory which shall be shewed unto us in the life to come, saith Saint Paul, Rom. 8.18. For all the afflictions of this life Are not worthy to be compared with the glory which shall be showed unto us in the life to come, Says Saint Paul, Rom. 8.18. p-acp d dt n2 pp-f d n1 vbr xx j pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 r-crq vmb vbi vvn p-acp pno12 p-acp dt n1 pc-acp vvi, vvz n1 np1, np1 crd. (5) part (DIV2) 68 Page 44
887 And this sufficeth for this use. And this Suffices for this use. cc d vvz p-acp d n1. (5) part (DIV2) 68 Page 44
888 Secondly, Take notice that these Disciples followed Christ, Vsque ad Passionis tempus; as one observeth, i. e. Till the time that his Death and Passion drew neere and was at hand; Secondly, Take notice that these Disciples followed christ, Vsque ad Passionis Tempus; as one observeth, i. e. Till the time that his Death and Passion drew near and was At hand; ord, vvb n1 cst d n2 vvd np1, fw-la fw-la fw-la fw-la; p-acp pi vvz, sy. sy. p-acp dt n1 cst po31 n1 cc n1 vvd av-j cc vbds p-acp n1; (5) part (DIV2) 69 Page 44
889 but then they forsooke him and fled: but then they forsook him and fled: cc-acp cs pns32 vvd pno31 cc vvd: (5) part (DIV2) 69 Page 44
890 so thy Parents, Kinsfolke, Children and Friends, and all other good things of this world, will be content to serve and attend thee whilest thou art alive, so thy Parents, Kinsfolk, Children and Friends, and all other good things of this world, will be content to serve and attend thee whilst thou art alive, av po21 n2, n1, n2 cc n2, cc d j-jn j n2 pp-f d n1, vmb vbi j pc-acp vvi cc vvi pno21 cs pns21 vb2r j, (5) part (DIV2) 69 Page 44
891 and to live like, as we say: and to live like, as we say: cc pc-acp vvi av-j, c-acp pns12 vvb: (5) part (DIV2) 69 Page 44
892 But when the ministers and messengers of death begin once to beset and encompasse thee about, they will all forsake thee presently, But when the Ministers and messengers of death begin once to beset and encompass thee about, they will all forsake thee presently, cc-acp c-crq dt n2 cc n2 pp-f n1 vvb a-acp pc-acp vvi cc vvi pno21 a-acp, pns32 vmb d vvi pno21 av-j, (5) part (DIV2) 69 Page 44
893 and leave thee to thy selfe alone: and leave thee to thy self alone: cc vvb pno21 p-acp po21 n1 av-j: (5) part (DIV2) 69 Page 44
894 Which may afford us this use to teach us not to put our trust in men, Which may afford us this use to teach us not to put our trust in men, r-crq vmb vvi pno12 d vvi pc-acp vvi pno12 xx pc-acp vvi po12 n1 p-acp n2, (5) part (DIV2) 69 Page 44
895 nor in any other earthly thing, but onely in the Lord our most faithfull and constant friend indeed, that will stand to us, nor in any other earthly thing, but only in the Lord our most faithful and constant friend indeed, that will stand to us, ccx p-acp d j-jn j n1, cc-acp av-j p-acp dt n1 po12 av-ds j cc j n1 av, cst vmb vvi p-acp pno12, (5) part (DIV2) 69 Page 44
896 and by us, not only in this life, but in that other life also which is to come. and by us, not only in this life, but in that other life also which is to come. cc p-acp pno12, xx av-j p-acp d n1, cc-acp p-acp d j-jn n1 av r-crq vbz pc-acp vvi. (5) part (DIV2) 69 Page 44
897 But I was so large and long in the last Vse, that I am constrained to be the briefer in this. But I was so large and long in the last Use, that I am constrained to be the briefer in this. p-acp pns11 vbds av j cc av-j p-acp dt ord vvb, cst pns11 vbm vvn pc-acp vbi dt jc p-acp d. (5) part (DIV2) 69 Page 44
898 And therefore I doe here end it, when I have scarce made entrance into it: And Therefore I do Here end it, when I have scarce made Entrance into it: cc av pns11 vdb av vvi pn31, c-crq pns11 vhb av-j vvn n1 p-acp pn31: (5) part (DIV2) 69 Page 44
899 onely shewing you that such an use might be made of it, though I have no time now to inlarge and prosecute it; only showing you that such an use might be made of it, though I have no time now to enlarge and prosecute it; av-j vvg pn22 cst d dt n1 vmd vbi vvn pp-f pn31, cs pns11 vhb dx n1 av pc-acp vvi cc vvi pn31; (5) part (DIV2) 69 Page 44
900 but am inforced to leave the farther application and amplification of it unto your selves. but am enforced to leave the farther application and amplification of it unto your selves. cc-acp vbm vvn pc-acp vvi dt jc n1 cc n1 pp-f pn31 p-acp po22 n2. (5) part (DIV2) 69 Page 44
901 There is one circumstance behinde, and that is Peters deniall of his Master, which might have beene here added as a great increase no doubt of the mentall sufferings of our blessed Saviour. There is one circumstance behind, and that is Peter's denial of his Master, which might have been Here added as a great increase no doubt of the mental sufferings of our blessed Saviour. pc-acp vbz crd n1 a-acp, cc d vbz npg1 n1 pp-f po31 n1, r-crq vmd vhi vbn av vvn p-acp dt j n1 dx n1 pp-f dt j n2 pp-f po12 j-vvn n1. (5) part (DIV2) 70 Page 44
902 But I shall purposely omit it because it is a subject that is very copiously handled by divers others, But I shall purposely omit it Because it is a Subject that is very copiously handled by diverse Others, p-acp pns11 vmb av vvi pn31 c-acp pn31 vbz dt n-jn cst vbz av av-j vvn p-acp j n2-jn, (5) part (DIV2) 70 Page 44
903 and that hath beene likewise formerly treated of by my selfe in this place; and that hath been likewise formerly treated of by my self in this place; cc cst vhz vbn av av-j vvn pp-f p-acp po11 n1 p-acp d n1; (5) part (DIV2) 70 Page 44
904 so that I should but actum agere, doe that which I had done before, to insist upon it againe. so that I should but Acts agere, do that which I had done before, to insist upon it again. av cst pns11 vmd p-acp fw-la fw-la, vdb d r-crq pns11 vhd vdn a-acp, pc-acp vvi p-acp pn31 av. (5) part (DIV2) 70 Page 44
905 And therefore, the next day (God willing) I will proceed directly to his corporall passions, And Therefore, the next day (God willing) I will proceed directly to his corporal passion, cc av, dt ord n1 (np1 vvg) pns11 vmb vvi av-j p-acp po31 j n2, (5) part (DIV2) 70 Page 44
906 and that which for our sakes he suffered in his body, when as it is said, He suffered under Pontius Pilate. and that which for our sakes he suffered in his body, when as it is said, He suffered under Pontius Pilate. cc cst r-crq p-acp po12 n2 pns31 vvd p-acp po31 n1, c-crq c-acp pn31 vbz vvn, pns31 vvd p-acp np1 np1. (5) part (DIV2) 70 Page 44
907 In the meane time, for this present, this shall suffice. In the mean time, for this present, this shall suffice. p-acp dt j n1, c-acp d j, d vmb vvi. (5) part (DIV2) 70 Page 44
908 Marke 14.46. They layd their hands upon Him, and tooke Him. Mark 14.46. They laid their hands upon Him, and took Him. vvb crd. pns32 vvd po32 n2 p-acp pno31, cc vvd pno31. (6) part (DIV2) 70 Page 45
909 HAving formerly at large runne through the mentall sufferings of our blessed Saviour, as well in the treason of Judas, as the flight of his Apostles from him, HAving formerly At large run through the mental sufferings of our blessed Saviour, as well in the treason of Judas, as the flight of his Apostles from him, vhg av-j p-acp j vvn p-acp dt j n2 pp-f po12 j-vvn n1, c-acp av p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp dt n1 pp-f po31 n2 p-acp pno31, (6) part (DIV2) 72 Page 45
910 and leaving of him in his enemies hands: and leaving of him in his enemies hands: cc vvg pp-f pno31 p-acp po31 ng1 n2: (6) part (DIV2) 72 Page 45
911 we are at last come to treat of his Corporall Passions, and that which for our sakes he suffered in his body, we Are At last come to Treat of his Corporal Passion, and that which for our sakes he suffered in his body, pns12 vbr p-acp ord vvn pc-acp vvi pp-f po31 j n2, cc cst r-crq p-acp po12 n2 pns31 vvd p-acp po31 n1, (6) part (DIV2) 72 Page 45
912 when as it is said of him, He suffered under Pontius Pilate. when as it is said of him, He suffered under Pontius Pilate. c-crq c-acp pn31 vbz vvn pp-f pno31, pns31 vvd p-acp np1 np1. (6) part (DIV2) 72 Page 45
913 And herein I can follow no other, no better method, then what his mischievous and malitious enemies have directed me unto: And herein I can follow no other, no better method, then what his mischievous and malicious enemies have directed me unto: cc av pns11 vmb vvi dx n-jn, av-dx jc n1, av q-crq po31 j cc j n2 vhb vvn pno11 p-acp: (6) part (DIV2) 73 Page 45
914 but that, as they proceed in their abusive and disgracefull carriage of themselves, and usage towards him, but that, as they proceed in their abusive and disgraceful carriage of themselves, and usage towards him, cc-acp cst, c-acp pns32 vvb p-acp po32 j cc j n1 pp-f px32, cc n1 p-acp pno31, (6) part (DIV2) 73 Page 45
915 so must I in my discourse upon the same. And I intend by Gods permission and your patience, to follow them step by step, untill we see the end. so must I in my discourse upon the same. And I intend by God's permission and your patience, to follow them step by step, until we see the end. av vmb pns11 p-acp po11 n1 p-acp dt d. cc pns11 vvb p-acp ng1 n1 cc po22 n1, pc-acp vvi pno32 vvi p-acp n1, c-acp pns12 vvb dt n1. (6) part (DIV2) 73 Page 45
916 First then, They layd their hands upon Him, and tooke Him, saith Saint Marke, Capientes eum, quem mundus capere non potest: First then, They laid their hands upon Him, and took Him, Says Saint Mark, Capientes Eum, Whom World capere non potest: ord av, pns32 vvd po32 n2 p-acp pno31, cc vvd pno31, vvz n1 vvb, np1 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (6) part (DIV2) 74 Page 45
917 Apprehending Him, whom the World cannot comprehend nor containe; Apprehending Him, whom the World cannot comprehend nor contain; vvg pno31, ro-crq dt n1 vmbx vvi ccx vvi; (6) part (DIV2) 74 Page 45
918 according to that of the Prophet, The breath of our nostrills, the annointed of the Lord was taken in their nets, Lament. 4.20. Where it is very worthy of our most serious considerations, to thinke with what fierce and cruell countenances, menacing and theeatning lookes, malitious and spightfull mindes, this devillish and hellish rabble did invade and assault our blessed Saviour: according to that of the Prophet, The breath of our nostrils, the anointed of the Lord was taken in their nets, Lament. 4.20. Where it is very worthy of our most serious considerations, to think with what fierce and cruel countenances, menacing and theeatning looks, malicious and spiteful minds, this devilish and hellish rabble did invade and assault our blessed Saviour: vvg p-acp d pp-f dt n1, dt n1 pp-f po12 n2, dt vvn pp-f dt n1 vbds vvn p-acp po32 n2, vvb. crd. c-crq pn31 vbz av j pp-f po12 av-ds j n2, pc-acp vvi p-acp r-crq j cc j n2, vvg cc vvg n2, j cc j n2, d j cc j n1 vdd vvi cc vvi po12 j-vvn n1: (6) part (DIV2) 74 Page 45
919 And so incompassing him round about, did lay their most wicked and violent hands upon him to take him; Non fidei manus, sed faroris; And so encompassing him round about, did lay their most wicked and violent hands upon him to take him; Non fidei manus, sed faroris; cc av vvg pno31 av-j a-acp, vdd vvi po32 av-ds j cc j n2 p-acp pno31 pc-acp vvi pno31; fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la; (6) part (DIV2) 75 Page 45
920 Not hands of faith, but fury. Not hands of faith, but fury. xx n2 pp-f n1, cc-acp n1. (6) part (DIV2) 75 Page 45
921 So that, Omnes impetum faciunt in•um, in terram deijciunt, calcant, dilaniant, capillos & barbam evellunt, alapis & pugnis caedunt; saith a Spanish Postiller: So that, Omnes Impetum faciunt in•um, in terram deijciunt, calcant, dilaniant, capillos & barbam evellunt, alapis & pugnis caedunt; Says a Spanish Postiller: av cst, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la, fw-la, n2 cc fw-la fw-la, fw-la cc fw-la fw-la; vvz dt jp n1: (6) part (DIV2) 75 Page 45
922 They all rush violently upon him, fling him to the ground, kicke him, spurne him, teare him, pull off the haire both of his head and beard; They all rush violently upon him, fling him to the ground, kick him, spurn him, tear him, pull off the hair both of his head and beard; pns32 d vvi av-j p-acp pno31, vvb pno31 p-acp dt n1, vvb pno31, vvi pno31, vvb pno31, vvb a-acp dt n1 av-d pp-f po31 n1 cc n1; (6) part (DIV2) 75 Page 45
923 yea, buffet and beat him with their fists: yea, buffet and beatrice him with their fists: uh, n1 cc vvi pno31 p-acp po32 n2: (6) part (DIV2) 75 Page 45
924 answerable to that of the Psalmist, Miserere mei Deus, quoniam conculcavit me homo, as the vulgar Latin reades it: Psal. 56.1. that is, Be mercifull unto me, O God, for man hath kicked or lifted up his heele against me: answerable to that of the Psalmist, miserere mei Deus, quoniam conculcavit me homo, as the Vulgar Latin reads it: Psalm 56.1. that is, Be merciful unto me, Oh God, for man hath Kicked or lifted up his heel against me: j p-acp d pp-f dt n1, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la pno11 fw-la, p-acp dt j jp vvz pn31: np1 crd. cst vbz, vbb j p-acp pno11, uh np1, p-acp n1 vhz vvn cc vvd a-acp po31 n1 p-acp pno11: (6) part (DIV2) 75 Page 46
925 and likewise of the Prophet, Dedi genas meas vellentibus, &c. that is, I gave my backe to the smiters, and likewise of the Prophet, Dedi genas meas vellentibus, etc. that is, I gave my back to the smiters, cc av pp-f dt n1, fw-la n2 fw-la fw-la, av cst vbz, pns11 vvd po11 n1 p-acp dt n2, (6) part (DIV2) 75 Page 46
926 and my cheekes to them that pulled off the haire; Esay 50.6. in the last translation. and my cheeks to them that pulled off the hair; Isaiah 50.6. in the last Translation. cc po11 n2 p-acp pno32 cst vvd a-acp dt n1; np1 crd. p-acp dt ord n1. (6) part (DIV2) 75 Page 46
927 So that we may safely sing, and say with David in another place; So that we may safely sing, and say with David in Another place; av cst pns12 vmb av-j vvi, cc vvb p-acp np1 p-acp j-jn n1; (6) part (DIV2) 75 Page 46
928 How that he was compassed about with young Bulls, and mighty Bulls of Bashan did beset him on every side; How that he was compassed about with young Bulls, and mighty Bulls of Bashan did beset him on every side; c-crq cst pns31 vbds vvn a-acp p-acp j n2, cc j n2 pp-f np1 vdd vvi pno31 p-acp d n1; (6) part (DIV2) 75 Page 46
929 gaping upon him with their mouthes, as it were a ramping and roaring Lyon: gaping upon him with their mouths, as it were a ramping and roaring lion: vvg p-acp pno31 p-acp po32 n2, c-acp pn31 vbdr dt vvg cc j-vvg n1: (6) part (DIV2) 75 Page 46
930 as Psal. 22.12, 13. verses. Neither could it be more truly verified of the most counterfeit and dissembling Synon that ever the world brought forth, as Psalm 22.12, 13. Verses. Neither could it be more truly verified of the most counterfeit and dissembling Synon that ever the world brought forth, c-acp np1 crd, crd n2. av-dx vmd pn31 vbb av-dc av-j vvn pp-f dt av-ds j-jn cc j-vvg np1 cst av dt n1 vvd av, (6) part (DIV2) 75 Page 46
931 then of this sincere Sonne of righteousnesse Christ Jesus: how that, Ʋndique visendi studio prophana juventus Circumfusa ruit, certantque illudere capto. as Virgil 2. Aen. then of this sincere Son of righteousness christ jesus: how that, Ʋndique visendi study Prophane juventus Circumfusa ruit, certantque illudere capto. as Virgil 2. Aen. av pp-f d j n1 pp-f n1 np1 np1: c-crq d, fw-la fw-la vvi fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. p-acp np1 crd np1. (6) part (DIV2) 75 Page 46
932 that is, That the prophane multitude striv'd who should be foremost to mocke and deride him, to put shame and disgrace upon him. that is, That the profane multitude strived who should be foremost to mock and deride him, to put shame and disgrace upon him. cst vbz, cst dt j n1 vvd r-crq vmd vbi js pc-acp vvi cc vvi pno31, pc-acp vvi n1 cc vvi p-acp pno31. (6) part (DIV2) 75 Page 46
933 All which considered, it cannot chuse but move pity and compassion in the most stony and flinty heart, that ever the world brought forth, to thinke and see; All which considered, it cannot choose but move pity and compassion in the most stony and flinty heart, that ever the world brought forth, to think and see; av-d r-crq vvd, pn31 vmbx vvi cc-acp vvi n1 cc n1 p-acp dt av-ds j cc j n1, cst av dt n1 vvd av, pc-acp vvi cc vvi; (6) part (DIV2) 75 Page 46
934 that he, who in Heaven is continually attended and adored, by whole troupes of celestiall powers, that he, who in Heaven is continually attended and adored, by Whole troops of celestial Powers, cst pns31, r-crq p-acp n1 vbz av-j vvn cc vvn, p-acp j-jn n2 pp-f j n2, (6) part (DIV2) 75 Page 46
935 and mighty armies of heavenly Souldiers, and hostes of blessed Angels, should be so farre debased and deprived of that so great and magnificent glory and renowne; and mighty armies of heavenly Soldiers, and hosts of blessed Angels, should be so Far debased and deprived of that so great and magnificent glory and renown; cc j n2 pp-f j n2, cc n2 pp-f j-vvn n2, vmd vbi av av-j vvn cc vvn pp-f cst av j cc j n1 cc n1; (6) part (DIV2) 75 Page 46
936 as to suffer himselfe so readily and willingly thus to be beset and taken by such a raskall multitude of rude and rugged Renegadoes, men of no esteeme or credit in the world; as to suffer himself so readily and willingly thus to be beset and taken by such a rascal multitude of rude and rugged Renegades, men of no esteem or credit in the world; c-acp pc-acp vvi px31 av av-j cc av-j av pc-acp vbi vvn cc vvn p-acp d dt n1 n1 pp-f j cc j n2, n2 pp-f dx n1 cc vvi p-acp dt n1; (6) part (DIV2) 75 Page 46
937 and all out of his love to us, that so he might deliver us out of the hands of those our enemies; and all out of his love to us, that so he might deliver us out of the hands of those our enemies; cc d av pp-f po31 n1 p-acp pno12, cst av pns31 vmd vvi pno12 av pp-f dt n2 pp-f d po12 n2; (6) part (DIV2) 75 Page 46
938 that held us bound and captive in their snares, according to their owne will, as Saint Paul saith, 2 Tim. 2. ultim. and so were even ready to destroy and devoure our soules. that held us bound and captive in their snares, according to their own will, as Saint Paul Says, 2 Tim. 2. ultim. and so were even ready to destroy and devour our Souls. cst vvd pno12 vvn cc j-jn p-acp po32 n2, vvg p-acp po32 d n1, c-acp n1 np1 vvz, crd np1 crd fw-la. cc av vbdr av j pc-acp vvi cc vvi po12 n2. (6) part (DIV2) 75 Page 46
939 If this his so great and unsearchable love to us, doe not cry and call for a returne of our love to him againe, let our selves be judges: If this his so great and unsearchable love to us, do not cry and call for a return of our love to him again, let our selves be judges: cs d po31 av j cc j n1 p-acp pno12, vdb xx vvi cc vvi p-acp dt n1 pp-f po12 n1 p-acp pno31 av, vvb po12 n2 vbb n2: (6) part (DIV2) 75 Page 46
940 but because every circumstance of his sufferings afford us this Vse, we will leave the farther amplification and inlargement of it till hereafter. but Because every circumstance of his sufferings afford us this Use, we will leave the farther amplification and enlargement of it till hereafter. cc-acp c-acp d n1 pp-f po31 n2 vvb pno12 d vvb, pns12 vmb vvi dt jc n1 cc n1 pp-f pn31 c-acp av. (6) part (DIV2) 75 Page 46
941 In the meane time take notice in the second place; that they did not onely take him, but binde him too, as Saint John saith: In the mean time take notice in the second place; that they did not only take him, but bind him too, as Saint John Says: p-acp dt j n1 vvi n1 p-acp dt ord n1; cst pns32 vdd xx av-j vvi pno31, cc-acp vvb pno31 av, c-acp n1 np1 vvz: (6) part (DIV2) 76 Page 46
942 Chap. 18. verse 12. as it was typified of him in Ezekiell. Thou Sonne of man, behold they shall put bands upon thee, and binde thee with them; Ezek. 3.25. Chap. 18. verse 12. as it was typified of him in Ezekiel. Thou Son of man, behold they shall put bans upon thee, and bind thee with them; Ezekiel 3.25. np1 crd n1 crd p-acp pn31 vbds vvn pp-f pno31 p-acp np1. pns21 n1 pp-f n1, vvb pns32 vmb vvi n2 p-acp pno21, cc vvb pno21 p-acp pno32; np1 crd. (6) part (DIV2) 76 Page 46
943 So that, as Saint Augustine saith, Eum ligant à quo solvi potius velle debuerunt; So that, as Saint Augustine Says, Eum ligant à quo Solvi potius velle debuerunt; av cst, c-acp n1 np1 vvz, fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la; (6) part (DIV2) 76 Page 47
944 They binde him, of whom they should rather have sought and desired to have beene loosed: They bind him, of whom they should rather have sought and desired to have been loosed: pns32 vvb pno31, pp-f ro-crq pns32 vmd av-c vhi vvn cc vvd pc-acp vhi vbn vvn: (6) part (DIV2) 76 Page 47
945 Yea, which came into the world onely for the same purpose, saith Saint Cyrill; (viz.) to have loosed them indeed, if they would themselves; Yea, which Come into the world only for the same purpose, Says Saint Cyril; (viz.) to have loosed them indeed, if they would themselves; uh, r-crq vvd p-acp dt n1 av-j p-acp dt d n1, vvz n1 np1; (n1) pc-acp vhi vvn pno32 av, cs pns32 vmd px32; (6) part (DIV2) 76 Page 47
946 to have loosed them from their sinnes, whom in recompence (as you see and heare) they binde with cordes. to have loosed them from their Sins, whom in recompense (as you see and hear) they bind with cords. p-acp vhb vvn pno32 p-acp po32 n2, r-crq p-acp n1 (c-acp pn22 vvb cc vvi) pns32 vvb p-acp n2. (6) part (DIV2) 76 Page 47
947 Vinclis Princeps diris addicitur, Et ut latro ligatus ducitur. Vinclis Princeps diris addicitur, Et ut Latro Ligature ducitur. fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. (6) part (DIV2) 76 Page 47
948 That is, Leading him captive as a Theefe, And bound in chaynes that is their Chiefe: That is, Leading him captive as a Thief, And bound in chains that is their Chief: cst vbz, vvg pno31 j-jn c-acp dt n1, cc vvn p-acp n2 cst vbz po32 n-jn: (6) part (DIV2) 76 Page 47
949 But oh you unthankfull and ungratefull wretches, is this the reward you give unto him, that set you free from the Egyptian bondage; But o you unthankful and ungrateful wretches, is this the reward you give unto him, that Set you free from the Egyptian bondage; p-acp uh pn22 j cc j n2, vbz d dt n1 pn22 vvb p-acp pno31, cst vvd pn22 j p-acp dt jp n1; (6) part (DIV2) 77 Page 47
950 thus to binde him for his paines? to tye those hands that created and made at the first, thus to bind him for his pains? to tie those hands that created and made At the First, av pc-acp vvi pno31 p-acp po31 n2? pc-acp vvi d n2 cst vvd cc vvn p-acp dt ord, (6) part (DIV2) 77 Page 47
951 and still preserve and uphold the whole frame of this universall world? And which is more, are the authors of that liberty and freedome which your selves doe now enjoy? (For I am the Lord the God, which have brought you out of the Land of Egypt, that you should not be their bondmen: and still preserve and uphold the Whole frame of this universal world? And which is more, Are the Authors of that liberty and freedom which your selves do now enjoy? (For I am the Lord the God, which have brought you out of the Land of Egypt, that you should not be their bondmen: cc av vvb cc vvi dt j-jn n1 pp-f d j n1? cc r-crq vbz av-dc, vbr dt n2 pp-f d n1 cc n1 r-crq po22 n2 vdb av vvi? (c-acp pns11 vbm dt n1 dt np1, r-crq vhb vvn pn22 av pp-f dt n1 pp-f np1, cst pn22 vmd xx vbi po32 n2: (6) part (DIV2) 77 Page 47
952 yea, I have broken the bonds of your yoke, and made you goe upright, saith this Lord himselfe unto them: yea, I have broken the bonds of your yoke, and made you go upright, Says this Lord himself unto them: uh, pns11 vhb vvn dt n2 pp-f po22 n1, cc vvd pn22 vvb av-j, vvz d n1 px31 p-acp pno32: (6) part (DIV2) 77 Page 47
953 Levit. 26.13.) Haeccine ergo reddis Domino, popule stulte & insipiens; Levit. 26.13.) Haeccine ergo reddis Domino, popule Stulte & Insipiens; np1 crd.) np1 fw-la fw-la fw-la, n1 n1 cc fw-la; (6) part (DIV2) 77 Page 47
954 Doe yee therefore so reward the Lord O yee foolish people, and unwise? said Moses unto them long since: Do ye Therefore so reward the Lord Oh ye foolish people, and unwise? said Moses unto them long since: vdb pn22 av av vvi dt n1 uh pn22 j n1, cc j? j-vvn np1 p-acp pno32 av-j a-acp: (6) part (DIV2) 77 Page 47
955 as you may see, Deut. 32.6. as you may see, Deuteronomy 32.6. c-acp pn22 vmb vvi, np1 crd. (6) part (DIV2) 77 Page 47
956 And therefore much more foolish and unwise now, to thinke themselves able to binde him (unlesse he were willing thereunto) that came into the world, onely to let them that were bound to goe free, as the Psalmist speaketh; And Therefore much more foolish and unwise now, to think themselves able to bind him (unless he were willing thereunto) that Come into the world, only to let them that were bound to go free, as the Psalmist speaks; cc av av-d av-dc j cc j av, pc-acp vvi px32 j pc-acp vvi pno31 (cs pns31 vbdr j av) cst vvd p-acp dt n1, av-j pc-acp vvi pno32 cst vbdr vvn pc-acp vvi j, c-acp dt n1 vvz; (6) part (DIV2) 77 Page 47
957 Dominus solvit compeditos, The Lord looseneth the prisoners: Psal. 146.7. causing Peters chaynes when he was in prison, to fall off from his hands; Acts 12.7. Dominus Solvit compeditos, The Lord looseneth the Prisoners: Psalm 146.7. causing Peter's chains when he was in prison, to fallen off from his hands; Acts 12.7. fw-la fw-la n2, dt n1 vvz dt n2: np1 crd. vvg npg1 n2 c-crq pns31 vbds p-acp n1, pc-acp vvi a-acp p-acp po31 n2; n2 crd. (6) part (DIV2) 77 Page 47
958 And therefore it is but a point of folly, if not madnesse in them indeed, to comfort and solace themselves overmuch, in this their new prisoners bondage, seeing although they have bound him, And Therefore it is but a point of folly, if not madness in them indeed, to Comfort and solace themselves overmuch, in this their new Prisoners bondage, seeing although they have bound him, cc av pn31 vbz p-acp dt n1 pp-f n1, cs xx n1 p-acp pno32 av, pc-acp vvi cc vvi px32 av, p-acp d po32 j n2 n1, vvg cs pns32 vhb vvn pno31, (6) part (DIV2) 78 Page 47
959 yet they have not vanquished nor overcome him: For, Quod vinciunt, non victi est sed volentis; yet they have not vanquished nor overcome him: For, Quod vinciunt, non Victi est sed volentis; av pns32 vhb xx vvn ccx vvi pno31: c-acp, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (6) part (DIV2) 78 Page 47
960 His bonds proceed not so much from their conquest, as from his owne consent. His bonds proceed not so much from their conquest, as from his own consent. po31 n2 vvb xx av av-d p-acp po32 n1, c-acp p-acp po31 d n1. (6) part (DIV2) 78 Page 47
961 And besides, in this their binding of him, they doe but tye themselves both bodies and soules the faster, And beside, in this their binding of him, they do but tie themselves both bodies and Souls the faster, cc a-acp, p-acp d po32 vvg pp-f pno31, pns32 vdb p-acp vvi px32 d n2 cc n2 dt av-jc, (6) part (DIV2) 78 Page 47
962 and the surer to their owne damnation: and the Surer to their own damnation: cc dt jc p-acp po32 d n1: (6) part (DIV2) 78 Page 47
963 as indeed doe all others, that in these dayes doe likewise tye the hands of our blessed Saviour by their sinnes: as indeed do all Others, that in these days do likewise tie the hands of our blessed Saviour by their Sins: c-acp av vdb d n2-jn, cst p-acp d n2 vdb av vvi dt n2 pp-f po12 j-vvn n1 p-acp po32 n2: (6) part (DIV2) 78 Page 48
964 as first they doe, which either distrust his providence over them, for the provision and welfare of their bodies; as First they do, which either distrust his providence over them, for the provision and welfare of their bodies; c-acp ord pns32 vdb, r-crq d vvb po31 n1 p-acp pno32, p-acp dt n1 cc n1 pp-f po32 n2; (6) part (DIV2) 78 Page 48
965 or despaire of his mercy towards them for the salvation of their soules: or lastly, that doubt of his assistance in any other their temptations and afflictions; or despair of his mercy towards them for the salvation of their Souls: or lastly, that doubt of his assistance in any other their temptations and afflictions; cc n1 pp-f po31 n1 p-acp pno32 p-acp dt n1 pp-f po32 n2: cc ord, cst n1 pp-f po31 n1 p-acp d n-jn po32 n2 cc n2; (6) part (DIV2) 78 Page 48
966 whether corporall or spirituall, whether of minde, or body, or both. whither corporal or spiritual, whither of mind, or body, or both. cs j cc j, cs pp-f n1, cc n1, cc d. (6) part (DIV2) 78 Page 48
967 Secondly, they doe the like, which doe so resist his divine and holy motions and inspirations, which many times hee breatheth and infuseth by his heavenly blasts, into their hearts and soules; Secondly, they do the like, which do so resist his divine and holy motions and inspirations, which many times he breathes and infuseth by his heavenly blasts, into their hearts and Souls; ord, pns32 vdb dt av-j, r-crq vdb av vvi po31 j-jn cc j n2 cc n2, r-crq d n2 pns31 vvz cc vvz p-acp po31 j n2, p-acp po32 n2 cc n2; (6) part (DIV2) 79 Page 48
968 as that they doe not permit and suffer him to have his free operation, and worke out his owne worke within them: as that they do not permit and suffer him to have his free operation, and work out his own work within them: c-acp cst pns32 vdb xx vvi cc vvi pno31 pc-acp vhi po31 j n1, cc vvi av po31 d n1 p-acp pno32: (6) part (DIV2) 79 Page 48
969 but either carelesly neglect him, or wilfully reject him when he offers divine grace unto them. but either carelessly neglect him, or wilfully reject him when he offers divine grace unto them. cc-acp d av-j vvi pno31, cc av-j vvi pno31 c-crq pns31 vvz j-jn n1 p-acp pno32. (6) part (DIV2) 79 Page 48
970 Thirdly, they that are ungratefull and unthankfull for benefits and blessings formerly received, doe also so tye up Gods hands, Thirdly, they that Are ungrateful and unthankful for benefits and blessings formerly received, do also so tie up God's hands, ord, pns32 cst vbr j cc j p-acp n2 cc n2 av-j vvn, vdb av av vvi a-acp npg1 n2, (6) part (DIV2) 80 Page 48
971 as that hee can conferre and bestow no more upon them; as that he can confer and bestow no more upon them; c-acp cst pns31 vmb vvi cc vvi av-dx dc p-acp pno32; (6) part (DIV2) 80 Page 48
972 but doe plainly manifest and declare, that they are very unworthy of those, which they have already had, and received. but do plainly manifest and declare, that they Are very unworthy of those, which they have already had, and received. cc-acp vdb av-j vvi cc vvi, cst pns32 vbr av j pp-f d, r-crq pns32 vhb av vhn, cc vvn. (6) part (DIV2) 80 Page 48
973 Fourthly, they which upon all occasions are not ready and willing to cooperate with Gods divine grace, by faithfull and carefull imployment of their talents to farther and greater benefit and increase; Fourthly, they which upon all occasions Are not ready and willing to cooperate with God's divine grace, by faithful and careful employment of their Talents to farther and greater benefit and increase; ord, pns32 r-crq p-acp d n2 vbr xx j cc j p-acp j p-acp ng1 j-jn n1, p-acp j cc j n1 pp-f po32 n2 pc-acp av-jc cc jc n1 cc vvi; (6) part (DIV2) 81 Page 48
974 but are so cold and sloathfull in good things, as that they bury and hide their talents: but Are so cold and slothful in good things, as that they bury and hide their Talents: cc-acp vbr av j-jn cc j p-acp j n2, c-acp cst pns32 vvb cc vvi po32 n2: (6) part (DIV2) 81 Page 48
975 and rather extinguish and quench the spirit, then cause it to flame and burne out, as they ought to doe, by being diligent and zealous in good works; and rather extinguish and quench the Spirit, then cause it to flame and burn out, as they ought to do, by being diligent and zealous in good works; cc av-c vvi cc vvi dt n1, cs n1 pn31 p-acp n1 cc vvi av, c-acp pns32 vmd pc-acp vdi, p-acp vbg j cc j p-acp j n2; (6) part (DIV2) 81 Page 48
976 free and forward to all holy actions and endeavours. For, Aguntur homines à Spiritu Dei; free and forward to all holy actions and endeavours. For, Aguntur homines à Spiritu Dei; j cc av-j p-acp d j n2 cc n2. p-acp, fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la; (6) part (DIV2) 81 Page 48
977 ut acti agant, non ut ipsi nihil agant, saith Saint Austin; Men are so led and guided by the Spirit of God, ut acti Agent, non ut ipsi nihil Agent, Says Saint Austin; Men Are so led and guided by the Spirit of God, fw-la fw-la n1, fw-fr fw-la fw-la fw-la n1, vvz n1 np1; n2 vbr av vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f np1, (6) part (DIV2) 81 Page 48
978 as that by his assistance they must also worke and agitate themselves; and not doe nothing towards their owne salvation: as that by his assistance they must also work and agitate themselves; and not do nothing towards their own salvation: c-acp cst p-acp po31 n1 pns32 vmb av vvi cc vvi px32; cc xx vdi pix p-acp po32 d n1: (6) part (DIV2) 81 Page 48
979 which the very word Assistance doth plainly import. which the very word Assistance does plainly import. r-crq dt j n1 n1 vdz av-j vvi. (6) part (DIV2) 81 Page 48
980 For he that doth helpe and assist his friend in any thing, doth it not altogether for him; For he that does help and assist his friend in any thing, does it not altogether for him; p-acp pns31 cst vdz vvi cc vvi po31 n1 p-acp d n1, vdz pn31 xx av p-acp pno31; (6) part (DIV2) 81 Page 48
981 but together with him, doth helpe to perfect that which he was not able to finish, and fulfill by himselfe alone. but together with him, does help to perfect that which he was not able to finish, and fulfil by himself alone. cc-acp av p-acp pno31, vdz vvi pc-acp vvi cst r-crq pns31 vbds xx j pc-acp vvi, cc vvi p-acp px31 av-j. (6) part (DIV2) 81 Page 48
982 So, that as the same Austin elsewhere, Qui fecit te sine te, non salvabit te sine te; So, that as the same Austin elsewhere, Qui fecit te sine te, non salvabit te sine te; np1, cst p-acp dt d np1 av, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la; (6) part (DIV2) 81 Page 48
983 He that made thee without thee, yet will not save thee without thee. He that made thee without thee, yet will not save thee without thee. pns31 cst vvd pno21 p-acp pno21, av vmb xx vvi pno21 p-acp pno21. (6) part (DIV2) 81 Page 48
984 And lastly, the proud Justitiaries, which are ready presently to thinke highly, and magnify themselves for those good things that are in them; (although they be not nata, but data; not their owne, And lastly, the proud Justiciaries, which Are ready presently to think highly, and magnify themselves for those good things that Are in them; (although they be not Nata, but data; not their own, cc ord, dt j n2-j, r-crq vbr j av-j pc-acp vvi av-j, cc vvi px32 p-acp d j n2 cst vbr p-acp pno32; (cs pns32 vbb xx fw-la, p-acp fw-la; xx po32 vvd, (6) part (DIV2) 82 Page 49
985 but such as they have received from the Lord: but such as they have received from the Lord: cc-acp d c-acp pns32 vhb vvn p-acp dt n1: (6) part (DIV2) 82 Page 49
986 and with the Pharisee in the Gospell, to boast and bragge of their owne righteousnesse and holinesse, above, and beyond others; and with the Pharisee in the Gospel, to boast and brag of their own righteousness and holiness, above, and beyond Others; cc p-acp dt np1 p-acp dt n1, pc-acp vvi cc n1 pp-f po32 d n1 cc n1, a-acp, cc p-acp n2-jn; (6) part (DIV2) 82 Page 49
987 and that with a kinde of scornefull rejection, and disdainfull detestation and demonstration of Iste Publicanus, The poore Publican, and all other their neighbours and brethren in comparison of themselves: and that with a kind of scornful rejection, and disdainful detestation and demonstration of Iste Publican, The poor Publican, and all other their neighbours and brothers in comparison of themselves: cc cst p-acp dt n1 pp-f j n1, cc j n1 cc n1 pp-f fw-la np1, dt j n1, cc d n-jn po32 n2 cc n2 p-acp n1 pp-f px32: (6) part (DIV2) 82 Page 49
988 as too many in these dayes doe. Why these I say; as too many in these days do. Why these I say; c-acp av d p-acp d n2 vdb. q-crq d pns11 vvb; (6) part (DIV2) 82 Page 49
989 yea all these do so binde and tye up the hands of our blessed Saviour and Redeemer, yea all these do so bind and tie up the hands of our blessed Saviour and Redeemer, uh d d vdb av vvi cc vvi a-acp dt n2 pp-f po12 j-vvn n1 cc n1, (6) part (DIV2) 82 Page 49
990 as that he cannot goe forward with the worke of their salvation, no more then he could doe his great workes and wonders in his owne Countrey, as that he cannot go forward with the work of their salvation, no more then he could do his great works and wonders in his own Country, c-acp cst pns31 vmbx vvi av-j p-acp dt n1 pp-f po32 n1, av-dx dc cs pns31 vmd vdi po31 j n2 cc n2 p-acp po31 d n1, (6) part (DIV2) 82 Page 49
991 and among his owne people, for their unbeliefes sake: as Matth. 13.58. and Marke 6.5. and among his own people, for their unbeliefs sake: as Matthew 13.58. and Mark 6.5. cc p-acp po31 d n1, p-acp po32 n2 n1: c-acp np1 crd. cc vvb crd. (6) part (DIV2) 82 Page 49
992 And therefore let me entreat and perswade you, to beware of these and the like fearefull sinnes, And Therefore let me entreat and persuade you, to beware of these and the like fearful Sins, cc av vvb pno11 vvi cc vvi pn22, pc-acp vvi pp-f d cc dt j j n2, (6) part (DIV2) 82 Page 49
993 if ever you meane that God and his Christ shall save your soules. if ever you mean that God and his christ shall save your Souls. cs av pn22 vvb cst np1 cc po31 np1 vmb vvi po22 n2. (6) part (DIV2) 82 Page 49
994 And thus in the flight first of his Disciples, and then in the apprehension and binding of our Saviour himself afterward; And thus in the flight First of his Disciples, and then in the apprehension and binding of our Saviour himself afterwards; cc av p-acp dt n1 ord pp-f po31 n2, cc av p-acp dt n1 cc vvg pp-f po12 n1 px31 av; (6) part (DIV2) 83 Page 49
995 ye see the truth of those things fulfilled in these dayes of the Gospell, which were long since typified and fore-showne in the time of the Law. you see the truth of those things fulfilled in these days of the Gospel, which were long since typified and foreshown in the time of the Law. pn22 vvb dt n1 pp-f d n2 vvn p-acp d n2 pp-f dt n1, r-crq vbdr j c-acp vvn cc j p-acp dt n1 pp-f dt n1. (6) part (DIV2) 83 Page 49
996 First, in the flying of the Israelites before their enemies, and the taking of the Arke of God; First, in the flying of the Israelites before their enemies, and the taking of the Ark of God; ord, p-acp dt n-vvg pp-f dt np1 p-acp po32 n2, cc dt n-vvg pp-f dt n1 pp-f np1; (6) part (DIV2) 83 Page 49
997 at the newes whereof old Eli fell backeward from his seat, so that his necke was broken, At the news whereof old Eli fell backward from his seat, so that his neck was broken, p-acp dt n1 c-crq j np1 vvd av-j p-acp po31 n1, av cst po31 n1 vbds vvn, (6) part (DIV2) 83 Page 49
998 and he dyed: 1 Sam. 4.18. and he died: 1 Sam. 4.18. cc pns31 vvd: crd np1 crd. (6) part (DIV2) 83 Page 49
999 where, since the taking of the Arke, was a token and a type of the taking of Christ; (as many Writers observe) I see no reason but that I may safely infer, that the fall and breaking of the neck of Eli, the Priest of Israel at that time, might fore-shew also the downefall and destruction of the Jewish Priesthood, where, since the taking of the Ark, was a token and a type of the taking of christ; (as many Writers observe) I see no reason but that I may safely infer, that the fallen and breaking of the neck of Eli, the Priest of Israel At that time, might foreshow also the downfall and destruction of the Jewish Priesthood, q-crq, c-acp dt n-vvg pp-f dt n1, vbds dt n1 cc dt n1 pp-f dt n-vvg pp-f np1; (c-acp d n2 vvb) pns11 vvb dx n1 cc-acp cst pns11 vmb av-j vvi, cst dt n1 cc n-vvg pp-f dt n1 pp-f np1, dt n1 pp-f np1 p-acp d n1, vmd j av dt n1 cc n1 pp-f dt jp n1, (6) part (DIV2) 83 Page 49
1000 and Ecclesiasticall Policy, at the taking, or shortly after the taking of our Lord himselfe: but this onely by the way. and Ecclesiastical Policy, At the taking, or shortly After the taking of our Lord himself: but this only by the Way. cc j n1, p-acp dt n-vvg, cc av-j p-acp dt n-vvg pp-f po12 n1 px31: cc-acp d av-j p-acp dt n1. (6) part (DIV2) 83 Page 49
1001 Secondly, the binding and durance of Christ was typified in the casting of innocent Joseph into prison, Secondly, the binding and durance of christ was typified in the casting of innocent Joseph into prison, ord, dt vvg cc n1 pp-f np1 vbds vvn p-acp dt n-vvg pp-f j-jn np1 p-acp n1, (6) part (DIV2) 83 Page 49
1002 because hee would not consent to lie with his lascivious and adulterous Mistris: Gen. 39.20. Because he would not consent to lie with his lascivious and adulterous Mistress: Gen. 39.20. c-acp pns31 vmd xx vvi pc-acp vvi p-acp po31 j cc j n1: np1 crd. (6) part (DIV2) 83 Page 49
1003 And lastly, in the binding of Sampson with fetters and chaynes, after that Dalilah had cut off the seaven locks, And lastly, in the binding of Sampson with fetters and chains, After that Delilah had Cut off the seaven locks, cc ord, p-acp dt vvg pp-f np1 p-acp n2 cc n2, p-acp d np1 vhd vvn a-acp dt crd n2, (6) part (DIV2) 83 Page 49
1004 and other haires of his head; as Judges 16.19, 21. verses. and other hairs of his head; as Judges 16.19, 21. Verses. cc j-jn n2 pp-f po31 n1; c-acp n2 crd, crd n2. (6) part (DIV2) 83 Page 49
1005 But I must confesse that this our Sampson would easily have broken these chaynes, & cast away these cords from him, now; But I must confess that this our Sampson would Easily have broken these chains, & cast away these cords from him, now; cc-acp pns11 vmb vvi cst d po12 np1 vmd av-j vhi vvn d n2, cc vvd av d n2 p-acp pno31, av; (6) part (DIV2) 84 Page 49
1006 when these Philistims, these his enemies much worse then the Philistims, were upon him; if hee had not beene held with other, with stronger tyes then these: when these philistines, these his enemies much Worse then the philistines, were upon him; if he had not been held with other, with Stronger ties then these: c-crq d njp2, d po31 n2 av-d av-jc cs dt njp2, vbdr p-acp pno31; cs pns31 vhd xx vbn vvn p-acp j-jn, p-acp jc n2 cs d: (6) part (DIV2) 84 Page 49
1007 they being the chaynes and bonds onely of his love; they being the chains and bonds only of his love; pns32 vbg dt n2 cc n2 av-j pp-f po31 n1; (6) part (DIV2) 84 Page 50
1008 and the cordes, nay cart-ropes of our sinnes, that are able thus to hamper, thus to hold him. and the cords, nay Cart-ropes of our Sins, that Are able thus to hamper, thus to hold him. cc dt n2, uh-x n2 pp-f po12 n2, cst vbr j av pc-acp vvi, av pc-acp vvi pno31. (6) part (DIV2) 84 Page 50
1009 His love first, (as the Poet saith, Omnia vincit amor; ) is that which doth overcome him that is invincible, His love First, (as the Poet Says, Omnia vincit amor;) is that which does overcome him that is invincible, po31 n1 ord, (c-acp dt n1 vvz, fw-la fw-la fw-la;) vbz d r-crq vdz vvi pno31 cst vbz j, (6) part (DIV2) 84 Page 50
1010 and binde him here that is omnipotent: and our sinnes n•xt, answerable to that of the Prophet, Funes peccatorum circumplexi sunt me; and bind him Here that is omnipotent: and our Sins n•xt, answerable to that of the Prophet, Funes peccatorum circumplexi sunt me; cc vvi pno31 av cst vbz j: cc po12 n2 vvn, j p-acp d pp-f dt n1, np1 fw-la fw-la fw-la pno11; (6) part (DIV2) 84 Page 50
1011 as the vulgar Latine reades it, in Psal. 109. Verse 61. that is, The cordes of sinne, as the Vulgar Latin reads it, in Psalm 109. Verse 61. that is, The cords of sin, p-acp dt j jp vvz pn31, p-acp np1 crd n1 crd cst vbz, dt n2 pp-f n1, (6) part (DIV2) 84 Page 50
1012 or if you please, of sinners, have ingirt and incompassed me round about. or if you please, of Sinners, have ingirt and encompassed me round about. cc cs pn22 vvb, pp-f n2, vhb vvn cc vvn pno11 av-j a-acp. (6) part (DIV2) 84 Page 50
1013 As when the razor came once upon the head of Sampson, he lost his former unconquerable strength, As when the razor Come once upon the head of Sampson, he lost his former unconquerable strength, p-acp c-crq dt n1 vvd a-acp p-acp dt n1 pp-f np1, pns31 vvd po31 j j-u n1, (6) part (DIV2) 84 Page 50
1014 so that he might be held with cordes, and bound with withes: so that he might be held with cords, and bound with withes: av cst pns31 vmd vbi vvn p-acp n2, cc vvn p-acp n2: (6) part (DIV2) 84 Page 50
1015 so when the sinne of Adam, whereby he swarved from the will, and deviated from the wayes of God, came once upon the head of Christ, Teneri potuit & ligari; His enemies had power to hold and binde him: so when the sin of Adam, whereby he swerved from the will, and deviated from the ways of God, Come once upon the head of christ, Teneri Potuit & ligari; His enemies had power to hold and bind him: av c-crq dt n1 pp-f np1, c-crq pns31 vvd p-acp dt n1, cc vvn p-acp dt n2 pp-f np1, vvd a-acp p-acp dt n1 pp-f np1, fw-la n1 cc fw-la; po31 n2 vhd n1 pc-acp vvi cc vvi pno31: (6) part (DIV2) 84 Page 50
1016 so that he may complaine as in the Prophet, He hath hedged me about, so that I cannot get out; so that he may complain as in the Prophet, He hath hedged me about, so that I cannot get out; av cst pns31 vmb vvi a-acp p-acp dt n1, pns31 vhz vvn pno11 a-acp, av cst pns11 vmbx vvi av; (6) part (DIV2) 84 Page 50
1017 and he hath made my chayne heavy: Lament. 3.70. The false hands, and the foule fingers of the first Adam, were lift up after a theevish manner, wrongfully to take and cause the mouth to taste of Gods forbidden fruit, without the good leave and liking of him the lawfull owner; and he hath made my chain heavy: Lament. 3.70. The false hands, and the foul fingers of the First Adam, were lift up After a thievish manner, wrongfully to take and cause the Mouth to taste of God's forbidden fruit, without the good leave and liking of him the lawful owner; cc pns31 vhz vvn po11 n1 j: vvb. crd. dt j n2, cc dt j n2 pp-f dt ord np1, vbdr vvn a-acp p-acp dt j n1, av-j pc-acp vvi cc vvi dt n1 pc-acp vvi pp-f npg1 j-vvn n1, p-acp dt j n1 cc n-vvg pp-f pno31 dt j n1; (6) part (DIV2) 84 Page 50
1018 which gave occasion to our second Adam willingly and readily to permit and suffer his holy and righteous hands to be bound as a Theefe, that so he might make full satisfaction for that so foule transgression of the first; which gave occasion to our second Adam willingly and readily to permit and suffer his holy and righteous hands to be bound as a Thief, that so he might make full satisfaction for that so foul Transgression of the First; r-crq vvd n1 p-acp po12 ord np1 av-j cc av-j pc-acp vvi cc vvi po31 j cc j n2 pc-acp vbi vvn p-acp dt n1, cst av pns31 vmd vvi j n1 p-acp d av j n1 pp-f dt ord; (6) part (DIV2) 84 Page 50
1019 and loosen the hands of him and his posterity: in which, by reason of the former offence, they were fast tyed and bound before; and loosen the hands of him and his posterity: in which, by reason of the former offence, they were fast tied and bound before; cc vvi dt n2 pp-f pno31 cc po31 n1: p-acp r-crq, p-acp n1 pp-f dt j n1, pns32 vbdr av-j vvn cc vvn a-acp; (6) part (DIV2) 84 Page 50
1020 according to that of the Poet: Adae primi vincla se quatiunt, Adam novum cum nexus ambiunt. according to that of the Poet: Adam Primi vincla se quatiunt, Adam novum cum nexus ambiunt. vvg p-acp d pp-f dt n1: np1 fw-la fw-la fw-la fw-la, np1 fw-la fw-la fw-la fw-la. (6) part (DIV2) 84 Page 50
1021 That is, The first Adams bands begin to loose, When to the second they knit the noose. That is, The First Adams bans begin to lose, When to the second they knit the noose. cst vbz, dt ord npg1 n2 vvb pc-acp vvi, c-crq p-acp dt ord pns32 vvb dt n1. (6) part (DIV2) 84 Page 50
1022 &c. Sed proh regem vinctum, pro furum seelere; What a thing is this? nay, what a strange thing; etc. said proh regem vinctum, Pro furum seelere; What a thing is this? nay, what a strange thing; av vvd fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1; r-crq dt n1 vbz d? uh-x, q-crq dt j n1; (6) part (DIV2) 84 Page 50
1023 to see the King bound for the Theeves offence? strange indeed; to see the King bound for the Thieves offence? strange indeed; pc-acp vvi dt n1 vvn p-acp dt n2 n1? j av; (6) part (DIV2) 84 Page 50
1024 but that we are taught and told, that the love of Christ does stranger things for the love of us then this; but that we Are taught and told, that the love of christ does stranger things for the love of us then this; cc-acp cst pns12 vbr vvn cc vvn, cst dt n1 pp-f np1 vdz n1 n2 p-acp dt n1 pp-f pno12 av d; (6) part (DIV2) 84 Page 50
1025 and all that he might draw sinfull mankinde to the love of him againe, as one saith; and all that he might draw sinful mankind to the love of him again, as one Says; cc d cst pns31 vmd vvi j n1 p-acp dt n1 pp-f pno31 av, c-acp pi vvz; (6) part (DIV2) 84 Page 50
1026 Ligari voluit pro nobis, ut nos sibi alligaret vinculis charitatis: Ligari voluit Pro nobis, ut nos sibi alligaret vinculis charitatis: fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (6) part (DIV2) 84 Page 50
1027 He would be bound for us, that so he might binde us unto himselfe in the chaynes of charity: He would be bound for us, that so he might bind us unto himself in the chains of charity: pns31 vmd vbi vvn p-acp pno12, cst av pns31 vmd vvi pno12 p-acp px31 p-acp dt n2 pp-f n1: (6) part (DIV2) 84 Page 50
1028 yea, as the holy Scripture saith, In funiculis Adam traham eos, in vinculis charitatis; I drew them with the cordes of a man, and in the bands of love: Hosea 11.4. To draw then towards an end of this point: yea, as the holy Scripture Says, In funiculis Adam traham eos, in vinculis charitatis; I drew them with the cords of a man, and in the bans of love: Hosea 11.4. To draw then towards an end of this point: uh, c-acp dt j n1 vvz, p-acp fw-la np1 n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la; pns11 vvd pno32 p-acp dt n2 pp-f dt n1, cc p-acp dt n2 pp-f n1: np1 crd. p-acp vvi av p-acp dt n1 pp-f d n1: (6) part (DIV2) 84 Page 50
1029 Tu vinciris ut vinctos liberes, Vincla mea tu fers in manibus Tuis, rogo me liges funibus. Tu vinciris ut vinctos liberes, Vincla mea tu fers in manibus Tuis, Ask me liges funibus. fw-la n1 fw-la fw-la n2, fw-la fw-la fw-la vvz p-acp fw-la fw-la, fw-la pno11 vvz fw-la. (6) part (DIV2) 84 Page 51
1030 Since thou art bound the bond to free, And that my chaynes are borne by thee; Since thou art bound the bound to free, And that my chains Are born by thee; c-acp pns21 vb2r vvn dt n1 pc-acp vvi, cc cst po11 n2 vbr vvn p-acp pno21; (6) part (DIV2) 84 Page 51
1031 With these thy cordes, Lord tye thou me. With these thy cords, Lord tie thou me. p-acp d po21 n2, n1 vvb pns21 pno11. (6) part (DIV2) 84 Page 51
1032 Yea, knit not onely me, but all thy whole Church so fast unto thy selfe in thy faith, and feare, and love unfeigned; Yea, knit not only me, but all thy Whole Church so fast unto thy self in thy faith, and Fear, and love unfeigned; uh, vvb xx av-j pno11, cc-acp d po21 j-jn n1 av av-j p-acp po21 n1 p-acp po21 n1, cc n1, cc vvb j; (6) part (DIV2) 84 Page 51
1033 that neither height above, nor depth beneath, nor death, nor life, nor Angels, nor Principalities, that neither height above, nor depth beneath, nor death, nor life, nor Angels, nor Principalities, cst dx n1 p-acp, ccx n1 a-acp, ccx n1, ccx n1, ccx n2, ccx n2, (6) part (DIV2) 84 Page 51
1034 nor powers, nor things present, nor things to come, nor any other creature, as Saint Paul saith, be able to make a separation, or to dissolve the union. nor Powers, nor things present, nor things to come, nor any other creature, as Saint Paul Says, be able to make a separation, or to dissolve the Union. ccx n2, ccx n2 j, ccx n2 pc-acp vvi, ccx d j-jn n1, c-acp n1 np1 vvz, vbb j pc-acp vvi dt n1, cc pc-acp vvi dt n1. (6) part (DIV2) 84 Page 51
1035 And let these thy cords and chaynes so farre loosen the bands of mine, and of all our sinnes, And let these thy cords and chains so Far loosen the bans of mine, and of all our Sins, cc vvb d po21 n2 cc n2 av av-j vvi dt n2 pp-f png11, cc pp-f d po12 n2, (6) part (DIV2) 84 Page 51
1036 as that they may never rise up against us to condemne us, either in this world, as that they may never rise up against us to condemn us, either in this world, c-acp cst pns32 vmb av-x vvi a-acp p-acp pno12 pc-acp vvi pno12, av-d p-acp d n1, (6) part (DIV2) 84 Page 51
1037 or that which is to come. Yea, so strengthen us with thy heavenly grace, and powerfull assistance of thy holy Spirit; or that which is to come. Yea, so strengthen us with thy heavenly grace, and powerful assistance of thy holy Spirit; cc cst r-crq vbz pc-acp vvi. uh, av vvb pno12 p-acp po21 j n1, cc j n1 pp-f po21 j n1; (6) part (DIV2) 84 Page 51
1038 that we doe not conspire with these thine enemies to binde thee againe our selves, by resisting of thy gratious motions, that we do not conspire with these thine enemies to bind thee again our selves, by resisting of thy gracious motions, cst pns12 vdb xx vvi p-acp d po21 n2 pc-acp vvi pno21 av po12 n2, p-acp vvg pp-f po21 j n2, (6) part (DIV2) 84 Page 51
1039 and most holy instincts, or disobeying of thy will in any thing: and most holy instincts, or disobeying of thy will in any thing: cc av-ds j n2, cc vvg pp-f po21 n1 p-acp d n1: (6) part (DIV2) 84 Page 51
1040 but enable us in all things to doe as we say, when we pray as thou hast taught us; but enable us in all things to do as we say, when we pray as thou hast taught us; cc-acp vvi pno12 p-acp d n2 pc-acp vdi c-acp pns12 vvb, c-crq pns12 vvb c-acp pns21 vh2 vvn pno12; (6) part (DIV2) 84 Page 51
1041 Lord let thy will be done in Earth as it is in Heaven: Da quod jubes, & jube quid vis; Lord let thy will be done in Earth as it is in Heaven: Dam quod jubes, & jube quid vis; n1 vvb po21 n1 vbi vdn p-acp n1 c-acp pn31 vbz p-acp n1: n1 fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-fr; (6) part (DIV2) 84 Page 51
1042 Enable us to performe, and then command what thou wilt. Enable us to perform, and then command what thou wilt. vvi pno12 pc-acp vvi, cc av vvb r-crq pns21 vm2. (6) part (DIV2) 84 Page 51
1043 Draw us with these the everlasting chaynes and cords of thy love, and then wee will runne after thee in the savour of these thy sweet oyntments and perfumes, Draw us with these the everlasting chains and cords of thy love, and then we will run After thee in the savour of these thy sweet ointments and perfumes, vvb pno12 p-acp d dt j n2 cc n2 pp-f po21 n1, cc av pns12 vmb vvi p-acp pno21 p-acp dt n1 pp-f d po21 j n2 cc n2, (6) part (DIV2) 84 Page 51
1044 as thy Spouse professeth on our behalfe to doe: as thy Spouse Professes on our behalf to do: c-acp po21 n1 vvz p-acp po12 n1 pc-acp vdi: (6) part (DIV2) 84 Page 51
1045 Cant. 1.3, 4. And once more let us pray in our mother tongue, I meane our mothers the Churches language; Cant 1.3, 4. And once more let us pray in our mother tongue, I mean our mother's the Churches language; np1 crd, crd cc a-acp av-dc vvb pno12 vvi p-acp po12 n1 n1, pns11 vvb po12 n2 dt ng1 n1; (6) part (DIV2) 84 Page 51
1046 Thou O gratious Father, whose nature and property is ever to have mercy, and to forgive, receive our humble petitions; Thou O gracious Father, whose nature and property is ever to have mercy, and to forgive, receive our humble petitions; pns21 sy j n1, rg-crq n1 cc n1 vbz av pc-acp vhi n1, cc pc-acp vvi, vvb po12 j n2; (6) part (DIV2) 84 Page 51
1047 and though we be tyed and bound with the chayne of our sinnes, yet let the pitifulnesse of thy great mercy loose us, by the meanes and merit of these bonds and chaynes, and though we be tied and bound with the chain of our Sins, yet let the pitifulness of thy great mercy lose us, by the means and merit of these bonds and chains, cc cs pns12 vbb vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f po12 n2, av vvb dt n1 pp-f po21 j n1 vvb pno12, p-acp dt n2 cc n1 pp-f d n2 cc n2, (6) part (DIV2) 84 Page 51
1048 and other the sufferings of our blessed Saviour; and other the sufferings of our blessed Saviour; cc j-jn dt n2 pp-f po12 j-vvn n1; (6) part (DIV2) 84 Page 51
1049 and for the farther honour of him the said Jesus Christ our Mediator and Redeemer, Amen. and for the farther honour of him the said jesus christ our Mediator and Redeemer, Amen. cc p-acp dt jc n1 pp-f pno31 dt j-vvn np1 np1 po12 n1 cc n1, uh-n. (6) part (DIV2) 84 Page 51
1050 And this sufficeth to have beene spoken of the apprehension and binding of Christ, as the first part and parcell of those corporall indignities, which for our sakes He suffered under Pontius Pilate. And this Suffices to have been spoken of the apprehension and binding of christ, as the First part and parcel of those corporal indignities, which for our sakes He suffered under Pontius Pilate. cc d vvz pc-acp vhi vbn vvn pp-f dt n1 cc vvg pp-f np1, c-acp dt ord n1 cc n1 pp-f d j n2, r-crq p-acp po12 n2 pns31 vvd p-acp np1 np1. (6) part (DIV2) 84 Page 51
1051 In the next place he is carried to the seate of Judgement, and before an whole Bench, In the next place he is carried to the seat of Judgement, and before an Whole Bench, p-acp dt ord n1 pns31 vbz vvn p-acp dt n1 pp-f n1, cc p-acp dt j-jn n1, (6) part (DIV2) 85 Page 52
1052 and Court of Judges, which are foure in number; two spirituall, and two temporall. and Court of Judges, which Are foure in number; two spiritual, and two temporal. cc n1 pp-f n2, r-crq vbr crd p-acp n1; crd j, cc crd j. (6) part (DIV2) 85 Page 52
1053 All wicked and very unjust, as by the sequell of this discourse, it will plainly and manifestly appeare; All wicked and very unjust, as by the sequel of this discourse, it will plainly and manifestly appear; av-d j cc j j, c-acp p-acp dt n1 pp-f d n1, pn31 vmb av-j cc av-j vvi; (6) part (DIV2) 85 Page 52
1054 especially the two spirituall ones, Annas and Cai•phas; which were so farre from upright Judges in this cause, especially the two spiritual ones, Annas and Cai•phas; which were so Far from upright Judges in this cause, av-j dt crd j pi2, npg1 cc n2; r-crq vbdr av av-j p-acp j n2 p-acp d n1, (6) part (DIV2) 85 Page 52
1055 as that they were indeed most violent and partiall adversaries; as that they were indeed most violent and partial Adversaries; c-acp cst pns32 vbdr av av-ds j cc j n2; (6) part (DIV2) 85 Page 52
1056 malitiously affected towards him, that was here brought before them to bee judged according to the Law. maliciously affected towards him, that was Here brought before them to be judged according to the Law. av-j vvn p-acp pno31, cst vbds av vvn p-acp pno32 pc-acp vbi vvn vvg p-acp dt n1. (6) part (DIV2) 85 Page 52
1057 For who ever heard before that Judges did act the parts, either of pleaders or accusers; For who ever herd before that Judges did act the parts, either of pleaders or accusers; p-acp r-crq av vvd p-acp d n2 vdd vvi dt n2, av-d pp-f n2 cc n2; (6) part (DIV2) 85 Page 52
1058 or went about to enquire for false witnesses, and suborne them to come in against a prisoner at the Barre; or went about to inquire for false Witnesses, and suborn them to come in against a prisoner At the Bar; cc vvd a-acp pc-acp vvi p-acp j n2, cc vvi pno32 pc-acp vvi p-acp p-acp dt n1 p-acp dt n1; (6) part (DIV2) 85 Page 52
1059 or one that stood before them to answer for his life, as these Judges did? For Saint Matthew and Saint Marke both tell us, that aswell the chiefe Priests and Elders, or one that stood before them to answer for his life, as these Judges did? For Saint Matthew and Saint Mark both tell us, that aswell the chief Priests and Elders, cc pi cst vvd p-acp pno32 pc-acp vvi p-acp po31 n1, c-acp d n2 vdd? p-acp n1 np1 cc n1 vvb av-d vvi pno12, cst p-acp dt j-jn n2 cc n2-jn, (6) part (DIV2) 85 Page 52
1060 as the rest of the Counsell, sought for false witnesses to put him to death: Matth. 26.59. and Marke 14.55. whereby it appeares that they were very enemies unto him, upon whose life they meant to sit as Judges; as the rest of the Counsel, sought for false Witnesses to put him to death: Matthew 26.59. and Mark 14.55. whereby it appears that they were very enemies unto him, upon whose life they meant to fit as Judges; c-acp dt n1 pp-f dt n1, vvn p-acp j n2 pc-acp vvi pno31 p-acp n1: np1 crd. cc vvb crd. c-crq pn31 vvz cst pns32 vbdr j n2 p-acp pno31, p-acp rg-crq n1 pns32 vvd pc-acp vvi c-acp n2; (6) part (DIV2) 85 Page 52
1061 which was a most wicked and unlawfull act in them: and such as made Saint Chrysostome upon a like occasion to refuse to stand to: which was a most wicked and unlawful act in them: and such as made Saint Chrysostom upon a like occasion to refuse to stand to: r-crq vbds dt av-ds j cc j n1 p-acp pno32: cc d c-acp vvd n1 np1 p-acp dt j n1 pc-acp vvi pc-acp vvi p-acp: (6) part (DIV2) 85 Page 52
1062 saying, Se nolle temerarium aliquid subire & manifestos inimicos ferre judices, as Sozomen relates; saying, Se nolle Rashly Aliquid subire & manifestos inimicos Far Judges, as Sozomen relates; vvg, fw-la fw-la fw-la j n1 cc n1 fw-la av-j n2, p-acp n2 vvz; (6) part (DIV2) 85 Page 52
1063 That he would not abide by any judgement or censure that should be given by his enemies. That he would not abide by any judgement or censure that should be given by his enemies. cst pns31 vmd xx vvi p-acp d n1 cc n1 cst vmd vbi vvn p-acp po31 n2. (6) part (DIV2) 85 Page 52
1064 And it is an ordinary and usuall practise in the Courts of Justice amongst our selves, And it is an ordinary and usual practice in the Courts of justice among our selves, cc pn31 vbz dt j cc j n1 p-acp dt n2 pp-f n1 p-acp po12 n2, (6) part (DIV2) 85 Page 52
1065 for a prisoner, if he know, or but suspect any of the Jury to be his enemies, to challenge them; for a prisoner, if he know, or but suspect any of the Jury to be his enemies, to challenge them; p-acp dt n1, cs pns31 vvb, cc p-acp vvi d pp-f dt n1 pc-acp vbi po31 n2, pc-acp vvi pno32; (6) part (DIV2) 85 Page 52
1066 and they shall be put by from passing upon his life or cause. and they shall be put by from passing upon his life or cause. cc pns32 vmb vbi vvn p-acp p-acp vvg p-acp po31 n1 cc n1. (6) part (DIV2) 85 Page 52
1067 And in some cases, if a man doubt of the integrity or uprightnesse of any Court, whether Spirituall, or Temporall; And in Some cases, if a man doubt of the integrity or uprightness of any Court, whither Spiritual, or Temporal; cc p-acp d n2, cs dt n1 n1 pp-f dt n1 cc n1 pp-f d n1, cs j, cc j; (6) part (DIV2) 85 Page 52
1068 he may remove his action, and cry with Saint Paul, Appello Caesarem, I appeale unto Caesar; or some higher Bench: he may remove his actium, and cry with Saint Paul, Appeal Caesarem, I appeal unto Caesar; or Some higher Bench: pns31 vmb vvi po31 n1, cc vvb p-acp n1 np1, np1 np1, pns11 vvb p-acp np1; cc d jc n1: (6) part (DIV2) 85 Page 52
1069 whereas our Saviour ye see here does none of these things, but is content to let them take their course against him, whereas our Saviour you see Here does none of these things, but is content to let them take their course against him, cs po12 n1 pn22 vvb av vdz pix pp-f d n2, cc-acp vbz j pc-acp vvi pno32 vvi po32 n1 p-acp pno31, (6) part (DIV2) 85 Page 52
1070 though his own innocency be never so eminent and evident, and their injustice and iniquity never so great. though his own innocency be never so eminent and evident, and their injustice and iniquity never so great. cs po31 d n1 vbi av-x av j cc j, cc po32 n1 cc n1 av-x av j. (6) part (DIV2) 85 Page 52
1071 But indeed, the truth is, these were the supreamest Courts of that place and time, in which his cause was to be tryed, aswell Ecclesiasticall as Imperiall; of Caesar, as the Synagogue: But indeed, the truth is, these were the Supremest Courts of that place and time, in which his cause was to be tried, aswell Ecclesiastical as Imperial; of Caesar, as the Synagogue: p-acp av, dt n1 vbz, d vbdr dt js n2 pp-f d n1 cc n1, p-acp r-crq po31 n1 vbds pc-acp vbi vvn, av j c-acp j-jn; pp-f np1, p-acp dt n1: (6) part (DIV2) 86 Page 52
1072 so that from these, except to the Throne of Heaven, there lay no appeale. so that from these, except to the Throne of Heaven, there lay no appeal. av cst p-acp d, c-acp p-acp dt n1 pp-f n1, pc-acp vvi dx n1. (6) part (DIV2) 86 Page 52
1073 Now if this be not a great degree of suffering in him, thus to fall into the hands, not onely of his enemies, Now if this be not a great degree of suffering in him, thus to fallen into the hands, not only of his enemies, av cs d vbb xx dt j n1 pp-f vvg p-acp pno31, av pc-acp vvi p-acp dt n2, xx av-j pp-f po31 n2, (6) part (DIV2) 86 Page 52
1074 but such as were unrighteous Judges also: yea, so many of them; all foure such, never an upright one amongst them; but such as were unrighteous Judges also: yea, so many of them; all foure such, never an upright one among them; cc-acp d c-acp vbdr j-u n2 av: uh, av d pp-f pno32; d crd d, av dt j pi p-acp pno32; (6) part (DIV2) 86 Page 52
1075 and yet to have no other place to appeale unto: judge yee. and yet to have no other place to appeal unto: judge ye. cc av pc-acp vhi dx j-jn n1 pc-acp vvi p-acp: vvb pn22. (6) part (DIV2) 86 Page 53
1076 If any should demaund of mee, what is the reason that in our Courts of Justice there are usually so many deputed by the supreame authority, to sit as Judges together: If any should demand of me, what is the reason that in our Courts of justice there Are usually so many deputed by the supreme Authority, to fit as Judges together: cs d vmd vvi pp-f pno11, q-crq vbz dt n1 cst p-acp po12 n2 pp-f n1 pc-acp vbr av-j av av-d vvn p-acp dt j n1, pc-acp vvi c-acp n2 av: (6) part (DIV2) 86 Page 53
1077 I might reply with one, that amongst divers, this surely is none of the least: Quod ubi pauci Judices sunt, facilè à paucis corrumpi, & in suam sententiam pertrahi queant: I might reply with one, that among diverse, this surely is none of the least: Quod ubi Pauci Judges sunt, facilè à paucis corrumpi, & in suam sententiam pertrahi queant: pns11 vmd vvi p-acp crd, cst p-acp j, d av-j vbz pix pp-f dt ds: fw-la fw-la fw-la n2 fw-la, fw-fr fw-fr fw-la fw-la, cc p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la: (6) part (DIV2) 86 Page 53
1078 That if a single man or two of them perchance, should either for favour or friendship, p•ece vel precio, either by intreaty or reward, bee drawne aside to the perverting of justice: That if a single man or two of them perchance, should either for favour or friendship, p•ece vel precio, either by entreaty or reward, be drawn aside to the perverting of Justice: cst cs dt j n1 cc crd pp-f pno32 av, vmd av-d p-acp n1 cc n1, vvb fw-la fw-la, d p-acp n1 cc n1, vbb vvn av p-acp dt vvg pp-f n1: (6) part (DIV2) 86 Page 53
1079 or not be ready and willing upon all occasions to right the cause of the innocent; or not be ready and willing upon all occasions to right the cause of the innocent; cc xx vbi j cc j p-acp d n2 pc-acp vvi dt n1 pp-f dt j-jn; (6) part (DIV2) 86 Page 53
1080 yet they should not all be such: yet they should not all be such: av pns32 vmd xx d vbi d: (6) part (DIV2) 86 Page 53
1081 But that the one halfe of them might stand up for truth and equity against the others; But that the one half of them might stand up for truth and equity against the Others; cc-acp cst dt crd n-jn pp-f pno32 vmd vvi a-acp p-acp n1 cc n1 p-acp dt n2-jn; (6) part (DIV2) 86 Page 53
1082 or if it should so fall out, (which God forbid) that major pars should vincere meliorem; The greater part should sometime oversway the better: or if it should so fallen out, (which God forbid) that Major pars should vincere meliorem; The greater part should sometime oversway the better: cc cs pn31 vmd av vvi av, (r-crq np1 vvb) cst j fw-la vmd fw-la fw-la; dt jc n1 vmd av vvi dt jc: (6) part (DIV2) 86 Page 53
1083 yet, that one at the least should speake his conscience freely, and plead the cause of the innocent boldly; yet, that one At the least should speak his conscience freely, and plead the cause of the innocent boldly; av, cst pi p-acp dt ds vmd vvi po31 n1 av-j, cc vvi dt n1 pp-f dt j-jn av-j; (6) part (DIV2) 86 Page 53
1084 that so the injustice and unrighteousnesse of men might not altogether prevaile against the truth, which is of God; that so the injustice and unrighteousness of men might not altogether prevail against the truth, which is of God; cst av dt n1 cc n1 pp-f n2 vmd xx av vvi p-acp dt n1, r-crq vbz pp-f np1; (6) part (DIV2) 86 Page 53
1085 but that aequum & bonum, that which is right and good might take place: but that Aequum & bonum, that which is right and good might take place: cc-acp d fw-la cc fw-la, cst r-crq vbz j-jn cc j vmd vvi n1: (6) part (DIV2) 86 Page 53
1086 and true judgement and justice bee seene to flourish in our Land. For where all are such, and true judgement and Justice be seen to flourish in our Land. For where all Are such, cc j n1 cc n1 vbi vvn pc-acp vvi p-acp po12 n1 p-acp c-crq d vbr d, (6) part (DIV2) 86 Page 53
1087 as in this case of Christ, that there is never an honest or righteous man upon the Bench; as in this case of christ, that there is never an honest or righteous man upon the Bench; c-acp p-acp d n1 pp-f np1, cst pc-acp vbz av-x dt j cc j n1 p-acp dt n1; (6) part (DIV2) 86 Page 53
1088 there righteousnesse it selfe is sure to be arraigned, and innocency condemned; Justice perverted; and all Lawes, be they never so sacred and religious, violated and broken. there righteousness it self is sure to be arraigned, and innocency condemned; justice perverted; and all Laws, be they never so sacred and religious, violated and broken. a-acp n1 pn31 n1 vbz j pc-acp vbi vvn, cc n1 vvn; n1 vvn; cc d n2, vbb pns32 av-x av j cc j, j-vvn cc vvn. (6) part (DIV2) 86 Page 53
1089 Now in our Saviours case, I say, besides that some of them had declared and manifested themselves to be his enemies: Now in our Saviors case, I say, beside that Some of them had declared and manifested themselves to be his enemies: av p-acp po12 ng1 n1, pns11 vvb, p-acp cst d pp-f pno32 vhd vvn cc vvn px32 pc-acp vbi po31 n2: (6) part (DIV2) 87 Page 53
1090 why the others also, aswell as they, were wicked and unjust too; why the Others also, aswell as they, were wicked and unjust too; c-crq dt n2-jn av, av c-acp pns32, vbdr j cc j av; (6) part (DIV2) 87 Page 53
1091 there being not one of them ready, patrocinare, or to defend the cause of this innocent: there being not one of them ready, patrocinare, or to defend the cause of this innocent: a-acp vbg xx crd pp-f pno32 j, fw-la, cc pc-acp vvi dt n1 pp-f d n-jn: (6) part (DIV2) 87 Page 53
1092 no nor to speake a word to purpose on his behalfe, although he were the most righteous and harmlesse person that ever the world brought forth, no nor to speak a word to purpose on his behalf, although he were the most righteous and harmless person that ever the world brought forth, dx ccx pc-acp vvi dt n1 pc-acp vvi p-acp po31 n1, cs pns31 vbdr dt av-ds j cc j n1 cst av dt n1 vvd av, (6) part (DIV2) 87 Page 53
1093 but he suffered some kinde of injury and indignity or other from them all, every one of them apart, but he suffered Some kind of injury and indignity or other from them all, every one of them apart, cc-acp pns31 vvd d n1 pp-f n1 cc n1 cc n-jn p-acp pno32 d, d crd pp-f pno32 av, (6) part (DIV2) 87 Page 53
1094 as shall appeare unto you more plainly by that which followes and succeeds. as shall appear unto you more plainly by that which follows and succeeds. c-acp vmb vvi p-acp pn22 av-dc av-j p-acp d r-crq vvz cc vvz. (6) part (DIV2) 87 Page 53
1095 For howsoever Pilat made a shew indeed of pleading his cause against the Jewes for a time: For howsoever Pilat made a show indeed of pleading his cause against the Jews for a time: p-acp c-acp zz vvd dt n1 av pp-f vvg po31 n1 p-acp dt np2 p-acp dt n1: (6) part (DIV2) 87 Page 53
1096 yet the catastrophe and close of all will make it manifest, that he was as wicked and unjust in his degree and kind as any of the rest. yet the catastrophe and close of all will make it manifest, that he was as wicked and unjust in his degree and kind as any of the rest. av dt n1 cc j pp-f d vmb vvi pn31 j, cst pns31 vbds a-acp j cc j p-acp po31 n1 cc n1 p-acp d pp-f dt n1. (6) part (DIV2) 87 Page 53
1097 But let us take them in their order. For Saint Iohn tels us, that they led him away to Annas first; But let us take them in their order. For Saint John tells us, that they led him away to Annas First; p-acp vvb pno12 vvi pno32 p-acp po32 n1. p-acp n1 np1 vvz pno12, cst pns32 vvd pno31 av p-acp npg1 ord; (6) part (DIV2) 88 Page 53
1098 who was father in law to Caiaphas, which was high Priest the same yeare, Iohn 18. •3. who was father in law to Caiaphas, which was high Priest the same year, John 18. •3. r-crq vbds n1 p-acp n1 p-acp n2, r-crq vbds j n1 dt d n1, np1 crd n1. (6) part (DIV2) 88 Page 54
1099 So that howsoever the cognisance of the cause at this time belonged properly to Caiaphas, as being the present high Priest, So that howsoever the cognisance of the cause At this time belonged properly to Caiaphas, as being the present high Priest, av d c-acp dt n1 pp-f dt n1 p-acp d n1 vvd av-j p-acp n2, p-acp vbg dt j j n1, (6) part (DIV2) 88 Page 54
1100 yet the catchpoles and souldier, that tooke and haled him along, carryed him first to Annas; non tanquam ad judicem sed ad hostem; yet the catchpoles and soldier, that took and haled him along, carried him First to Annas; non tanquam ad Judicem sed ad hostem; av dt n2 cc n1, cst vvd cc vvd pno31 a-acp, vvd pno31 ord p-acp npg1; fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (6) part (DIV2) 88 Page 54
1101 veluti praedam ostentantes, as Erasmus speaks: not as to a Judge that had power to censure him: Veluti Praedam ostentantes, as Erasmus speaks: not as to a Judge that had power to censure him: n1 fw-la fw-la, p-acp np1 vvz: xx c-acp p-acp dt n1 cst vhd n1 pc-acp vvi pno31: (6) part (DIV2) 88 Page 54
1102 but as to an adversary, that had a desire to see him, thus under arrest, and in his enemies hands. but as to an adversary, that had a desire to see him, thus under arrest, and in his enemies hands. cc-acp c-acp p-acp dt n1, cst vhd dt n1 pc-acp vvi pno31, av p-acp n1, cc p-acp po31 ng1 n2. (6) part (DIV2) 88 Page 54
1103 And therefore as bragging and vaunting of their prey, and glorying in their conquest over him, they carry him unto him, who they knew would rejoice together with them; And Therefore as bragging and vaunting of their prey, and glorying in their conquest over him, they carry him unto him, who they knew would rejoice together with them; cc av c-acp vvg cc vvg pp-f po32 n1, cc vvg p-acp po32 n1 p-acp pno31, pns32 vvb pno31 p-acp pno31, r-crq pns32 vvd vmd vvi av p-acp pno32; (6) part (DIV2) 88 Page 54
1104 and give them praise and thanks, rather then the least discountenance for what they had done unto him. and give them praise and thanks, rather then the least discountenance for what they had done unto him. cc vvb pno32 vvi cc n2, av-c cs dt ds n1 p-acp r-crq pns32 vhd vdn p-acp pno31. (6) part (DIV2) 88 Page 54
1105 And besides, Annas as it is probably to be thought, was of the conspiracy to take him, being one of those that had hired Judas to betray him; And beside, Annas as it is probably to be Thought, was of the Conspiracy to take him, being one of those that had hired Judas to betray him; cc a-acp, npg1 p-acp pn31 vbz av-j pc-acp vbi vvn, vbds pp-f dt n1 pc-acp vvi pno31, vbg crd pp-f d cst vhd vvn np1 pc-acp vvi pno31; (6) part (DIV2) 88 Page 54
1106 and procured the band of souldiers from the civill Magistrate to assist and helpe him in the action and imployment. and procured the band of Soldiers from the civil Magistrate to assist and help him in the actium and employment. cc vvd dt n1 pp-f n2 p-acp dt j n1 pc-acp vvi cc vvi pno31 p-acp dt n1 cc n1. (6) part (DIV2) 88 Page 54
1107 For three of the Evangelists, viz. Matthew, Marke, and Luke, doe all tell us, That he went to the high Priests, in the Plurall number: For three of the Evangelists, viz. Matthew, Mark, and Lycia, do all tell us, That he went to the high Priests, in the Plural number: p-acp crd pp-f dt n2, n1 np1, n1, cc av, vdb d vvi pno12, cst pns31 vvd p-acp dt j n2, p-acp dt j n1: (6) part (DIV2) 88 Page 54
1108 and They, not He; appointed unto him thirty pieces of silver, &c. as Mat. 26.14.15. and They, not He; appointed unto him thirty Pieces of silver, etc. as Mathew 26.14.15. cc pns32, xx pns31; vvn p-acp pno31 crd n2 pp-f n1, av p-acp np1 crd. (6) part (DIV2) 88 Page 54
1109 Now then, There being more then one of these high Priests that had done thus, Annas must needs be the second man; Now then, There being more then one of these high Priests that had done thus, Annas must needs be the second man; av av, a-acp vbg av-dc cs crd pp-f d j n2 cst vhd vdn av, npg1 vmb av vbi dt ord n1; (6) part (DIV2) 88 Page 54
1110 because we reade not of any other about this time, but onely of Annas and Caiaphas: who by turnes, Because we read not of any other about this time, but only of Annas and Caiaphas: who by turns, c-acp pns12 vvb xx pp-f d n-jn p-acp d n1, cc-acp av-j pp-f npg1 cc n2: r-crq p-acp n2, (6) part (DIV2) 88 Page 54
1111 as it should seeme, had managed the high Priests office for some while together; as it should seem, had managed the high Priests office for Some while together; c-acp pn31 vmd vvi, vhd vvn dt j ng1 n1 p-acp d n1 av; (6) part (DIV2) 88 Page 54
1112 as appeares by the relation of Saint Luke, who saith, That Annas and Caiaphas were the high Priests when the word of God came unto John the Sonne of Zacharias; and he began to preach in the wildernesse, Luke 3.2. as appears by the Relation of Saint Lycia, who Says, That Annas and Caiaphas were the high Priests when the word of God Come unto John the Son of Zacharias; and he began to preach in the Wilderness, Lycia 3.2. c-acp vvz p-acp dt n1 pp-f n1 av, r-crq vvz, cst npg1 cc n2 vbdr dt j n2 c-crq dt n1 pp-f np1 vvd p-acp np1 dt n1 pp-f np1; cc pns31 vvd pc-acp vvi p-acp dt n1, av crd. (6) part (DIV2) 88 Page 54
1113 Now then, if these were the men that had promised Judas his pay, and it may be the souldiers some gratuity for their paynes; Now then, if these were the men that had promised Judas his pay, and it may be the Soldiers Some gratuity for their pains; av av, cs d vbdr dt n2 cst vhd vvn np1 po31 n1, cc pn31 vmb vbi dt n2 d n1 p-acp po32 n2; (6) part (DIV2) 88 Page 54
1114 why then, they had reason to repayre unto them both, to give an account of their imployment and undertaking, why then, they had reason to repair unto them both, to give an account of their employment and undertaking, q-crq av, pns32 vhd n1 pc-acp vvi p-acp pno32 d, pc-acp vvi dt n1 pp-f po32 n1 cc n-vvg, (6) part (DIV2) 88 Page 54
1115 and especially to Annas first, as being the Elder man, and one whose habitation was neerer then the other, as Saint Austine and some others doe imagine and conceive. and especially to Annas First, as being the Elder man, and one whose habitation was nearer then the other, as Saint Augustine and Some Others do imagine and conceive. cc av-j p-acp npg1 ord, c-acp vbg dt jc-jn n1, cc pi rg-crq n1 vbds jc cs dt n-jn, p-acp n1 np1 cc d n2-jn vdb vvi cc vvi. (6) part (DIV2) 88 Page 54
1116 But whatsoever were the true cause, it is evident and apparent by Saint Johns relation, that to him he was first carried and brought. But whatsoever were the true cause, it is evident and apparent by Saint Johns Relation, that to him he was First carried and brought. p-acp r-crq vbdr dt j n1, pn31 vbz j cc j p-acp n1 np1 n1, cst p-acp pno31 pns31 vbds ord vvn cc vvn. (6) part (DIV2) 88 Page 54
1117 Neither did he take himselfe to be so voyded and deprived of all jurisdiction, but that he had power and durst presume to examine him, and question with him. Neither did he take himself to be so voided and deprived of all jurisdiction, but that he had power and durst presume to examine him, and question with him. av-d vdd pns31 vvi px31 pc-acp vbi av vvn cc vvn pp-f d n1, cc-acp cst pns31 vhd n1 cc vvd vvi pc-acp vvi pno31, cc vvi p-acp pno31. (6) part (DIV2) 88 Page 54
1118 For so is it said, That the high Priest asked him of his Disciples and of his Doctrine, John 18.19. which the ancients generally allow to be Annas; though Calvin, I must confesse, and many other Neoterickes thinke otherwise, viz. That he was not questioned at all, till he came into the common Councell: For so is it said, That the high Priest asked him of his Disciples and of his Doctrine, John 18.19. which the ancients generally allow to be Annas; though calvin, I must confess, and many other Neoterickes think otherwise, viz. That he was not questioned At all, till he Come into the Common Council: p-acp av vbz pn31 vvn, cst dt j n1 vvd pno31 pp-f po31 n2 cc pp-f po31 n1, np1 crd. r-crq dt n2-jn av-j vvb pc-acp vbi npg1; cs np1, pns11 vmb vvi, cc d j-jn n2 vvb av, n1 cst pns31 vbds xx vvn p-acp d, c-acp pns31 vvd p-acp dt j n1: (6) part (DIV2) 88 Page 55
1119 And then that Caiaphas was he that did it; Annas being present, and sitting by as his assistant upon the bench; And then that Caiaphas was he that did it; Annas being present, and sitting by as his assistant upon the bench; cc av cst npg1 vbds pns31 cst vdd pn31; npg1 vbg j, cc vvg p-acp p-acp po31 n1 p-acp dt n1; (6) part (DIV2) 88 Page 55
1120 or at the least, that this question was not dem•nded him till then; unto which hee gave that answer, which occasioned a stander by to strike him. or At the least, that this question was not dem•nded him till then; unto which he gave that answer, which occasioned a stander by to strike him. cc p-acp dt ds, cst d n1 vbds xx vvn pno31 p-acp av; p-acp r-crq pns31 vvd cst n1, r-crq vvn dt vvb p-acp pc-acp vvi pno31. (6) part (DIV2) 88 Page 55
1121 For hereupon, He the said Calvin, takes occasion to observe the excessive rage and unrulinesse of these enemies of Christ; For hereupon, He the said calvin, Takes occasion to observe the excessive rage and unruliness of these enemies of christ; p-acp av, pns31 dt j-vvn np1, vvz n1 pc-acp vvi dt j n1 cc n1 pp-f d n2 pp-f np1; (6) part (DIV2) 88 Page 55
1122 together with the tyrannicall discipline that was exercised by these high Priests: That while they seeme to sit as Judges, Interea saeviunt, ut truculentae belluae; together with the tyrannical discipline that was exercised by these high Priests: That while they seem to fit as Judges, Interea saeviunt, ut truculentae belluae; av p-acp dt j n1 cst vbds vvn p-acp d j n2: cst cs pns32 vvb pc-acp vvi c-acp n2, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la; (6) part (DIV2) 88 Page 55
1123 yet they are as savage as the most furious and fiercest beasts. yet they Are as savage as the most furious and Fiercest beasts. av pns32 vbr a-acp j-jn c-acp dt av-ds j cc js n2. (6) part (DIV2) 88 Page 55
1124 For in the midst of their Councell and Assembly, where ought of all places to be exercised and shewne the greatest gravity and decorum in their proceedings, a common officer or servant amongst them, assumes so much license and liberty to himselfe, For in the midst of their Council and Assembly, where ought of all places to be exercised and shown the greatest gravity and decorum in their proceedings, a Common officer or servant among them, assumes so much license and liberty to himself, p-acp p-acp dt n1 pp-f po32 n1 cc n1, c-crq pi pp-f d n2 pc-acp vbi vvn cc vvn dt js n1 cc n1 p-acp po32 n2-vvg, dt j n1 cc n1 p-acp pno32, vvz av av-d vvi cc n1 p-acp px31, (6) part (DIV2) 88 Page 55
1125 as in the very time of examination and handling of the cause, in the open face of the court; as in the very time of examination and handling of the cause, in the open face of the court; c-acp p-acp dt j n1 pp-f n1 cc n-vvg pp-f dt n1, p-acp dt j n1 pp-f dt n1; (6) part (DIV2) 88 Page 55
1126 and in sight of both the Judges; and in sighed of both the Judges; cc p-acp n1 pp-f d dt n2; (6) part (DIV2) 88 Page 55
1127 to strike the prisoner even without any offence, and that without any checke or reproofe from them againe for his so doing. And thereupon concludes: to strike the prisoner even without any offence, and that without any check or reproof from them again for his so doing. And thereupon concludes: pc-acp vvi dt n1 av p-acp d n1, cc cst p-acp d n1 cc n1 p-acp pno32 av p-acp po31 av vdg. cc av vvz: (6) part (DIV2) 88 Page 55
1128 Non mirum si intam barbarico consessu damnatur Christi doctrina; a quo non modo eis aequitas exulat, sed eis quo que humanitas & pudor. Non Mirum si intam barbarico consessu damnatur Christ Doctrina; a quo non modo eis aequitas exulat, sed eis quo que humanitas & pudor. fw-fr fw-la fw-mi uh fw-it fw-fr fw-la fw-la fw-la; dt fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la cc fw-la. (6) part (DIV2) 88 Page 55
1129 It is no marvell that the Doctrine of Christ should be condemned in such a barbarous assembly, whence not onely all right and equity, It is no marvel that the Doctrine of christ should be condemned in such a barbarous assembly, whence not only all right and equity, pn31 vbz dx n1 cst dt n1 pp-f np1 vmd vbi vvn p-acp d dt j n1, c-crq xx av-j d j-jn cc n1, (6) part (DIV2) 88 Page 55
1130 but even all shame also and humanity is banished and exiled; so far Calvin. And Buissonius in his Evangelicall harmony, saith; but even all shame also and humanity is banished and exiled; so Far calvin. And Buissonius in his Evangelical harmony, Says; cc-acp av d n1 av cc n1 vbz vvn cc vvn; av av-j np1. cc np1 p-acp po31 np1 n1, vvz; (6) part (DIV2) 88 Page 55
1131 Non dubium est, quin Iohannes nomine Pontificis, non Annam, sed Caiapham intelligit: Non Dubium est, quin Iohannes nomine Pontiff, non Annam, said Caiapham intelligit: fw-fr fw-la fw-la, fw-la np1 fw-la fw-la, fw-fr n1, vvd np1 fw-la: (6) part (DIV2) 88 Page 55
1132 It is not to be doubted, but that Saint Iohn by the name of high-priest in this place, meanes not Annas but Caiaphas. It is not to be doubted, but that Saint John by the name of High Priest in this place, means not Annas but Caiaphas. pn31 vbz xx pc-acp vbi vvn, cc-acp cst n1 np1 p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp d n1, vvz xx npg1 p-acp n2. (6) part (DIV2) 88 Page 55
1133 But when, or where, or by whomsoever this question was askt; But when, or where, or by whomsoever this question was asked; cc-acp c-crq, cc c-crq, cc p-acp ro-crq d n1 vbds vvn; (6) part (DIV2) 89 Page 55
1134 it is evident by the text, that when Christs answer thereunto pleased not the standers by, one of them, dedit ei alapam, saith the vulgar Latine, i. e. gave him a boxe on the eare, it is evident by the text, that when Christ answer thereunto pleased not the standers by, one of them, dedit ei alapam, Says the Vulgar Latin, i. e. gave him a box on the ear, pn31 vbz j p-acp dt n1, cst c-crq npg1 n1 av vvd xx dt n2 p-acp, crd pp-f pno32, fw-la fw-la fw-la, vvz dt j jp, sy. sy. vvd pno31 dt n1 p-acp dt n1, (6) part (DIV2) 89 Page 55
1135 or as our last translation reads it, smote him with the palme of his hand, saying, Answerest thou the high-priest so? vers. 22. of the former eighteenth Chapter of the Gospell written by Saint Iohn. Whereupon Saint Chrysostome exclaimes: or as our last Translation reads it, smote him with the palm of his hand, saying, Answerest thou the High Priest so? vers. 22. of the former eighteenth Chapter of the Gospel written by Saint John. Whereupon Saint Chrysostom exclaims: cc p-acp po12 ord n1 vvz pn31, vvd pno31 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, vvg, vv2 pns21 dt n1 av? fw-la. crd pp-f dt j ord n1 pp-f dt n1 vvn p-acp n1 np1. c-crq n1 np1 vvz: (6) part (DIV2) 89 Page 55
1136 Exhorrescat Coelum & contremiscat terra de Christi patientia & servorum impudentia: Exhorrescat Coelum & contremiscat terra de Christ patientia & Servorum Impudentia: fw-la fw-la cc vvn fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la: (6) part (DIV2) 89 Page 55
1137 Let the heavens be sore afraid, and the earth tremble and shake for dread at Christ his patience, and the servants impudence: Let the heavens be soar afraid, and the earth tremble and shake for dread At christ his patience, and the Servants impudence: vvb dt n2 vbb j j, cc dt n1 vvb cc vvi p-acp n1 p-acp np1 po31 n1, cc dt ng1 n1: (6) part (DIV2) 89 Page 56
1138 Et quod alapa Deus percuti petuit, and to thinke that God could receive a boxe on the eare, Et quod alapa Deus percuti petuit, and to think that God could receive a box on the ear, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1, cc pc-acp vvi cst np1 vmd vvi dt n1 p-acp dt n1, (6) part (DIV2) 89 Page 56
1139 or be stricken with the palme of the hand, O Angeli qui haec intuemini, quomodo siletis, &c. O ye Angels which behold these things, or be stricken with the palm of the hand, O Angeli qui haec Observe, quomodo siletis, etc. Oh you Angels which behold these things, cc vbi vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, av uh pn22 n2 r-crq vvb d n2, (6) part (DIV2) 89 Page 56
1140 how is it possible that ye should be silent! how is it possible that you should be silent! q-crq vbz pn31 j cst pn22 vmd vbi j! (6) part (DIV2) 89 Page 56
1141 how can you contain your hands from fighting, & your tongues from speaking in the Lords defence? or is it because you are astonished to behold so great insolence and madnesse in them, how can you contain your hands from fighting, & your tongues from speaking in the lords defence? or is it Because you Are astonished to behold so great insolence and madness in them, q-crq vmb pn22 vvi po22 n2 p-acp vvg, cc po22 n2 p-acp vvg p-acp dt n2 n1? cc vbz pn31 c-acp pn22 vbr vvn pc-acp vvi av j n1 cc n1 p-acp pno32, (6) part (DIV2) 89 Page 56
1142 and so much mildnesse and meeknesse in him? so great sawcinesse and perversenesse in them that offer it; and so much mildness and meekness in him? so great sauciness and perverseness in them that offer it; cc av d n1 cc n1 p-acp pno31? av j n1 cc n1 p-acp pno32 cst vvb pn31; (6) part (DIV2) 89 Page 56
1143 and so much patience and humility in him that suffers it? To thinke that a Master should be stricken by his servant; and so much patience and humility in him that suffers it? To think that a Master should be stricken by his servant; cc av d n1 cc n1 p-acp pno31 cst vvz pn31? p-acp vvi cst dt n1 vmd vbi vvn p-acp po31 n1; (6) part (DIV2) 89 Page 56
1144 and the Creator by his creature; and the Creator by his creature; cc dt n1 p-acp po31 n1; (6) part (DIV2) 89 Page 56
1145 yea the Lord of the whole earth, before whom the very heavens tremble, and infernall powers shake and quake for feare: yea the Lord of the Whole earth, before whom the very heavens tremble, and infernal Powers shake and quake for Fear: uh dt n1 pp-f dt j-jn n1, p-acp ro-crq dt j n2 vvb, cc j n2 vvb cc vvi p-acp n1: (6) part (DIV2) 89 Page 56
1146 should receive such an indignity and affront from a sordid and base slave, yea a vile worme, should receive such an indignity and affront from a sordid and base slave, yea a vile worm, vmd vvi d dt n1 cc n1 p-acp dt j cc j n1, uh dt j n1, (6) part (DIV2) 89 Page 56
1147 and very scum of the earth. and very scum of the earth. cc j n1 pp-f dt n1. (6) part (DIV2) 89 Page 56
1148 O eternall Father and Creator of all things, looke with the eye of pity and compassion upon that amiable countenance and lovely face of thy Christ ( sole illustriorem, as Cyrill speaks, more bright and beatious then the Sunne) that is, Oh Eternal Father and Creator of all things, look with the eye of pity and compassion upon that amiable countenance and lovely face of thy christ (sole illustriorem, as Cyril speaks, more bright and beatious then the Sun) that is, uh j n1 cc n1 pp-f d n2, vvb p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1 p-acp d j n1 cc j n1 pp-f po21 np1 (j fw-la, p-acp np1 vvz, av-dc j cc j cs dt n1) cst vbz, (6) part (DIV2) 90 Page 56
1149 thus smitten with the foule fists and fingers of sinfull man. thus smitten with the foul fists and fingers of sinful man. av vvn p-acp dt j n2 cc n2 pp-f j n1. (6) part (DIV2) 90 Page 56
1150 How canst thou so patiently put up so great an indignity offered to thine onely Sonne, How Canst thou so patiently put up so great an indignity offered to thine only Son, q-crq vm2 pns21 av av-j vvn a-acp av j dt n1 vvn p-acp po21 j n1, (6) part (DIV2) 90 Page 56
1151 and the Worlds onely Saviour? What punishment should he be accounted worthy of, that should offer the like violence, and the World's only Saviour? What punishment should he be accounted worthy of, that should offer the like violence, cc dt ng1 j n1? q-crq n1 vmd pns31 vbi vvn j pp-f, cst vmd vvi dt j n1, (6) part (DIV2) 90 Page 56
1152 or once make but a shew of lifting up his hand against the sonne of an earthly Soveraigne; or once make but a show of lifting up his hand against the son of an earthly Sovereign; cc a-acp vvb p-acp dt n1 pp-f vvg a-acp po31 n1 p-acp dt n1 pp-f dt j n-jn; (6) part (DIV2) 90 Page 56
1153 or other the pettiest King or Prince of the World? when as all the Kings of the Earth are but weake and feeble bulrushes and mushromes in comparison of this King Christ Jesus, who is both Rex Regum, & Dominus Dominantium; or other the pettiest King or Prince of the World? when as all the Kings of the Earth Are but weak and feeble Bulrushes and mushrooms in comparison of this King christ jesus, who is both Rex Regum, & Dominus Dominant; cc j-jn dt js n1 cc n1 pp-f dt n1? c-crq p-acp d dt n2 pp-f dt n1 vbr p-acp j cc j n2 cc n2 p-acp n1 pp-f d n1 np1 np1, r-crq vbz d fw-la fw-la, cc fw-la np1; (6) part (DIV2) 90 Page 56
1154 King of Kings and Lord of Lords, as the holy Scriptures style him. King of Kings and Lord of lords, as the holy Scriptures style him. n1 pp-f n2 cc n1 pp-f n2, c-acp dt j n2 vvb pno31. (6) part (DIV2) 90 Page 56
1155 The hand of Ieroboam that was a King himselfe, being stretched out against but a Prophet of the Lords, dried up and withered presently, The hand of Jeroboam that was a King himself, being stretched out against but a Prophet of the lords, dried up and withered presently, dt n1 pp-f np1 cst vbds dt n1 px31, vbg vvn av p-acp p-acp dt n1 pp-f dt n2, vvd a-acp cc vvn av-j, (6) part (DIV2) 90 Page 56
1156 so that he could not pull it in againe unto him, 1 Reg. 13.4. so that he could not pull it in again unto him, 1 Reg. 13.4. av cst pns31 vmd xx vvi pn31 p-acp av p-acp pno31, crd np1 crd. (6) part (DIV2) 90 Page 56
1157 whereas behold a greater then a Prophet is here (yea, one that is King, Priest, whereas behold a greater then a Prophet is Here (yea, one that is King, Priest, cs vvb dt jc cs dt n1 vbz av (uh, pi cst vbz n1, n1, (6) part (DIV2) 90 Page 56
1158 and Prophet too, all in his owne person) that is stricken with the fist, and yet striketh not againe, nor makes any other the least resistance. and Prophet too, all in his own person) that is stricken with the fist, and yet striketh not again, nor makes any other the least resistance. cc n1 av, av-d p-acp po31 d n1) cst vbz vvn p-acp dt n1, cc av vvz xx av, ccx vvz d n-jn dt ds n1. (6) part (DIV2) 90 Page 56
1159 Consider also how God smiteth Vzzah with present death for but lifting up his hand to uphold and stay the Arke, being not thereunto lawfully called, 2 Sam. 6.7. Consider also how God smites Uzzah with present death for but lifting up his hand to uphold and stay the Ark, being not thereunto lawfully called, 2 Sam. 6.7. np1 av c-crq np1 vvz np1 p-acp j n1 p-acp p-acp vvg a-acp po31 n1 pc-acp vvi cc vvi dt n1, vbg xx av av-j vvn, crd np1 crd. (6) part (DIV2) 90 Page 56
1160 How many deaths then is this man worthy of that presumes thus to lift up his hand against the Lord of the Arke himselfe, How many death's then is this man worthy of that Presumest thus to lift up his hand against the Lord of the Ark himself, c-crq d n2 av vbz d n1 j pp-f d vv2 av pc-acp vvi a-acp po31 n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1 px31, (6) part (DIV2) 90 Page 57
1161 and to smite him on the face; and to smite him on the face; cc pc-acp vvi pno31 p-acp dt n1; (6) part (DIV2) 90 Page 57
1162 as Zedekiah a false prophet smote Michaiah the true Prophet of the Lord on the cheek (our blessed Saviours Type no doubt in this) because he did not answer the King according to his desire, 1 Reg. 22.24. as Zedekiah a false Prophet smote Michaiah the true Prophet of the Lord on the cheek (our blessed Saviors Type no doubt in this) Because he did not answer the King according to his desire, 1 Reg. 22.24. c-acp np1 dt j n1 vvd np1 dt j n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1 (po12 vvn ng1 n1 dx n1 p-acp d) p-acp pns31 vdd xx vvi dt n1 vvg p-acp po31 n1, crd np1 crd. (6) part (DIV2) 90 Page 57
1163 But, O manus infaelix! saith one, This was an unhappy hand indeed that was thus daring and audacious, But, O manus infaelix! Says one, This was an unhappy hand indeed that was thus daring and audacious, p-acp, fw-la fw-la fw-la! vvz pi, d vbds dt j n1 av d vbds av vvg cc j, (6) part (DIV2) 91 Page 57
1164 as to strike that heavenly face; as to strike that heavenly face; c-acp pc-acp vvi d j n1; (6) part (DIV2) 91 Page 57
1165 whom not onely the Cherubims and Seraphims and all the celestiall powers above, but every created nature also besides, strive to worship and adore that divine countenance, Tam diu in mundo desideratus; whom not only the Cherubims and Seraphims and all the celestial Powers above, but every created nature also beside, strive to worship and adore that divine countenance, Tam Diu in mundo Desideratus; r-crq xx av-j dt n2 cc np2 cc d dt j n2 a-acp, cc-acp d j-vvn n1 av a-acp, vvb p-acp n1 cc vvi d j-jn n1, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la; (6) part (DIV2) 91 Page 57
1166 so long desired to be beheld and seene in the world before it came, with so many wishes and prayers, ( O u•inam disrumpat coelos; Oh that he would breake the Heavens and come downe, Esay. so long desired to be beheld and seen in the world before it Come, with so many wishes and Prayers, (O u•inam disrumpat Coelos; O that he would break the Heavens and come down, Isaiah. av av-j vvd pc-acp vbi vvn cc vvn p-acp dt n1 p-acp pn31 vvd, p-acp av d n2 cc n2, (fw-fr fw-la fw-la fw-la; uh cst pns31 vmd vvi dt n2 cc vvb a-acp, np1. (6) part (DIV2) 91 Page 57
1167 64.1.) and so many sighes and teares begd at the hands of God by the Patriarches and Prophets: 64.1.) and so many sighs and tears begged At the hands of God by the Patriarchs and prophets: crd.) cc av d n2 cc n2 vvn p-acp dt n2 pp-f np1 p-acp dt n2 cc n2: (6) part (DIV2) 91 Page 57
1168 yea, the very joy of Angels, which they had long expected to looke upon, and rejoyced with joy unspeakeable when they were once made so happy, yea, the very joy of Angels, which they had long expected to look upon, and rejoiced with joy unspeakable when they were once made so happy, uh, dt j n1 pp-f n2, r-crq pns32 vhd av-j vvn pc-acp vvi p-acp, cc vvd p-acp n1 j c-crq pns32 vbdr a-acp vvn av j, (6) part (DIV2) 91 Page 57
1169 as to behold and see it indeed. That face, of which Moses spake when he said unto God: as to behold and see it indeed. That face, of which Moses spoke when he said unto God: c-acp pc-acp vvi cc vvi pn31 av. cst n1, pp-f r-crq np1 vvd c-crq pns31 vvd p-acp np1: (6) part (DIV2) 91 Page 57
1170 If I have now found favour in thy sight, Ostende mihi faciem, as the vulgar Latine reades it, O Lord shew me thy face, Exod. 33.13. If I have now found favour in thy sighed, Ostend mihi Face, as the Vulgar Latin reads it, Oh Lord show me thy face, Exod 33.13. cs pns11 vhb av vvn n1 p-acp po21 n1, np1 fw-la fw-la, p-acp dt j jp vvz pn31, uh n1 vvb pno11 po21 n1, np1 crd. (6) part (DIV2) 91 Page 57
1171 and David likewise, when he said, Ostende faciem tuam & salvi erimus, Cause thy face to shine upon us, O Lord, and we shall be saved. Psal. 80.3. and David likewise, when he said, Ostend Face tuam & Salvi Erimus, Cause thy face to shine upon us, Oh Lord, and we shall be saved. Psalm 80.3. cc np1 av, c-crq pns31 vvd, np1 fw-la fw-la cc fw-la fw-la, vvb po21 n1 pc-acp vvi p-acp pno12, uh n1, cc pns12 vmb vbi vvn. np1 crd. (6) part (DIV2) 91 Page 57
1172 This, this is the very same face, I say, which these prophane rabble doe so foulely abuse, This, this is the very same face, I say, which these profane rabble do so foully abuse, np1, d vbz dt av d n1, pns11 vvb, r-crq d j n1 vdb av av-j vvi, (6) part (DIV2) 91 Page 57
1173 and seeke to disgrace by striking it in this scornefull and contemptuous manner; yea, spitting upon it and blindefolding of it too; as you shall heare hereafter. and seek to disgrace by striking it in this scornful and contemptuous manner; yea, spitting upon it and blindefolding of it too; as you shall hear hereafter. cc vvb pc-acp vvi p-acp vvg pn31 p-acp d j cc j n1; uh, vvg p-acp pn31 cc vvg pp-f pn31 av; c-acp pn22 vmb vvi av. (6) part (DIV2) 91 Page 57
1174 In which, that of the Prophet is wholly fulfilled, which you heard but in part before, In which, that of the Prophet is wholly fulfilled, which you herd but in part before, p-acp r-crq, d pp-f dt n1 vbz av-jn vvn, r-crq pn22 vvd cc-acp p-acp n1 a-acp, (6) part (DIV2) 91 Page 57
1175 when he said in the person of this our blessed Saviour; I gave my backe unto the smiters, and my cheeks to the nippers: when he said in the person of this our blessed Saviour; I gave my back unto the smiters, and my cheeks to the nippers: c-crq pns31 vvd p-acp dt n1 pp-f d po12 j-vvn n1; pns11 vvd po11 n1 p-acp dt n2, cc po11 n2 p-acp dt n2: (6) part (DIV2) 91 Page 57
1176 and I hid not my face from shame and spitting, Esay 50.6. and I hid not my face from shame and spitting, Isaiah 50.6. cc pns11 vvd xx po11 n1 p-acp n1 cc j-vvg, np1 crd. (6) part (DIV2) 91 Page 57
1177 Answerable also to that which himselfe foretold unto his twelve Apostles, saying, Behold we goe up to Jerusalem, Answerable also to that which himself foretold unto his twelve Apostles, saying, Behold we go up to Jerusalem, j av p-acp d r-crq px31 vvn p-acp po31 crd n2, vvg, vvb pns12 vvb a-acp p-acp np1, (6) part (DIV2) 91 Page 57
1178 and all things shall be fulfilled to the Sonne of Man, that are written by the Prophets. and all things shall be fulfilled to the Son of Man, that Are written by the prophets. cc d n2 vmb vbi vvn p-acp dt n1 pp-f n1, cst vbr vvn p-acp dt n2. (6) part (DIV2) 91 Page 57
1179 For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and shall be spightfully entreated, For he shall be Delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and shall be spitefully entreated, p-acp pns31 vmb vbi vvn p-acp dt n2-j, cc vmb vbi vvn, cc vmb vbi av-j vvn, (6) part (DIV2) 91 Page 57
1180 and spit upon, Luke 18.31, 32. O blessed Jesu! the meekest and the mildest Lambe upon the Earth; and spit upon, Lycia 18.31, 32. Oh blessed Jesu! the Meekest and the Mildest Lamb upon the Earth; cc vvb p-acp, av crd, crd uh j-vvn np1! dt js cc dt js n1 p-acp dt n1; (6) part (DIV2) 91 Page 57
1181 Whose heart is so hard and stony, as not to be ready to burst for griefe and melt into teares, at the consideration of this thy wonderfull and unparalleld patience? whereby thou so quietly sufferest that most beautifull and glorious face of thine (For in es speciosus prae filiis hominum, fayrer then the children of men, saith the Psalmist of thee, Psal. 45.2.) to be thus shamefully handled, Whose heart is so hard and stony, as not to be ready to burst for grief and melt into tears, At the consideration of this thy wonderful and unparalleled patience? whereby thou so quietly sufferest that most beautiful and glorious face of thine (For in es Specious Prae filiis hominum, Fairer then the children of men, Says the Psalmist of thee, Psalm 45.2.) to be thus shamefully handled, rg-crq n1 vbz av j cc j, c-acp xx pc-acp vbi j pc-acp vvi p-acp n1 cc vvi p-acp n2, p-acp dt n1 pp-f d po21 j cc j n1? c-crq pns21 av av-jn vv2 cst av-ds j cc j n1 pp-f png21 (c-acp p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, jc cs dt n2 pp-f n2, vvz dt n1 pp-f pno21, np1 crd.) pc-acp vbi av av-j vvn, (6) part (DIV2) 92 Page 58
1182 and ignominiously striken and spitted upon, by base and ignoble persons, servile and inferiour fellowes. I nunc homo superbe & impatiens, qui subito c•mmoveris, saith one; and ignominiously stricken and spitted upon, by base and ignoble Persons, servile and inferior Fellows. I nunc homo superb & impatiens, qui subito c•mmoveris, Says one; cc av-j vvn cc vvn p-acp, p-acp j cc j n2, j cc j-jn n2. pns11 fw-la fw-la n1 cc n1, fw-la fw-la fw-la, vvz crd; (6) part (DIV2) 92 Page 58
1183 Goe now thou proud and impatient man, that art so suddenly moved at the least indignity and affront that is offered thee, Go now thou proud and impatient man, that art so suddenly moved At the least indignity and affront that is offered thee, vvb av pns21 j cc j n1, cst vb2r av av-j vvn p-acp dt ds n1 cc n1 cst vbz vvn pno21, (6) part (DIV2) 92 Page 58
1184 and canst not brooke nor beare a distastefull word, nor put up the least and smallest offence without thy wrath and fury from thy friend or neighbour. Inspice hoc vivum patientiae exemplum; and Canst not brook nor bear a distasteful word, nor put up the least and Smallest offence without thy wrath and fury from thy friend or neighbour. Inspect hoc Vivum patientiae exemplum; cc vm2 xx vvi ccx vvi dt j n1, ccx vvd a-acp dt ds cc js n1 p-acp po21 n1 cc n1 p-acp po21 n1 cc n1. fw-la fw-la fw-la fw-la n1; (6) part (DIV2) 92 Page 58
1185 Looke upon this lively and lovely picture and patterne of patience, and learne of him to be meeke and lowly in heart, that so thou mayest finde rest unto thy soule, Look upon this lively and lovely picture and pattern of patience, and Learn of him to be meek and lowly in heart, that so thou Mayest find rest unto thy soul, vvb p-acp d j cc j n1 cc n1 pp-f n1, cc vvi pp-f pno31 pc-acp vbi j cc j p-acp n1, cst av pns21 vm2 vvi n1 p-acp po21 n1, (6) part (DIV2) 92 Page 58
1186 as himselfe exhorteth thee, Matth. 11.29. as himself exhorteth thee, Matthew 11.29. c-acp px31 vvz pno21, np1 crd. (6) part (DIV2) 92 Page 58
1187 Consider the whole course and passage of his Passion, from the first to the last, from the beginning to the ending of it, Consider the Whole course and passage of his Passion, from the First to the last, from the beginning to the ending of it, np1 dt j-jn n1 cc n1 pp-f po31 n1, p-acp dt ord p-acp dt ord, p-acp dt n1 p-acp dt n-vvg pp-f pn31, (6) part (DIV2) 92 Page 58
1188 and you shall finde that he was not once Commotus in adversarios, moved or stirred to the least choler against his adversaries, and you shall find that he was not once Commotus in Adversaries, moved or stirred to the least choler against his Adversaries, cc pn22 vmb vvi cst pns31 vbds xx c-acp np1 p-acp n2, vvn cc vvn p-acp dt ds n1 p-acp po31 n2, (6) part (DIV2) 92 Page 58
1189 but shewed all mildenesse and gentlenesse towards them that was possible, both in his speech and looks, his words and workes. but showed all mildness and gentleness towards them that was possible, both in his speech and looks, his words and works. cc-acp vvd d n1 cc n1 p-acp pno32 cst vbds j, av-d p-acp po31 n1 cc n2, po31 n2 cc n2. (6) part (DIV2) 92 Page 58
1190 If ever we meane then to have a share and interest in his sufferings, let us indeavour so neere as it is possible to conforme our selves unto them in meekenesse, If ever we mean then to have a share and Interest in his sufferings, let us endeavour so near as it is possible to conform our selves unto them in meekness, cs av pns12 vvb av pc-acp vhi dt n1 cc n1 p-acp po31 n2, vvb pno12 vvi av av-j c-acp pn31 vbz j pc-acp vvi po12 n2 p-acp pno32 p-acp n1, (6) part (DIV2) 92 Page 58
1191 and patience, and gentlenesse, and lowlinesse of minde and all other christian vertues which he hath practised and performed before us. and patience, and gentleness, and lowliness of mind and all other christian Virtues which he hath practised and performed before us. cc n1, cc n1, cc n1 pp-f n1 cc d j-jn njp n2 r-crq pns31 vhz vvn cc vvn p-acp pno12. (6) part (DIV2) 92 Page 58
1192 For he is left unto us, propter exemplaritatem virtutis, for an example of patience, that we should follow his steps, saith Saint Peter, 1 Pet. 2.21. For he is left unto us, propter exemplaritatem virtue, for an Exampl of patience, that we should follow his steps, Says Saint Peter, 1 Pet. 2.21. p-acp pns31 vbz vvn p-acp pno12, fw-la fw-la fw-la, p-acp dt n1 pp-f n1, cst pns12 vmd vvi po31 n2, vvz n1 np1, crd np1 crd. (6) part (DIV2) 92 Page 58
1193 And this sufficeth for this time. And this Suffices for this time. cc d vvz p-acp d n1. (6) part (DIV2) 92 Page 58
1194 John. 18.24. Now Annas had sent Him bound unto Caiaphas the High Priest. John. 18.24. Now Annas had sent Him bound unto Caiaphas the High Priest. np1 crd. av npg1 vhd vvn pno31 vvn p-acp npg1 dt j n1. (7) part (DIV2) 92 Page 58
1195 AFter the injuries and indignities that our blessed Saviour suffered at the hands, and in the house of Annas, whose very name signifies, Afflicting; as a moderne Postiller hath well observed. After the injuries and indignities that our blessed Saviour suffered At the hands, and in the house of Annas, whose very name signifies, Afflicting; as a modern Postiller hath well observed. p-acp dt n2 cc n2 cst po12 j-vvn n1 vvn p-acp dt n2, cc p-acp dt n1 pp-f npg1, rg-crq j n1 vvz, vvg; p-acp dt j n1 vhz av vvn. (7) part (DIV2) 94 Page 58
1196 The History of the Gospell goes on, and tels us; The History of the Gospel Goes on, and tells us; dt n1 pp-f dt n1 vvz a-acp, cc vvz pno12; (7) part (DIV2) 94 Page 58
1197 how in the next place he was sent by the said Annas himselfe, and carried bound to the catchpoles or officers unto Caiaphas, the present high Priest for the same yeare; how in the next place he was sent by the said Annas himself, and carried bound to the catchpoles or Officers unto Caiaphas, the present high Priest for the same year; c-crq p-acp dt ord n1 pns31 vbds vvn p-acp dt j-vvn npg1 px31, cc vvd vvn p-acp dt n2 cc n2 p-acp np1, dt j j n1 p-acp dt d n1; (7) part (DIV2) 94 Page 59
1198 where the Scribes and Elders were assembled, and a Councell held, which sought for false witnesses against him, to put him to death: where the Scribes and Elders were assembled, and a Council held, which sought for false Witnesses against him, to put him to death: c-crq dt n2 cc n2-jn vbdr vvn, cc dt n1 vvd, r-crq vvd p-acp j n2 p-acp pno31, pc-acp vvi pno31 p-acp n1: (7) part (DIV2) 94 Page 59
1199 Matth. 26.57, 59. verses. whereupon one in a compassionate and sympathizing manner, cryes out; Matthew 26.57, 59. Verses. whereupon one in a compassionate and sympathizing manner, cries out; np1 crd, crd n2. c-crq pi p-acp dt j cc vvg n1, vvz av; (7) part (DIV2) 94 Page 59
1200 Ad Tribunal duceris O Jesu, cui flectitur omne genu: Thou, O Jesus, at whose gratious name all knees doe bow, aswell of things in Heaven and Earth, Ad Tribunal duceris O Jesu, cui flectitur omne genu: Thou, Oh jesus, At whose gracious name all knees do bow, aswell of things in Heaven and Earth, fw-la n1 fw-la fw-la np1, fw-la fw-la fw-la fw-la: pns21, uh uh-np, p-acp rg-crq j n1 d n2 vdb vvi, av pp-f n2 p-acp n1 cc n1, (7) part (DIV2) 94 Page 59
1201 as under the Earth, as Saint Paul saith: Phil. 20.10. art contented to be made to bend and bow thy selfe at the Barre; as under the Earth, as Saint Paul Says: Philip 20.10. art contented to be made to bend and bow thy self At the Bar; c-acp p-acp dt n1, c-acp n1 np1 vvz: np1 crd. vb2r vvn pc-acp vbi vvn pc-acp vvi cc vvb po21 n1 p-acp dt n1; (7) part (DIV2) 94 Page 59
1202 and before the tribunall of mortall and sinfull man: Immo pudendum planè & indignum, saith another; and before the tribunal of Mortal and sinful man: Immo pudendum planè & indignum, Says Another; cc p-acp dt n1 pp-f j-jn cc j n1: np1 fw-la fw-la cc fw-la, vvz j-jn; (7) part (DIV2) 94 Page 59
1203 quod Judex decretus vivorum & mortuorum, jam judicandus trahatur ad sacrilega nequissimorum Judicum subsellia: which is a shamefull and unworthy thing, that he which is decreed by the Parliament, quod Judge decretus vivorum & Mortuorum, jam judicandus trahatur ad sacrilegam nequissimorum Judicum subsellia: which is a shameful and unworthy thing, that he which is decreed by the Parliament, vvd np1 fw-la fw-la cc fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la vvd fw-la fw-la fw-la: r-crq vbz dt j cc j n1, cst pns31 r-crq vbz vvn p-acp dt n1, (7) part (DIV2) 94 Page 59
1204 and Court of Heaven, to be the supreame Judge of quick and dead, as the Scripture testifieth; and Court of Heaven, to be the supreme Judge of quick and dead, as the Scripture Testifieth; cc n1 pp-f n1, pc-acp vbi dt j n1 pp-f j cc j, c-acp dt n1 vvz; (7) part (DIV2) 94 Page 59
1205 saying, The Father judgeth no man, but hath committed all judgement to the Sonne: John 5.20. should yet be haled and dragg'd along by the violence and insolence of a raskall and scurrill multitude; saying, The Father Judgeth no man, but hath committed all judgement to the Son: John 5.20. should yet be haled and dragged along by the violence and insolence of a rascal and scurrill multitude; vvg, dt n1 vvz dx n1, cc-acp vhz vvn d n1 p-acp dt n1: np1 crd. vmd av vbi vvn cc vvn a-acp p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1 cc j n1; (7) part (DIV2) 94 Page 59
1206 to the corrupt and sacrilegious Benches and places of torture, rather judicature, of most wicked and injurious Judges. to the corrupt and sacrilegious Benches and places of torture, rather judicature, of most wicked and injurious Judges. p-acp dt j cc j n2 cc n2 pp-f n1, av-c n1, pp-f ds j cc j n2. (7) part (DIV2) 94 Page 59
1207 And yet thus our poore Saviour was contented to be served; to be used and abused for our sakes: And yet thus our poor Saviour was contented to be served; to be used and abused for our sakes: cc av av po12 j n1 vbds vvn pc-acp vbi vvn; pc-acp vbi vvn cc vvn p-acp po12 n2: (7) part (DIV2) 94 Page 59
1208 yea, he was carryed to the high Priest, Cujus erat de lepra judicare, To whom it belonged to judge and determine of the leprosie: Deut. 17.8. Quia reputavimus eum quasi leprosum; yea, he was carried to the high Priest, Cujus erat de lepra judicare, To whom it belonged to judge and determine of the leprosy: Deuteronomy 17.8. Quia reputavimus Eum quasi leprosum; uh, pns31 vbds vvn p-acp dt j n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp ro-crq pn31 vvd pc-acp vvi cc vvi pp-f dt n1: np1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (7) part (DIV2) 94 Page 59
1209 because the wicked doe esteeme no otherwise of him, then as of one leprous and smitten of God, Because the wicked do esteem no otherwise of him, then as of one leprous and smitten of God, p-acp dt j vdb vvi dx av pp-f pno31, av c-acp pp-f crd j cc vvn pp-f np1, (7) part (DIV2) 94 Page 59
1210 as the Prophet foretold, Esay 53.4. Nay, false witnesses are also sought, for to come in against him; as the Prophet foretold, Isaiah 53.4. Nay, false Witnesses Are also sought, for to come in against him; c-acp dt n1 vvd, np1 crd. uh-x, j n2 vbr av vvn, c-acp pc-acp vvi p-acp p-acp pno31; (7) part (DIV2) 94 Page 59
1211 whereby under the colour of Law, they might the more securely and without danger of uproare and tumult among the people, seeme to have some just cause to take away his life. whereby under the colour of Law, they might the more securely and without danger of uproar and tumult among the people, seem to have Some just cause to take away his life. c-crq p-acp dt n1 pp-f n1, pns32 vmd dt av-dc av-j cc p-acp n1 pp-f n1 cc n1 p-acp dt n1, vvb pc-acp vhi d j n1 pc-acp vvi av po31 n1. (7) part (DIV2) 94 Page 59
1212 As Jezabell dealt with Naboth, so doe these painted wals with Christ: As Jezebel dealt with Naboth, so do these painted walls with christ: p-acp np1 vvn p-acp np1, av vdb d j-vvn n2 p-acp np1: (7) part (DIV2) 94 Page 59
1213 Because he would not give his Vineyard to the oppressor, Set (saith she) two men, sonnes of Beliall, before him; Because he would not give his Vineyard to the oppressor, Set (Says she) two men, Sons of Belial, before him; c-acp pns31 vmd xx vvi po31 n1 p-acp dt n1, vvb (vvz pns31) crd n2, n2 pp-f np1, p-acp pno31; (7) part (DIV2) 94 Page 59
1214 which may beare witnesse against him, as if he had blasphemed God and the King: 3 Kings 21. So because Christ would not give his Fathers honour unto the Devill, which may bear witness against him, as if he had blasphemed God and the King: 3 Kings 21. So Because christ would not give his Father's honour unto the devil, r-crq vmb vvi n1 p-acp pno31, c-acp cs pns31 vhd vvn np1 cc dt n1: crd n2 crd av c-acp np1 vmd xx vvi po31 ng1 n1 p-acp dt n1, (7) part (DIV2) 94 Page 59
1215 when he bade him fall downe and worship him; when he bade him fallen down and worship him; c-crq pns31 vvd pno31 vvi a-acp cc vvi pno31; (7) part (DIV2) 94 Page 59
1216 false witnesses by his, and his instruments instigation and procuring, are sought for to slander and accuse him unjustly, laying to his charge things that hee did not, that hee knew not, saith the Psalmist: Psal. 35.11. false Witnesses by his, and his Instruments instigation and procuring, Are sought for to slander and accuse him unjustly, laying to his charge things that he did not, that he knew not, Says the Psalmist: Psalm 35.11. j n2 p-acp png31, cc po31 n2 n1 cc vvg, vbr vvn p-acp pc-acp vvi cc vvi pno31 av-j, vvg p-acp po31 n1 n2 cst pns31 vdd xx, cst pns31 vvd xx, vvz dt n1: np1 crd. (7) part (DIV2) 94 Page 59
1217 So that the mouth of the wicked, and of the deceitfull are opened against him, speaking against him with a lying tongue: Psal. 109.2. compassing him about with words of hatred, and fighting against him without a cause, as there followes, verse 3. without a cause indeed. So that the Mouth of the wicked, and of the deceitful Are opened against him, speaking against him with a lying tongue: Psalm 109.2. compassing him about with words of hatred, and fighting against him without a cause, as there follows, verse 3. without a cause indeed. av cst dt n1 pp-f dt j, cc pp-f dt j vbr vvn p-acp pno31, vvg p-acp pno31 p-acp dt j-vvg n1: np1 crd. vvg pno31 a-acp p-acp n2 pp-f n1, cc vvg p-acp pno31 p-acp dt n1, c-acp pc-acp vvz, n1 crd p-acp dt n1 av. (7) part (DIV2) 94 Page 60
1218 For, though I have redeemed them, yet they have spoken lyes against me; as himselfe complaineth by his Prophet, of them and their ingratitude: Hosea 7.13. For, though I have redeemed them, yet they have spoken lies against me; as himself Complaineth by his Prophet, of them and their ingratitude: Hosea 7.13. p-acp, cs pns11 vhb vvn pno32, av pns32 vhb vvn n2 p-acp pno11; p-acp px31 vvz p-acp po31 n1, pp-f pno32 cc po32 n1: np1 crd. (7) part (DIV2) 94 Page 60
1219 But there was a seeming shew and pretext, I must confesse, of much sincerity and uprightnesse in their proceedings against him. But there was a seeming show and pretext, I must confess, of much sincerity and uprightness in their proceedings against him. p-acp pc-acp vbds dt j-vvg n1 cc n1, pns11 vmb vvi, pp-f d n1 cc n1 p-acp po32 n2-vvg p-acp pno31. (7) part (DIV2) 95 Page 60
1220 For here is a Councell solemnly called, and met as you see, and that of the greatest and gravest; For Here is a Council solemnly called, and met as you see, and that of the greatest and Gravest; p-acp av vbz dt n1 av-j vvn, cc vvd p-acp pn22 vvb, cc d pp-f dt js cc js; (7) part (DIV2) 95 Page 60
1221 the learnedst and the wisest men amongst them, as of high Priests, Scribes, Elders; besides the spectators and by standers; the Learnedest and the Wisest men among them, as of high Priests, Scribes, Elders; beside the spectators and by standers; dt js cc dt js n2 p-acp pno32, c-acp pp-f j n2, n2, n2-jn; p-acp dt n2 cc p-acp n2; (7) part (DIV2) 95 Page 60
1222 before whom it could not be thought, or once imagined, but that all things should be fairely and uprightly carried, by such an Assembly: before whom it could not be Thought, or once imagined, but that all things should be fairly and uprightly carried, by such an Assembly: p-acp ro-crq pn31 vmd xx vbi vvn, cc a-acp vvd, cc-acp cst d n2 vmd vbi av-j cc av-j vvn, p-acp d dt n1: (7) part (DIV2) 95 Page 60
1223 so that as one saith, Quis non bona sperasset ab hoc coetu, & multitudine, & reverentia tam illustri? Who could expect any thing but good from this so famous and illustrious a convention and meeting, aswell in multitude and populousnesse, so that as one Says, Quis non Bona sperasset ab hoc coetu, & multitudine, & Reverence tam illustri? Who could expect any thing but good from this so famous and illustrious a convention and meeting, aswell in multitude and populousness, av cst p-acp pi vvz, fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc n1, cc fw-la fw-la fw-la? r-crq vmd vvi d n1 p-acp j p-acp d av j cc j dt n1 cc n1, av p-acp n1 cc n1, (7) part (DIV2) 95 Page 60
1224 as reverence and shew of honesty? Speciosa enim hic multa; Seeing here were met together so many faire and specious pretexts of nothing else but sincere and upright dealings, as Reverence and show of honesty? Speciosa enim hic Multa; Seeing Here were met together so many fair and specious pretexts of nothing Else but sincere and upright dealings, c-acp n1 cc n1 pp-f n1? fw-la fw-la fw-la fw-la; vvg av vbdr vvn av av d j cc j n2 pp-f pix av cc-acp j cc j n2-vvg, (7) part (DIV2) 95 Page 60
1225 as a congregation and gathering together of the most renowned and famous men of the City; as a congregation and gathering together of the most renowned and famous men of the city; c-acp dt n1 cc vvg av pp-f dt av-ds j-vvn cc j n2 pp-f dt n1; (7) part (DIV2) 95 Page 60
1226 a certaine forme of judicature after an orderly and solemne sort: a production of severall witnesses, and the like. a certain Form of judicature After an orderly and solemn sort: a production of several Witnesses, and the like. dt j n1 pp-f n1 p-acp dt j cc j n1: dt n1 pp-f j n2, cc dt j. (7) part (DIV2) 95 Page 60
1227 Sed larvata haec omnia, All these are but masked and dissembling appearances; a vizard only, and no true face of justice: said larvata haec omnia, All these Are but masked and dissembling appearances; a vizard only, and no true face of Justice: vvd fw-la fw-la fw-la, d d vbr p-acp vvn cc j-vvg n2; dt n1 av-j, cc dx j n1 pp-f n1: (7) part (DIV2) 95 Page 60
1228 seeing the text tells us, that for all their faire shewes, their intent was foule; even to put him to death: seeing the text tells us, that for all their fair shows, their intent was foul; even to put him to death: vvg dt n1 vvz pno12, cst p-acp d po32 j n2, po32 n1 vbds j; av pc-acp vvi pno31 p-acp n1: (7) part (DIV2) 95 Page 60
1229 so that he had his doome before his day of hearing, and his judgement before his tryall. so that he had his doom before his day of hearing, and his judgement before his trial. av cst pns31 vhd po31 n1 p-acp po31 n1 pp-f vvg, cc po31 n1 p-acp po31 n1. (7) part (DIV2) 95 Page 60
1230 For, Ante coitionem consulta decreta, facta & fata sunt omnia, saith one; All things were determined and decreed concerning him, before ever they came together; For, Ante coitionem consulta decreta, facta & fata sunt omnia, Says one; All things were determined and decreed Concerning him, before ever they Come together; p-acp, n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la cc fw-la fw-la fw-la, vvz crd; d n2 vbdr vvn cc vvn vvg pno31, c-acp av pns32 vvd av; (7) part (DIV2) 95 Page 60
1231 which is a peece of the greatest injustice, and a knack of the lewdest and vilest knavery, that either the Devill can invent, or his instruments actuate: which is a piece of the greatest injustice, and a knack of the lewdest and Vilest knavery, that either the devil can invent, or his Instruments actuate: r-crq vbz dt n1 pp-f dt js n1, cc dt n1 pp-f dt js cc js n1, cst d dt n1 vmb vvi, cc po31 n2 vvi: (7) part (DIV2) 95 Page 60
1232 when a man shall have his cause sentenced before it be heard, and himselfe condemned before he be legally convict: this is right devilry indeed. when a man shall have his cause sentenced before it be herd, and himself condemned before he be legally convict: this is right devilry indeed. c-crq dt n1 vmb vhi po31 n1 vvn p-acp pn31 vbb vvn, cc px31 vvn p-acp pns31 vbb av-j vvn: d vbz j-jn n1 av. (7) part (DIV2) 95 Page 60
1233 And yet this is our Saviours case in this assembly, witnesses against him are pretended to be sought; And yet this is our Saviors case in this assembly, Witnesses against him Are pretended to be sought; cc av d vbz po12 ng1 n1 p-acp d n1, n2 p-acp pno31 vbr vvn pc-acp vbi vvn; (7) part (DIV2) 95 Page 60
1234 but yet they must be false ones, speaking as the Court and Councell would have them; but yet they must be false ones, speaking as the Court and Council would have them; cc-acp av pns32 vmb vbi j pi2, vvg p-acp dt n1 cc n1 vmd vhi pno32; (7) part (DIV2) 95 Page 60
1235 or else they shall not be heard. or Else they shall not be herd. cc av pns32 vmb xx vbi vvn. (7) part (DIV2) 95 Page 60
1236 For, seeing Truth is to be condemned, it must be done by falshood, or not at all: For, seeing Truth is to be condemned, it must be done by falsehood, or not At all: p-acp, vvg n1 vbz pc-acp vbi vvn, pn31 vmb vbi vdn p-acp n1, cc xx p-acp d: (7) part (DIV2) 95 Page 61
1237 and therefore, all you that are lovers and friends to Truth, stand by: here's no need of your testimony at this time: Hac curia non vobis patet; and Therefore, all you that Are lovers and Friends to Truth, stand by: here's no need of your testimony At this time: Hac curia non vobis patet; cc av, d pn22 cst vbr n2 cc n2 p-acp n1, vvb p-acp: av|vbz dx n1 pp-f po22 n1 p-acp d n1: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (7) part (DIV2) 95 Page 61
1238 The doores and gates of this Assembly are so farre from being open to you, as that on the contrary, they are shut against you: The doors and gates of this Assembly Are so Far from being open to you, as that on the contrary, they Are shut against you: dt n2 cc n2 pp-f d n1 vbr av av-j p-acp vbg j p-acp pn22, c-acp cst p-acp dt n-jn, pns32 vbr vvn p-acp pn22: (7) part (DIV2) 95 Page 61
1239 so that, Exeat hac aula qui vult esse pius; so that, Exeat hac Aula qui vult esse Pius; av cst, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (7) part (DIV2) 95 Page 61
1240 He that is so godly and strict in his Religion, as that he cannot be content either to speake, or heare leasings; He that is so godly and strict in his Religion, as that he cannot be content either to speak, or hear leasings; pns31 cst vbz av j cc j p-acp po31 n1, c-acp cst pns31 vmbx vbi j av-d pc-acp vvi, cc vvi n2; (7) part (DIV2) 95 Page 61
1241 to equivocate a little, and stretch his conscience; to pleasure his friends, and confound his foes: to equivocate a little, and stretch his conscience; to pleasure his Friends, and confound his foes: pc-acp vvi dt j, cc vvi po31 n1; pc-acp vvi po31 n2, cc vvi po31 n2: (7) part (DIV2) 95 Page 61
1242 hee may, nay he must depart the Court. he may, nay he must depart the Court. pns31 vmb, uh-x pns31 vmb vvi dt n1. (7) part (DIV2) 95 Page 61
1243 It is very fitting, I must needs say, that all publike Officers and Magistrates, for their better advice, direction, It is very fitting, I must needs say, that all public Officers and Magistrates, for their better Advice, direction, pn31 vbz av vvg, pns11 vmb av vvi, cst d j n2 cc n2, p-acp po32 jc n1, n1, (7) part (DIV2) 96 Page 61
1244 and information in all cases, should have their Assistants and Counsellours of State, and publike acts be done in publike assemblies: and information in all cases, should have their Assistants and Counsellors of State, and public acts be done in public assemblies: cc n1 p-acp d n2, vmd vhi po32 n2 cc n2 pp-f n1, cc j n2 vbb vdn p-acp j n2: (7) part (DIV2) 96 Page 61
1245 as well for the praise, and honour, and incouragement of those that doe well; as for the open and exemplary punishment and conviction of those that doe offend. as well for the praise, and honour, and encouragement of those that do well; as for the open and exemplary punishment and conviction of those that do offend. c-acp av c-acp dt n1, cc n1, cc n1 pp-f d cst vdb av; c-acp p-acp dt j cc j n1 cc n1 pp-f d cst vdb vvi. (7) part (DIV2) 96 Page 61
1246 In regard whereof it is true which one saith, Consilium est bonum; Counsell is good: (For, Ʋbi consilium, ibi prudentia; In regard whereof it is true which one Says, Consilium est bonum; Counsel is good: (For, Ʋbi consilium, There Prudence; p-acp n1 c-crq pn31 vbz j r-crq pi vvz, fw-la fw-la fw-la; n1 vbz j: (c-acp, fw-la fw-la, fw-la fw-la; (7) part (DIV2) 96 Page 61
1247 Where there is Counsell, there is Wisedome, saith a wise man indeed: and where no Counsell is, the people fall; Where there is Counsel, there is Wisdom, Says a wise man indeed: and where no Counsel is, the people fallen; c-crq pc-acp vbz n1, pc-acp vbz n1, vvz dt j n1 av: cc c-crq dx n1 vbz, dt n1 vvb; (7) part (DIV2) 96 Page 61
1248 but where there are many Counsellers there is health, saith Solomon; Prov. 11.14.) but yet take this withall, as mine Author addes: but where there Are many Counsellers there is health, Says Solomon; Curae 11.14.) but yet take this withal, as mine Author adds: cc-acp c-crq pc-acp vbr d n2 pc-acp vbz n1, vvz np1; np1 crd.) cc-acp av vvb d av, c-acp po11 n1 vvz: (7) part (DIV2) 96 Page 61
1249 Si sit bonorum, if it be of good men, and to good purposes. Si sit Bonorum, if it be of good men, and to good Purposes. fw-mi fw-la fw-la, cs pn31 vbb pp-f j n2, cc p-acp j n2. (7) part (DIV2) 96 Page 61
1250 For otherwise the meetings and Assemblies, Councels and Conventicles of the wicked, are dangerous and deadly; For otherwise the meetings and Assemblies, Counsels and Conventicles of the wicked, Are dangerous and deadly; p-acp av dt n2 cc n2, n2 cc n2 pp-f dt j, vbr j cc j; (7) part (DIV2) 96 Page 61
1251 because they travell of mischiefe, and bring forth ungodlinesse, saith David. Psal. 7.15. Yea, The Kings of the earth stand up, and the Rulers take counsell together; Because they travel of mischief, and bring forth ungodliness, Says David. Psalm 7.15. Yea, The Kings of the earth stand up, and the Rulers take counsel together; c-acp pns32 vvb pp-f n1, cc vvi av n1, vvz np1. np1 crd. uh, dt n2 pp-f dt n1 vvb a-acp, cc dt n2 vvb n1 av; (7) part (DIV2) 96 Page 61
1252 but wherefore is it? even to destroy the Lord, and his annointed: Psal. 2.2. but Wherefore is it? even to destroy the Lord, and his anointed: Psalm 2.2. cc-acp q-crq vbz pn31? av pc-acp vvi dt n1, cc po31 vvn: np1 crd. (7) part (DIV2) 96 Page 61
1253 As likewise it is said of the Pharis•es, That they went out, and tooke counsell against Jesus how to destroy him; Matth. 12.14. and what they plotted and advis'd upon then, that they put in practice now. As likewise it is said of the Pharis•es, That they went out, and took counsel against jesus how to destroy him; Matthew 12.14. and what they plotted and advised upon then, that they put in practice now. p-acp av pn31 vbz vvn pp-f dt n2, cst pns32 vvd av, cc vvd n1 p-acp np1 c-crq pc-acp vvi pno31; np1 crd. cc q-crq pns32 vvd cc vvn p-acp av, cst pns32 vvd p-acp n1 av. (7) part (DIV2) 96 Page 61
1254 For in this their publike Assembly, in the high Priests house, they seeke for false witnesses to put him to death: For in this their public Assembly, in the high Priests house, they seek for false Witnesses to put him to death: p-acp p-acp d po32 j n1, p-acp dt j ng1 n1, pns32 vvb p-acp j n2 pc-acp vvi pno31 p-acp n1: (7) part (DIV2) 96 Page 61
1255 So that this surely was no just and lawfull Councell, but a rude and disorderly Conventicle of bloud-seeking, and bloud-sucking Tyrants: So that this surely was not just and lawful Council, but a rude and disorderly Conventicle of bloud-seeking, and bloodsucking Tyrants: av cst d av-j vbds xx j cc j n1, cc-acp dt j cc j n1 pp-f j, cc j n2: (7) part (DIV2) 96 Page 61
1256 like that of Josephs brethren, when most unnaturally they conspired against their owne innocent and harmelesse brother to slay him: like that of Josephs brothers, when most unnaturally they conspired against their own innocent and harmless brother to slay him: av-j d pp-f np1 n2, c-crq av-ds av-j pns32 vvd p-acp po32 d j-jn cc j n1 pc-acp vvi pno31: (7) part (DIV2) 96 Page 61
1257 Gen. 37.18, 20. verses. And that of the Jewes against Jeremy, when they cryed, Come let us devise devices against him, Gen. 37.18, 20. Verses. And that of the Jews against Jeremiah, when they cried, Come let us devise devices against him, np1 crd, crd n2. cc d pp-f dt np2 p-acp np1, c-crq pns32 vvd, vvb vvb pno12 vvi n2 p-acp pno31, (7) part (DIV2) 96 Page 61
1258 and smite him with the tongue: Jeremy 18.18. by which meanes they digge pits for his soule, as there followes, Verse 20. As Joseph likewise was cast into a pit, Verse 22. of the former Chapter: and smite him with the tongue: Jeremiah 18.18. by which means they dig pits for his soul, as there follows, Verse 20. As Joseph likewise was cast into a pit, Verse 22. of the former Chapter: cc vvi pno31 p-acp dt n1: np1 crd. p-acp r-crq n2 pns32 vvb n2 p-acp po31 n1, c-acp pc-acp vvz, vvb crd p-acp np1 av vbds vvn p-acp dt n1, vvb crd pp-f dt j n1: (7) part (DIV2) 96 Page 62
1259 both which were types of Christ in this conspiracy, raysed against him by the Jewes his kinsmen, according to the flesh, at this time. both which were types of christ in this Conspiracy, raised against him by the Jews his kinsmen, according to the Flesh, At this time. d r-crq vbdr n2 pp-f np1 p-acp d n1, vvn p-acp pno31 p-acp dt np2 po31 n2, vvg p-acp dt n1, p-acp d n1. (7) part (DIV2) 96 Page 62
1260 But they were best to take heed that they fall not into the pit themselves at the last, which they thus digge for others. But they were best to take heed that they fallen not into the pit themselves At the last, which they thus dig for Others. p-acp pns32 vbdr av-js pc-acp vvi n1 cst pns32 vvb xx p-acp dt n1 px32 p-acp dt ord, r-crq pns32 av vvi p-acp n2-jn. (7) part (DIV2) 97 Page 62
1261 For, Consilium malum consultoribus semper pessimum; Evill counsell proves alwayes in the end worst to them that give it: For, Consilium malum consultoribus semper pessimum; Evil counsel Proves always in the end worst to them that give it: p-acp, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; j-jn n1 vvz av p-acp dt n1 av-js p-acp pno32 cst vvb pn31: (7) part (DIV2) 97 Page 62
1262 And therefore, Blessed and happy are those men that walke not in such counsels of the wicked, saith David; Psal. 1.1. as at which (as one said pleasantly, and yet properly) the Holy Ghost told him, He was not at leisure to bee present: And Therefore, Blessed and happy Are those men that walk not in such Counsels of the wicked, Says David; Psalm 1.1. as At which (as one said pleasantly, and yet properly) the Holy Ghost told him, He was not At leisure to be present: cc av, j-vvn cc j vbr d n2 cst vvb xx p-acp d n2 pp-f dt j, vvz np1; np1 crd. c-acp p-acp r-crq (c-acp pi vvd av-j, cc av av-j) dt j n1 vvd pno31, pns31 vbds xx p-acp n1 pc-acp vbi j: (7) part (DIV2) 97 Page 62
1263 who absenting himselfe likewise from this Congregation, and conventuall meeting of the high Priests, Scribes, and Elders at this time; who absenting himself likewise from this Congregation, and conventual meeting of the high Priests, Scribes, and Elders At this time; r-crq vvg px31 av p-acp d n1, cc j n1 pp-f dt j n2, n2, cc n2-jn p-acp d n1; (7) part (DIV2) 97 Page 62
1264 it cannot properly be called a Councell or lawfull Assembly: but struma tantum Civitatis, as one tearmes it; it cannot properly be called a Council or lawful Assembly: but struma Tantum Civitatis, as one terms it; pn31 vmbx av-j vbi vvn dt n1 cc j n1: cc-acp n1 fw-la fw-la, p-acp crd n2 pn31; (7) part (DIV2) 97 Page 62
1265 An ulcerous bunch onely, or swelling rays'd by the disorder and distemper of the City: an ulcerous bunch only, or swelling raised by the disorder and distemper of the city: dt j n1 av-j, cc vvg vvn p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1: (7) part (DIV2) 97 Page 62
1266 which upon the apprehension and taking of Christ, was suddenly in a confused manner congregated and gathered together; which upon the apprehension and taking of christ, was suddenly in a confused manner congregated and gathered together; r-crq p-acp dt n1 cc vvg pp-f np1, vbds av-j p-acp dt j-vvn n1 j-vvn cc vvn av; (7) part (DIV2) 97 Page 62
1267 the most part neither knowing why, nor wherefore. And thus much be spoken of this wicked Councell and Assembly it selfe. the most part neither knowing why, nor Wherefore. And thus much be spoken of this wicked Council and Assembly it self. dt av-ds n1 d vvg c-crq, ccx c-crq. cc av av-d vbb vvn pp-f d j n1 cc n1 pn31 n1. (7) part (DIV2) 97 Page 62
1268 Now let us proceed to the Acts of Court, and first to the examination of the prisoner at the Barre. Now let us proceed to the Acts of Court, and First to the examination of the prisoner At the Bar. av vvb pno12 vvi p-acp dt n2 pp-f n1, cc ord p-acp dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1. (7) part (DIV2) 97 Page 62
1269 You have heard already of his being brought from the house of Annas to the house of Caiaphas the present high Priest, You have herd already of his being brought from the house of Annas to the house of Caiaphas the present high Priest, pn22 vhb vvn av pp-f po31 vbg vvn p-acp dt n1 pp-f npg1 p-acp dt n1 pp-f npg1 dt j j n1, (7) part (DIV2) 98 Page 62
1270 and of the great concourse of all sorts and degrees of people, to see and heare his examination and arraignment. and of the great concourse of all sorts and Degrees of people, to see and hear his examination and arraignment. cc pp-f dt j n1 pp-f d n2 cc n2 pp-f n1, pc-acp vvi cc vvi po31 n1 cc n1. (7) part (DIV2) 98 Page 62
1271 Now therfore in the next place, you are to heare and see of what matters and particulars he was there questioned and examined; Now Therefore in the next place, you Are to hear and see of what matters and particulars he was there questioned and examined; av av p-acp dt ord n1, pn22 vbr pc-acp vvi cc vvi pp-f r-crq n2 cc n2-j pns31 vbds a-acp vvn cc vvn; (7) part (DIV2) 98 Page 62
1272 which Saint John tels us in the 19. verse of his former 18. chapter, to be two-fold, saying, That the high Priest then asked Jesus of his Disciples and of his Doctrine, of his Doctrine principally, as may be supposed; which Saint John tells us in the 19. verse of his former 18. chapter, to be twofold, saying, That the high Priest then asked jesus of his Disciples and of his Doctrine, of his Doctrine principally, as may be supposed; r-crq n1 np1 vvz pno12 p-acp dt crd n1 pp-f po31 j crd n1, pc-acp vbi n1, vvg, cst dt j n1 av vvd np1 pp-f po31 n2 cc pp-f po31 n1, pp-f po31 n1 av-j, c-acp vmb vbi vvn; (7) part (DIV2) 98 Page 62
1273 that so they might charge him with Heresie or foule errors, against the Law of Moses, and Religion established in the Church, that so they might charge him with Heresy or foul errors, against the Law of Moses, and Religion established in the Church, cst av pns32 vmd vvi pno31 p-acp n1 cc j n2, p-acp dt n1 pp-f np1, cc n1 vvn p-acp dt n1, (7) part (DIV2) 98 Page 62
1274 and so have whereof to accuse and censure him in the court spiritu•ll: and secondarily, of his Disciples; and so have whereof to accuse and censure him in the court spiritu•ll: and secondarily, of his Disciples; cc av vhb c-crq pc-acp vvi cc vvi pno31 p-acp dt n1 av: cc av-j, pp-f po31 n2; (7) part (DIV2) 98 Page 62
1275 that so they might bring him within the compasse of sedition, as a disturber of the publike peace and quiet of the Common-wealth; that so they might bring him within the compass of sedition, as a disturber of the public peace and quiet of the Commonwealth; cst av pns32 vmd vvi pno31 p-acp dt n1 pp-f n1, c-acp dt n1 pp-f dt j n1 cc n-jn pp-f dt n1; (7) part (DIV2) 98 Page 62
1276 and have whereof to condemne him in foro civili, or the court civill. and have whereof to condemn him in foro civili, or the court civil. cc vhb c-crq pc-acp vvi pno31 p-acp fw-la fw-la, cc dt n1 j. (7) part (DIV2) 98 Page 62
1277 The specialties of his examination concerning his Doctrine, might happily be these, or to the like purpose. The specialties of his examination Concerning his Doctrine, might happily be these, or to the like purpose. dt n2 pp-f po31 n1 vvg po31 n1, vmd av-j vbb d, cc p-acp dt j n1. (7) part (DIV2) 99 Page 63
1278 As first, who was his Master or Instructer in his new Doctrine which he had lately broached and preached to the people? Secondly, As First, who was his Master or Instructer in his new Doctrine which he had lately broached and preached to the people? Secondly, p-acp ord, r-crq vbds po31 n1 cc n1 p-acp po31 j n1 r-crq pns31 vhd av-j vvn cc vvn p-acp dt n1? ord, (7) part (DIV2) 99 Page 63
1279 why he did seek to innovate and alter their long practised and accustomed rites? and in stead thereof, bring in his owne new devises, as in particular; why he did seek to innovate and altar their long practised and accustomed Rites? and in stead thereof, bring in his own new devises, as in particular; c-crq pns31 vdd vvi p-acp j cc vvi po32 j j-vvn cc j-vvn n2? cc p-acp n1 av, vvb p-acp po31 d j n2, c-acp p-acp j; (7) part (DIV2) 99 Page 63
1280 why did he seeke to thrust out and extinquish their old and ancient ceremony of circumcision, with his owne new-fangled and new-found waters of Baptisme? Thirdly, why did he seek to thrust out and extinquish their old and ancient ceremony of circumcision, with his own newfangled and newfound waters of Baptism? Thirdly, q-crq vdd pns31 vvi pc-acp vvi av cc vvi po32 j cc j n1 pp-f n1, p-acp po31 d j cc j n2 pp-f n1? ord, (7) part (DIV2) 99 Page 63
1281 why he was so cynicall in his life and conversation, and so free in his declamations against the Pharisees, Scribes, Priests, Elders; why he was so cynical in his life and Conversation, and so free in his declamations against the Pharisees, Scribes, Priests, Elders; c-crq pns31 vbds av j p-acp po31 n1 cc n1, cc av j p-acp po31 n2 p-acp dt np2, n2, n2, n2-jn; (7) part (DIV2) 99 Page 63
1282 yea, and even Herod himselfe? and why hee alone would seeme to be wiser then all the world besides? And being but three and thirty yeares of age, yea, and even Herod himself? and why he alone would seem to be Wiser then all the world beside? And being but three and thirty Years of age, uh, cc av np1 px31? cc q-crq pns31 av-j vmd vvi pc-acp vbi jc cs d dt n1 a-acp? np1 vbg p-acp crd cc crd n2 pp-f n1, (7) part (DIV2) 99 Page 63
1283 why he was so bold and sawcy in such a satyricall manner to bite and whip his seniors? Fourthly, why he was so bold and saucy in such a satyrical manner to bite and whip his Seniors? Fourthly, c-crq pns31 vbds av j cc j p-acp d dt j n1 pc-acp vvi cc vvi po31 n2-jn? ord, (7) part (DIV2) 99 Page 63
1284 why he preached in the fields, and in other secret and private places? And lastly, why he preached in the fields, and in other secret and private places? And lastly, c-crq pns31 vvd p-acp dt n2, cc p-acp j-jn n-jn cc j n2? cc ord, (7) part (DIV2) 99 Page 63
1285 whether hee could teach any thing of which their owne learned Rabbies, the Priests and Scribes and Pharisees before named, were ignorant? whither he could teach any thing of which their own learned Rabbies, the Priests and Scribes and Pharisees before nam, were ignorant? cs pns31 vmd vvi d n1 pp-f r-crq po32 d j n2, dt n2 cc n2 cc np2 p-acp vvn, vbdr j? (7) part (DIV2) 99 Page 63
1286 Concerning his disciples, he might likewise be demanded the number of them first, & why he being a man but of a mean fortune, should take upon him to be better guarded and attended, Concerning his Disciples, he might likewise be demanded the number of them First, & why he being a man but of a mean fortune, should take upon him to be better guarded and attended, vvg po31 n2, pns31 vmd av vbi vvn dt n1 pp-f pno32 ord, cc c-crq pns31 vbg dt n1 cc-acp pp-f dt j n1, vmd vvi p-acp pno31 pc-acp vbi av-jc vvn cc vvn, (7) part (DIV2) 100 Page 63
1287 then others of greater place & calling? yea, qui sunt, ubi sunt, & qua mente eos collegerit, as Theophylact saith, what they were, where they were, whence they were, to what use and purpose they were? and whether it did not savour of sedition and disturbance of the State, to leade about such a crew of disciples & followers after him, without the approbation and warrant of authority? As also in the second place, concerning their strowing him in the streets; then Others of greater place & calling? yea, qui sunt, ubi sunt, & qua mente eos collegerit, as Theophylact Says, what they were, where they were, whence they were, to what use and purpose they were? and whither it did not savour of sedition and disturbance of the State, to lead about such a crew of Disciples & followers After him, without the approbation and warrant of Authority? As also in the second place, Concerning their strowing him in the streets; cs n2-jn pp-f jc n1 cc n1? uh, fw-la fw-la, fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp vvd vvz, r-crq pns32 vbdr, c-crq pns32 vbdr, c-crq pns32 vbdr, p-acp r-crq n1 cc n1 pns32 vbdr? cc cs pn31 vdd xx vvi pp-f n1 cc n1 pp-f dt n1, pc-acp vvi p-acp d dt n1 pp-f n2 cc n2 p-acp pno31, p-acp dt n1 cc n1 pp-f n1? p-acp av p-acp dt ord n1, vvg po32 vvg pno31 p-acp dt n2; (7) part (DIV2) 100 Page 63
1288 why with such pompe, but foure dayes before he entred into the City; the people spreading their garmentss and cutting downe branches in his way; why with such pomp, but foure days before he entered into the city; the people spreading their garmentss and cutting down branches in his Way; c-crq p-acp d n1, cc-acp crd n2 c-acp pns31 vvd p-acp dt n1; dt n1 vvg po32 n2 cc vvg a-acp n2 p-acp po31 n1; (7) part (DIV2) 100 Page 63
1289 and his owne Disciples putting their owne cloathes upon the beast he rode on, and attending on foot in great state behinde him? thirdly, what was become of them, and his own Disciples putting their own clothes upon the beast he road on, and attending on foot in great state behind him? Thirdly, what was become of them, cc po31 d n2 vvg po32 d n2 p-acp dt n1 pns31 vvd a-acp, cc vvg p-acp n1 p-acp j n1 p-acp pno31? ord, r-crq vbds vvn pp-f pno32, (7) part (DIV2) 100 Page 63
1290 since the time of his taking and apprehension? and whether it were not a token of their guiltinesse of some disorderous and riotous practises, that they should thus fly away from him, since the time of his taking and apprehension? and whither it were not a token of their guiltiness of Some disorderous and riotous practises, that they should thus fly away from him, c-acp dt n1 pp-f po31 n-vvg cc n1? cc cs pn31 vbdr xx dt n1 pp-f po32 n1 pp-f d j cc j n2, cst pns32 vmd av vvi av p-acp pno31, (7) part (DIV2) 100 Page 63
1291 and leave him in his distresse? Lastly, he might be urged to bewray where they were, out of a pretence of danger to the common-wealth, and leave him in his distress? Lastly, he might be urged to bewray where they were, out of a pretence of danger to the commonwealth, cc vvb pno31 p-acp po31 n1? ord, pns31 vmd vbi vvn pc-acp vvi c-crq pns32 vbdr, av pp-f dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1, (7) part (DIV2) 100 Page 63
1292 so long as they lay skulking up and downe the City, hiding themselves in secret corners; so long as they lay skulking up and down the city, hiding themselves in secret corners; av av-j c-acp pns32 vvd vvg a-acp cc a-acp dt n1, vvg px32 p-acp j-jn n2; (7) part (DIV2) 100 Page 63
1293 and therefore it was very fitting they should be roused from their starting holes, and brought together with himselfe their master, to publike punishment for their disorders, that so at the last, the State might be freed from feare of further danger by these meanes. and Therefore it was very fitting they should be roused from their starting holes, and brought together with himself their master, to public punishment for their disorders, that so At the last, the State might be freed from Fear of further danger by these means. cc av pn31 vbds av vvg pns32 vmd vbi vvn p-acp po32 vvg n2, cc vvd av p-acp px31 pc-acp vvi, p-acp j n1 p-acp po32 n2, cst av p-acp dt ord, dt n1 vmd vbi vvn p-acp n1 pp-f jc n1 p-acp d n2. (7) part (DIV2) 100 Page 64
1294 So that, Late quaesitum ac quaestum reor, saith mine author, we may easily conceive him to be throughly sifted and examined to the full, of all such circumstances, So that, Late quaesitum ac quaestum reor, Says mine author, we may Easily conceive him to be thoroughly sifted and examined to the full, of all such Circumstances, av cst, av-j fw-la fw-la fw-la fw-it, vvz po11 n1, pns12 vmb av-j vvi pno31 pc-acp vbi av-j vvn cc vvn p-acp dt j, pp-f d d n2, (7) part (DIV2) 101 Page 64
1295 whether concerning his Disciples or his Doctrine, as might in any the least degree advance and helpe forward his condemnation. whither Concerning his Disciples or his Doctrine, as might in any the least degree advance and help forward his condemnation. cs vvg po31 n2 cc po31 n1, c-acp vmd p-acp d dt ds n1 vvi cc vvi av-j po31 n1. (7) part (DIV2) 101 Page 64
1296 Sicut, Reges dicuntur multis urgere cucullis, Et torquere mero, quem perspexisse laborant An sit amicitia dignus, &c. As Kings are said by many cups to try a man, Sicut, Reges dicuntur multis urgere cucullis, Et torquere mero, Whom perspexisse laborant an sit Amicitia Dignus, etc. As Kings Are said by many cups to try a man, fw-la, np1 fw-la fw-la fw-la n1, fw-la vvi n1, fw-la fw-la j dt fw-la fw-la fw-la, av p-acp n2 vbr vvn p-acp d n2 pc-acp vvi dt n1, (7) part (DIV2) 101 Page 64
1297 whether he be worthy of their friendship or not: whither he be worthy of their friendship or not: cs pns31 vbb j pp-f po32 n1 cc xx: (7) part (DIV2) 101 Page 64
1298 so the high Priest, by many quirkes to try Christ, whether on the contrary he might not deservedly be found to be the subject of their hatred, so the high Priest, by many quirks to try christ, whither on the contrary he might not deservedly be found to be the Subject of their hatred, av dt j n1, p-acp d n2 pc-acp vvi np1, cs p-acp dt n-jn pns31 vmd xx av-vvn vbi vvd pc-acp vbi dt n-jn pp-f po32 n1, (7) part (DIV2) 101 Page 64
1299 and object of their despight or not. Neither was Synon more strictly questioned by Priamus concerning the Trojane horse: and Object of their despite or not. Neither was Synon more strictly questioned by Priam Concerning the Trojane horse: cc n1 pp-f po32 n1 cc xx. av-d vbds np1 av-dc av-j vvn p-acp npg1 vvg dt np1 n1: (7) part (DIV2) 101 Page 64
1300 Mihique haec edissere vera roganti, Quo molem hanc immanis equi statuere? quis author? Quidve petunt? quae Relligio? aut quae machina belli? then Christ by Caiaphas, of his Religion, Doctrine, Disciples; Mihique haec edissere vera roganti, Quo molem hanc immanis equi statuere? quis author? Quidve petunt? Quae Relligio? Or Quae machina Belli? then christ by Caiaphas, of his Religion, Doctrine, Disciples; n1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la? fw-la n1? np1 fw-la? fw-la fw-la? fw-la fw-la n1 fw-it? av np1 p-acp n2, pp-f po31 n1, n1, n2; (7) part (DIV2) 101 Page 64
1301 their practises and pretexts, and lastly their course of life, that so by their questioning him in many things, they might trip him in something to his destruction and confusion: their practises and pretexts, and lastly their course of life, that so by their questioning him in many things, they might trip him in something to his destruction and confusion: po32 n2 cc n2, cc ord po32 n1 pp-f n1, cst av p-acp po32 vvg pno31 p-acp d n2, pns32 vmd vvi pno31 p-acp pi p-acp po31 n1 cc n1: (7) part (DIV2) 101 Page 64
1302 as the Pharisees in the former time of his life, are said to question with him, only to tempt him, as the Pharisees in the former time of his life, Are said to question with him, only to tempt him, c-acp dt np1 p-acp dt j n1 pp-f po31 n1, vbr vvn pc-acp vvi p-acp pno31, av-j pc-acp vvi pno31, (7) part (DIV2) 101 Page 64
1303 and trap him in his speech. and trap him in his speech. cc vvi pno31 p-acp po31 n1. (7) part (DIV2) 101 Page 64
1304 But, Frustra jacitur rete ante oculos pennatorum, saith Solomon: In vaine is the net spread before the eyes of all that hath wings: Prov. 1.17. Oculos ad praevidendum, pennas ad praecavendum; But, Frustra jacitur rete ante Eyes pennatorum, Says Solomon: In vain is the net spread before the eyes of all that hath wings: Curae 1.17. Eyes ad praevidendum, pennas ad praecavendum; p-acp, fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, vvz np1: p-acp j vbz dt n1 vvn p-acp dt n2 pp-f d cst vhz n2: np1 crd. fw-la fw-la fw-la, n2 fw-la fw-la; (7) part (DIV2) 102 Page 64
1305 Eyes to fore-see the danger, and wings, that is wayes to prevent the danger. Eyes to foresee the danger, and wings, that is ways to prevent the danger. n2 pc-acp vvi dt n1, cc n2, cst vbz n2 pc-acp vvi dt n1. (7) part (DIV2) 102 Page 64
1306 For Christ was so wary in his answer, that they could take no just hold or advantage against him to his prejudice, till himselfe was willing to afford it: For christ was so wary in his answer, that they could take no just hold or advantage against him to his prejudice, till himself was willing to afford it: p-acp np1 vbds av j p-acp po31 n1, cst pns32 vmd vvi dx j n1 cc n1 p-acp pno31 p-acp po31 n1, c-acp px31 vbds j pc-acp vvi pn31: (7) part (DIV2) 102 Page 64
1307 and then it was rather Scandalum acceptum, then datum too; An offence not given by him, but taken by them. and then it was rather Scandalum acceptum, then datum too; an offence not given by him, but taken by them. cc av pn31 vbds av-c fw-la fw-la, av fw-la av; dt n1 xx vvn p-acp pno31, cc-acp vvn p-acp pno32. (7) part (DIV2) 102 Page 64
1308 As they were still ready to snatch at all oportunities that might but seeme to give a colour to his condemnation before the people. As they were still ready to snatch At all opportunities that might but seem to give a colour to his condemnation before the people. p-acp pns32 vbdr av j pc-acp vvi p-acp d n2 cst vmd p-acp vvi pc-acp vvi dt n1 p-acp po31 n1 p-acp dt n1. (7) part (DIV2) 102 Page 64
1309 But though many false witnesses came in to testifie against him, yet found they none, saith Saint Matthew: Chap. 26.60. because indeed their witnesses did not agree together, saith Saint Marke; Chap. 14.56. But though many false Witnesses Come in to testify against him, yet found they none, Says Saint Matthew: Chap. 26.60. Because indeed their Witnesses did not agree together, Says Saint Mark; Chap. 14.56. cc-acp cs d j n2 vvd p-acp pc-acp vvi p-acp pno31, av vvd pns32 pix, vvz n1 np1: np1 crd. c-acp av po32 n2 vdd xx vvi av, vvz n1 vvb; np1 crd. (7) part (DIV2) 103 Page 64
1310 So that, Quotiescunque interrogando tentarunt, ut invenirent unde accusarent cum; So that, Quotiescunque interrogando tentarunt, ut invenirent unde accusarent cum; av cst, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (7) part (DIV2) 103 Page 65
1311 sic eis respondit, ut omnes eorum retunderentur doli, & calumniae frustrarentur, saith Saint Austin: How often soever they tempted him by questioning, that so they might finde whereof to accuse him; sic eis respondit, ut omnes Their retunderentur Doli, & calumniae frustrarentur, Says Saint Austin: How often soever they tempted him by questioning, that so they might find whereof to accuse him; fw-la fw-la fw-fr, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la, vvz n1 np1: c-crq av av pns32 vvd pno31 p-acp vvg, cst av pns32 vmd vvi c-crq pc-acp vvi pno31; (7) part (DIV2) 103 Page 65
1312 his answers were still such, as that thereby their calumnies were frustrated, and their crafty devises retorted, his answers were still such, as that thereby their calumnies were frustrated, and their crafty devises retorted, po31 n2 vbdr av d, c-acp cst av po32 n2 vbdr vvn, cc po32 j n2 vvn, (7) part (DIV2) 103 Page 65
1313 and returned empty into their owne bosomes. For, saith he; and returned empty into their own bosoms. For, Says he; cc vvd j p-acp po32 d n2. p-acp, vvz pns31; (7) part (DIV2) 103 Page 65
1314 Quid me interrogas? interroga eos qui audierunt, &c. So that, for answer to the present question concerning his Doctrine, he appealed to the testimony of his very enemies themselves; Quid me interrogas? interroga eos qui audierunt, etc. So that, for answer to the present question Concerning his Doctrine, he appealed to the testimony of his very enemies themselves; fw-la pno11 fw-la? fw-la fw-la fw-la fw-la, av av cst, p-acp n1 p-acp dt j n1 vvg po31 n1, pns31 vvd p-acp dt n1 pp-f po31 j n2 px32; (7) part (DIV2) 103 Page 65
1315 saying, I spake openly to the World, teaching in the Synagogue, and in the Temple, whither the Jewes alwayes resort; saying, I spoke openly to the World, teaching in the Synagogue, and in the Temple, whither the Jews always resort; n1, pns11 vvd av-j p-acp dt n1, vvg p-acp dt n1, cc p-acp dt n1, c-crq dt np2 av vvi; (7) part (DIV2) 103 Page 65
1316 so that in secret I have said nothing: so that in secret I have said nothing: av cst p-acp n-jn pns11 vhb vvn pix: (7) part (DIV2) 103 Page 65
1317 Why askest thou me? Aske them which heard me what I have said unto them; Why askest thou me? Ask them which herd me what I have said unto them; q-crq vv2 pns21 pno11? vvb pno32 r-crq vvd pno11 r-crq pns11 vhb vvn p-acp pno32; (7) part (DIV2) 103 Page 65
1318 behold they know what I said: John 18.20, 21. And to that other question concerning his Disciples, he was silent; behold they know what I said: John 18.20, 21. And to that other question Concerning his Disciples, he was silent; vvb pns32 vvb r-crq pns11 vvd: np1 crd, crd cc p-acp d j-jn n1 vvg po31 n2, pns31 vbds j; (7) part (DIV2) 103 Page 65
1319 answering nothing that we reade of in the Scriptures at all: answering nothing that we read of in the Scriptures At all: vvg pix cst pns12 vvb pp-f p-acp dt n2 p-acp d: (7) part (DIV2) 103 Page 65
1320 of which there might be many usefull reasons given, but that I finde no leisure at this time, of which there might be many useful Reasons given, but that I find no leisure At this time, pp-f r-crq a-acp vmd vbi d j n2 vvn, cc-acp cst pns11 vvb dx n1 p-acp d n1, (7) part (DIV2) 103 Page 65
1321 for farther excursions then needs must; for farther excursions then needs must; p-acp jc n2 cs av vmb; (7) part (DIV2) 103 Page 65
1322 having such abundant matter more pertinent to our present purpose of Christs suff•ring under Pontius Pilate, to insist upon: having such abundant matter more pertinent to our present purpose of Christ suff•ring under Pontius Pilate, to insist upon: vhg d j n1 av-dc j p-acp po12 j n1 pp-f npg1 n1 p-acp np1 np1, pc-acp vvi p-acp: (7) part (DIV2) 103 Page 65
1323 onely let me adde this one note and observation more, out of S. Austin, by the way; only let me add this one note and observation more, out of S. Austin, by the Way; av-j vvb pno11 vvi d crd n1 cc n1 av-dc, av pp-f n1 np1, p-acp dt n1; (7) part (DIV2) 103 Page 65
1324 Ʋbi Jesus non respondebat, ibi sicut ovis silebat: Ʋbi jesus non respondebat, There sicut ovis silebat: np1 np1 fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la: (7) part (DIV2) 103 Page 65
1325 Where Christ did not vouchsafe an answer, (as at this time and some others of his arraignment and tryall, he did not;) there he is to be taken for the Lambe, spoken of by the Prophet Esay; which being brought to the slaughter, Where christ did not vouchsafe an answer, (as At this time and Some Others of his arraignment and trial, he did not;) there he is to be taken for the Lamb, spoken of by the Prophet Isaiah; which being brought to the slaughter, c-crq np1 vdd xx vvi dt n1, (c-acp p-acp d n1 cc d n2-jn pp-f po31 n1 cc n1, pns31 vdd xx;) a-acp pns31 vbz pc-acp vbi vvn p-acp dt n1, vvn pp-f p-acp dt n1 np1; r-crq vbg vvn p-acp dt n1, (7) part (DIV2) 103 Page 65
1326 yet he opened not his mouth; and for the sheepe, which before the shearer is dumbe: as Esay 53.7. Ʋbi vero respondebat, sicut pastor docebat: yet he opened not his Mouth; and for the sheep, which before the shearer is dumb: as Isaiah 53.7. Ʋbi vero respondebat, sicut pastor docebat: av pns31 vvd xx po31 n1; cc p-acp dt n1, r-crq p-acp dt jc-jn vbz j: c-acp np1 crd. fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la: (7) part (DIV2) 103 Page 65
1327 But wheresoever or whensoever hee did make answer, there he is to be taken for the Pastor of his people; But wheresoever or whensoever he did make answer, there he is to be taken for the Pastor of his people; cc-acp c-crq cc c-crq pns31 vdd vvi n1, a-acp pns31 vbz pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 pp-f po31 n1; (7) part (DIV2) 103 Page 65
1328 giving them instructions how to carry, and answer for themselves upon the like occasions. Concerning that therefore which hee gave in answer, this may be said; giving them instructions how to carry, and answer for themselves upon the like occasions. Concerning that Therefore which he gave in answer, this may be said; vvg pno32 n2 c-crq pc-acp vvi, cc vvi p-acp px32 p-acp dt j n2. vvg cst av r-crq pns31 vvd p-acp n1, d vmb vbi vvn; (7) part (DIV2) 103 Page 65
1329 that perceiving by the drift and scope of the question, that they were desirous to possesse the peoples mindes of his being guilty in an high degree of innovation and sedition: that perceiving by the drift and scope of the question, that they were desirous to possess the peoples minds of his being guilty in an high degree of innovation and sedition: d vvg p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1, cst pns32 vbdr j pc-acp vvi dt ng1 n2 pp-f po31 vbg j p-acp dt j n1 pp-f n1 cc n1: (7) part (DIV2) 104 Page 65
1330 hee shapes his answer accordingly, in this manner: he shapes his answer accordingly, in this manner: pns31 vvz po31 n1 av-vvg, p-acp d n1: (7) part (DIV2) 104 Page 65
1331 (viz.) whereas thou suspectest me, Seditiosum quendam esse, & in occulto consilia stru••tem, as Theophylact; that is, To be a seditious person, (viz.) whereas thou suspectest me, Seditious quendam esse, & in occulto consilia stru••tem, as Theophylact; that is, To be a seditious person, (n1) cs pns21 vv2 pno11, np1 fw-la fw-la, cc p-acp fw-la fw-la fw-la, p-acp vvd; cst vbz, pc-acp vbi dt j n1, (7) part (DIV2) 104 Page 65
1332 and one that plots mischiefe against the State in secret; I tell thee, Nihil in occulto locutus sum, I spake nothing in secret; and one that plots mischief against the State in secret; I tell thee, Nihil in occulto Spoken sum, I spoke nothing in secret; cc crd cst vvz n1 p-acp dt n1 p-acp n-jn; pns11 vvb pno21, fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la, pns11 vvd pix p-acp j-jn; (7) part (DIV2) 104 Page 66
1333 that is, nothing in the least manner tending to sedition: neither, as thou imaginest, doe I innovate, or speake any thing of mine owne broaching; that is, nothing in the least manner tending to sedition: neither, as thou imaginest, do I innovate, or speak any thing of mine own broaching; d vbz, pix p-acp dt ds n1 vvg p-acp n1: dx, c-acp pns21 vv2, vdb pns11 vvi, cc vvi d n1 pp-f po11 d vvg; (7) part (DIV2) 104 Page 66
1334 Dolosa vel occulia mente, with a reserved or deceitfull minde. This is Theophylacts exposition of this answer. Dolosa vel occulia mente, with a reserved or deceitful mind. This is Theophylacts exposition of this answer. np1 fw-la fw-la fw-la, p-acp dt j-vvn cc j n1. d vbz vvz n1 pp-f d n1. (7) part (DIV2) 104 Page 66
1335 And he gives his reason too, why he understands it so; Quia nisi sic intellexerimus, quod ad suspitionem Pontificis haec dixerit, videbitur mentiri: And he gives his reason too, why he understands it so; Quia nisi sic intellexerimus, quod ad suspitionem Pontiff haec dixerit, videbitur mentiri: cc pns31 vvz po31 n1 av, c-crq pns31 vvz pn31 av; fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la: (7) part (DIV2) 104 Page 66
1336 nam multa dixit in occulto, &c. because if it be otherwise understood, he may seeme to have spoken falsly: nam Multa dixit in occulto, etc. Because if it be otherwise understood, he may seem to have spoken falsely: fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, av c-acp cs pn31 vbb av vvn, pns31 vmb vvi pc-acp vhi vvn av-j: (7) part (DIV2) 104 Page 66
1337 in regard he spake many things to his Disciples. in regard he spoke many things to his Disciples. p-acp n1 pns31 vvd d n2 p-acp po31 n2. (7) part (DIV2) 104 Page 66
1338 And for that other part of the answer, Why askest thou me? aske them which heard me; And for that other part of the answer, Why askest thou me? ask them which herd me; cc p-acp d j-jn n1 pp-f dt n1, q-crq vv2 pns21 pno11? vvb pno32 r-crq vvd pno11; (7) part (DIV2) 104 Page 66
1339 Non pertinacis, sed fidentis in dictorum veritate, saith he; Non pertinacis, sed fidentis in dictorum veritate, Says he; fw-fr fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, vvz pns31; (7) part (DIV2) 104 Page 66
1340 The words are not to be taken as of one obstinate in his opinion, or stubborne in his owne will and way: The words Are not to be taken as of one obstinate in his opinion, or stubborn in his own will and Way: dt n2 vbr xx pc-acp vbi vvn a-acp pp-f crd j p-acp po31 n1, cc j p-acp po31 d n1 cc n1: (7) part (DIV2) 104 Page 66
1341 but as of one that was confident in the truth of what he spake, and therefore he said, Aske these mine enemies; but as of one that was confident in the truth of what he spoke, and Therefore he said, Ask these mine enemies; cc-acp c-acp pp-f pi cst vbds j p-acp dt n1 pp-f r-crq pns31 vvd, cc av pns31 vvd, vvb d po11 n2; (7) part (DIV2) 104 Page 66
1342 these treacherous Ministers of thine, which have apprehended and bound me, and brought me hither: these treacherous Ministers of thine, which have apprehended and bound me, and brought me hither: d j n2 pp-f png21, r-crq vhb vvn cc vvn pno11, cc vvd pno11 av: (7) part (DIV2) 104 Page 66
1343 They are present in the face of the Court, therefore let them speake, if they know any thing that may tend to these abuses or disorders by me. They Are present in the face of the Court, Therefore let them speak, if they know any thing that may tend to these Abuses or disorders by me. pns32 vbr j p-acp dt n1 pp-f dt n1, av vvb pno32 vvi, cs pns32 vvb d n1 cst vmb vvi p-acp d n2 cc n2 p-acp pno11. (7) part (DIV2) 104 Page 66
1344 Then which there can be no more undoubted demonstration of the innocency of any man, Then which there can be no more undoubted demonstration of the innocency of any man, cs r-crq a-acp vmb vbi dx av-dc j n1 pp-f dt n1 pp-f d n1, (7) part (DIV2) 104 Page 66
1345 then when he is ready to appeale to his very enemies for testimony of the truth of that whereof he stands accused. then when he is ready to appeal to his very enemies for testimony of the truth of that whereof he Stands accused. av c-crq pns31 vbz j pc-acp vvi p-acp po31 j n2 p-acp n1 pp-f dt n1 pp-f d c-crq pns31 vvz vvn. (7) part (DIV2) 104 Page 66
1346 Thus farre Theophylact. And Saint Chrysostome to the same purpose: Id veritatis maximum est argumentum, quum quis inimicos in testimonium adducit; Thus Far Theophylact And Saint Chrysostom to the same purpose: Id veritatis maximum est argumentum, Whom quis inimicos in testimonium adducit; av av-j np1 cc n1 np1 p-acp dt d n1: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la p-acp n1 fw-la; (7) part (DIV2) 104 Page 66
1347 It is the greatest argument of verity, to be contented to put the tryall of a mans cause to the testimony of enmity. It is the greatest argument of verity, to be contented to put the trial of a men cause to the testimony of enmity. pn31 vbz dt js n1 pp-f n1, pc-acp vbi vvn pc-acp vvi dt n1 pp-f dt ng1 n1 p-acp dt n1 pp-f n1. (7) part (DIV2) 104 Page 66
1348 And therefore saith Christ, Why do you ask me? Aske them; for behold they also know what I said: And Therefore Says christ, Why do you ask me? Ask them; for behold they also know what I said: cc av vvz np1, q-crq vdb pn22 vvi pno11? vvb pno32; c-acp vvb pns32 av vvb r-crq pns11 vvd: (7) part (DIV2) 104 Page 66
1349 which is as much as if he should say thus, It is but a folly for me to make answer to your demaunds: which is as much as if he should say thus, It is but a folly for me to make answer to your demands: r-crq vbz p-acp d c-acp cs pns31 vmd vvi av, pn31 vbz p-acp dt n1 p-acp pno11 pc-acp vvi n1 p-acp po22 n2: (7) part (DIV2) 104 Page 66
1350 For you will not beleeve me, though I should speake never so much, or so often the truth unto you: For you will not believe me, though I should speak never so much, or so often the truth unto you: c-acp pn22 vmb xx vvi pno11, cs pns11 vmd vvi av av av-d, cc av av dt n1 p-acp pn22: (7) part (DIV2) 104 Page 66
1351 I am content therefore that you should aske these that are of more credit amongst you. I am content Therefore that you should ask these that Are of more credit among you. pns11 vbm j av cst pn22 vmd vvi d cst vbr pp-f dc n1 p-acp pn22. (7) part (DIV2) 104 Page 66
1352 For mine owne testimony is of no validity, seeing you have disabled it so farre, as to account no otherwise of me, then as of a theefe or robber: For mine own testimony is of no validity, seeing you have disabled it so Far, as to account no otherwise of me, then as of a thief or robber: p-acp po11 d n1 vbz pp-f dx n1, vvg pn22 vhb vvn pn31 av av-j, c-acp pc-acp vvi dx av pp-f pno11, av c-acp pp-f dt n1 cc n1: (7) part (DIV2) 104 Page 66
1353 and therefore have brought me bound unto your Bench and Barre of pretended justice, that so I may be punished accordingly. and Therefore have brought me bound unto your Bench and Bar of pretended Justice, that so I may be punished accordingly. cc av vhb vvn pno11 vvn p-acp po22 n1 cc n1 pp-f j-vvn n1, cst av pns11 vmb vbi vvn av-vvg. (7) part (DIV2) 104 Page 66
1354 So that, Cui detraxistis famam, detraxistis etiam fidem; So that, Cui detraxistis famam, detraxistis etiam fidem; av cst, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la; (7) part (DIV2) 104 Page 66
1355 Seeing you have taken away my fame, you have detracted also from my faith. (A tricke not altogether a stranger to these times, to accuse the innocent, thereby onely to discredit and disable their testimony.) Nam quae sit fiducia capto? saith the Poet: Seeing you have taken away my fame, you have detracted also from my faith. (A trick not altogether a stranger to these times, to accuse the innocent, thereby only to discredit and disable their testimony.) Nam Quae sit Fiducia capto? Says the Poet: vvg pn22 vhb vvn av po11 n1, pn22 vhb vvn av p-acp po11 n1. (dt n1 xx av dt n1 p-acp d n2, pc-acp vvi dt j-jn, av av-j pc-acp vvi cc vvi po32 n1.) fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la? vvz dt n1: (7) part (DIV2) 104 Page 67
1356 There is no trust to be given to a captive: There is no trust to be given to a captive: pc-acp vbz dx n1 pc-acp vbi vvn p-acp dt j-jn: (7) part (DIV2) 104 Page 67
1357 but you will be ready to suppose, Dum miserum fortuna Synonem Finxit, vanum etiam mendacemque improba finget. but you will be ready to suppose, Dum miserum fortuna Synonem Finxit, vanum etiam mendacemque improba finget. cc-acp pn22 vmb vbi j pc-acp vvi, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la n1. (7) part (DIV2) 104 Page 67
1358 Since my fate hath made me wretched and miserable; Since my fate hath made me wretched and miserable; p-acp po11 n1 vhz vvn pno11 j cc j; (7) part (DIV2) 104 Page 67
1359 it will not leave me till it have made me wicked also, and a lyer like your selves: it will not leave me till it have made me wicked also, and a liar like your selves: pn31 vmb xx vvi pno11 p-acp pn31 vhb vvn pno11 j av, cc dt n1 vvb po22 n2: (7) part (DIV2) 104 Page 67
1360 and therefore aske not me, but aske these mine enemies; for they all know what I said. and Therefore ask not me, but ask these mine enemies; for they all know what I said. cc av vvb xx pno11, cc-acp vvb d po11 n2; c-acp pns32 d vvb r-crq pns11 vvd. (7) part (DIV2) 104 Page 67
1361 But how faire, and true, and just, and reasonable soever this answer of Christ; (as also that other concerning his being the Son of God, related by the rest of the Evangelists:) may seeme to us and all others that are his friends: But how fair, and true, and just, and reasonable soever this answer of christ; (as also that other Concerning his being the Son of God, related by the rest of the Evangelists:) may seem to us and all Others that Are his Friends: cc-acp c-crq j, cc j, cc j, cc j av d n1 pp-f np1; (c-acp av d n-jn vvg po31 vbg dt n1 pp-f np1, vvn p-acp dt n1 pp-f dt n2:) vmb vvi p-acp pno12 cc d n2-jn cst vbr po31 n2: (7) part (DIV2) 105 Page 67
1362 yet they are not so unto these his malitious adversaries, but at these two answers offence is taken even at all hands: yet they Are not so unto these his malicious Adversaries, but At these two answers offence is taken even At all hands: av pns32 vbr xx av p-acp d po31 j n2, cc-acp p-acp d crd n2 n1 vbz vvn av p-acp d n2: (7) part (DIV2) 105 Page 67
1363 Scandalum acceptum, (as I said before) though not datum, which occasioned a world of injuries and indignities presently to bee put upon him in the high Priests Hall and House: Scandalum acceptum, (as I said before) though not datum, which occasioned a world of injuries and indignities presently to be put upon him in the high Priests Hall and House: fw-la fw-la, (c-acp pns11 vvd a-acp) cs xx fw-la, r-crq vvn dt n1 pp-f n2 cc n2 av-j pc-acp vbi vvn p-acp pno31 p-acp dt j ng1 n1 cc n1: (7) part (DIV2) 105 Page 67
1364 yea, and in his very presence too. yea, and in his very presence too. uh, cc p-acp po31 j n1 av. (7) part (DIV2) 105 Page 67
1365 For some began to spit upon him, and to cover his face, and to buffet him; For Some began to spit upon him, and to cover his face, and to buffet him; p-acp d vvd pc-acp vvi p-acp pno31, cc pc-acp vvi po31 n1, cc pc-acp vvi pno31; (7) part (DIV2) 105 Page 67
1366 and to say unto him, Prophesie unto us who it was that smote thee. And the servants did strike him with the palmes of their hands, and such like; Marke 14.65. and John 18.22. and to say unto him, Prophesy unto us who it was that smote thee. And the Servants did strike him with the palms of their hands, and such like; Mark 14.65. and John 18.22. cc pc-acp vvi p-acp pno31, vvb p-acp pno12 r-crq pn31 vbds cst vvd pno21. cc dt n2 vdd vvi pno31 p-acp dt n2 pp-f po32 n2, cc d av-j; vvb crd. cc np1 crd. (7) part (DIV2) 105 Page 67
1367 And Saint Luke addes, That many other things they spake blasphemously against him: Luke 22.65. And Saint Lycia adds, That many other things they spoke blasphemously against him: Luke 22.65. cc n1 av vvz, cst d j-jn n2 pns32 vvd av-j p-acp pno31: zz crd. (7) part (DIV2) 105 Page 67
1368 So that here you see then severall and sundry Acts, not onely of force and violence, So that Here you see then several and sundry Acts, not only of force and violence, av cst av pn22 vvb av j cc j n2, xx av-j pp-f n1 cc n1, (7) part (DIV2) 105 Page 67
1369 but also of contempt and disgrace; shamefully and undeservedly put upon our blessed Saviour: As spitting upon him, blind-folding him, striking him with their hands and fists; but also of contempt and disgrace; shamefully and undeservedly put upon our blessed Saviour: As spitting upon him, blind-folding him, striking him with their hands and fists; cc-acp av pp-f n1 cc n1; av-j cc av-j vvn p-acp po12 j-vvn n1: c-acp vvg p-acp pno31, j pno31, vvg pno31 p-acp po32 n2 cc n2; (7) part (DIV2) 105 Page 67
1370 and lastly, jearing and flouting him, by saying, Prophesie unto us who it was that smote thee. and lastly, jeering and flouting him, by saying, Prophesy unto us who it was that smote thee. cc ord, vvg cc vvg pno31, p-acp vvg, vvb p-acp pno12 r-crq pn31 vbds cst vvd pno21. (7) part (DIV2) 105 Page 67
1371 Of the stroake with the palme of the hand, or boxe on the eare, I have spoken at large already. Of the stroke with the palm of the hand, or box on the ear, I have spoken At large already. pp-f dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc n1 p-acp dt n1, pns11 vhb vvn p-acp j av. (7) part (DIV2) 105 Page 67
1372 I will adde a few words more concerning these other indignities, and then I will proceed to their carrying and leading of him away to Pilate; and his turning over to the sword of justice, and temporall officers hands. I will add a few words more Concerning these other indignities, and then I will proceed to their carrying and leading of him away to Pilate; and his turning over to the sword of Justice, and temporal Officers hands. pns11 vmb vvi dt d n2 av-dc vvg d j-jn n2, cc av pns11 vmb vvi p-acp po32 vvg cc vvg pp-f pno31 av p-acp np1; cc po31 vvg a-acp p-acp dt n1 pp-f n1, cc j n2 n2. (7) part (DIV2) 105 Page 67
1373 And first of their spitting in his face; And First of their spitting in his face; cc ord pp-f po32 vvg p-acp po31 n1; (7) part (DIV2) 106 Page 67
1374 which to doe, was accounted a matter of great infamy and reproach among the Jewes; as is plaine and evidently that place in the booke of Numbers, where God speakes unto Moses, concerning his sister Miriam, saying; which to do, was accounted a matter of great infamy and reproach among the Jews; as is plain and evidently that place in the book of Numbers, where God speaks unto Moses, Concerning his sister Miriam, saying; r-crq pc-acp vdi, vbds vvn dt n1 pp-f j n1 cc n1 p-acp dt np2; a-acp vbz j cc av-j d n1 p-acp dt n1 pp-f n2, c-crq np1 vvz p-acp np1, vvg po31 n1 np1, vvg; (7) part (DIV2) 106 Page 67
1375 If her father had but spit in her face, should she not be ashamed seaven dayes? Numb. 12.14. If her father had but spit in her face, should she not be ashamed seaven days? Numb. 12.14. cs po31 n1 vhd cc-acp vvd p-acp po31 n1, vmd pns31 xx vbi j crd n2? j. crd. (7) part (DIV2) 106 Page 68
1376 And againe, The woman is allowed to spit in the face of that man as in his disgrace and infamy, that will not raise up seed by her unto his brother: Deut. 25.9. And again, The woman is allowed to spit in the face of that man as in his disgrace and infamy, that will not raise up seed by her unto his brother: Deuteronomy 25.9. cc av, dt n1 vbz vvn pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f d n1 c-acp p-acp po31 n1 cc n1, cst vmb xx vvi a-acp n1 p-acp pno31 p-acp po31 n1: np1 crd. (7) part (DIV2) 106 Page 68
1377 And even among our selves in these dayes, we account it among the worst of injuries and affronts to be so serv'd. And even among our selves in these days, we account it among the worst of injuries and affronts to be so served. cc av p-acp po12 n2 p-acp d n2, pns12 vvb pn31 p-acp dt js pp-f n2 cc vvz pc-acp vbi av vvn. (7) part (DIV2) 106 Page 68
1378 And yet our Saviour yee see suffers it for our sakes; And yet our Saviour ye see suffers it for our sakes; cc av po12 n1 pn22 vvb vvz pn31 p-acp po12 n2; (7) part (DIV2) 106 Page 68
1379 answerable to that in the Prophet, when he speakes, as in his person, saying, I hid not my face from shame and spitting, Esay 50.6. and Job likewise; answerable to that in the Prophet, when he speaks, as in his person, saying, I hid not my face from shame and spitting, Isaiah 50.6. and Job likewise; j p-acp d p-acp dt n1, c-crq pns31 vvz, c-acp p-acp po31 n1, vvg, pns11 vvd xx po11 n1 p-acp n1 cc j-vvg, np1 crd. cc np1 av; (7) part (DIV2) 106 Page 68
1380 They abhorre me, they flee farre from me; and spare not to spit in my face: Job 30.10. O let us behold then with horrour and dread that divine countenance, which is so much honoured and adored in Heaven; They abhor me, they flee Far from me; and spare not to spit in my face: Job 30.10. O let us behold then with horror and dread that divine countenance, which is so much honoured and adored in Heaven; pns32 vvb pno11, pns32 vvb av-j p-acp pno11; cc vvb xx pc-acp vvi p-acp po11 n1: np1 crd. sy vvb pno12 vvi av p-acp n1 cc n1 cst j-jn n1, r-crq vbz av av-d vvn cc vvn p-acp n1; (7) part (DIV2) 106 Page 68
1381 and the very aspect whereof cheeres the whole City of God; and the very aspect whereof cheers the Whole city of God; cc dt j n1 c-crq vvz dt j-jn n1 pp-f np1; (7) part (DIV2) 106 Page 68
1382 how for our sinnes it is defiled and become deformed here on Earth, by the contempt and scorne of sordid and shamelesse miscreants: how for our Sins it is defiled and become deformed Here on Earth, by the contempt and scorn of sordid and shameless miscreants: c-crq c-acp po12 n2 pn31 vbz vvn cc vvn j-vvn av p-acp n1, p-acp dt n1 cc n1 pp-f j cc j n2: (7) part (DIV2) 106 Page 68
1383 yea, so farre abased and abused, as that no place is thought so fit and convenient to voide their excrements in, yea, so Far abased and abused, as that no place is Thought so fit and convenient to void their excrements in, uh, av av-j vvd cc vvn, c-acp cst dx n1 vbz vvn av j cc j pc-acp vvi po32 n2 p-acp, (7) part (DIV2) 106 Page 68
1384 and to receive their filthy drivell, as the face of the Saviour and Redeemer of mankinde. and to receive their filthy drivel, as the face of the Saviour and Redeemer of mankind. cc pc-acp vvi po32 j vvb, c-acp dt n1 pp-f dt n1 cc n1 pp-f n1. (7) part (DIV2) 106 Page 68
1385 And when they have fulfilled their malitious mindes in thus spitting their fill upon them, then secondly they blind-fold him; And when they have fulfilled their malicious minds in thus spitting their fill upon them, then secondly they blindfold him; cc c-crq pns32 vhb vvn po32 j n2 p-acp av vvg po32 n1 p-acp pno32, cs ord pns32 av-j pno31; (7) part (DIV2) 107 Page 68
1386 Ʋt audacius & inverecundius eum percutiant, saith one; that so they may the more boldly, and without shame, smite him with their fists: Ʋt audacius & inverecundius Eum percutiant, Says one; that so they may the more boldly, and without shame, smite him with their fists: vvb fw-la cc fw-la fw-la j, vvz crd; cst av pns32 vmb dt av-dc av-j, cc p-acp n1, vvb pno31 p-acp po32 n2: (7) part (DIV2) 107 Page 68
1387 or as I should rather thinke with another, They did it, lest the admirable forme and beauty of his countenance, being too long vexed and beheld amongst them; or as I should rather think with Another, They did it, lest the admirable Form and beauty of his countenance, being too long vexed and beheld among them; cc c-acp pns11 vmd av-c vvi p-acp j-jn, pns32 vdd pn31, cs dt j n1 cc n1 pp-f po31 n1, vbg av av-j vvn cc vvd p-acp pno32; (7) part (DIV2) 107 Page 68
1388 should so farre at the last, mollifie and lenifie the hard hearts of all beholders, should so Far At the last, mollify and lenify the hard hearts of all beholders, vmd av av-j p-acp dt ord, vvi cc vvi dt j n2 pp-f d n2, (7) part (DIV2) 107 Page 68
1389 as that they should bee moved to mercy, and drawne to take pity, and have compassion upon him; as that they should be moved to mercy, and drawn to take pity, and have compassion upon him; c-acp cst pns32 vmd vbi vvn p-acp n1, cc vvn pc-acp vvi n1, cc vhb n1 p-acp pno31; (7) part (DIV2) 107 Page 68
1390 even whether they would or no. even whither they would or no. av cs pns32 vmd cc uh-dx. (7) part (DIV2) 107 Page 68
1391 To prevent which inconvenience, (as they accounted it) Faciem illam illectricem obnupsere; They vayled and hood-wink't as it were, that alluring and heart-winning countenance: To prevent which inconvenience, (as they accounted it) Face Illam illectricem obnupsere; They veiled and hoodwinked as it were, that alluring and heart-winning countenance: p-acp vvi r-crq n1, (c-acp pns32 vvd pn31) n1 fw-la fw-la fw-la; pns32 j-vvn cc j c-acp pn31 vbdr, cst j-vvg cc j n1: (7) part (DIV2) 107 Page 68
1392 As knowing the power of's beauty to be such, To draw even iron like load-stones with the touch: As knowing the power of's beauty to be such, To draw even iron like loadstones with the touch: c-acp vvg dt n1 pp-f|po31 n1 pc-acp vbi d, pc-acp vvi av n1 av-j n2 p-acp dt n1: (7) part (DIV2) 107 Page 68
1393 because, Speciosus praefiliis hominum; He is fairer then the children of men: as you heard before out of Psal. 45.2. Because, Specious praefiliis hominum; He is Fairer then the children of men: as you herd before out of Psalm 45.2. c-acp, fw-la fw-la fw-la; pns31 vbz jc cs dt n2 pp-f n2: c-acp pn22 vvd a-acp av pp-f np1 crd. (7) part (DIV2) 107 Page 68
1394 Thirdly, some thinke they might do it out of horror and shame to behold in what a pitifull plight they had made him themselves with their beastly spawling and spitting in his face; Thirdly, Some think they might do it out of horror and shame to behold in what a pitiful plighted they had made him themselves with their beastly spawling and spitting in his face; ord, d vvb pns32 vmd vdi pn31 av pp-f n1 cc n1 pc-acp vvi p-acp r-crq dt j n1 pns32 vhd vvn pno31 px32 p-acp po32 j zz cc vvg p-acp po31 n1; (7) part (DIV2) 108 Page 68
1395 as loathing and disliking any longer to looke upon him; by reason, nauseam etiam ipsis spectatoribus foeditas illa provocabat: as loathing and disliking any longer to look upon him; by reason, Nauseam etiam Ipse spectatoribus foeditas illa provocabat: c-acp vvg cc n-vvg d av-jc pc-acp vvi p-acp pno31; p-acp n1, vvi fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la: (7) part (DIV2) 108 Page 68
1396 his foulenesse and filthinesse was such, as that it made them ready to sp•• to see it. his foulness and filthiness was such, as that it made them ready to sp•• to see it. po31 n1 cc n1 vbds d, c-acp cst pn31 vvd pno32 j p-acp n1 pc-acp vvi pn31. (7) part (DIV2) 108 Page 69
1397 But, sive velarit horror, sive splendor, c•udelitatem certe velantium, velum hoc non velat, sed revelat, saith one, But, sive velarit horror, sive splendour, c•udelitatem certain velantium, velum hoc non velat, said Revelation, Says one, p-acp, fw-la n1 n1, fw-la n1, fw-la j fw-la, fw-la fw-la fw-fr n1, vvd n1, vvz pi, (7) part (DIV2) 108 Page 69
1398 whether it were his horrour or his splendor that occasioned this vaile over his face; it is most evident, that it doth not vaile nor cover their cruelty towards him, whither it were his horror or his splendour that occasioned this veil over his face; it is most evident, that it does not veil nor cover their cruelty towards him, cs pn31 vbdr po31 n1 cc po31 n1 cst vvn d n1 p-acp po31 n1; pn31 vbz av-ds j, cst pn31 vdz xx n1 ccx vvi po32 n1 p-acp pno31, (7) part (DIV2) 108 Page 69
1399 but rather reveale it and make it manifest to the eyes of all the world. but rather reveal it and make it manifest to the eyes of all the world. cc-acp av-c vvb pn31 cc vvi pn31 j p-acp dt n2 pp-f d dt n1. (7) part (DIV2) 108 Page 69
1400 Neither did they onely spit on his face and blindfold it, but buffet and beate it too; which is their third indignity; Neither did they only spit on his face and blindfold it, but buffet and beat it too; which is their third indignity; d vdd pns32 av-j vvb p-acp po31 n1 cc vvi pn31, cc-acp vvi cc vvi pn31 av; r-crq vbz po32 ord n1; (7) part (DIV2) 109 Page 69
1401 wher•by they made it swell and become full of bunches all over; wher•by they made it swell and become full of bunches all over; av pns32 vvd pn31 vvi cc vvi j pp-f n2 d a-acp; (7) part (DIV2) 109 Page 69
1402 as one saith, Colaphis illi tuber totum caput, facies livida, forte & excussi dentes, by these blowes of their fists, his whole head was swolne, his face become blacke and blew, as one Says, Colaphis illi tuber totum caput, fancies livida, fort & excussi dentes, by these blows of their fists, his Whole head was swollen, his face become black and blue, c-acp crd vvz, np1 fw-la n1 fw-la fw-la, n2 fw-la, n1 cc fw-fr fw-la, p-acp d n2 pp-f po32 n2, po31 j-jn n1 vbds vvn, po31 n1 vvn j-jn cc j-jn, (7) part (DIV2) 109 Page 69
1403 and his teeth ready to fall out of his jawes. and his teeth ready to fallen out of his Jaws. cc po31 n2 j pc-acp vvi av pp-f po31 n2. (7) part (DIV2) 109 Page 69
1404 For there may be supposed to be this difference betweene Alapas and Colaphos ▪ that one is given, a palma aut vola manus, with the hand open: For there may be supposed to be this difference between Alapas and Colaphos ▪ that one is given, a Palma Or vola manus, with the hand open: p-acp a-acp vmb vbi vvn pc-acp vbi d n1 p-acp fw-la cc np1 ▪ d pi vbz vvn, dt fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp dt n1 j: (7) part (DIV2) 109 Page 69
1405 and the other, a pugno clauso, with the fist shut; whereby the stroake is the greater, and the more offensive; and the other, a pugno clauso, with the fist shut; whereby the stroke is the greater, and the more offensive; cc dt n-jn, dt fw-la fw-la, p-acp dt n1 vvd; c-crq dt n1 vbz dt jc, cc dt av-dc j; (7) part (DIV2) 109 Page 69
1406 yea, many times astonishing to him that feeles it. Now the box on the eare spoken of before, was after the first sort: yea, many times astonishing to him that feels it. Now the box on the ear spoken of before, was After the First sort: uh, d n2 vvg p-acp pno31 cst vvz pn31. av dt n1 p-acp dt n1 vvn pp-f p-acp, vbds p-acp dt ord n1: (7) part (DIV2) 109 Page 69
1407 and the buffeting of him and beating here was of the latter. and the buffeting of him and beating Here was of the latter. cc dt n-vvg pp-f pno31 cc vvg av vbds pp-f dt d. (7) part (DIV2) 109 Page 69
1408 Whereby they made him as it may be imagined, to reele and stagger again with the violence of their strokes; Whereby they made him as it may be imagined, to reel and stagger again with the violence of their Strokes; c-crq pns32 vvd pno31 c-acp pn31 vmb vbi vvn, pc-acp vvi cc vvi av p-acp dt n1 pp-f po32 n2; (7) part (DIV2) 109 Page 69
1409 and his eies, as it were to startle in his head, and to bleed even through mouth and nose. and his eyes, as it were to startle in his head, and to bleed even through Mouth and nose. cc po31 n2, c-acp pn31 vbdr pc-acp vvi p-acp po31 n1, cc pc-acp vvi av p-acp n1 cc n1. (7) part (DIV2) 109 Page 69
1410 And then in the fourth and last place, they scoffe and scorne him saying, Prophesie or areade unto us, who it was that smote thee: And then in the fourth and last place, they scoff and scorn him saying, Prophesy or aread unto us, who it was that smote thee: cc av p-acp dt ord cc ord n1, pns32 n1 cc vvi pno31 vvg, vvb cc vvi p-acp pno12, r-crq pn31 vbds cst vvd pno21: (7) part (DIV2) 110 Page 69
1411 yea, and many other things they spake blasphemously against him; yea, and many other things they spoke blasphemously against him; uh, cc d j-jn n2 pns32 vvd av-j p-acp pno31; (7) part (DIV2) 110 Page 69
1412 as you heard before out of Saint Luke cap. 22. which of all other his injuries and indignities may well be accounted none of the least. as you herd before out of Saint Lycia cap. 22. which of all other his injuries and indignities may well be accounted none of the least. c-acp pn22 vvd a-acp av pp-f n1 av n1. crd r-crq pp-f d n-jn po31 n2 cc n2 vmb av vbi vvn pix pp-f dt ds. (7) part (DIV2) 110 Page 69
1413 Nay, some there are, that feare not to affirme, that, Christi illusio ac subsannatio, omnium acerborum prope acerbissima; etsi fortiter ab illo lata: Nay, Some there Are, that Fear not to affirm, that, Christ illusio ac subsannatio, omnium acerborum Prope acerbissima; Though fortiter ab illo lata: uh-x, d a-acp vbr, cst vvb xx pc-acp vvi, cst, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (7) part (DIV2) 110 Page 69
1414 This kinde of taunting and piercing of him, howsoever he bore it patiently and manfully, as all the rest of his afflictions; This kind of taunting and piercing of him, howsoever he boar it patiently and manfully, as all the rest of his afflictions; d n1 pp-f vvg cc vvg pp-f pno31, c-acp pns31 vvd pn31 av-j cc av-j, c-acp d dt n1 pp-f po31 n2; (7) part (DIV2) 110 Page 69
1415 yet it may reckoned among the greatest and bitterest passages of his passion, because as the Poet saith, Nil habet infoelix paupertas durius in se, Quam quod ridiculos homines facit. yet it may reckoned among the greatest and Bitterest passages of his passion, Because as the Poet Says, Nil habet infoelix paupertas durius in se, Quam quod ridiculos homines facit. av pn31 vmb vvn p-acp dt js cc js n2 pp-f po31 n1, c-acp c-acp dt n1 vvz, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. (7) part (DIV2) 110 Page 69
1416 There is nothing more miserable, even to the greatest misery, then to see it selfe become the scorne and laughing-stocke of others: especially of enemies. There is nothing more miserable, even to the greatest misery, then to see it self become the scorn and laughingstock of Others: especially of enemies. pc-acp vbz pix av-dc j, av p-acp dt js n1, cs pc-acp vvi pn31 n1 vvi dt n1 cc n1 pp-f n2-jn: av-j pp-f n2. (7) part (DIV2) 110 Page 69
1417 Boni namque viri atque prudentes, multo indignius contumelias, & aliorum contemptum, quum corporis dolores ferunt, saith another; Boni namque viri atque prudentes, Much indignius contumelias, & Aliorum contemptum, Whom corporis Dolores ferunt, Says Another; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la av, cc fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, vvz j-jn; (7) part (DIV2) 110 Page 70
1418 All good and wise men doe take more grievously and haynously the contumelies and contempts of their adversaries, All good and wise men do take more grievously and haynously the Contumelies and contempts of their Adversaries, d j cc j n2 vdb vvi av-dc av-j cc av-j dt n2 cc n2 pp-f po32 n2, (7) part (DIV2) 110 Page 70
1419 then the sufferings and afflictions of their bodies: Quod illis quidem vita, his autem honor & existimatio petatur; then the sufferings and afflictions of their bodies: Quod illis quidem vita, his autem honour & existimatio petatur; cs dt n2 cc n2 pp-f po32 n2: fw-la fw-la fw-la fw-la, png31 fw-la n1 cc fw-la fw-la; (7) part (DIV2) 110 Page 70
1420 because life onely can be taken away by the one; but honour and estimation, yea, good name also by the other. Because life only can be taken away by the one; but honour and estimation, yea, good name also by the other. p-acp n1 av-j vmb vbi vvn av p-acp dt crd; cc-acp n1 cc n1, uh, j n1 av p-acp dt n-jn. (7) part (DIV2) 110 Page 70
1421 And thus you have briefly heard and seene Christs sufferings in the high Priests Hall, and House; And thus you have briefly herd and seen Christ sufferings in the high Priests Hall, and House; cc av pn22 vhb av-j vvn cc vvn npg1 n2 p-acp dt j ng1 n1, cc n1; (7) part (DIV2) 111 Page 70
1422 where first, innocency hath beene arraigned at the Barre, truth accused, and righteousnesse condemned: where First, innocency hath been arraigned At the Bar, truth accused, and righteousness condemned: c-crq ord, n1 vhz vbn vvn p-acp dt n1, n1 vvn, cc n1 vvn: (7) part (DIV2) 111 Page 70
1423 when as all this while injury and injustice hath sate upon the Bench. And secondly, you have seene how like mad Dogges, felly and fiercely hi• enemies have assaulted and insulted on him: when as all this while injury and injustice hath sat upon the Bench. And secondly, you have seen how like mad Dogs, felly and fiercely hi• enemies have assaulted and insulted on him: c-crq p-acp d d cs n1 cc n1 vhz vvn p-acp dt n1 cc ord, pn22 vhb vvn c-crq av-j j n2, av-j cc av-j n1 n2 vhb vvn cc vvd p-acp pno31: (7) part (DIV2) 111 Page 70
1424 some casting on his face the skowring of their filthy mouthes; and others striving who might strike him first, and abuse him most: Some casting on his face the scouring of their filthy mouths; and Others striving who might strike him First, and abuse him most: d vvg p-acp po31 n1 dt n-vvg pp-f po32 j n2; cc n2-jn vvg r-crq vmd vvi pno31 ord, cc vvi pno31 av-ds: (7) part (DIV2) 111 Page 70
1425 and how with a wanton and merry malice, aggravating injury with scorne; they have covered his eyes; and how with a wanton and merry malice, aggravating injury with scorn; they have covered his eyes; cc c-crq p-acp dt j-jn cc j n1, vvg n1 p-acp n1; pns32 vhb vvn po31 n2; (7) part (DIV2) 111 Page 70
1426 and bid him aread who it was that smote him: yea, so great pleasure have they taken in this kinde, aswell of tormenting his body, as of vexing his soule; and bid him aread who it was that smote him: yea, so great pleasure have they taken in this kind, aswell of tormenting his body, as of vexing his soul; cc vvb pno31 vvi r-crq pn31 vbds cst vvd pno31: uh, av j n1 vhb pns32 vvn p-acp d n1, av pp-f vvg po31 n1, c-acp pp-f vvg po31 n1; (7) part (DIV2) 111 Page 70
1427 that they would not suffer him to take any rest: but, as one saith well; that they would not suffer him to take any rest: but, as one Says well; cst pns32 vmd xx vvi pno31 pc-acp vvi d n1: cc-acp, c-acp pi vvz av; (7) part (DIV2) 111 Page 70
1428 They used this despight for their disport, to passe away the dulnesse of that dismall night; dismall indeed. They used this despite for their disport, to pass away the dulness of that dismal night; dismal indeed. pns32 vvd d n1 p-acp po32 n1, pc-acp vvi av dt n1 pp-f cst j n1; j av. (7) part (DIV2) 111 Page 70
1429 For as the Poet, Quis cladem illius noctis, quis funera fando Explicet, aut possit lachrymis aequare dolorem? For as the Poet, Quis cladem Illius noctis, quis funera Fando Explicet, Or possit Lachrymis aequare dolorem? p-acp p-acp dt n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la? (7) part (DIV2) 111 Page 70
1430 No teares are able to set forth, nor tongue to tell The mischiefes of that night, wrought by the powre of hell. No tears Are able to Set forth, nor tongue to tell The mischiefs of that night, wrought by the pour of hell. av-dx n2 vbr j pc-acp vvi av, ccx n1 pc-acp vvi dt n2 pp-f d n1, vvn p-acp dt n1 pp-f n1. (7) part (DIV2) 112 Page 70
1431 But Saint Chrysostome here demaundss why they did these things unto him, seeing they were resolved to kill him; But Saint Chrysostom Here demaundss why they did these things unto him, seeing they were resolved to kill him; p-acp n1 np1 av vvb c-crq pns32 vdd d n2 p-acp pno31, vvg pns32 vbdr vvn pc-acp vvi pno31; (7) part (DIV2) 113 Page 70
1432 what need was there thus to shame him, when as so suddenly they meant to slay him? and makes answer himselfe, That in all this they doe but bewray their owne cruelty; what need was there thus to shame him, when as so suddenly they meant to slay him? and makes answer himself, That in all this they do but bewray their own cruelty; q-crq n1 vbds a-acp av pc-acp vvi pno31, c-crq c-acp av av-j pns32 vvd pc-acp vvi pno31? cc vvz n1 px31, cst p-acp d d pns32 vdb p-acp vvi po32 d n1; (7) part (DIV2) 113 Page 70
1433 who like huntsmen that have found the Foxe, or Wolfe, or other noxious beast they sought for, are so transported with violence and fury against it, who like huntsmen that have found the Fox, or Wolf, or other noxious beast they sought for, Are so transported with violence and fury against it, r-crq j n2 cst vhb vvn dt n1, cc n1, cc j-jn j n1 pns32 vvd p-acp, vbr av vvn p-acp n1 cc n1 p-acp pn31, (7) part (DIV2) 113 Page 70
1434 as if they were even mad for joy; making great triumph: as if they were even mad for joy; making great triumph: c-acp cs pns32 vbdr av j p-acp n1; vvg j n1: (7) part (DIV2) 113 Page 70
1435 and with unwonted insolence, and contentment to their mindes, insulting, and even trampling upon their prey; and with unwonted insolence, and contentment to their minds, insulting, and even trampling upon their prey; cc p-acp j-u n1, cc n1 p-acp po32 n2, vvg, cc av vvg p-acp po32 n1; (7) part (DIV2) 113 Page 70
1436 as the Philistims made Sampson their may-game and recreation for their pleasure, after they had put out his eyes: as the philistines made Sampson their may-game and recreation for their pleasure, After they had put out his eyes: c-acp dt njp2 vvd np1 po32 n1 cc n1 p-acp po32 n1, c-acp pns32 vhd vvn av po31 n2: (7) part (DIV2) 113 Page 70
1437 Judg. 16. But whatsoever scornfull or malitious reasons they propounded to themselves in doing it, our most blessed Redeemer had most mercifull reasons towards us in suffering it. Judges 16. But whatsoever scornful or malicious Reasons they propounded to themselves in doing it, our most blessed Redeemer had most merciful Reasons towards us in suffering it. np1 crd p-acp r-crq j cc j n2 pns32 vvd p-acp px32 p-acp vdg pn31, po12 av-ds j-vvn n1 vhd av-ds j n2 p-acp pno12 p-acp vvg pn31. (7) part (DIV2) 113 Page 70
1438 For, In Christum nihil valuisset, nisi quod ipse voluisset, saith Saint Austin; They could have done none of these things unto him, unlesse his owne will h•d beene consenting thereunto. For, In Christ nihil valuisset, nisi quod ipse voluisset, Says Saint Austin; They could have done none of these things unto him, unless his own will h•d been consenting thereunto. p-acp, p-acp np1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, vvz n1 np1; pns32 vmd vhi vdn pix pp-f d n2 p-acp pno31, cs po31 d n1 vhd vbn vvg av. (7) part (DIV2) 113 Page 71
1439 And therefore that he might satisfie for the pride of man, that was the originall of all evill unto us in our first Fathers fall, And Therefore that he might satisfy for the pride of man, that was the original of all evil unto us in our First Father's fallen, cc av cst pns31 vmd vvi p-acp dt n1 pp-f n1, cst vbds dt n-jn pp-f d n-jn p-acp pno12 p-acp po12 ord ng1 n1, (7) part (DIV2) 113 Page 71
1440 and the root and foundation of all other wickednes in our selves, his posterity till this day; and the root and Foundation of all other wickedness in our selves, his posterity till this day; cc dt n1 cc n1 pp-f d j-jn n1 p-acp po12 n2, po31 n1 p-acp d n1; (7) part (DIV2) 113 Page 71
1441 he would descend to the very lowest steppe of humility and dejection; yea, basenesse and infamy, that so he might search the very bottome of our wound; he would descend to the very lowest step of humility and dejection; yea, baseness and infamy, that so he might search the very bottom of our wound; pns31 vmd vvi p-acp dt av js n1 pp-f n1 cc n1; uh, n1 cc n1, cst av pns31 vmd vvi dt j n1 pp-f po12 n1; (7) part (DIV2) 113 Page 71
1442 and by that means his medicine and application prove plentifully and sufficiently effectuall to cure the desperatenesse of our malady and disease. and by that means his medicine and application prove plentifully and sufficiently effectual to cure the desperateness of our malady and disease. cc p-acp d n2 po31 n1 cc n1 vvi av-j cc av-j j pc-acp vvi dt n1 pp-f po12 n1 cc n1. (7) part (DIV2) 113 Page 71
1443 Yea, he went so low in this kinde, that if we doe but compare his corporall afflictions with these of his contempt and scorne, we may worthily make question and doubt, what was the thing which was most wonderfull and terrible in his whole Passion: Yea, he went so low in this kind, that if we do but compare his corporal afflictions with these of his contempt and scorn, we may worthily make question and doubt, what was the thing which was most wonderful and terrible in his Whole Passion: uh, pns31 vvd av av-j p-acp d n1, cst cs pns12 vdb p-acp vvi po31 j n2 p-acp d pp-f po31 n1 cc n1, pns12 vmb av-j vvi n1 cc n1, r-crq vbds dt n1 r-crq vbds av-ds j cc j p-acp po31 j-jn n1: (7) part (DIV2) 113 Page 71
1444 An dolorum acerbitas qua corpus ejus laniatum est; an contumeliarum & irrifionum indignitas, quibus etiam anima sauciata est: an Dolorum acerbitas qua corpus His laniatum est; an contumeliarum & irrifionum indignitas, quibus etiam anima sauciata est: dt fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; dt fw-la cc fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (7) part (DIV2) 113 Page 71
1445 Whether the bitternesse of his tortures and torments, whereby his body was rent and torne; Whither the bitterness of his tortures and torments, whereby his body was rend and torn; cs dt n1 pp-f po31 n2 cc n2, c-crq po31 n1 vbds vvn cc vvn; (7) part (DIV2) 113 Page 71
1446 or the indignity of his contumelies and reproaches, wherewith his soule also was sore wounded and afflicted. or the indignity of his Contumelies and Reproaches, wherewith his soul also was soar wounded and afflicted. cc dt n1 pp-f po31 n2 cc n2, c-crq po31 n1 av vbds av-j vvn cc vvn. (7) part (DIV2) 113 Page 71
1447 For in this latter, as well as in the former, (yea, much more in this then that) Longissimo intervallo omnes Martyres superavit; For in this latter, as well as in the former, (yea, much more in this then that) Longissimo intervallo omnes Martyrs superavit; p-acp p-acp d d, c-acp av c-acp p-acp dt j, (uh, av-d av-dc p-acp d av d) n1 uh fw-la ng1 n1; (7) part (DIV2) 113 Page 71
1448 Hee went beyond all the Martyrs in many degrees. He went beyond all the Martyrs in many Degrees. pns31 vvd p-acp d dt n2 p-acp d n2. (7) part (DIV2) 113 Page 71
1449 For they knew that the more and greater were their sufferings for the name and faith of Christ, the more and greater also should be their glory and honour among those of their owne, the Christian profession: For they knew that the more and greater were their sufferings for the name and faith of christ, the more and greater also should be their glory and honour among those of their own, the Christian profession: p-acp pns32 vvd cst dt av-dc cc jc vbdr po32 n2 p-acp dt n1 cc n1 pp-f np1, dt av-dc cc jc av vmd vbi po32 n1 cc n1 p-acp d pp-f po32 d, dt njp n1: (7) part (DIV2) 113 Page 71
1450 which to very Heathens and naturall men is a kinde of encouragement sometimes to beare their paines the more patiently and cheerefully; which to very heathens and natural men is a kind of encouragement sometime to bear their pains the more patiently and cheerfully; r-crq p-acp j n2-jn cc j n2 vbz dt n1 pp-f n1 av pc-acp vvi po32 n2 dt av-dc av-j cc av-j; (7) part (DIV2) 113 Page 71
1451 and therefore much more to Christians: considering that Gods glory is increased by their afflictions, aswell as their owne. and Therefore much more to Christians: considering that God's glory is increased by their afflictions, aswell as their own. cc av av-d av-dc p-acp np1: vvg cst npg1 n1 vbz vvn p-acp po32 n2, av c-acp po32 d. (7) part (DIV2) 113 Page 71
1452 When as at the time of Christs suffering, there was nothing to be imagined more ignominious and opprobrious, then what he endured: When as At the time of Christ suffering, there was nothing to be imagined more ignominious and opprobrious, then what he endured: c-crq c-acp p-acp dt n1 pp-f npg1 n1, pc-acp vbds pix pc-acp vbi vvn av-dc j cc j, av q-crq pns31 vvd: (7) part (DIV2) 113 Page 71
1453 Tam apud suos quam exteros, aswell amongst his owne friends and followers, as strangers and those that were without; Tam apud suos quam Exteros, aswell among his own Friends and followers, as Strangers and those that were without; fw-la fw-la fw-la fw-la n2, av p-acp po31 d n2 cc n2, c-acp n2 cc d cst vbdr p-acp; (7) part (DIV2) 113 Page 71
1454 whether Jews or Gentiles: so that he might justly complaine, as in the Prophet; Torcular calcavi solus, I have trodden the wine-presse alone; whither jews or Gentiles: so that he might justly complain, as in the Prophet; Torcular Calcavi solus, I have trodden the winepress alone; cs np2 cc np1: av cst pns31 vmd av-j vvi, c-acp p-acp dt n1; j fw-la fw-la, pns11 vhb vvn dt j j; (7) part (DIV2) 113 Page 71
1455 and of all the people there was none with me: Esay 63.3. and of all the people there was none with me: Isaiah 63.3. cc pp-f d dt n1 a-acp vbds pix p-acp pno11: np1 crd. (7) part (DIV2) 113 Page 71
1456 But I was a reproach, not onely among mine enemies, but especially also among my neighbours; But I was a reproach, not only among mine enemies, but especially also among my neighbours; p-acp pns11 vbds dt n1, xx av-j p-acp po11 n2, cc-acp av-j av p-acp po11 n2; (7) part (DIV2) 113 Page 71
1457 so that feare came among •ine acquaintance: so that Fear Come among •ine acquaintance: av d n1 vvd p-acp j n1: (7) part (DIV2) 113 Page 71
1458 and they that did see me without, conveyed themselves from me, &c. Psal. 31.11, 12. O let us contemplate and admire then (that so our thankefulnesse may be increased, and they that did see me without, conveyed themselves from me, etc. Psalm 31.11, 12. O let us contemplate and admire then (that so our thankfulness may be increased, cc pns32 cst vdd vvi pno11 p-acp, vvd px32 p-acp pno11, av np1 crd, crd sy vvb pno12 vvi cc vvi av (cst av po12 n1 vmb vbi vvn, (7) part (DIV2) 113 Page 72
1459 and our pride abated) the infinitenesse and immensity of the love of Christ unto us: and our pride abated) the infiniteness and immensity of the love of christ unto us: cc po12 n1 vvn) dt n1 cc n1 pp-f dt n1 pp-f np1 p-acp pno12: (7) part (DIV2) 113 Page 72
1460 that being the wisedome of his heavenly father, would yet thus become the foolishnesse, and scorne, that being the Wisdom of his heavenly father, would yet thus become the foolishness, and scorn, cst vbg dt n1 pp-f po31 j n1, vmd av av vvi dt n1, cc n1, (7) part (DIV2) 113 Page 72
1461 and ignominy, and contempt of the world for our sakes and sinnes. and ignominy, and contempt of the world for our sakes and Sins. cc n1, cc n1 pp-f dt n1 p-acp po12 n2 cc n2. (7) part (DIV2) 113 Page 72
1462 Taking upon him, I say, our foolishnesse, t•at so he might make us wise unto salvation; Taking upon him, I say, our foolishness, t•at so he might make us wise unto salvation; vvg p-acp pno31, pns11 vvb, po12 n1, vvb av pns31 vmd vvi pno12 j p-acp n1; (7) part (DIV2) 113 Page 72
1463 our scorne and contempt, that so he might make us partakers of his glory: our scorn and contempt, that so he might make us partakers of his glory: po12 n1 cc n1, cst av pns31 vmd vvi pno12 n2 pp-f po31 n1: (7) part (DIV2) 113 Page 72
1464 as also our curse, that so he might make us heyres of the eternall blessing and inheritance with the Saints of light. as also our curse, that so he might make us Heirs of the Eternal blessing and inheritance with the Saints of Light. c-acp av po12 n1, cst av pns31 vmd vvi pno12 n2 pp-f dt j n1 cc n1 p-acp dt n2 pp-f n1. (7) part (DIV2) 113 Page 72
1465 Yea, he would have his hands bound, and his eyes blinded, that he might neither take notice of, nor see our sinnes: Yea, he would have his hands bound, and his eyes blinded, that he might neither take notice of, nor see our Sins: uh, pns31 vmd vhi po31 n2 vvn, cc po31 n2 vvn, cst pns31 vmd av-dx vvi n1 pp-f, ccx vvi po12 n2: (7) part (DIV2) 113 Page 72
1466 no, nor yet inflict vengeance upon us for the same; but with great mercy, and patience, connive and winke at them: no, nor yet inflict vengeance upon us for the same; but with great mercy, and patience, connive and wink At them: uh-dx, ccx av vvi n1 p-acp pno12 p-acp dt d; cc-acp p-acp j n1, cc n1, vvb cc vvi p-acp pno32: (7) part (DIV2) 113 Page 72
1467 expecting our repentance, and returne from them; beholding and punishing only in himselfe those great offences which we have perpetrated and committed: expecting our Repentance, and return from them; beholding and punishing only in himself those great offences which we have perpetrated and committed: vvg po12 n1, cc vvi p-acp pno32; vvg cc vvg av-j p-acp px31 d j n2 r-crq pns12 vhb vvn cc vvn: (7) part (DIV2) 113 Page 72
1468 O inaudita bonitas! O verè paterna viscera! O unheard of kindnesse, and truly paternall bowels of pity and compassion! O inaudita bonitas! O verè paterna viscera! Oh unheard of kindness, and truly paternal bowels of pity and compassion! fw-la fw-la fw-la! sy fw-la fw-la fw-la! uh j pp-f n1, cc av-j j n2 pp-f n1 cc n1! (7) part (DIV2) 113 Page 72
1469 who ever heard before of any one that would be content to be made a scorne, to save them from scorne that scorned him; who ever herd before of any one that would be content to be made a scorn, to save them from scorn that scorned him; q-crq av vvd a-acp pp-f d crd cst vmd vbi j pc-acp vbi vvn dt n1, pc-acp vvi pno32 p-acp n1 cst vvd pno31; (7) part (DIV2) 113 Page 72
1470 or to be derided and flowted, to keepe them from contemptand shame that jeat'd him: or to be derided and flouted, to keep them from contemptand shame that jeated him: cc pc-acp vbi vvn cc vvn, pc-acp vvi pno32 p-acp vvi n1 cst vvd pno31: (7) part (DIV2) 113 Page 72
1471 or that would dye, to save those alive that killed him? Surely, as there can be no more horrible and haynous offence imagined, or that would die, to save those alive that killed him? Surely, as there can be no more horrible and heinous offence imagined, cc cst vmd vvi, pc-acp vvi d j cst vvd pno31? np1, c-acp pc-acp vmb vbi dx av-dc j cc j n1 vvd, (7) part (DIV2) 113 Page 72
1472 then for reasonable creatures to proceed so farre in irrationality and impiety, as to lay violent and brutish hands upon their Creator and their God; then for reasonable creatures to proceed so Far in irrationality and impiety, as to lay violent and brutish hands upon their Creator and their God; av p-acp j n2 pc-acp vvi av av-j p-acp n1 cc n1, c-acp pc-acp vvi j cc j n2 p-acp po32 n1 cc po32 n1; (7) part (DIV2) 113 Page 72
1473 as these Jewes upon Christ: so on the other side, nothing can be conceived to be so excellent and eminent, as these Jews upon christ: so on the other side, nothing can be conceived to be so excellent and eminent, c-acp d np2 p-acp np1: av p-acp dt j-jn n1, pix vmb vbi vvn pc-acp vbi av j cc j, (7) part (DIV2) 113 Page 72
1474 as the goodnesse and charity of that Creator, which is contented to beare the punishments, as the Goodness and charity of that Creator, which is contented to bear the punishments, c-acp dt n1 cc n1 pp-f d n1, r-crq vbz vvn pc-acp vvi dt n2, (7) part (DIV2) 113 Page 72
1475 and scornes, and scoffes of those his creatures, by whom he is so assayled and assaulted, vilifyed and abused; and scorns, and scoffs of those his creatures, by whom he is so assailed and assaulted, vilified and abused; cc vvz, cc n2 pp-f d po31 n2, p-acp ro-crq pns31 vbz av vvd cc vvn, vvn cc vvn; (7) part (DIV2) 113 Page 72
1476 as our Saviour Christ of these Jewes. as our Saviour christ of these Jews. c-acp po12 n1 np1 pp-f d np2. (7) part (DIV2) 113 Page 72
1477 Let us then for use and application of this point, be ashamed to be proud of any thing which we either have or doe; Let us then for use and application of this point, be ashamed to be proud of any thing which we either have or do; vvb pno12 av p-acp n1 cc n1 pp-f d n1, vbb j pc-acp vbi j pp-f d n1 r-crq pns12 d vhb cc vdb; (7) part (DIV2) 114 Page 72
1478 whether it be wealth, or wit; learning, or living; greatnesse, or goodnesse: whither it be wealth, or wit; learning, or living; greatness, or Goodness: cs pn31 vbb n1, cc n1; n1, cc j-vvg; n1, cc n1: (7) part (DIV2) 114 Page 72
1479 seeing the Sonne of God, and glory of Heaven, did not disdaine to become thus humbled for us, and for our sakes. seeing the Son of God, and glory of Heaven, did not disdain to become thus humbled for us, and for our sakes. vvg dt n1 pp-f np1, cc n1 pp-f n1, vdd xx vvi pc-acp vvi av vvn p-acp pno12, cc p-acp po12 n2. (7) part (DIV2) 114 Page 72
1480 And let us beseech his infinite goodnesse and mercy, that although hee have permitted and suffered himselfe to be brought to such a low degree of humiliation; And let us beseech his infinite Goodness and mercy, that although he have permitted and suffered himself to be brought to such a low degree of humiliation; cc vvb pno12 vvi po31 j n1 cc n1, cst cs pns31 vhb vvn cc vvd px31 pc-acp vbi vvn p-acp d dt j n1 pp-f n1; (7) part (DIV2) 114 Page 72
1481 as to have his divine and heavenly face to be thus sullyed and soyled, by the foule and filthy, impure and uncleane spawling and spitting of the Jewes: as to have his divine and heavenly face to be thus sullied and soiled, by the foul and filthy, impure and unclean spawling and spitting of the Jews: c-acp pc-acp vhi po31 j-jn cc j n1 pc-acp vbi av vvn cc vvn, p-acp dt j cc j, j cc j zz cc vvg pp-f dt np2: (7) part (DIV2) 114 Page 73
1482 and his holy eyes to be vayled, and hi•selfe to be derided and scorned in such a contemptuous and disgracefull manner, that yet he would be pleas•d to pr•serve us from being accessaries to these their fearefull evils, by giving unto us such a measure of his s•ving and sanctifying graces, and his holy eyes to be veiled, and hi•selfe to be derided and scorned in such a contemptuous and disgraceful manner, that yet he would be pleas•d to pr•serve us from being accessaries to these their fearful evils, by giving unto us such a measure of his s•ving and sanctifying graces, cc po31 j n2 pc-acp vbi j-vvn, cc n1 pc-acp vbi vvn cc vvn p-acp d dt j cc j n1, cst av pns31 vmd vbi vvn pc-acp vvi pno12 p-acp vbg n2-jn p-acp d po32 j n2-jn, p-acp vvg p-acp pno12 d dt n1 pp-f po31 n-vvg cc vvg n2, (7) part (DIV2) 114 Page 73
1483 as whereby our soules made after his own image and likenesse, may be kept so pure and cleane from all filthinesse of the flesh and spirit, as whereby our Souls made After his own image and likeness, may be kept so pure and clean from all filthiness of the Flesh and Spirit, c-acp c-crq po12 n2 vvn p-acp po31 d n1 cc n1, vmb vbi vvn av j cc j p-acp d n1 pp-f dt n1 cc n1, (7) part (DIV2) 114 Page 73
1484 as that they may not be contamined or defiled with any the least foule or sinfull, either thoughts, words, or workes. as that they may not be contamined or defiled with any the least foul or sinful, either thoughts, words, or works. c-acp cst pns32 vmb xx vbi vvn cc vvn p-acp d dt av-ds j cc j, d n2, n2, cc n2. (7) part (DIV2) 114 Page 73
1485 And that he would also vouchsafe farther, to remove and put away from our hard hearts, that vaile of ignorance and ingratitude; And that he would also vouchsafe farther, to remove and put away from our hard hearts, that veil of ignorance and ingratitude; cc cst pns31 vmd av vvi av-jc, pc-acp vvi cc vvi av p-acp po12 j n2, cst n1 pp-f n1 cc n1; (7) part (DIV2) 114 Page 73
1486 wherewith by reason of our sinnes and transgressions, they have deservedly a long time been vayled and covered; wherewith by reason of our Sins and transgressions, they have deservedly a long time been veiled and covered; c-crq p-acp n1 pp-f po12 n2 cc n2, pns32 vhb av-vvn av av-j n1 vbi j-vvn cc vvn; (7) part (DIV2) 114 Page 73
1487 that so from henceforth we may carefully endeavour our selves to serve him with all love and diligence in righteousnesse and true holinesse all the daies of our lives. that so from henceforth we may carefully endeavour our selves to serve him with all love and diligence in righteousness and true holiness all the days of our lives. cst av p-acp av pns12 vmb av-j vvi po12 n2 pc-acp vvi pno31 p-acp d n1 cc n1 p-acp n1 cc j n1 d dt n2 pp-f po12 n2. (7) part (DIV2) 114 Page 73
1488 For they first spit and spawle in the face of Christ, which defile his image and similitude in their owne soules, with impure and uncleane lusts and desires. For they First spit and spawle in the face of christ, which defile his image and similitude in their own Souls, with impure and unclean Lustiest and Desires. c-acp pns32 ord vvi cc zz p-acp dt n1 pp-f np1, r-crq vvb po31 n1 cc n1 p-acp po32 d n2, p-acp j cc j n2 cc n2. (7) part (DIV2) 115 Page 73
1489 As also they doe the like secondly, That reject and set light by his holy and heavenly motions and inspirations, pr•senting themselves oftentimes to assist and helpe them in the purging and purifying of their said soules from such uncleannesses. As also they do the like secondly, That reject and Set Light by his holy and heavenly motions and inspirations, pr•senting themselves oftentimes to assist and help them in the purging and purifying of their said Souls from such Uncleannesses. p-acp av pns32 vdb dt av-j ord, cst vvb cc vvi n1 p-acp po31 j cc j n2 cc n2, vvg px32 av p-acp vvi cc vvi pno32 p-acp dt n-vvg cc n-vvg pp-f po32 j-vvn n2 p-acp d n2. (7) part (DIV2) 115 Page 73
1490 And they likewise in the third place, which with unhallowed hearts and hands doe offer to receive the most holy and sanctified body and blood of Christ in the Sacrament: And they likewise in the third place, which with unhallowed hearts and hands do offer to receive the most holy and sanctified body and blood of christ in the Sacrament: cc pns32 av p-acp dt ord n1, r-crq p-acp j n2 cc n2 vdb vvi pc-acp vvi dt av-ds j cc j-vvn n1 cc n1 pp-f np1 p-acp dt n1: (7) part (DIV2) 115 Page 73
1491 Comming thereunto without reverence or sense of piety and true godlinesse, before they have throughly cleansed their soules from the sullage and filth of their sinnes by hearty sorrow and unfeined repentance for the same. Coming thereunto without Reverence or sense of piety and true godliness, before they have thoroughly cleansed their Souls from the sullage and filth of their Sins by hearty sorrow and unfeigned Repentance for the same. vvg av p-acp n1 cc n1 pp-f n1 cc j n1, c-acp pns32 vhb av-j vvn po32 n2 p-acp dt n1 cc n1 pp-f po32 n2 p-acp j n1 cc j n1 p-acp dt d. (7) part (DIV2) 115 Page 73
1492 Secondly, They veile and cover the eyes of Christ, that doe not readily and willingly lay open their sinnes before him by confession; Secondly, They veil and cover the eyes of christ, that do not readily and willingly lay open their Sins before him by Confessi; ord, pns32 vvb cc vvi dt n2 pp-f np1, cst vdb xx av-j cc av-j vvd vvi po32 n2 p-acp pno31 p-acp n1; (7) part (DIV2) 116 Page 73
1493 but extenuate and lessen their weakenesses and imperfections with counterfeit pretexts, and vaine and idle excuses: but extenuate and lessen their Weaknesses and imperfections with counterfeit pretexts, and vain and idle excuses: cc-acp vvb cc vvi po32 n2 cc n2 p-acp j-jn n2, cc j cc j n2: (7) part (DIV2) 116 Page 73
1494 as if they could dissemble and cloake them before the face of Almighty God our heavenly Father. as if they could dissemble and cloak them before the face of Almighty God our heavenly Father. c-acp cs pns32 vmd vvi cc n1 pno32 p-acp dt n1 pp-f j-jn np1 po12 j n1. (7) part (DIV2) 116 Page 73
1495 As also they that are so audacious and daring in their sinnes, as to commit them with an high hand, without either fear of God, As also they that Are so audacious and daring in their Sins, as to commit them with an high hand, without either Fear of God, p-acp av pns32 cst vbr av j cc vvg p-acp po32 n2, c-acp pc-acp vvi pno32 p-acp dt j n1, p-acp d n1 pp-f np1, (7) part (DIV2) 116 Page 73
1496 or shame of men, ac si non videret Deus, as if God either could not, or would not, or did not see them. or shame of men, ac si non videret Deus, as if God either could not, or would not, or did not see them. cc n1 pp-f n2, fw-la fw-mi fw-fr fw-la fw-la, c-acp cs np1 d vmd xx, cc vmd xx, cc vdd xx vvi pno32. (7) part (DIV2) 116 Page 73
1497 Thirdly, They speake slanderously and scandalously of Christ, which speak irreverently of holy things, or when professing to be religious, Thirdly, They speak slanderously and scandalously of christ, which speak irreverently of holy things, or when professing to be religious, ord, pns32 vvb av-j cc av-j pp-f np1, r-crq vvb av-j pp-f j n2, cc c-crq vvg pc-acp vbi j, (7) part (DIV2) 117 Page 74
1498 yet they speake like worldlings, without either edification or profit to such as heare them. yet they speak like worldlings, without either edification or profit to such as hear them. av pns32 vvb av-j n2, p-acp d n1 cc n1 p-acp d c-acp vvi pno32. (7) part (DIV2) 117 Page 74
1499 And lastly, they mocke and scoffe at Christ with scorne, and contemne his messengers and Ministers; And lastly, they mock and scoff At christ with scorn, and contemn his messengers and Ministers; cc ord, pns32 vvb cc n1 p-acp np1 p-acp n1, cc vvi po31 n2 cc n2; (7) part (DIV2) 118 Page 74
1500 or indeed any other his poore Saints and Servants whatsoever. For he that despiseth you, despiseth me, saith he himselfe; Luke 10.16. or indeed any other his poor Saints and Servants whatsoever. For he that despises you, despises me, Says he himself; Lycia 10.16. cc av d n-jn po31 j n2 cc n2 r-crq. p-acp pns31 cst vvz pn22, vvz pno11, vvz pns31 px31; av crd. (7) part (DIV2) 118 Page 74
1501 And therefore for conclusion, let us pray, From these and such like fearefull sinnes, as were thus committed by these wicked Jewes, against our blessed Lord and Saviour Jesus Christ: Good Lord deliver us. Amen. And Therefore for conclusion, let us pray, From these and such like fearful Sins, as were thus committed by these wicked Jews, against our blessed Lord and Saviour jesus christ: Good Lord deliver us. Amen. cc av p-acp n1, vvb pno12 vvi, p-acp d cc d av-j j n2, c-acp vbdr av vvn p-acp d j np2, p-acp po12 j-vvn n1 cc n1 np1 np1: j n1 vvb pno12. uh-n. (7) part (DIV2) 118 Page 74
1502 John 18.28, 29, 30. Then led they Jesus from Caiaphas unto the Hall of judgement, or Pilates House; and it was early. John 18.28, 29, 30. Then led they jesus from Caiaphas unto the Hall of judgement, or Pilate's House; and it was early. np1 crd, crd, crd av vvd pns32 np1 p-acp npg1 p-acp dt n1 pp-f n1, cc np2 vvi; cc pn31 vbds j. (8) part (DIV2) 118 Page 74
1503 And they themselves went not into the judgement Hall, lest they should bee defiled; but that they might eate the Passeover. And they themselves went not into the judgement Hall, lest they should be defiled; but that they might eat the Passover. cc pns32 px32 vvd xx p-acp dt n1 n1, cs pns32 vmd vbi vvn; cc-acp cst pns32 vmd vvi dt np1. (8) part (DIV2) 119 Page 74
1504 Pilate therefore went out unto him, and said, What accusation bring you against this man? Pilate Therefore went out unto him, and said, What accusation bring you against this man? np1 av vvd av p-acp pno31, cc vvd, q-crq n1 vvb pn22 p-acp d n1? (8) part (DIV2) 120 Page 74
1505 They answered and said unto him; If he were not a malefactor, we would not have delivered him unto thee. They answered and said unto him; If he were not a Malefactor, we would not have Delivered him unto thee. pns32 vvd cc vvd p-acp pno31; cs pns31 vbdr xx dt n1, pns12 vmd xx vhi vvn pno31 p-acp pno21. (8) part (DIV2) 121 Page 74
1506 WHat passed upon our blessed Saviour in the house of Caiaphas, and Ecclesiasticall Conventicle rather then Councell of the Jewes; you heard the last day. WHat passed upon our blessed Saviour in the house of Caiaphas, and Ecclesiastical Conventicle rather then Council of the Jews; you herd the last day. q-crq vvd p-acp po12 j-vvn n1 p-acp dt n1 pp-f n2, cc j n1 av-c cs n1 pp-f dt np2; pn22 vvd dt ord n1. (8) part (DIV2) 122 Page 74
1507 So that now in the next place we are to see how he was handled before Pilate, and the Temporall Judges: So that now in the next place we Are to see how he was handled before Pilate, and the Temporal Judges: av cst av p-acp dt ord n1 pns12 vbr pc-acp vvi c-crq pns31 vbds vvn p-acp np1, cc dt j n2: (8) part (DIV2) 122 Page 74
1508 unto whose Court and custody he was delivered and turned over after they had wrought their will, unto whose Court and custody he was Delivered and turned over After they had wrought their will, p-acp rg-crq n1 cc n1 pns31 vbds vvn cc vvn a-acp p-acp pns32 vhd vvn po32 n1, (8) part (DIV2) 122 Page 74
1509 and fill of mischiefe upon him among themselves: where first, we shall not doe amisse to observe, the fulfilling of Christs owne prophesie, and fill of mischief upon him among themselves: where First, we shall not do amiss to observe, the fulfilling of Christ own prophesy, cc n1 pp-f n1 p-acp pno31 p-acp px32: c-crq ord, pns12 vmb xx vdi av pc-acp vvi, dt j-vvg pp-f npg1 d vvb, (8) part (DIV2) 122 Page 74
1510 and fore-telling of this very passage himselfe. and foretelling of this very passage himself. cc vvg pp-f d j n1 px31. (8) part (DIV2) 122 Page 74
1511 For in the 18. of Saint Lukes Gospell, 31, 32. verses, we finde him thus saying unto his Disciples, For in the 18. of Saint Lukes Gospel, 31, 32. Verses, we find him thus saying unto his Disciples, p-acp p-acp dt crd pp-f n1 npg1 n1, crd, crd n2, pns12 vvb pno31 av vvg p-acp po31 n2, (8) part (DIV2) 122 Page 74
1512 Behold we goe up to Jerusalem, and all things shall be fulfilled to the Sonne of man, that are written by the Prophets; Behold we go up to Jerusalem, and all things shall be fulfilled to the Son of man, that Are written by the prophets; vvb pns12 vvb a-acp p-acp np1, cc d n2 vmb vbi vvn p-acp dt n1 pp-f n1, cst vbr vvn p-acp dt n2; (8) part (DIV2) 122 Page 74
1513 For he shall be delivered unto the Gentiles, &c. Which prophesie, I say, is now accomplished, in his being turned over from Caiaphas the high Priest of the Jewish Synagogue; For he shall be Delivered unto the Gentiles, etc. Which prophesy, I say, is now accomplished, in his being turned over from Caiaphas the high Priest of the Jewish Synagogue; c-acp pns31 vmb vbi vvn p-acp dt n2-j, av r-crq vvb, pns11 vvb, vbz av vvn, p-acp po31 vbg vvn a-acp p-acp n2 dt j n1 pp-f dt jp n1; (8) part (DIV2) 122 Page 74
1514 unto Pontius Pilate the Roman Deputy, or President: unto Pontius Pilate the Roman Deputy, or President: p-acp np1 np1 dt njp n1, cc n1: (8) part (DIV2) 123 Page 75
1515 who was not onely a Gentile himselfe, but his jurisdiction also was from the Gentiles, as the Romans and all Nations (except the Jewes ) were accounted in those dayes. who was not only a Gentile himself, but his jurisdiction also was from the Gentiles, as the Romans and all nations (except the Jews) were accounted in those days. r-crq vbds xx av-j dt j px31, cc-acp po31 n1 av vbds p-acp dt n2-j, p-acp dt np1 cc d n2 (c-acp dt np2) vbdr vvn p-acp d n2. (8) part (DIV2) 123 Page 75
1516 And this was pre-ordained by the fore-determined Counsell of God to be done accordingly, for these two ends or reasons. And this was preordained by the fore-determined Counsel of God to be done accordingly, for these two ends or Reasons. cc d vbds j p-acp dt j n1 pp-f np1 pc-acp vbi vdn av-vvg, c-acp d crd n2 cc n2. (8) part (DIV2) 123 Page 75
1517 The first, that hee might bee put to death: The First, that he might be put to death: dt ord, cst pns31 vmd vbi vvn p-acp n1: (8) part (DIV2) 123 Page 75
1518 which by the Jewes Law, (as they will seeme to affirme) he could not. which by the Jews Law, (as they will seem to affirm) he could not. r-crq p-acp dt np2 n1, (c-acp pns32 vmb vvi pc-acp vvi) pns31 vmd xx. (8) part (DIV2) 123 Page 75
1519 For themselves tell Pilate, in the very next words after our Text; That it is not lawfull for them to put any man to death: For themselves tell Pilate, in the very next words After our Text; That it is not lawful for them to put any man to death: p-acp px32 vvi n1, p-acp dt av ord n2 p-acp po12 n1; cst pn31 vbz xx j p-acp pno32 pc-acp vvi d n1 p-acp n1: (8) part (DIV2) 123 Page 75
1520 Verse 31. The second, for the manner of his death; that he might be crucified. Verse 31. The second, for the manner of his death; that he might be Crucified. vvb crd dt ord, p-acp dt n1 pp-f po31 n1; cst pns31 vmd vbi vvn. (8) part (DIV2) 123 Page 75
1521 For so is it farther specified in the 32. verse: (viz) That it was done, that the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should dye: For so is it farther specified in the 32. verse: (videlicet) That it was done, that the saying of jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying what death he should die: p-acp av vbz pn31 av-jc vvn p-acp dt crd n1: (av) d pn31 vbds vdn, cst dt n-vvg pp-f np1 vmd vbi vvn, r-crq pns31 vvd, vvg r-crq n1 pns31 vmd vvi: (8) part (DIV2) 123 Page 75
1522 which is expressed to be crucifying, Matth. 20.9. To which place this passage in Saint John doth allude. which is expressed to be crucifying, Matthew 20.9. To which place this passage in Saint John does allude. r-crq vbz vvn pc-acp vbi vvg, np1 crd. p-acp r-crq n1 d n1 p-acp n1 np1 vdz vvi. (8) part (DIV2) 123 Page 75
1523 Now the fulfilling of this prophesie of Christs owne selfe concerning himselfe, shall afford us onely this Vse at this time; Now the fulfilling of this prophesy of Christ own self Concerning himself, shall afford us only this Use At this time; av dt j-vvg pp-f d vvb pp-f npg1 d n1 vvg px31, vmb vvi pno12 j d vvb p-acp d n1; (8) part (DIV2) 124 Page 75
1524 because as I told you at the beginning, I must point and passe; Because as I told you At the beginning, I must point and pass; c-acp c-acp pns11 vvd pn22 p-acp dt n1, pns11 vmb vvi cc vvi; (8) part (DIV2) 124 Page 75
1525 my discourse upon this subject increasing to a bigger bulke then I aymed at, or intended at the first: my discourse upon this Subject increasing to a bigger bulk then I aimed At, or intended At the First: po11 n1 p-acp d n-jn vvg p-acp dt jc n1 cs pns11 vvn p-acp, cc vvd p-acp dt ord: (8) part (DIV2) 124 Page 75
1526 To let us see and know, That there was not the least circumstance of his passion, which hee did not fore-see, and fore-tell himselfe; To let us see and know, That there was not the least circumstance of his passion, which he did not foresee, and foretell himself; pc-acp vvi pno12 vvi cc vvi, cst a-acp vbds xx dt ds n1 pp-f po31 n1, r-crq pns31 vdd xx vvi, cc vvb px31; (8) part (DIV2) 124 Page 75
1527 so that none of these things came unwittingly or unwillingly upon him, or by chance, as upon a meere man: so that none of these things Come unwittingly or unwillingly upon him, or by chance, as upon a mere man: av cst pix pp-f d n2 vvd av-j cc av-j p-acp pno31, cc p-acp n1, c-acp p-acp dt j n1: (8) part (DIV2) 124 Page 75
1528 but all by the fore-determined Counsell of God, as I say, and his owne consent. but all by the fore-determined Counsel of God, as I say, and his own consent. cc-acp d p-acp dt j n1 pp-f np1, c-acp pns11 vvb, cc po31 d n1. (8) part (DIV2) 124 Page 75
1529 And therefore having so much fore-knowledge of his owne afflictions, hee might have avoyded and shunned them many wayes, if he would: And Therefore having so much foreknowledge of his own afflictions, he might have avoided and shunned them many ways, if he would: cc av vhg av d n1 pp-f po31 d n2, pns31 vmd vhi vvn cc vvd pno32 d n2, cs pns31 vmd: (8) part (DIV2) 124 Page 75
1530 but to let us understand the greatnesse of his love unto us; he would not refuse any torture or any trouble to doe us good: but to let us understand the greatness of his love unto us; he would not refuse any torture or any trouble to do us good: cc-acp pc-acp vvi pno12 vvi dt n1 pp-f po31 n1 p-acp pno12; pns31 vmd xx vvi d n1 cc d n1 pc-acp vdi pno12 j: (8) part (DIV2) 124 Page 75
1531 but willingly and readily performe all things requisite for our salvation; giving his soule as an offering for our sinnes, as the Prophet fore-told: Esay 53.10. but willingly and readily perform all things requisite for our salvation; giving his soul as an offering for our Sins, as the Prophet foretold: Isaiah 53.10. cc-acp av-j cc av-j vvi d n2 j p-acp po12 n1; vvg po31 n1 p-acp dt n1 p-acp po12 n2, c-acp dt n1 j: np1 crd. (8) part (DIV2) 124 Page 75
1532 So that without any tergiversation, or regret, he suffered himselfe freely to be presented before Pontius Pilate, and the judgement seat of the Gentiles, although he knew that he went but to his owne death and condemnation; as Pilate told him; So that without any tergiversation, or regret, he suffered himself freely to be presented before Pontius Pilate, and the judgement seat of the Gentiles, although he knew that he went but to his own death and condemnation; as Pilate told him; av cst p-acp d n1, cc n1, pns31 vvd px31 av-j pc-acp vbi vvn p-acp np1 np1, cc dt n1 n1 pp-f dt n2-j, cs pns31 vvd cst pns31 vvd p-acp p-acp po31 d n1 cc n1; c-acp np1 vvd pno31; (8) part (DIV2) 124 Page 75
1533 That hee had power to crucifie him or to loose him: John 19.10. unto whom notwithstanding Christ gave this answer: That he had power to crucify him or to lose him: John 19.10. unto whom notwithstanding christ gave this answer: cst pns31 vhd n1 pc-acp vvi pno31 cc pc-acp vvi pno31: np1 crd. p-acp ro-crq p-acp np1 vvd d n1: (8) part (DIV2) 124 Page 75
1534 (viz.) That hee could have had no power against him, except it had beene given him from above: (viz.) That he could have had no power against him, except it had been given him from above: (n1) cst pns31 vmd vhi vhn dx n1 p-acp pno31, c-acp pn31 vhd vbn vvn pno31 p-acp a-acp: (8) part (DIV2) 124 Page 75
1535 Verse 11. of the same Chapter; that is, from the Court and Councell of Heaven; of which himselfe was a principall member. Verse 11. of the same Chapter; that is, from the Court and Council of Heaven; of which himself was a principal member. n1 crd pp-f dt d n1; d vbz, p-acp dt n1 cc n1 pp-f n1; pp-f r-crq px31 vbds dt j-jn n1. (8) part (DIV2) 124 Page 76
1536 Secondly, we may consider also a little of the season, which they tooke to carry Christ unto Pilate in; Secondly, we may Consider also a little of the season, which they took to carry christ unto Pilate in; ord, pns12 vmb vvi av dt j pp-f dt n1, r-crq pns32 vvd pc-acp vvi np1 p-acp np1 p-acp; (8) part (DIV2) 125 Page 76
1537 which is expressed to be the morning: or as our text saith, while it was early. which is expressed to be the morning: or as our text Says, while it was early. r-crq vbz vvn pc-acp vbi dt n1: cc c-acp po12 n1 vvz, cs pn31 vbds j. (8) part (DIV2) 125 Page 76
1538 So that, as it should seeme, when the fatall night was once over, they neglected no time; So that, as it should seem, when the fatal night was once over, they neglected no time; av cst, c-acp pn31 vmd vvi, c-crq dt j n1 vbds a-acp a-acp, pns32 vvd dx n1; (8) part (DIV2) 125 Page 76
1539 but made haste to shed his innocent bloud, and to deliver him over unto the sword, not of justice, but made haste to shed his innocent blood, and to deliver him over unto the sword, not of Justice, cc-acp vvd n1 pc-acp vvi po31 j-jn n1, cc pc-acp vvi pno31 a-acp p-acp dt n1, xx pp-f n1, (8) part (DIV2) 125 Page 76
1540 but injustice, as it is evident and apparent enough to all the world; even to the very Judges themselves, as will be shewne hereafter. but injustice, as it is evident and apparent enough to all the world; even to the very Judges themselves, as will be shown hereafter. cc-acp n1, c-acp pn31 vbz j cc j av-d p-acp d dt n1; av p-acp dt j n2 px32, c-acp vmb vbi vvn av. (8) part (DIV2) 125 Page 76
1541 David in one place saith, That howsoever heavinesse or sorrow may endure for a night; yet joy commeth in the morning: (viz.) Psal. 30.5. when as our blessed Saviour here can finde none of this joy, neither morning nor evening; David in one place Says, That howsoever heaviness or sorrow may endure for a night; yet joy comes in the morning: (viz.) Psalm 30.5. when as our blessed Saviour Here can find none of this joy, neither morning nor evening; np1 p-acp crd n1 vvz, cst c-acp n1 cc n1 vmb vvi p-acp dt n1; av n1 vvz p-acp dt n1: (n1) np1 crd. c-crq c-acp po12 j-vvn n1 av vmb vvi pix pp-f d n1, dx n1 ccx n1; (8) part (DIV2) 125 Page 76
1542 but after a dismall night, as you heard before, meets with as darke a day: but After a dismal night, as you herd before, meets with as dark a day: cc-acp p-acp dt j n1, c-acp pn22 vvd a-acp, vvz p-acp c-acp j dt n1: (8) part (DIV2) 125 Page 76
1543 where we may observe, that Christ our Lord suffered some injuries and indignities or others for our sakes, at all times and houres, both of night and day. where we may observe, that christ our Lord suffered Some injuries and indignities or Others for our sakes, At all times and hours, both of night and day. c-crq pns12 vmb vvi, cst np1 po12 n1 vvd d n2 cc n2 cc n2-jn p-acp po12 n2, p-acp d n2 cc n2, d pp-f n1 cc n1. (8) part (DIV2) 125 Page 76
1544 First, from the evening (which was the time of his appprehension) till the morning, as you have heard already; First, from the evening (which was the time of his appprehension) till the morning, as you have herd already; ord, p-acp dt n1 (r-crq vbds dt n1 pp-f po31 n1) p-acp dt n1, c-acp pn22 vhb vvn av; (8) part (DIV2) 125 Page 76
1545 and now againe from the very morning till the evening, as here followes: Tota nocte vexatus, & tota die sine intermissione cruciatus, saith one; and now again from the very morning till the evening, as Here follows: Tota nocte vexatus, & tota die sine intermission Cruelties, Says one; cc av av p-acp dt j n1 p-acp dt n1, c-acp av vvz: np1 fw-la fw-la, cc fw-la vvb fw-la n1 fw-la, vvz crd; (8) part (DIV2) 125 Page 76
1546 Vexed all the night, and tortured all the day without ceasing or intermission. For at the first houre hee is carryed to the Judge, and before him accused; at the second, examined; at the third, condemned; Vexed all the night, and tortured all the day without ceasing or intermission. For At the First hour he is carried to the Judge, and before him accused; At the second, examined; At the third, condemned; vvn d dt n1, cc vvd d dt n1 p-acp vvg cc n1. p-acp p-acp dt ord n1 pns31 vbz vvn p-acp dt n1, cc p-acp pno31 vvd; p-acp dt ord, vvn; p-acp dt ord, vvn; (8) part (DIV2) 125 Page 76
1547 at the fourth, hee was scourged and crowned with Thornes; At the fourth, he was scourged and crowned with Thorns; p-acp dt ord, pns31 vbds vvn cc vvn p-acp n2; (8) part (DIV2) 125 Page 76
1548 at the fift, hee had the heavy burthen of his owne Crosse laid upon his shoulders; At the fift, he had the heavy burden of his own Cross laid upon his shoulders; p-acp dt ord, pns31 vhd dt j n1 pp-f po31 d n1 vvn p-acp po31 n2; (8) part (DIV2) 125 Page 76
1549 at the sixt, he was crucified; at the seaventh, the Souldiers cast lots upon his garment; At the sixt, he was Crucified; At the Seventh, the Soldiers cast lots upon his garment; p-acp dt ord, pns31 vbds vvn; p-acp dt ord, dt n2 vvb n2 p-acp po31 n1; (8) part (DIV2) 125 Page 76
1550 at the eighth, hee had Vinegar given him to drinke; at the ninth, he dyed; At the eighth, he had Vinegar given him to drink; At the ninth, he died; p-acp dt ord, pns31 vhd n1 vvn pno31 pc-acp vvi; p-acp dt ord, pns31 vvd; (8) part (DIV2) 125 Page 76
1551 at the tenth, he had a speare thrust through his side, whereout came water and bloud: At the tenth, he had a spear thrust through his side, whereout Come water and blood: p-acp dt ord, pns31 vhd dt n1 vvd p-acp po31 n1, c-crq vvd n1 cc n1: (8) part (DIV2) 125 Page 76
1552 and at the evening, or toward the latter end of the day, he was buried. and At the evening, or towards the latter end of the day, he was buried. cc p-acp dt n1, cc p-acp dt d n1 pp-f dt n1, pns31 vbds vvn. (8) part (DIV2) 125 Page 76
1553 O sweet Jesus, there was some great cause surely why thou wouldest at every new houre, Oh sweet jesus, there was Some great cause surely why thou Wouldst At every new hour, uh j np1, pc-acp vbds d j n1 av-j c-crq pns21 vmd2 p-acp d j n1, (8) part (DIV2) 126 Page 76
1554 thus suffer new punishments and afflictions for our sinnes: thus suffer new punishments and afflictions for our Sins: av vvb j n2 cc n2 p-acp po12 n2: (8) part (DIV2) 126 Page 76
1555 and it can be no other but this, because we doe every day of the yeare, and it can be no other but this, Because we do every day of the year, cc pn31 vmb vbi dx n-jn p-acp d, c-acp pns12 vdb d n1 pp-f dt n1, (8) part (DIV2) 126 Page 76
1556 and every houre of the day; and every hour of the day; cc d n1 pp-f dt n1; (8) part (DIV2) 126 Page 76
1557 yea every minute and moment of every houre of each severall night and day, provoke thy heavenly father to wrath in one kinde or other; by new transgressions and delinquencies. yea every minute and moment of every hour of each several night and day, provoke thy heavenly father to wrath in one kind or other; by new transgressions and delinquencies. uh d n1 cc n1 pp-f d n1 pp-f d j n1 cc n1, vvb po21 j n1 p-acp n1 p-acp crd n1 cc j-jn; p-acp j n2 cc n2. (8) part (DIV2) 126 Page 77
1558 And therefore that thou mightest satisfie and appease the said wrath of his, as well for the circumstances as the substance of our sins, thou wouldst be punished for them at all times, aswell at morning and evening, as at noone day. And Therefore that thou Mightest satisfy and appease the said wrath of his, as well for the Circumstances as the substance of our Sins, thou Wouldst be punished for them At all times, aswell At morning and evening, as At noon day. cc av cst pns21 vmd2 vvi cc vvi dt j-vvn n1 pp-f png31, c-acp av c-acp dt n2 p-acp dt n1 pp-f po12 n2, pns21 vmd2 vbi vvn p-acp pno32 p-acp d n2, av p-acp n1 cc n1, c-acp p-acp n1 n1. (8) part (DIV2) 126 Page 77
1559 It is but meet and right then, that as thou sufferedst continually from one end of the day unto the other: It is but meet and right then, that as thou sufferedst continually from one end of the day unto the other: pn31 vbz p-acp j cc vvi av, cst c-acp pns21 vvd2 av-j p-acp crd n1 pp-f dt n1 p-acp dt n-jn: (8) part (DIV2) 126 Page 77
1560 so on the other side, that wee should pray continually, as the Apostle exhorteth; so on the other side, that we should pray continually, as the Apostle exhorteth; av p-acp dt j-jn n1, cst pns12 vmd vvi av-j, c-acp dt n1 vvz; (8) part (DIV2) 126 Page 77
1561 and sing prayses unto thee, both night and day without ceasing, for so great a benefit. and sing praises unto thee, both night and day without ceasing, for so great a benefit. cc vvb n2 p-acp pno21, d n1 cc n1 p-acp vvg, c-acp av j dt n1. (8) part (DIV2) 126 Page 77
1562 Thirdly, let us observe, that though these Jewes sent Christ unto the judgement Hall of Pilate, yet they went not in themselves: Thirdly, let us observe, that though these Jews sent christ unto the judgement Hall of Pilate, yet they went not in themselves: ord, vvb pno12 vvi, cst cs d np2 vvn np1 p-acp dt n1 n1 pp-f np1, av pns32 vvd xx p-acp px32: (8) part (DIV2) 127 Page 77
1563 Their reason being this, lest they should be defiled; but that they might eate the Passeover, as our text saith: Their reason being this, lest they should be defiled; but that they might eat the Passover, as our text Says: po32 n1 vbg d, cs pns32 vmd vbi vvn; cc-acp cst pns32 vmd vvi dt np1, c-acp po12 n1 vvz: (8) part (DIV2) 127 Page 77
1564 Because, as it should seeme, it was accounted an unlawfull and an unholy thing for a Jew at the time of that high and solemne Feast, to enter into the houses or societies of any of the Gentiles: which were esteemed no otherwise then as uncleane among them. Because, as it should seem, it was accounted an unlawful and an unholy thing for a Jew At the time of that high and solemn Feast, to enter into the houses or societies of any of the Gentiles: which were esteemed not otherwise then as unclean among them. c-acp, c-acp pn31 vmd vvi, pn31 vbds vvn dt j cc dt j n1 p-acp dt np1 p-acp dt n1 pp-f cst j cc j n1, pc-acp vvi p-acp dt n2 cc n2 pp-f d pp-f dt np1: r-crq vbdr vvn xx av av c-acp j p-acp pno32. (8) part (DIV2) 127 Page 77
1565 But hereupon Saint Austin cryes out, O Impia & stulta caecitas! habitaculo videlicet contaminarentur alieno, & non contaminarentur scelero proprio: But hereupon Saint Austin cries out, Oh Impia & stulta caecitas! habitaculo videlicet contaminarentur alieno, & non contaminarentur scelero Properly: p-acp av n1 np1 vvz av, uh np1 cc fw-la fw-la! fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la n1 fw-la: (8) part (DIV2) 127 Page 77
1566 O impious and foolish blindnesse, to thinke that they could be more defiled by the habitation and externall society of strangers, Oh impious and foolish blindness, to think that they could be more defiled by the habitation and external society of Strangers, uh j cc j n1, pc-acp vvi cst pns32 vmd vbi av-dc vvn p-acp dt n1 cc j n1 pp-f n2, (8) part (DIV2) 127 Page 77
1567 then by their owne proper and internall sinnes. Alienigenae Judicis praetorio contaminari timebant, & fratris innocentis sanguinem fundere non timebant: then by their own proper and internal Sins. Alienigenae Judges Praetorio contaminari timebant, & fratris innocentis sanguinem Fundere non timebant: av p-acp po32 d j cc j n2. np1 np1 fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la: (8) part (DIV2) 127 Page 77
1568 They were afraid to be contaminated by the judgement Hall of the Roman President; yet feared not to shed the bloud of their owne innocent and undefiled brother: They were afraid to be contaminated by the judgement Hall of the Roman President; yet feared not to shed the blood of their own innocent and undefiled brother: pns32 vbdr j pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 n1 pp-f dt njp n1; av vvd xx pc-acp vvi dt n1 pp-f po32 d j-jn cc j n1: (8) part (DIV2) 127 Page 77
1569 which is the right property of all hypocrites, to straine at a Gnat, and swallow a Camell; which is the right property of all Hypocrites, to strain At a Gnat, and swallow a Camel; r-crq vbz dt j-jn n1 pp-f d n2, pc-acp vvi p-acp dt n1, cc vvi dt n1; (8) part (DIV2) 127 Page 77
1570 to thinke it a more haynous thing, Pulicem quam hominem occidere, as Calvin speaketh; To kill a flea at one time, then a man at another; to think it a more heinous thing, Pulicem quam hominem occidere, as calvin speaks; To kill a flay At one time, then a man At Another; pc-acp vvi pn31 dt av-dc j n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp np1 vvz; pc-acp vvi dt n1 p-acp crd n1, cs dt n1 p-acp j-jn; (8) part (DIV2) 127 Page 77
1571 To be over-curious and ceremonious, yea, and in very deed superstitious too about small matters; and yet to let the weightier matters of the Law alone: To be overcurious and ceremonious, yea, and in very deed superstitious too about small matters; and yet to let the Weightier matters of the Law alone: pc-acp vbi j cc j, uh, cc p-acp j n1 j av p-acp j n2; cc av pc-acp vvi dt jc n2 pp-f dt n1 av-j: (8) part (DIV2) 127 Page 77
1572 as mercy and judgement, and fidelity, and the love of God, and the like: for which neglect, our Saviour himselfe condemneth the Pharisees, Matth. 23.23. and Luke 11.43. as mercy and judgement, and Fidis, and the love of God, and the like: for which neglect, our Saviour himself Condemneth the Pharisees, Matthew 23.23. and Lycia 11.43. c-acp n1 cc n1, cc n1, cc dt n1 pp-f np1, cc dt j: c-acp r-crq n1, po12 n1 px31 vvz dt np2, np1 crd. cc av crd. (8) part (DIV2) 127 Page 77
1573 But howsoever it be, these Jewes that they may seeme rightly to eate the Passeover, do pretend to keepe themselves pure and clean from all forraine defilements; Caeterum immunditiem includunt praetorii parietibus; But howsoever it be, these Jews that they may seem rightly to eat the Passover, do pretend to keep themselves pure and clean from all foreign defilements; Caeterum immunditiem includunt praetorii parietibus; p-acp c-acp pn31 vbb, d np2 cst pns32 vmb vvi av-jn pc-acp vvi dt np1, vdb vvi pc-acp vvi px32 j cc j p-acp d j n2; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (8) part (DIV2) 128 Page 77
1574 when as yet they confine this defilement onely to the walls of Palats hall or house of judgement: when as yet they confine this defilement only to the walls of Palates hall or house of judgement: c-crq c-acp av pns32 vvb d n1 av-j p-acp dt n2 pp-f n2 n1 cc n1 pp-f n1: (8) part (DIV2) 128 Page 78
1575 not doub•ing otherwise in the publike face as well of Earth as Heaven, to deliver the innocent over unto death and damnation. not doub•ing otherwise in the public face as well of Earth as Heaven, to deliver the innocent over unto death and damnation. xx vvg av p-acp dt j n1 c-acp av pp-f n1 p-acp n1, pc-acp vvi dt j-jn p-acp p-acp n1 cc n1. (8) part (DIV2) 128 Page 78
1576 But our Saviour himselfe tells them, that knew best how to define defilement, That such murthers and evill thoughts and false testimonies and slanders and the like, which they practise here against him: But our Saviour himself tells them, that knew best how to define defilement, That such murders and evil thoughts and false testimonies and slanders and the like, which they practise Here against him: p-acp po12 n1 px31 vvz pno32, cst vvd av-js c-crq pc-acp vvi n1, cst d n2 cc j-jn n2 cc j n2 cc n2 cc dt j, r-crq pns32 vvb av p-acp pno31: (8) part (DIV2) 128 Page 78
1577 These are the things which defile the man, Mat. 15.19.20. These Are the things which defile the man, Mathew 15.19.20. d vbr dt n2 r-crq vvb dt n1, np1 crd. (8) part (DIV2) 128 Page 78
1578 Lastly, they doe honour the figurative passeover with a deceiveable and fained reverence, when as they offer violence with their bloody and sacrilegious hands unto the true passeover, indeavouring as much as in them lies, utterly to overthrow him, even with an eternall destruction. Lastly, they do honour the figurative passover with a deceivable and feigned Reverence, when as they offer violence with their bloody and sacrilegious hands unto the true passover, endeavouring as much as in them lies, utterly to overthrow him, even with an Eternal destruction. ord, pns32 vdb vvi dt j av p-acp dt j cc j-vvn n1, c-crq c-acp pns32 vvb n1 p-acp po32 j cc j n2 p-acp dt j av, vvg p-acp d c-acp p-acp pno32 vvz, av-j pc-acp vvi pno31, av p-acp dt j n1. (8) part (DIV2) 128 Page 78
1579 But I must not dwell here. Pilate therefore in the next place, went out unto them, and said; But I must not dwell Here. Pilate Therefore in the next place, went out unto them, and said; p-acp pns11 vmb xx vvi av. np1 av p-acp dt ord n1, vvd av p-acp pno32, cc vvd; (8) part (DIV2) 128 Page 78
1580 What accusation bring you against this man? Where let us observe, That although this Gentile bore no great affection to that Religion which the Jewes at this time professed, but rather disregarded it; What accusation bring you against this man? Where let us observe, That although this Gentile boar no great affection to that Religion which the Jews At this time professed, but rather disregarded it; r-crq n1 vvb pn22 p-acp d n1? q-crq vvb pno12 vvi, cst cs d j n1 dx j n1 p-acp d n1 r-crq dt np2 p-acp d n1 vvn, cc-acp av-c j pn31; (8) part (DIV2) 129 Page 78
1581 yea, slighted and laughed at it in his minde: yea, slighted and laughed At it in his mind: uh, vvn cc vvn p-acp pn31 p-acp po31 n1: (8) part (DIV2) 129 Page 78
1582 Yet in his first hearing of the cause, he discharges the part of an upright and just Judge amongst them, in bidding them to shew what accusation they brought against the prisoner, whom with such tumult and clamour they had brought bound unto him. Yet in his First hearing of the cause, he discharges the part of an upright and just Judge among them, in bidding them to show what accusation they brought against the prisoner, whom with such tumult and clamour they had brought bound unto him. av p-acp po31 ord n-vvg pp-f dt n1, pns31 vvz dt n1 pp-f dt j cc j n1 p-acp pno32, p-acp vvg pno32 pc-acp vvi r-crq n1 pns32 vvd p-acp dt n1, ro-crq p-acp d n1 cc n1 pns32 vhd vvn vvn p-acp pno31. (8) part (DIV2) 129 Page 78
1583 As if he should say thus: As if he should say thus: p-acp cs pns31 vmd vvi av: (8) part (DIV2) 129 Page 78
1584 Whereas you Jewes have brought here one of your owne Nation to be sentenced to death by me; Whereas you Jews have brought Here one of your own nation to be sentenced to death by me; cs pn22 np2 vhb vvn av crd pp-f po22 d n1 pc-acp vbi vvn p-acp n1 p-acp pno11; (8) part (DIV2) 129 Page 78
1585 I tell you, I cannot, I must not, I will not, I dare not doe it, I tell you, I cannot, I must not, I will not, I Dare not do it, pns11 vvb pn22, pns11 vmbx, pns11 vmb xx, pns11 vmb xx, pns11 vvb xx vdi pn31, (8) part (DIV2) 129 Page 78
1586 except you can shew me some just and lawfull cause why I should. except you can show me Some just and lawful cause why I should. c-acp pn22 vmb vvi pno11 d j cc j n1 c-crq pns11 vmd. (8) part (DIV2) 129 Page 78
1587 For, si accusassa sufficit, quis innocens? if to accuse alone were sufficient, who should be innocent? Neither is it the manner of the Romans to put any man to death, For, si accusassa sufficit, quis Innocent? if to accuse alone were sufficient, who should be innocent? Neither is it the manner of the Roman to put any man to death, p-acp, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la? cs pc-acp vvi j vbdr j, r-crq vmd vbi j-jn? av-d vbz pn31 dt n1 pp-f dt njp2 pc-acp vvi d n1 p-acp n1, (8) part (DIV2) 129 Page 78
1588 unlesse he be first convicted and found guilty of some grievous and haynous, yea, capitall offence against their owne Lawes. unless he be First convicted and found guilty of Some grievous and heinous, yea, capital offence against their own Laws. cs pns31 vbb ord vvn cc vvn j pp-f d j cc j, uh, j n1 p-acp po32 d n2. (8) part (DIV2) 129 Page 78
1589 For, as for your superstitious ceremonies, of violating your Sabbaths, eating of Swines flesh, speaking against Moses, the Prophets, the Temple, For, as for your superstitious ceremonies, of violating your Sabbaths, eating of Swine Flesh, speaking against Moses, the prophets, the Temple, p-acp, c-acp p-acp po22 j n2, pp-f vvg po22 n2, vvg pp-f ng1 n1, vvg p-acp np1, dt n2, dt n1, (8) part (DIV2) 129 Page 78
1590 or your God, I have nothing to doe with them: Ad meum Tribunal non pertinent, They come not within the compasse of my Inquiry. or your God, I have nothing to do with them: Ad meum Tribunal non pertinent, They come not within the compass of my Inquiry. cc po22 n1, pns11 vhb pix pc-acp vdi p-acp pno32: fw-la fw-la n1 fw-fr j, pns32 vvb xx p-acp dt n1 pp-f po11 n1. (8) part (DIV2) 129 Page 78
1591 And therefore bring him not to me, but take him and judge him according to your owne Law, verse 31. of this Chapter. And Therefore bring him not to me, but take him and judge him according to your own Law, verse 31. of this Chapter. cc av vvb pno31 xx p-acp pno11, cc-acp vvb pno31 cc vvi pno31 vvg p-acp po22 d n1, n1 crd pp-f d n1. (8) part (DIV2) 129 Page 78
1592 Aurea planè Pilati exordia, saith one, utinam par epilogus, Pilate begins well, and it were well for him, if his end were answerable. Aurea planè Pilati exordia, Says one, utinam par Epilogus, Pilate begins well, and it were well for him, if his end were answerable. fw-la fw-la np1 n2, vvz pi, fw-la fw-fr n1, np1 vvz av, cc pn31 vbdr av p-acp pno31, cs po31 n1 vbdr j. (8) part (DIV2) 129 Page 78
1593 But they for reply and answer hereunto, cry out and say, If he were not a malefactour, we would not have delivered him unto thee; But they for reply and answer hereunto, cry out and say, If he were not a Malefactor, we would not have Delivered him unto thee; p-acp pns32 p-acp n1 cc vvi av, vvb av cc vvi, cs pns31 vbdr xx dt n1, pns12 vmd xx vhi vvn pno31 p-acp pno21; (8) part (DIV2) 130 Page 79
1594 as if they were angry with Pilate, because he would not rest satisfied with their examination and tryall of him, without any more adoe: as if they were angry with Pilate, Because he would not rest satisfied with their examination and trial of him, without any more ado: c-acp cs pns32 vbdr j p-acp np1, c-acp pns31 vmd xx vvi vvn p-acp po32 n1 cc n1 pp-f pno31, p-acp d dc n1: (8) part (DIV2) 130 Page 79
1595 as if hee were bound to stand to their prejudicate and unjust sentence, and so become an instrument onely of their malice; as if he were bound to stand to their prejudicate and unjust sentence, and so become an Instrument only of their malice; c-acp cs pns31 vbdr vvn pc-acp vvi p-acp po32 vvz cc j n1, cc av vvb dt n1 av-j pp-f po32 n1; (8) part (DIV2) 130 Page 79
1596 to execute whomsoever, and whatsoever, they, with the consent of their arrogant and malitious high Priests, should determine and decree. to execute whomsoever, and whatsoever, they, with the consent of their arrogant and malicious high Priests, should determine and Decree. pc-acp vvi ro-crq, cc r-crq, pns32, p-acp dt n1 pp-f po32 j cc j j n2, vmd vvi cc vvi. (8) part (DIV2) 130 Page 79
1597 Where we may behold (as Calvin observeth) the insolency of those men, that without the feare of God, are lifted up to great dignities, Where we may behold (as calvin observeth) the insolency of those men, that without the Fear of God, Are lifted up to great dignities, c-crq pns12 vmb vvi (c-acp np1 vvz) dt n1 pp-f d n2, cst p-acp dt n1 pp-f np1, vbr vvn a-acp p-acp j n2, (8) part (DIV2) 130 Page 79
1598 and high places of honour in the world; be they Ecclesiastical or Civill, whether in Church or Common-wealth: and high places of honour in the world; be they Ecclesiastical or Civil, whither in Church or Commonwealth: cc j n2 pp-f n1 p-acp dt n1; vbi pns32 j cc j, cs p-acp n1 cc n1: (8) part (DIV2) 130 Page 79
1599 who being blinded with the splendor of their power and eminency, thinke it lawfull for them to perpetrate and commit any injustice or iniquity whatsoever, without controule. who being blinded with the splendour of their power and eminency, think it lawful for them to perpetrate and commit any injustice or iniquity whatsoever, without control. r-crq vbg vvn p-acp dt n1 pp-f po32 n1 cc n1, vvb pn31 j p-acp pno32 pc-acp vvi cc vvi d n1 cc n1 r-crq, p-acp n1. (8) part (DIV2) 130 Page 79
1600 As these take it as a check to their pride and greatnesse, that Christ is not by Pilate accounted a malefactor, onely because they accuse him: As these take it as a check to their pride and greatness, that christ is not by Pilate accounted a Malefactor, only Because they accuse him: p-acp d vvb pn31 p-acp dt n1 p-acp po32 n1 cc n1, cst np1 vbz xx p-acp np1 vvn dt n1, av-j c-acp pns32 vvb pno31: (8) part (DIV2) 130 Page 79
1601 If he were not a malefactor, we would not have delivered him unto thee. If he were not a Malefactor, we would not have Delivered him unto thee. cs pns31 vbdr xx dt n1, pns12 vmd xx vhi vvn pno31 p-acp pno21. (8) part (DIV2) 130 Page 79
1602 But O ingratefull and unhappy Jewes! let us heare some relation from you, of the evils which this your Messias hath done; But O ingrateful and unhappy Jews! let us hear Some Relation from you, of the evils which this your Messias hath done; p-acp fw-fr j cc j np2! vvb pno12 vvi d n1 p-acp pn22, pp-f dt n2-jn r-crq d po22 np1 vhz vdn; (8) part (DIV2) 130 Page 79
1603 and the injuries and violences which he hath offered unto you: and the injuries and violences which he hath offered unto you: cc dt n2 cc n2 r-crq pns31 vhz vvn p-acp pn22: (8) part (DIV2) 130 Page 79
1604 for which you thus call and count him a malefactor, and thinke him worthy of death. for which you thus call and count him a Malefactor, and think him worthy of death. c-acp r-crq pn22 av vvi cc vvi pno31 dt n1, cc vvb pno31 j pp-f n1. (8) part (DIV2) 130 Page 79
1605 Are they any other, if you rightly examine them, and your owne consciences, then preaching the wordes of life unto you? then healing all manner of your diseases, by restoring sight to the blinde, hearing to the deafe, speaking to the dumbe, going to the lame, are they any other, if you rightly examine them, and your own Consciences, then preaching the words of life unto you? then healing all manner of your diseases, by restoring sighed to the blind, hearing to the deaf, speaking to the dumb, going to the lame, vbr pns32 d n-jn, cs pn22 av-jn vvb pno32, cc po22 d n2, av vvg dt n2 pp-f n1 p-acp pn22? av vvg d n1 pp-f po22 n2, p-acp j-vvg n1 p-acp dt j, vvg p-acp dt j, vvg p-acp dt j, vvg p-acp dt j, (8) part (DIV2) 130 Page 79
1606 and life to the dead? Aske them that have received these great blessings and benefits from him; and life to the dead? Ask them that have received these great blessings and benefits from him; cc n1 p-acp dt j? vvb pno32 cst vhb vvn d j n2 cc n2 p-acp pno31; (8) part (DIV2) 130 Page 79
1607 an also those other, that were possessed with Devills, and infected with leprosies; The one cleansed, and the other set at liberty by him: an also those other, that were possessed with Devils, and infected with Leprosies; The one cleansed, and the other Set At liberty by him: cs av d n-jn, cst vbdr vvn p-acp n2, cc vvn p-acp n2; dt pi vvn, cc dt n-jn vvn p-acp n1 p-acp pno31: (8) part (DIV2) 130 Page 79
1608 Inquire of these I say, whether Jesus be a malefactor or not? and you shall heare them all make answer with one voyce, Inquire of these I say, whither jesus be a Malefactor or not? and you shall hear them all make answer with one voice, vvb pp-f d pns11 vvb, cs np1 vbi dt n1 cc xx? cc pn22 vmb vvi pno32 d vvi n1 p-acp crd n1, (8) part (DIV2) 130 Page 79
1609 and unanimous consent, in the words of him that was borne blinde: If this man were not of God, he could doe nothing; John 9.33. and unanimous consent, in the words of him that was born blind: If this man were not of God, he could do nothing; John 9.33. cc j n1, p-acp dt n2 pp-f pno31 cst vbds vvn j: cs d n1 vbdr xx pp-f np1, pns31 vmd vdi pix; np1 crd. (8) part (DIV2) 130 Page 79
1610 So that as a moderne Poet hath well observed, If either of these could but any grace have wonne, What would they not to save his life have done? The dumbe man would have spoke, So that as a modern Poet hath well observed, If either of these could but any grace have won, What would they not to save his life have done? The dumb man would have spoke, av cst p-acp dt j n1 vhz av vvn, cs d pp-f d vmd p-acp d n1 vhb vvn, q-crq vmd pns32 xx pc-acp vvi po31 n1 vhb vdn? dt j n1 vmd vhi vvn, (8) part (DIV2) 130 Page 79
1611 and lame man would have runne. and lame man would have run. cc j n1 vmd vhi vvn. (8) part (DIV2) 130 Page 79
1612 And yet you say, If he were not a malefactor, we would not have delivered him unto thee. And yet you say, If he were not a Malefactor, we would not have Delivered him unto thee. cc av pn22 vvb, cs pns31 vbdr xx dt n1, pns12 vmd xx vhi vvn pno31 p-acp pno21. (8) part (DIV2) 131 Page 79
1613 But we that are Christians, and professe to beleeve in him, that is here accused for a malefactour by these Jewes, may make better use of this their slander and false accusation brought against him ▪ if wee doe but seriously meditate and consider with our selves, But we that Are Christians, and profess to believe in him, that is Here accused for a Malefactor by these Jews, may make better use of this their slander and false accusation brought against him ▪ if we do but seriously meditate and Consider with our selves, cc-acp pns12 cst vbr np1, cc vvb pc-acp vvi p-acp pno31, cst vbz av vvn p-acp dt n1 p-acp d np2, vmb vvi jc n1 pp-f d po32 n1 cc j n1 vvn p-acp pno31 ▪ cs pns12 vdb p-acp av-j vvi cc vvi p-acp po12 n2, (8) part (DIV2) 132 Page 80
1614 how truly in this he took the forme of a malefactour upon him: how truly in this he took the Form of a Malefactor upon him: c-crq av-j p-acp d pns31 vvd dt n1 pp-f dt n1 p-acp pno31: (8) part (DIV2) 132 Page 80
1615 whereby, hee that knew no sinne, became sinne for us, that wee might be made the righteousnesse of God in him, as Saint Paul speaketh; whereby, he that knew no sin, became sin for us, that we might be made the righteousness of God in him, as Saint Paul speaks; c-crq, pns31 cst vvd dx n1, vvd n1 p-acp pno12, cst pns12 vmd vbi vvn dt n1 pp-f np1 p-acp pno31, c-acp n1 np1 vvz; (8) part (DIV2) 132 Page 80
1616 2 Cor. 5. ult. like smooth and innocent Jacob, presenting himselfe before his heavenly father, in the rough and rugged habite of his sinfull brethren; 2 Cor. 5. ult. like smooth and innocent Jacob, presenting himself before his heavenly father, in the rough and rugged habit of his sinful brothers; crd np1 crd n1. av-j j cc j-jn np1, vvg px31 p-acp po31 j n1, p-acp dt j cc j n1 pp-f po31 j n2; (8) part (DIV2) 132 Page 80
1617 and the hairy skins and coates of reprobated and rejected Esau, that so for a time hee might steale away the blessing from our elder brethren, these wicked and accursed Jewes, and conferre it upon us Gentiles, that are but younglings in Gods favours, in respect of them: and the hairy skins and coats of reprobated and rejected Esau, that so for a time he might steal away the blessing from our elder brothers, these wicked and accursed Jews, and confer it upon us Gentiles, that Are but Younglings in God's favours, in respect of them: cc dt j n2 cc n2 pp-f j cc j-vvn np1, cst av p-acp dt n1 pns31 vmd vvi av dt n1 p-acp po12 jc n2, d j cc j-vvn np2, cc vvi pn31 p-acp pno12 np1, cst vbr p-acp n2 p-acp npg1 n2, p-acp n1 pp-f pno32: (8) part (DIV2) 132 Page 80
1618 As also for ever entayle it upon his own heires by faith, whether of Jewes or Gentiles, from the elder brethren to us both; the lapsed and fallen Angels: As also for ever entail it upon his own Heirs by faith, whither of Jews or Gentiles, from the elder brothers to us both; the lapsed and fallen Angels: c-acp av c-acp av n1 pn31 p-acp po31 d n2 p-acp n1, cs pp-f np2 cc n2-j, p-acp dt jc-jn n2 p-acp pno12 d; dt vvn cc vvn n2: (8) part (DIV2) 132 Page 80
1619 which because he knew, could never be throughly accomplished and effected by any other meanes, then by taking unto him, and putting upon himselfe this sinfull garment of ours: which Because he knew, could never be thoroughly accomplished and effected by any other means, then by taking unto him, and putting upon himself this sinful garment of ours: r-crq c-acp pns31 vvd, vmd av-x vbi av-j vvn cc vvn p-acp d j-jn n2, av p-acp vvg p-acp pno31, cc vvg p-acp px31 d j n1 pp-f png12: (8) part (DIV2) 132 Page 80
1620 Therefore hee would never make any defence or excuse for himselfe, how often and before how many severall Judges soever he were accused; Therefore he would never make any defence or excuse for himself, how often and before how many several Judges soever he were accused; av pns31 vmd av-x vvi d n1 cc n1 p-acp px31, c-crq av cc a-acp c-crq d j n2 av pns31 vbdr vvn; (8) part (DIV2) 132 Page 80
1621 as professing to be desirous and most willing, if not found, yet at least to be accounted guilty; as professing to be desirous and most willing, if not found, yet At least to be accounted guilty; c-acp vvg pc-acp vbi j cc av-ds j, cs xx vvn, av p-acp ds pc-acp vbi vvn j; (8) part (DIV2) 132 Page 80
1622 that so, though not such in his owne person, yet in ours he might suffer death and torments as a delinquent, to free us from them that have deserv'd them; that so, though not such in his own person, yet in ours he might suffer death and torments as a delinquent, to free us from them that have deserved them; cst av, cs xx d p-acp po31 d n1, av p-acp png12 pns31 vmd vvi n1 cc n2 p-acp dt n-jn, pc-acp vvi pno12 p-acp pno32 cst vhb vvn pno32; (8) part (DIV2) 132 Page 80
1623 and to whom they are truly and indeed due, and doe properly belong. and to whom they Are truly and indeed due, and do properly belong. cc p-acp ro-crq pns32 vbr av-j cc av j-jn, cc vdb av-j vvi. (8) part (DIV2) 132 Page 80
1624 Which if it be so, why then surely we can never sufficiently magnify and extoll this his great goodnesse, Which if it be so, why then surely we can never sufficiently magnify and extol this his great Goodness, r-crq cs pn31 vbb av, uh-crq av av-j pns12 vmb av-x av-j vvi cc vvi d po31 j n1, (8) part (DIV2) 133 Page 80
1625 and inutterable love and charity towards us; and inutterable love and charity towards us; cc j n1 cc n1 p-acp pno12; (8) part (DIV2) 133 Page 80
1626 thus to cloathe himselfe with the rags of our wickednesse, that so he might invest and adorne us with the robes of his owne righteousnesse: thus to cloth himself with the rags of our wickedness, that so he might invest and adorn us with the robes of his own righteousness: av pc-acp vvi px31 p-acp dt n2 pp-f po12 n1, cst av pns31 vmd vvi cc vvi pno12 p-acp dt n2 pp-f po31 d n1: (8) part (DIV2) 133 Page 80
1627 to expose themselves to the danger of the Lawes curse, to make us heires of the eternall and everlasting blessing: to expose themselves to the danger of the Laws curse, to make us Heirs of the Eternal and everlasting blessing: pc-acp vvi px32 p-acp dt n1 pp-f dt ng1 n1, pc-acp vvi pno12 n2 pp-f dt j cc j n1: (8) part (DIV2) 133 Page 80
1628 insomuch as he cryes out unto his heavenly father in the Prophet, Thine indignation lyeth hard upon mee, insomuch as he cries out unto his heavenly father in the Prophet, Thine Indignation lies hard upon me, av c-acp pns31 vvz av p-acp po31 j n1 p-acp dt n1, po21 n1 vvz av-j p-acp pno11, (8) part (DIV2) 133 Page 80
1629 and thou hast vexed mee with all thy stormes: Psal. 88.7. because indeed the just wrath of his eternall father, and other punishments due onely to us for our sinnes; and thou hast vexed me with all thy storms: Psalm 88.7. Because indeed the just wrath of his Eternal father, and other punishments due only to us for our Sins; cc pns21 vh2 vvn pno11 p-acp d po21 n2: np1 crd. c-acp av dt j n1 pp-f po31 j n1, cc j-jn n2 j-jn av-j p-acp pno12 p-acp po12 n2; (8) part (DIV2) 133 Page 80
1630 hee would they should bee laid upon his owne shoulders: he would they should be laid upon his own shoulders: pns31 vmd pns32 vmd vbi vvn p-acp po31 d n2: (8) part (DIV2) 133 Page 80
1631 and therefore is hee silent and stands mute before the Judge, when they cry out against him; and Therefore is he silent and Stands mute before the Judge, when they cry out against him; cc av vbz pns31 j cc vvz j-jn p-acp dt n1, c-crq pns32 vvb av p-acp pno31; (8) part (DIV2) 133 Page 81
1632 If hee were not a malefactor, we would not have delivered, &c. And they to make their accusation good, If he were not a Malefactor, we would not have Delivered, etc. And they to make their accusation good, cs pns31 vbdr xx dt n1, pns12 vmd xx vhi vvn, av cc pns32 pc-acp vvi po32 n1 j, (8) part (DIV2) 133 Page 81
1633 and that so withall they might be sure (as they thinke) to leave some aspersion upon him, (having learn'd one of the Devils lessons; Calumniare fortiter & aliquid haerebit; and that so withal they might be sure (as they think) to leave Some aspersion upon him, (having learned one of the Devils Lessons; Calumniare fortiter & Aliquid haerebit; cc cst av av pns32 vmd vbi j (c-acp pns32 vvb) pc-acp vvi d n1 p-acp pno31, (vhg vvn crd pp-f dt ng1 n2; fw-it fw-la cc j fw-la; (8) part (DIV2) 133 Page 81
1634 To calumniate strongly, that so, if not all that is said, yet something at the least may stick fast, To calumniate strongly, that so, if not all that is said, yet something At the least may stick fast, pc-acp vvi av-j, cst av, cs xx d cst vbz vvn, av pi p-acp dt ds vmb vvi av-j, (8) part (DIV2) 133 Page 81
1635 and remaine behinde) therefore they lay to his charge, and pretend to accuse him of a three-fold crime or transgression, saying; and remain behind) Therefore they lay to his charge, and pretend to accuse him of a threefold crime or Transgression, saying; cc vvi a-acp) av pns32 vvd p-acp po31 n1, cc vvb pc-acp vvi pno31 pp-f dt j n1 cc n1, vvg; (8) part (DIV2) 133 Page 81
1636 First, that hee went about to pervert the people; yea, subvert and overthrow their Nation. First, that he went about to pervert the people; yea, subvert and overthrow their nation. ord, cst pns31 vvd a-acp pc-acp vvi dt n1; uh, vvi cc vvi po32 n1. (8) part (DIV2) 133 Page 81
1637 Secondly, that he denyed to give tribute unto Caesar. And lastly, that hee made himselfe a King: Secondly, that he denied to give tribute unto Caesar. And lastly, that he made himself a King: ord, cst pns31 vvd pc-acp vvi n1 p-acp np1. cc ord, cst pns31 vvd px31 dt n1: (8) part (DIV2) 133 Page 81
1638 as it is to be seene, Luke 23.2. Sic tria excogitantes quemadmodum facerent crimina, ubi nullum invenerant; as it is to be seen, Lycia 23.2. Sic tria excogitantes quemadmodum facerent Crimes, ubi nullum invenerant; c-acp pn31 vbz pc-acp vbi vvn, av crd. fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la; (8) part (DIV2) 133 Page 81
1639 as it is said of Gn. Piso in Seneca; seeking how to make three faults there, where indeed they found not one. as it is said of Gun Piso in Senecca; seeking how to make three Faults there, where indeed they found not one. p-acp pn31 vbz vvn pp-f np1 np1 p-acp np1; vvg c-crq pc-acp vvi crd n2 a-acp, c-crq av pns32 vvd xx crd. (8) part (DIV2) 133 Page 81
1640 But all this doth but the more proclaime them to be the true children of their father the Devill, as Christ himselfe called them; John 8.44. But all this does but the more proclaim them to be the true children of their father the devil, as christ himself called them; John 8.44. p-acp d d vdz p-acp dt av-dc vvi pno32 pc-acp vbi dt j n2 pp-f po32 n1 dt n1, c-acp np1 px31 vvn pno32; np1 crd. (8) part (DIV2) 133 Page 81
1641 For he was a lyer from the beginning; and so will continue to be the father of lyes unto the end. For he was a liar from the beginning; and so will continue to be the father of lies unto the end. p-acp pns31 vbds dt n1 p-acp dt n1; cc av vmb vvi pc-acp vbi dt n1 pp-f n2 p-acp dt n1. (8) part (DIV2) 133 Page 81
1642 For, for the first, Christ was so far from stirring up seditions, or raysing tumults and dissentions among the people; For, for the First, christ was so Far from stirring up seditions, or raising tumults and dissensions among the people; p-acp, p-acp dt ord, np1 vbds av av-j p-acp vvg a-acp n2, cc vvg n2 cc n2 p-acp dt n1; (8) part (DIV2) 134 Page 81
1643 as that on the other side, he strived and indeavoured what hee might, to congregate and gather them together in one; as that on the other side, he strived and endeavoured what he might, to congregate and gather them together in one; c-acp cst p-acp dt j-jn n1, pns31 vvd cc vvd r-crq pns31 vmd, pc-acp vvi cc vvi pno32 av p-acp pi; (8) part (DIV2) 134 Page 81
1644 even as the Hen gathereth her Chickens under her wings, as he professeth himselfe ▪ Matth. 23.37. even as the Hen gathereth her Chickens under her wings, as he Professes himself ▪ Matthew 23.37. av c-acp dt n1 vvz po31 n2 p-acp po31 n2, c-acp pns31 vvz px31 ▪ np1 crd. (8) part (DIV2) 134 Page 81
1645 Secondly, instead of denying Tribute unto Caesar, he paid it in his owne particular; Secondly, instead of denying Tribute unto Caesar, he paid it in his own particular; ord, av pp-f vvg n1 p-acp np1, pns31 vvd pn31 p-acp po31 d j; (8) part (DIV2) 134 Page 81
1646 when he bade Peter to take twenty pence out of the Fishes mouth, and give it for them two: Matth. 17.27. as also he preach't it to the people saying, Give unto Caesar those things that are Caesars; Luke 20.25. when he bade Peter to take twenty pence out of the Fish Mouth, and give it for them two: Matthew 17.27. as also he preached it to the people saying, Give unto Caesar those things that Are Caesars; Lycia 20.25. c-crq pns31 vvd np1 pc-acp vvi crd n2 av pp-f dt ng1 n1, cc vvb pn31 p-acp pno32 crd: np1 crd. c-acp av pns31 vvd pn31 p-acp dt n1 vvg, vvb p-acp np1 d n2 cst vbr npg1; av crd. (8) part (DIV2) 134 Page 81
1647 And lastly, hee was so farre from seeking to un-king Herod, or dis-throne Caesar; as that hee professes his Kingdome not to bee of this world: John 18.36. And lastly, he was so Far from seeking to unking Herod, or disthrone Caesar; as that he Professes his Kingdom not to be of this world: John 18.36. cc ord, pns31 vbds av av-j p-acp vvg p-acp n1 np1, cc n1 np1; p-acp cst pns31 vvz po31 n1 xx pc-acp vbi pp-f d n1: np1 crd. (8) part (DIV2) 134 Page 81
1648 And therefore as Seduliu• well sings, Hostis Herodes impiè Christum venire quid times? Non eripit mortalia, Qui regna dat coelestia. That is, And Therefore as Seduliu• well sings, Hostis Herod impiè Christ venire quid times? Non eripit mortalia, Qui regna that coelestia. That is, cc av c-acp np1 av vvz, fw-la np1 fw-fr np1 n1 fw-la n2? np1 fw-la fw-la, fw-la fw-la cst fw-la. cst vbz, (8) part (DIV2) 134 Page 81
1649 O thou wicked Herod, and enemy to all goodnesse! O thou wicked Herod, and enemy to all Goodness! sy pns21 j np1, cc n1 p-acp d n1! (8) part (DIV2) 135 Page 81
1650 Why fearest thou the birth of the Messias? who although hee give Kingdomes that are eternall; Why Fearest thou the birth of the Messias? who although he give Kingdoms that Are Eternal; q-crq vv2 pns21 dt n1 pp-f dt np1? r-crq cs pns31 vvb n2 cst vbr j; (8) part (DIV2) 135 Page 81
1651 yet will take away none that are temporall: But seeing he found them setled, and established at his comming; yet will take away none that Are temporal: But seeing he found them settled, and established At his coming; av vmb vvi av pix cst vbr j: cc-acp vvg pns31 vvd pno32 vvn, cc vvn p-acp po31 n-vvg; (8) part (DIV2) 135 Page 82
1652 will onely adde this new honour and blessing unto them: Ʋt etiam Ecclesiae Dei fi•nt, That they may become so many Churches of God: will only add this new honour and blessing unto them: Ʋt etiam Ecclesiae Dei fi•nt, That they may become so many Churches of God: vmb av-j vvi d j n1 cc n1 p-acp pno32: vvb fw-la np1 fw-la fw-la, cst pns32 vmb vvi av d n2 pp-f np1: (8) part (DIV2) 135 Page 82
1653 but for any of their former Rites, Priviledges, or prerogatives; Nulla parte imminuere, aut labefactare vult, saith mine Author; but for any of their former Rites, Privileges, or prerogatives; Nulla parte imminuere, Or labefactare vult, Says mine Author; cc-acp p-acp d pp-f po32 j n2, n2, cc n2; fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, vvz po11 n1; (8) part (DIV2) 135 Page 82
1654 hee will not diminish or lessen them in the least degree; either by himselfe, or Ministers: he will not diminish or lessen them in the least degree; either by himself, or Ministers: pns31 vmb xx vvi cc vvi pno32 p-acp dt ds n1; d p-acp px31, cc n2: (8) part (DIV2) 135 Page 82
1655 which shewes those Popes who have undertaken to dispose of Princes Diadems, to be no Vicars of Christ, which shows those Popes who have undertaken to dispose of Princes Diadems, to be no Vicars of christ, r-crq vvz d n2 r-crq vhb vvn pc-acp vvi pp-f ng1 n2, pc-acp vbi dx np1 pp-f np1, (8) part (DIV2) 135 Page 82
1656 but of the Devill rather, who offered to give away all their Kingdomes at a clappe: Matth. 4.9. Let us then for Vse and application of this point, beseech our mercifull Redeemer; but of the devil rather, who offered to give away all their Kingdoms At a clap: Matthew 4.9. Let us then for Use and application of this point, beseech our merciful Redeemer; cc-acp pp-f dt n1 av-c, r-crq vvd pc-acp vvi av d po32 n2 p-acp dt n1: np1 crd. vvb pno12 av p-acp vvb cc n1 pp-f d n1, vvb po12 j n1; (8) part (DIV2) 135 Page 82
1657 that through that great and unimitable humility, and patience of his; that through that great and unimitable humility, and patience of his; cst p-acp d j cc j n1, cc n1 pp-f png31; (8) part (DIV2) 136 Page 82
1658 whereby he (being the Judge of quick and dead) would yet permit himselfe to stand in our stead, whereby he (being the Judge of quick and dead) would yet permit himself to stand in our stead, c-crq pns31 (vbg dt n1 pp-f j cc j) vmd av vvi px31 pc-acp vvi p-acp po12 n1, (8) part (DIV2) 136 Page 82
1659 as guilty, before the Barre and Bench of a corrupt and unrighteous Judge: as guilty, before the Bar and Bench of a corrupt and unrighteous Judge: c-acp j, p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt j cc j-u n1: (8) part (DIV2) 136 Page 82
1660 and there to heare and beare so many calumnies and false crimes, as were ob•ected against him by his enemies; and there to hear and bear so many calumnies and false crimes, as were ob•ected against him by his enemies; cc a-acp pc-acp vvi cc vvi av d n2 cc j n2, c-acp vbdr vvn p-acp pno31 p-acp po31 n2; (8) part (DIV2) 136 Page 82
1661 without the least reply in his owne justification or defence: without the least reply in his own justification or defence: p-acp dt ds n1 p-acp po31 d n1 cc n1: (8) part (DIV2) 136 Page 82
1662 he would vouchsafe to grant unto us such a measure of the same graces of his, he would vouchsafe to grant unto us such a measure of the same graces of his, pns31 vmd vvi pc-acp vvi p-acp pno12 d dt n1 pp-f dt d n2 pp-f png31, (8) part (DIV2) 136 Page 82
1663 as whereby wee may be enabled, patiently to suffer and endure all injuries and opprobries, contumelies, as whereby we may be enabled, patiently to suffer and endure all injuries and opprobries, Contumelies, c-acp c-crq pns12 vmb vbi vvn, av-j pc-acp vvi cc vvi d n2 cc n2, n2, (8) part (DIV2) 136 Page 82
1664 and reproaches whatsoever, inflicted and raised against us by the men of this world. and Reproaches whatsoever, inflicted and raised against us by the men of this world. cc n2 r-crq, vvn cc vvn p-acp pno12 p-acp dt n2 pp-f d n1. (8) part (DIV2) 136 Page 82
1665 And that further hee would take away from us that propensity and readinesse, whereby wee are all prone and forward to cover our weakenesses and imperfections: And that further he would take away from us that propensity and readiness, whereby we Are all prove and forward to cover our Weaknesses and imperfections: cc d av-jc pns31 vmd vvi av p-acp pno12 d n1 cc n1, c-crq pns12 vbr d j cc av-j pc-acp vvi po12 n2 cc n2: (8) part (DIV2) 136 Page 82
1666 yea, our very foulest sinnes and transgressions with the figge-leaves of vaine and idle excuses; yea, our very Foulest Sins and transgressions with the Fig leaves of vain and idle excuses; uh, po12 j js n2 cc n2 p-acp dt j pp-f j cc j n2; (8) part (DIV2) 136 Page 82
1667 that so condemning our selves in all things, we may not be condemned at the day of judgement; that so condemning our selves in all things, we may not be condemned At the day of judgement; cst av vvg po12 n2 p-acp d n2, pns12 vmb xx vbi vvn p-acp dt n1 pp-f n1; (8) part (DIV2) 136 Page 82
1668 but be thought fit to be made partakers of grace in this life, and glory in the life to come: but be Thought fit to be made partakers of grace in this life, and glory in the life to come: cc-acp vbi vvn j pc-acp vbi vvn n2 pp-f n1 p-acp d n1, cc n1 p-acp dt n1 pc-acp vvi: (8) part (DIV2) 136 Page 82
1669 For he that covereth his sins shall not prosper; but who so confesseth and forsaketh them, shall have mercy: Prov. 28.13. For he that Covereth his Sins shall not prosper; but who so Confesses and Forsaketh them, shall have mercy: Curae 28.13. c-acp pns31 cst vvz po31 n2 vmb xx vvi; cc-acp q-crq av vvz cc vvz pno32, vmb vhi n1: np1 crd. (8) part (DIV2) 136 Page 82
1670 As also yet further, let us herehence learne to bee obedient to those that have the ove•sight over us, be they good or bad, doe they right or wrong. As also yet further, let us herehence Learn to be obedient to those that have the ove•sight over us, be they good or bad, do they right or wrong. p-acp av av av-jc, vvb pno12 j vvi pc-acp vbi j p-acp d cst vhb dt n1 p-acp pno12, vbb pns32 j cc j, vdb pns32 vvi cc n-jn. (8) part (DIV2) 136 Page 82
1671 For se•ing the Sonne of God was so submissive before Pilate; surely it behoves not any man that challenges an interest in his sufferings to bee refractary and disobedient to his superiours, and lawfull deputed Judges; For se•ing the Son of God was so submissive before Pilate; surely it behoves not any man that challenges an Interest in his sufferings to be refractory and disobedient to his superiors, and lawful deputed Judges; p-acp vvg dt n1 pp-f np1 vbds av j c-acp np1; av-j pn31 vvz xx d n1 cst vvz dt n1 p-acp po31 n2 pc-acp vbi j cc j p-acp po31 n2-jn, cc j j-vvn n2; (8) part (DIV2) 137 Page 82
1672 but rather to yeeld and give way to his very equals, if not inferiours; since hee being God, submitted himselfe to the power and ordinance of man. but rather to yield and give Way to his very equals, if not inferiors; since he being God, submitted himself to the power and Ordinance of man. cc-acp av-c pc-acp vvi cc vvi n1 p-acp po31 j n2-jn, cs xx n2-jn; c-acp pns31 vbg n1, vvd px31 p-acp dt n1 cc n1 pp-f n1. (8) part (DIV2) 137 Page 82
1673 Secondly, let us hence also learne to be patient; Secondly, let us hence also Learn to be patient; ord, vvb pno12 av av vvi pc-acp vbi j; (8) part (DIV2) 138 Page 83
1674 if at any time we receive ill at their hands of whom we have deserved well: if At any time we receive ill At their hands of whom we have deserved well: cs p-acp d n1 pns12 vvb av-jn p-acp po32 n2 pp-f ro-crq pns12 vhb vvn av: (8) part (DIV2) 138 Page 83
1675 seeing Christ doth the like, not onely from these Jewes, but also from our selves: seeing christ does the like, not only from these Jews, but also from our selves: vvg np1 vdz dt j, xx av-j p-acp d np2, p-acp av p-acp po12 n2: (8) part (DIV2) 138 Page 83
1676 who notwithstanding we be so many wayes obliged and bound unto him, yet we doe both negligently serve him, who notwithstanding we be so many ways obliged and bound unto him, yet we do both negligently serve him, r-crq c-acp pns12 vbb av d n2 vvn cc vvn p-acp pno31, av pns12 vdb d av-j vvi pno31, (8) part (DIV2) 138 Page 83
1677 and daily and hourely offend him by our foule transgressions. and daily and hourly offend him by our foul transgressions. cc av-j cc av-j vvi pno31 p-acp po12 j n2. (8) part (DIV2) 138 Page 83
1678 Thirdly, when at any time our well doings are ill construed, and our good intentions ill taken; Thirdly, when At any time our well doings Are ill construed, and our good intentions ill taken; ord, c-crq p-acp d n1 po12 av n2-vdg vbr av-jn vvn, cc po12 j n2 av-jn vvn; (8) part (DIV2) 139 Page 83
1679 yet let us therewithall be cont•nt: yet let us therewithal be cont•nt: av vvb pno12 av vbi vvn: (8) part (DIV2) 139 Page 83
1680 seeing our Saviour, that is the onely Truth of the world, was accounted no other, no better then a very Impostor and Seducer; a Malefactour and Deceiver: seeing our Saviour, that is the only Truth of the world, was accounted no other, no better then a very Impostor and Seducer; a Malefactor and Deceiver: vvg po12 n1, cst vbz dt j n1 pp-f dt n1, vbds vvn dx j-jn, av-dx jc cs dt j n1 cc n1; dt n1 cc n1: (8) part (DIV2) 139 Page 83
1681 it being indeed a maine property of all envious and malitious men; Ʋt, etiam per ornamenta feriant; it being indeed a main property of all envious and malicious men; Ʋt, etiam per Ornamenta feriant; pn31 vbg av dt j n1 pp-f d j cc j n2; vvb, fw-la fw-la fw-la j; (8) part (DIV2) 139 Page 83
1682 To wound and strike those they hate and oppose, even through their ornaments and best deserts. To wound and strike those they hate and oppose, even through their Ornament and best deserts. p-acp n1 cc vvi d pns32 vvb cc vvi, av p-acp po32 n2 cc js n2. (8) part (DIV2) 139 Page 83
1683 Fourthly, let us take heed and beware of falling backe from Christ, and the wayes of Christianity and Religion: Fourthly, let us take heed and beware of falling back from christ, and the ways of Christianity and Religion: ord, vvb pno12 vvi n1 cc vvi pp-f vvg av p-acp np1, cc dt n2 pp-f np1 cc n1: (8) part (DIV2) 140 Page 83
1684 as repenting of those houres wee have spent in his service; and of those holy and heavenly inspirations we have tasted of in his Temples: as repenting of those hours we have spent in his service; and of those holy and heavenly inspirations we have tasted of in his Temples: c-acp vvg pp-f d n2 pns12 vhb vvn p-acp po31 n1; cc pp-f d j cc j n2 pns12 vhb vvn pp-f p-acp po31 n2: (8) part (DIV2) 140 Page 83
1685 for by our so doing, wee doe nothing else but accuse him for a Seducer; for by our so doing, we do nothing Else but accuse him for a Seducer; c-acp p-acp po12 av vdg, pns12 vdb pix av cc-acp vvi pno31 p-acp dt n1; (8) part (DIV2) 140 Page 83
1686 as if hee had beguiled us with these sweet baytes, thereby to intangle and ensnare our soules. as if he had beguiled us with these sweet baits, thereby to entangle and ensnare our Souls. c-acp cs pns31 vhd vvn pno12 p-acp d j n2, av pc-acp vvi cc vvi po12 n2. (8) part (DIV2) 140 Page 83
1687 And lastly, let us beware of slandering and falsely accusing of our blessed Saviour himselfe: which every one does, that doth it to his neighbour, or Christian brother: And lastly, let us beware of slandering and falsely accusing of our blessed Saviour himself: which every one does, that does it to his neighbour, or Christian brother: cc ord, vvb pno12 vvi pp-f vvg cc av-j vvg pp-f po12 j-vvn n1 px31: r-crq d pi vdz, cst vdz pn31 p-acp po31 n1, cc njp n1: (8) part (DIV2) 141 Page 83
1688 Aut falsi aliquid imponendo, aut malum verum exaggerando, aut sine causa defectus illius aliis aperiendo; as mine Author speakes: Or False Aliquid imponendo, Or malum verum exaggerando, Or sine causa defectus Illius Others aperiendo; as mine Author speaks: fw-la fw-la j fw-la, fw-la fw-la fw-la n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; p-acp po11 n1 vvz: (8) part (DIV2) 141 Page 83
1689 Either when he slanders him wrongfully and unjustly, or increases and exaggerates his faults and imperfections beyond the truth; Either when he slanders him wrongfully and unjustly, or increases and exaggerates his Faults and imperfections beyond the truth; d c-crq pns31 vvz pno31 av-j cc av-j, cc vvz cc vvz po31 n2 cc n2 p-acp dt n1; (8) part (DIV2) 141 Page 83
1690 or lastly, when hee layes open and declares his defects and infirmities to others without lawfull cause or calling thereunto. or lastly, when he lays open and declares his defects and infirmities to Others without lawful cause or calling thereunto. cc ord, c-crq pns31 vvz j cc vvz po31 n2 cc n2 p-acp n2-jn p-acp j n1 cc vvg av. (8) part (DIV2) 141 Page 83
1691 For detraction may bee committed three manner of wayes, saith another: (viz.) Per falsi mali impositionem; aut per veri mali ampliationem; aut per veri boni diminutionem: For detraction may be committed three manner of ways, Says Another: (viz.) Per False mali impositionem; Or per very mali ampliationem; Or per very boni diminutionem: p-acp n1 vmb vbi vvn crd n1 pp-f n2, vvz j-jn: (n1) fw-la fw-la fw-la fw-la; fw-la fw-la av fw-la fw-la; fw-la fw-la av fw-la fw-la: (8) part (DIV2) 141 Page 83
1692 that is, Either when a man speaketh of his neighbour some evill which is false; or inlarges and amplifyes that which is true; that is, Either when a man speaks of his neighbour Some evil which is false; or enlarges and amplifies that which is true; cst vbz, av-d c-crq dt n1 vvz pp-f po31 n1 d n-jn r-crq vbz j; cc vvz cc vvz cst r-crq vbz j; (8) part (DIV2) 141 Page 83
1693 or lessens and extenuates that which in him, and it selfe is good. Solet enim mens livida, manifesta mala multiplicius exaggerare, & de suo addere; or lessens and extenuates that which in him, and it self is good. Solent enim Mens livida, Manifesta mala multiplicius exaggerare, & de Sue addere; cc vvz cc vvz cst r-crq p-acp pno31, cc pn31 n1 vbz j. np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la; (8) part (DIV2) 141 Page 83
1694 dubia quasi ad partem deteriorem invertere; & aperta bona, quia negare non potest, arte qualibet offuscare, saith a third: Dubia quasi ad partem deteriorem invertere; & Aperta Bona, quia negare non potest, arte qualibet offuscare, Says a third: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-mi; cc fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, vvz dt ord: (8) part (DIV2) 141 Page 84
1695 An envious and malitious man and minde is accustomed to increase and inlarge his neighbours knowne and manifest weakenesses; an envious and malicious man and mind is accustomed to increase and enlarge his neighbours known and manifest Weaknesses; dt j cc j n1 cc n1 vbz vvn pc-acp vvi cc vvi po31 n2 vvn cc j n2; (8) part (DIV2) 141 Page 84
1696 by still adding something thereunto of his owne invention: and for those that are doubtfull and uncertaine, whether so or not; by still adding something thereunto of his own invention: and for those that Are doubtful and uncertain, whither so or not; p-acp av vvg pi av pp-f po31 d n1: cc p-acp d cst vbr j cc j, cs av cc xx; (8) part (DIV2) 141 Page 84
1697 to interpret and construe them alwayes in the worser sense: and such things as are evidently, and plainly good in themselves; to interpret and construe them always in the Worse sense: and such things as Are evidently, and plainly good in themselves; pc-acp vvi cc vvi pno32 av p-acp dt jc n1: cc d n2 c-acp vbr av-j, cc av-j j p-acp px32; (8) part (DIV2) 141 Page 84
1698 because they cannot be wholly denyed, to darken and blemish, by casting some aspersion or other upon them. Primum est, obloquutionis; Secundum, derogationis; Tertium, detractionis: Because they cannot be wholly denied, to darken and blemish, by casting Some aspersion or other upon them. Primum est, obloquutionis; Secundum, derogationis; Tertium, detractionis: c-acp pns32 vmbx vbi av-jn vvn, pc-acp vvi cc vvi, p-acp vvg d n1 cc n-jn p-acp pno32. fw-la fw-la, fw-la; fw-la, fw-la; np1, fw-la: (8) part (DIV2) 141 Page 84
1699 The first, which is to scatter and rayse an evill fame upon another, is called obloquy: The First, which is to scatter and raise an evil fame upon Another, is called obloquy: dt ord, r-crq vbz pc-acp vvi cc vvi dt j-jn n1 p-acp j-jn, vbz vvn n1: (8) part (DIV2) 141 Page 84
1700 The second, which is utterly to take away his good name, is called derogation: The second, which is utterly to take away his good name, is called derogation: dt ord, r-crq vbz av-j pc-acp vvi av po31 j n1, vbz vvn n1: (8) part (DIV2) 141 Page 84
1701 And the third, which is onely to lessen or diminish that good opinion, which his neighbours and the world hath of him; it is called detraction. And the third, which is only to lessen or diminish that good opinion, which his neighbours and the world hath of him; it is called detraction. cc dt ord, r-crq vbz av-j pc-acp vvi cc vvi d j n1, r-crq po31 n2 cc dt n1 vhz pp-f pno31; pn31 vbz vvn n1. (8) part (DIV2) 141 Page 84
1702 And thus you see the truth of that which Solomon delivered long since: How that a man that beareth false witnesse against his neighbour, is like an hammer, And thus you see the truth of that which Solomon Delivered long since: How that a man that bears false witness against his neighbour, is like an hammer, cc av pn22 vvb dt n1 pp-f d r-crq np1 vvn av-j a-acp: c-crq d dt n1 cst vvz j n1 p-acp po31 n1, vbz av-j dt n1, (8) part (DIV2) 142 Page 84
1703 and a sword, and a sharpe arrow: Prov. 25.18. which are three instruments many times of much hurt; and a sword, and a sharp arrow: Curae 25.18. which Are three Instruments many times of much hurt; cc dt n1, cc dt j n1: np1 crd. r-crq vbr crd n2 d n2 pp-f d n1; (8) part (DIV2) 142 Page 84
1704 as of breaking in peeces, cutting asunder, penetrating and piercing deepe, yea even to the very bowels and inward parts: as of breaking in Pieces, cutting asunder, penetrating and piercing deep, yea even to the very bowels and inward parts: c-acp pp-f vvg p-acp n2, vvg av, vvg cc vvg av-jn, uh av p-acp dt j n2 cc j n2: (8) part (DIV2) 142 Page 84
1705 so that nothing is more pernitious then a false witnesse, which wounds a man, not onely in his fortunes and his honour, so that nothing is more pernicious then a false witness, which wounds a man, not only in his fortune's and his honour, av cst pix vbz av-dc j cs dt j n1, r-crq vvz dt n1, xx av-j p-acp po31 n2 cc po31 n1, (8) part (DIV2) 142 Page 84
1706 but often in his life too; as these Jewes did Christ. Yea, lying lips, and a deceitfull tongue, as David likewise saith; but often in his life too; as these Jews did christ. Yea, lying lips, and a deceitful tongue, as David likewise Says; cc-acp av p-acp po31 n1 av; c-acp d np2 vdd np1. uh, vvg n2, cc dt j n1, c-acp np1 av vvz; (8) part (DIV2) 142 Page 84
1707 are as the sharpe arrowes of the mighty man, and as the coales of Juniper: Are as the sharp arrows of the mighty man, and as the coals of Juniper: vbr p-acp dt j n2 pp-f dt j n1, cc p-acp dt n2 pp-f n1: (8) part (DIV2) 142 Page 84
1708 Psal. 120 4. Whereby he sheweth (as our marginall notes expresse) that there is nothing so sharpe to pierce, Psalm 120 4. Whereby he shows (as our marginal notes express) that there is nothing so sharp to pierce, np1 crd crd c-crq pns31 vvz (p-acp po12 j n2 vvb) cst pc-acp vbz pix av j pc-acp vvi, (8) part (DIV2) 142 Page 84
1709 nor so hot to set on fire, as the slanderous tongue; nor so hight to Set on fire, as the slanderous tongue; ccx av j pc-acp vvi p-acp n1, c-acp dt j n1; (8) part (DIV2) 142 Page 84
1710 with which notwithstanding our blessed Saviour, as you have heard, was much afflicted both in his life and death. with which notwithstanding our blessed Saviour, as you have herd, was much afflicted both in his life and death. p-acp r-crq p-acp po12 j-vvn n1, c-acp pn22 vhb vvn, vbds av-d j-vvn av-d p-acp po31 n1 cc n1. (8) part (DIV2) 142 Page 84
1711 But as his owne glory and our good is much increased by his patient bearing it; But as his own glory and our good is much increased by his patient bearing it; cc-acp c-acp po31 d n1 cc po12 j vbz d vvn p-acp po31 j vvg pn31; (8) part (DIV2) 142 Page 84
1712 so their sinnes and punishments are, and shall be much the greater that did it: so their Sins and punishments Are, and shall be much the greater that did it: av po32 n2 cc n2 vbr, cc vmb vbi av-d dt jc cst vdd pn31: (8) part (DIV2) 142 Page 84
1713 as also shall bee all theirs that fall into the like foule transgressions towards their neighbours. as also shall be all theirs that fallen into the like foul transgressions towards their neighbours. c-acp av vmb vbi av-d png32 cst vvb p-acp dt j j n2 p-acp po32 n2. (8) part (DIV2) 142 Page 84
1714 And therefore for conclusion of this circumstance, let me use onely the Wise mans exhortation at this time: And Therefore for conclusion of this circumstance, let me use only the Wise men exhortation At this time: cc av p-acp n1 pp-f d n1, vvb pno11 vvi av-j dt j ng1 n1 p-acp d n1: (8) part (DIV2) 142 Page 85
1715 Refraine thy tongue from slander, for there is no word so secret that shall goe for nought; Refrain thy tongue from slander, for there is no word so secret that shall go for nought; vvb po21 n1 p-acp n1, c-acp pc-acp vbz dx n1 av j-jn cst vmb vvi p-acp pix; (8) part (DIV2) 142 Page 85
1716 and the mouth that speaketh lyes, slayeth the soule: Wisd. 1.11. And thus much of their slandering of Christ; and the Mouth that speaks lies, slays the soul: Wisdom 1.11. And thus much of their slandering of christ; cc dt n1 cst vvz n2, vvz dt n1: np1 crd. cc av d pp-f po32 vvg pp-f np1; (8) part (DIV2) 142 Page 85
1717 by saying unto Pilate, If hee were not a malefactour, we would not have delivered him unto thee. by saying unto Pilate, If he were not a Malefactor, we would not have Delivered him unto thee. p-acp vvg p-acp np1, cs pns31 vbdr xx dt n1, pns12 vmd xx vhi vvn pno31 p-acp pno21. (8) part (DIV2) 142 Page 85
1718 But in the next place, Pilate perceiving by some passages and carriages of the businesse, that it was for envy onely that the Jewes did thus persecute and prosecute Jesus, and bring him unto him: But in the next place, Pilate perceiving by Some passages and carriages of the business, that it was for envy only that the Jews did thus persecute and prosecute jesus, and bring him unto him: cc-acp p-acp dt ord n1, np1 vvg p-acp d n2 cc n2 pp-f dt n1, cst pn31 vbds p-acp n1 av-j cst dt np2 vdd av vvi cc vvi np1, cc vvi pno31 p-acp pno31: (8) part (DIV2) 143 Page 85
1719 He therefore endeavours by three severall wayes and meanes, if it be possible; to deliver him out of their hands, and to save his life: He Therefore endeavours by three several ways and means, if it be possible; to deliver him out of their hands, and to save his life: pns31 av vvz p-acp crd j n2 cc n2, cs pn31 vbb j; pc-acp vvi pno31 av pp-f po32 n2, cc pc-acp vvi po31 n1: (8) part (DIV2) 143 Page 85
1720 As first, by turning him over to Herod: secondly, by ballancing him with Barabbas: and lastly, by scourging and crowning him with Thornes. As First, by turning him over to Herod: secondly, by balancing him with Barabbas: and lastly, by scourging and crowning him with Thorns. c-acp ord, p-acp vvg pno31 a-acp p-acp np1: ord, p-acp vvg pno31 p-acp np1: cc ord, p-acp vvg cc vvg pno31 p-acp n2. (8) part (DIV2) 143 Page 85
1721 And for the first, hee tooke hold of the occasion of his being borne in Galilee, a part of the jurisdiction belonging to Herod the Tetrarch; And for the First, he took hold of the occasion of his being born in Galilee, a part of the jurisdiction belonging to Herod the Tetrarch; cc p-acp dt ord, pns31 vvd n1 pp-f dt n1 pp-f po31 vbg vvn p-acp np1, dt n1 pp-f dt n1 vvg p-acp np1 dt n1; (8) part (DIV2) 144 Page 85
1722 to dismisse him from himselfe, and to send him unto him, who was also at that time abiding in Jerusalem: as it is said, Luke 23.7. to dismiss him from himself, and to send him unto him, who was also At that time abiding in Jerusalem: as it is said, Lycia 23.7. pc-acp vvi pno31 p-acp px31, cc pc-acp vvi pno31 p-acp pno31, r-crq vbds av p-acp d n1 vvg p-acp np1: c-acp pn31 vbz vvn, av crd. (8) part (DIV2) 144 Page 85
1723 Now Herod indeed was very desirous to see him, and had beene so of a long season: Now Herod indeed was very desirous to see him, and had been so of a long season: av np1 av vbds av j pc-acp vvi pno31, cc vhd vbn av pp-f dt j n1: (8) part (DIV2) 144 Page 85
1724 because of the great and admirable report and fame which went abroad of him. Whereupon at the first hee was very jocund and joyfull of his comming; Because of the great and admirable report and fame which went abroad of him. Whereupon At the First he was very jocund and joyful of his coming; c-acp pp-f dt j cc j n1 cc n1 r-crq vvd av pp-f pno31. c-crq p-acp dt ord pns31 vbds av j cc j pp-f po31 n-vvg; (8) part (DIV2) 144 Page 85
1725 Non pietate motus, Not moved thereunto through any piety; but hoping to have seene him wrought some of his Miracles in his owne presence: Non Piate motus, Not moved thereunto through any piety; but hoping to have seen him wrought Some of his Miracles in his own presence: pix vvi fw-la, xx vvn av p-acp d n1; cc-acp vvg pc-acp vhi vvn pno31 vvd d pp-f po31 n2 p-acp po31 d n1: (8) part (DIV2) 145 Page 85
1726 of which hee had heard so much by others. And to that purpose hee questioned with him concerning many things; of which he had herd so much by Others. And to that purpose he questioned with him Concerning many things; pp-f r-crq pns31 vhd vvn av av-d p-acp n2-jn. cc p-acp d n1 pns31 vvd p-acp pno31 vvg d n2; (8) part (DIV2) 145 Page 85
1727 as it is said, Verse 8. of the former 23. Chapter of Saint Luke. But because hee inquired but upon vaine curiosity (as one saith) and with no true intent or end; Christ answered him nothing: as it is said, Verse 8. of the former 23. Chapter of Saint Lycia. But Because he inquired but upon vain curiosity (as one Says) and with no true intent or end; christ answered him nothing: c-acp pn31 vbz vvn, vvb crd pp-f dt j crd n1 pp-f n1 av. p-acp c-acp pns31 vvd p-acp p-acp j n1 (c-acp pi vvz) cc p-acp dx j n1 cc n1; np1 vvd pno31 pix: (8) part (DIV2) 145 Page 85
1728 answerable to that of Saint James, Yee aske and doe not receive, because yee aske amisse: James 4.3. or rather, as Calvin saith; answerable to that of Saint James, Ye ask and do not receive, Because ye ask amiss: James 4.3. or rather, as calvin Says; j p-acp d pp-f n1 np1, pn22 vvb cc vdb xx vvi, c-acp pn22 vvb av: np1 crd. cc av-c, c-acp np1 vvz; (8) part (DIV2) 145 Page 85
1729 because hee was resolved to bee obedient to his fathers ordinance; Because he was resolved to be obedient to his Father's Ordinance; c-acp pns31 vbds vvn pc-acp vbi j p-acp po31 ng1 n1; (8) part (DIV2) 145 Page 85
1730 and to submit himselfe to drinke of that bitter Cup, the doome of death, with patience and silence; and to submit himself to drink of that bitter Cup, the doom of death, with patience and silence; cc pc-acp vvi px31 p-acp n1 pp-f cst j n1, dt n1 pp-f n1, p-acp n1 cc n1; (8) part (DIV2) 145 Page 85
1731 which his said heavenly Father had tempered and provided for him: which his said heavenly Father had tempered and provided for him: r-crq po31 j-vvn j n1 vhd vvn cc vvn p-acp pno31: (8) part (DIV2) 145 Page 85
1732 and for which purpose especially hee came into the world in the similitude of our sinfull flesh, that hee might suffer it, and undergoe it in our stead and for our sinnes: and for which purpose especially he Come into the world in the similitude of our sinful Flesh, that he might suffer it, and undergo it in our stead and for our Sins: cc p-acp r-crq n1 av-j pns31 vvd p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f po12 j n1, cst pns31 vmd vvi pn31, cc vvi pn31 p-acp po12 n1 cc p-acp po12 n2: (8) part (DIV2) 145 Page 86
1733 Therefore, saith Calvin, he would not seeme to pleade his owne cause, nor defend his owne innocency in any kinde: Therefore, Says calvin, he would not seem to plead his own cause, nor defend his own innocency in any kind: av, vvz np1, pns31 vmd xx vvi pc-acp vvi po31 d n1, ccx vvi po31 d n1 p-acp d n1: (8) part (DIV2) 145 Page 86
1734 but sponte obmu•escit, he was resolv'd for silence, let his adversaries say or doe what they would, but sponte obmu•escit, he was resolved for silence, let his Adversaries say or do what they would, cc-acp fw-la fw-la, pns31 vbds vvn p-acp n1, vvb po31 n2 vvi cc vdb r-crq pns32 vmd, (8) part (DIV2) 145 Page 86
1735 because indeed he knew that we were guilty, whose persons he then sustained, though himselfe were not. Because indeed he knew that we were guilty, whose Persons he then sustained, though himself were not. c-acp av pns31 vvd cst pns12 vbdr j, rg-crq n2 pns31 av vvd, cs px31 vbdr xx. (8) part (DIV2) 145 Page 86
1736 Ʋt sic etiam Adami excusationes in peccatis, taciturnitate à bonis possit diluere, saith another, as also that by his silence from good words, he might wash away and make satisfaction for the vaine and idle excuses of Adam, when he would have cast his sinnes upon his wife, by saying, Mulier quam dedisti mihi, the Woman which thou gavest to be with me, she gave me, and I did eate; Gen. 3.12. Ʋt sic etiam Adam excusationes in peccatis, taciturnitate à bonis possit diluere, Says Another, as also that by his silence from good words, he might wash away and make satisfaction for the vain and idle excuses of Adam, when he would have cast his Sins upon his wife, by saying, Mulier quam dedisti mihi, the Woman which thou Gavest to be with me, she gave me, and I did eat; Gen. 3.12. vvb fw-la fw-la np1 fw-la p-acp fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la, vvz j-jn, c-acp av cst p-acp po31 n1 p-acp j n2, pns31 vmd vvi av cc vvi n1 p-acp dt j cc j n2 pp-f np1, c-crq pns31 vmd vhi vvn po31 n2 p-acp po31 n1, p-acp vvg, fw-la fw-la fw-la fw-la, dt n1 r-crq pns21 vvd2 pc-acp vbi p-acp pno11, pns31 vvd pno11, cc pns11 vdd vvi; np1 crd. (8) part (DIV2) 145 Page 86
1737 Whereupon Herod with all his grave counsellors and gallant Courtiers, when they saw they could get nothing out of him, Whereupon Herod with all his grave counsellors and gallant Courtiers, when they saw they could get nothing out of him, c-crq np1 p-acp d po31 j n2 cc j-jn n2, c-crq pns32 vvd pns32 vmd vvi pix av pp-f pno31, (8) part (DIV2) 145 Page 86
1738 neither workes nor words, (For as Cyprian saith, Nec potuit altitudo potestatum extorquere ad interrogata responsum; neither works nor words, (For as Cyprian Says, Nec Potuit altitudo potestatum extorquere ad interrogata responsum; dx n2 ccx n2, (c-acp c-acp jp vvz, fw-la n1 fw-la fw-la vvb fw-la fw-la fw-la; (8) part (DIV2) 145 Page 86
1739 sed Herodis & Pilati contempsit vestigia, i. e. sed Herod & Pilati contempsit vestigia, i. e. fw-la fw-la cc np1 fw-la fw-la, uh. sy. (8) part (DIV2) 145 Page 86
1740 He so much slighted and disregarded the waies and courses of Pilate and Herod, as that the height of their power was not able to wrest an answer from him to any of their demands) therefore they interpreted his silence for simplicity, He so much slighted and disregarded the ways and courses of Pilate and Herod, as that the height of their power was not able to wrest an answer from him to any of their demands) Therefore they interpreted his silence for simplicity, pns31 av av-d vvn cc j-vvn-u dt n2 cc n2 pp-f np1 cc np1, p-acp cst dt n1 pp-f po32 n1 vbds xx j pc-acp vvi dt n1 p-acp pno31 p-acp d pp-f po32 n2) av pns32 vvd po31 n1 p-acp n1, (8) part (DIV2) 145 Page 86
1741 and did openly contemne and despise him. And for the plaine declaration, not so much of his innocency, as of his simplicity; and did openly contemn and despise him. And for the plain declaration, not so much of his innocency, as of his simplicity; cc vdd av-j vvi cc vvi pno31. cc p-acp dt j n1, xx av av-d pp-f po31 n1, c-acp pp-f po31 n1; (8) part (DIV2) 145 Page 86
1742 they array him with a white garment, and send him back againe to Pilate, that he, who in his life time, had beene taken for a man of evill behaviour; they array him with a white garment, and send him back again to Pilate, that he, who in his life time, had been taken for a man of evil behaviour; pns32 vvb pno31 p-acp dt j-jn n1, cc vvi pno31 av av p-acp np1, cst pns31, r-crq p-acp po31 n1 n1, vhd vbn vvn p-acp dt n1 pp-f j-jn n1; (8) part (DIV2) 145 Page 86
1743 as namely, for a glutton, a drinker of wine, and a companion of sinners, Mat. 12.19. for a blasphemer, Marke 2.7. for a sorcerer and one that cast out Devils through Beelsebub, Mat. 12.24. for one possessed with a Devill, John 8.48. and now also towards his death, bound (as you have heard before) by the Jewes as a theefe, reproved and striken in the house of Annas, as one arrogant and saucy; as namely, for a glutton, a drinker of wine, and a Companion of Sinners, Mathew 12.19. for a blasphemer, Mark 2.7. for a sorcerer and one that cast out Devils through Beelsebub, Mathew 12.24. for one possessed with a devil, John 8.48. and now also towards his death, bound (as you have herd before) by the Jews as a thief, reproved and stricken in the house of Annas, as one arrogant and saucy; c-acp av, p-acp dt n1, dt n1 pp-f n1, cc dt n1 pp-f n2, np1 crd. p-acp dt n1, vvb crd. p-acp dt n1 cc pi cst vvd av n2 p-acp np1, np1 crd. p-acp pi vvn p-acp dt n1, np1 crd. cc av av p-acp po31 n1, vvd (c-acp pn22 vhb vvn a-acp) p-acp dt np2 p-acp dt n1, vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f npg1, p-acp crd j cc j; (8) part (DIV2) 145 Page 86
1744 accused by Caiaphas of blasphemy, and before Pilate, as a malefactor, a mover and stirrer of sedition; accused by Caiaphas of blasphemy, and before Pilate, as a Malefactor, a mover and stirrer of sedition; vvn p-acp npg1 pp-f n1, cc p-acp np1, p-acp dt n1, dt n1 cc n1 pp-f n1; (8) part (DIV2) 145 Page 86
1745 a seducer, a rebell, and as one that aspired to the kingdome, Luke 23.2. a seducer, a rebel, and as one that aspired to the Kingdom, Lycia 23.2. dt n1, dt n1, cc c-acp pi cst vvd p-acp dt n1, av crd. (8) part (DIV2) 145 Page 86
1746 should now likewise for the close of all, as being the last of infamies that could be imagined to remaine, to be put upon him, be accounted by Herod (the last also of his unjust Judges) for no other then a very foole, should now likewise for the close of all, as being the last of infamies that could be imagined to remain, to be put upon him, be accounted by Herod (the last also of his unjust Judges) for no other then a very fool, vmd av av p-acp dt j pp-f d, c-acp vbg dt ord pp-f n2 cst vmd vbi vvn pc-acp vvi, pc-acp vbi vvn p-acp pno31, vbb vvn p-acp np1 (dt ord av pp-f po31 j n2) p-acp dx j-jn av dt j n1, (8) part (DIV2) 145 Page 86
1747 an ideot, or passing simple man. an idiot, or passing simple man. dt n1, cc vvg j n1. (8) part (DIV2) 145 Page 86
1748 But soft Herod; art thou and thy great Courtiers and wise Counsellers, well advised to condemne Christ for a foole, But soft Herod; art thou and thy great Courtiers and wise Counsellers, well advised to condemn christ for a fool, p-acp j np1; vb2r pns21 cc po21 j n2 cc j n2, av vvd pc-acp vvi np1 p-acp dt n1, (8) part (DIV2) 146 Page 87
1749 because he is silent? or rather is not all your wisedomes at a fault in this your so doing? Surely they are, Because he is silent? or rather is not all your wisdoms At a fault in this your so doing? Surely they Are, c-acp pns31 vbz j? cc av-c vbz xx d po22 n2 p-acp dt n1 p-acp d po22 av vdg? av-j pns32 vbr, (8) part (DIV2) 146 Page 87
1750 if Solomon, who was wiser then you all, spake the truth; if Solomon, who was Wiser then you all, spoke the truth; cs np1, r-crq vbds jc cs pn22 d, vvd dt n1; (8) part (DIV2) 146 Page 87
1751 For he saith, Hee that refraineth his lippes is wise, and in the multitude of wordes there wanteth not sinne: Prov. 10.19. then which I am sure there can be no greater folly. For he Says, He that refraineth his lips is wise, and in the multitude of words there Wants not sin: Curae 10.19. then which I am sure there can be no greater folly. c-acp pns31 vvz, pns31 cst vvz po31 n2 vbz j, cc p-acp dt n1 pp-f n2 a-acp vvz xx n1: np1 crd. av r-crq pns11 vbm j pc-acp vmb vbi dx jc n1. (8) part (DIV2) 146 Page 87
1752 And again, He that hath knowledge spareth his words; and even a foole, when he holdeth his peace, is counted wise: And again, He that hath knowledge spares his words; and even a fool, when he holds his peace, is counted wise: cc av, pns31 cst vhz n1 vvz po31 n2; cc av dt n1, c-crq pns31 vvz po31 n1, vbz vvn j: (8) part (DIV2) 146 Page 87
1753 and he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding: and he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding: cc pns31 cst vvz po31 n2 vbz vvn dt n1 pp-f n1: (8) part (DIV2) 146 Page 87
1754 Prov. 17.27, 28. By this divine testimony then, who's the foole now, Herod? either Christ or thou? Thou that spakest many words, Curae 17.27, 28. By this divine testimony then, who's the fool now, Herod? either christ or thou? Thou that spokest many words, np1 crd, crd p-acp d j-jn n1 av, q-crq|vbz dt n1 av, np1? d np1 cc pns21? pns21 cst vvd2 d n2, (8) part (DIV2) 146 Page 87
1755 and questionedst about many things, which in time will turne to thy greater condemnation; and questionedest about many things, which in time will turn to thy greater condemnation; cc vvd2 p-acp d n2, r-crq p-acp n1 vmb vvi p-acp po21 jc n1; (8) part (DIV2) 146 Page 87
1756 or Christ that was silent to the worlds eternall salvation? As David then seemed a madde man unto Achis, when indeed hee was not so; or christ that was silent to the world's Eternal salvation? As David then seemed a mad man unto Achish, when indeed he was not so; cc np1 cst vbds j p-acp dt ng1 j n1? p-acp np1 av vvd dt j n1 p-acp np1, c-crq av pns31 vbds xx av; (8) part (DIV2) 146 Page 87
1757 but had his wittes and senses better about him then himselfe: 1 Sam. 21.14. so Christ seemes a foole to Herod, when as in truth there was never any so truly wise as he, among those that have beene borne of women. but had his wits and Senses better about him then himself: 1 Sam. 21.14. so christ seems a fool to Herod, when as in truth there was never any so truly wise as he, among those that have been born of women. cc-acp vhd po31 n2 cc n2 av-jc p-acp pno31 av px31: crd np1 crd. av np1 vvz dt n1 p-acp np1, c-crq c-acp p-acp n1 a-acp vbds av-x d av av-j j c-acp pns31, p-acp d cst vhb vbn vvn pp-f n2. (8) part (DIV2) 146 Page 87
1758 Let us here then a little contemplate and admire the perverse and erroneous judgement and censure of the world; Let us Here then a little contemplate and admire the perverse and erroneous judgement and censure of the world; vvb pno12 av av dt j vvi cc vvi dt j cc j n1 cc n1 pp-f dt n1; (8) part (DIV2) 147 Page 87
1759 That, that eternall word of God, and uncreated wisedome of the Father; That, that Eternal word of God, and uncreated Wisdom of the Father; cst, cst j n1 pp-f np1, cc j n1 pp-f dt n1; (8) part (DIV2) 147 Page 87
1760 which at the first made, and still preserveth this whole universe in which we all live, move, and have our being: which At the First made, and still Preserveth this Whole universe in which we all live, move, and have our being: r-crq p-acp dt ord vvd, cc av vvz d j-jn n1 p-acp r-crq pns12 d vvb, vvb, cc vhb po12 n1: (8) part (DIV2) 147 Page 87
1761 yea he, in whom are hid all the treasuses of wisedome and knowledge, as Saint Paul speaketh, Colos. 2.3. should yet by Herod and his Courtiers, be reckoned, arrayed, and derided as a foole. yea he, in whom Are hid all the treasuses of Wisdom and knowledge, as Saint Paul speaks, Colos 2.3. should yet by Herod and his Courtiers, be reckoned, arrayed, and derided as a fool. uh pns31, p-acp ro-crq vbr vvn d dt vvz pp-f n1 cc n1, c-acp n1 np1 vvz, np1 crd. vmd av p-acp np1 cc po31 n2, vbi vvn, vvn, cc vvn p-acp dt n1. (8) part (DIV2) 147 Page 87
1762 If this be not an unheard of example, as of humility in him, so of foolishnesse and madnesse in them; If this be not an unheard of Exampl, as of humility in him, so of foolishness and madness in them; cs d vbb xx dt j pp-f n1, c-acp pp-f n1 p-acp pno31, av pp-f n1 cc n1 p-acp pno32; (8) part (DIV2) 148 Page 87
1763 let the truly wise of the world (if any such there be) Judge. let the truly wise of the world (if any such there be) Judge. vvb dt av-j j pp-f dt n1 (cs d d a-acp vbi) vvb. (8) part (DIV2) 148 Page 87
1764 O sweet Jesus, who, or what hath led and directed thee to this height and degree of folly; O sweet jesus, who, or what hath led and directed thee to this height and degree of folly; sy j np1, r-crq, cc q-crq vhz vvn cc vvn pno21 p-acp d n1 cc n1 pp-f n1; (8) part (DIV2) 148 Page 87
1765 as for us that are fooles and madde men indeed, to become willing to be accounted a foole thy selfe? Surely it can be no other but the transcendency of thy love unto thy Spouse the Church, that hath wrought and brought this foolishnesse upon thee; as for us that Are Fools and mad men indeed, to become willing to be accounted a fool thy self? Surely it can be no other but the transcendency of thy love unto thy Spouse the Church, that hath wrought and brought this foolishness upon thee; c-acp p-acp pno12 cst vbr n2 cc j n2 av, pc-acp vvi j pc-acp vbi vvn dt n1 po21 n1? np1 pn31 vmb vbi dx n-jn p-acp dt n1 pp-f po21 n1 p-acp po21 n1 dt n1, cst vhz vvn cc vvd d n1 p-acp pno21; (8) part (DIV2) 148 Page 87
1766 whereby, with thy Kingly Prophet David, Thou art ready to cry out, I will yet bee more vile then thus; whereby, with thy Kingly Prophet David, Thou art ready to cry out, I will yet be more vile then thus; c-crq, p-acp po21 j n1 np1, pns21 vb2r j pc-acp vvi av, pns11 vmb av vbi av-dc j cs av; (8) part (DIV2) 148 Page 87
1767 I will bee base and low in mine owne sight: 2 Sam. 6.22. O let not any man then be proud of his wisedome, seeing God hath chosen foolishnesse rather, to confound the wise: I will be base and low in mine own sighed: 2 Sam. 6.22. O let not any man then be proud of his Wisdom, seeing God hath chosen foolishness rather, to confound the wise: pns11 vmb vbi j cc av-j p-acp po11 d n1: crd np1 crd. sy vvb xx d n1 av vbi j pp-f po31 n1, vvg np1 vhz vvn n1 av, pc-acp vvi dt j: (8) part (DIV2) 148 Page 87
1768 but by all meanes possible decline and avoyde humane and worldly honour and estimation: Yea, and that which the world for the most part accounteth wisedome too; but by all means possible decline and avoid humane and worldly honour and estimation: Yea, and that which the world for the most part accounteth Wisdom too; cc-acp p-acp d n2 j vvi cc vvi j cc j n1 cc n1: uh, cc cst r-crq dt n1 p-acp dt av-ds n1 vvz n1 av; (8) part (DIV2) 148 Page 88
1769 but it is indeed no other, no better then very folly before God: but it is indeed no other, no better then very folly before God: cc-acp pn31 vbz av dx n-jn, av-dx jc cs j n1 p-acp np1: (8) part (DIV2) 148 Page 88
1770 that so at the last he may arrive and attain unto that true and undoubted wisedome, which shall make him everlastingly happy in the Land of the living. that so At the last he may arrive and attain unto that true and undoubted Wisdom, which shall make him everlastingly happy in the Land of the living. cst av p-acp dt ord pns31 vmb vvi cc vvi p-acp d j cc j n1, r-crq vmb vvi pno31 av-j j p-acp dt n1 pp-f dt n-vvg. (8) part (DIV2) 148 Page 88
1771 And then though the world deride and scorne him, laugh and jeare, flout and point at him; And then though the world deride and scorn him, laugh and jeare, flout and point At him; cc av cs dt n1 vvi cc vvi pno31, vvb cc vvi, vvb cc n1 p-acp pno31; (8) part (DIV2) 148 Page 88
1772 yea, begge him for a foole: yea, beg him for a fool: uh, vvb pno31 p-acp dt n1: (8) part (DIV2) 148 Page 88
1773 yet let it not trouble nor grieve him, but let him rejoyce rather, in that hee is thought fit to be accounted a foole for Christs sake; yet let it not trouble nor grieve him, but let him rejoice rather, in that he is Thought fit to be accounted a fool for Christ sake; av vvb pn31 xx vvi ccx vvi pno31, cc-acp vvb pno31 vvi av-c, p-acp cst pns31 vbz vvn j pc-acp vbi vvn dt n1 p-acp npg1 n1; (8) part (DIV2) 148 Page 88
1774 and to bee made conformable in some things to the Image and similitude of his blessed Saviour, the Sonne of God: and to be made conformable in Some things to the Image and similitude of his blessed Saviour, the Son of God: cc pc-acp vbi vvn j p-acp d n2 p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 j-vvn n1, dt n1 pp-f np1: (8) part (DIV2) 148 Page 88
1775 who was not onely counted, but clad as a foole too, as you have heard already. who was not only counted, but clad as a fool too, as you have herd already. r-crq vbds xx av-j vvn, cc-acp vvn p-acp dt n1 av, c-acp pn22 vhb vvn av. (8) part (DIV2) 148 Page 88
1776 For they put upon him a white garment, as saith the Geneva and vulgar Latine; or a gay and gorgeous roabe, For they put upon him a white garment, as Says the Geneva and Vulgar Latin; or a gay and gorgeous robe, p-acp pns32 vvd p-acp pno31 dt j-jn n1, c-acp vvz dt np1 cc j jp; cc dt j cc j n1, (8) part (DIV2) 148 Page 88
1777 as our last translation reades it: Luke 23.11. not as a roabe of honour or excellency, but of infamy and disgrace; as our last Translation reads it: Luke 23.11. not as a robe of honour or excellency, but of infamy and disgrace; c-acp po12 ord n1 vvz pn31: zz crd. xx p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1, cc-acp pp-f n1 cc n1; (8) part (DIV2) 148 Page 88
1778 as all Expositours conclude upon the place. Which may afford us also this second Vse; as all Expositors conclude upon the place. Which may afford us also this second Use; c-acp d n2 vvi p-acp dt n1. r-crq vmb vvi pno12 av d vvb vvb; (8) part (DIV2) 148 Page 88
1779 That though our attire and habite be not alwayes so costly and comely, as that of our neighbours; That though our attire and habit be not always so costly and comely, as that of our neighbours; cst cs po12 n1 cc n1 vbb xx av av j cc j, c-acp d pp-f po12 n2; (8) part (DIV2) 149 Page 88
1780 yet, that wee be not dejected nor cast downe therewith, seeing Christ for our sakes refused not to weare such a scornefull and contemptuous garment, yet, that we be not dejected nor cast down therewith, seeing christ for our sakes refused not to wear such a scornful and contemptuous garment, av, cst pns12 vbb xx vvn ccx vvd a-acp av, vvg np1 p-acp po12 n2 vvd xx pc-acp vvi d dt j cc j n1, (8) part (DIV2) 149 Page 88
1781 as his very adversaries were pleased to put upon him. Neither let us judge of men and their worth, onely by their out-side; as his very Adversaries were pleased to put upon him. Neither let us judge of men and their worth, only by their outside; c-acp po31 j n2 vbdr vvn pc-acp vvi p-acp pno31. av-d vvb pno12 vvi pp-f n2 cc po32 n1, av-j p-acp po32 n1-an; (8) part (DIV2) 149 Page 88
1782 since, Saepe sub attrita latitat Sapientia veste: Wisedome may bee, and often is clad but in a Fooles Coate. since, Saepe sub attrita latitat Sapientia veste: Wisdom may be, and often is clad but in a Fools Coat. c-acp, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: n1 vmb vbi, cc av vbz vvn p-acp p-acp dt ng1 n1. (8) part (DIV2) 149 Page 88
1783 As likewise, Vilis saepe cadus nobile Nectar habet: Beggerly bottles oftentimes hold rich Wines. And therefore Saint Chrysostomes Exhortation is, Ne homines ex habitu contemnamus; As likewise, Vilis saepe Cadus Noble Nectar habet: Beggarly bottles oftentimes hold rich Wines. And Therefore Saint Chrysostomes Exhortation is, Ne homines ex habitu contemnamus; p-acp av, fw-la fw-la fw-la j n1 fw-la: j n2 av vvb j n2. cc av n1 npg1 n1 vbz, ccx fw-la fw-la fw-la fw-la; (8) part (DIV2) 149 Page 88
1784 That we should not contemne men, no nor condemne them neither, ever the sooner for their habite: (as Philopaemen the Oratour was set to cut wood, That we should not contemn men, no nor condemn them neither, ever the sooner for their habit: (as Philopoemen the Orator was Set to Cut wood, cst pns12 vmd xx vvi n2, uh-dx ccx vvi pno32 d, av dt av-c p-acp po32 n1: (c-acp np1 dt n1 vbds vvn pc-acp vvi n1, (8) part (DIV2) 149 Page 88
1785 because he was so homely attired: Because he was so homely attired: c-acp pns31 vbds av j vvn: (8) part (DIV2) 149 Page 88
1786 and Terence was placed but at the lower end of Caecilius Table, Quod erat contemptiore vestitu, because of his homely outside.) But looke onely to the minde, and Terence was placed but At the lower end of Caecilius Table, Quod erat contemptiore vestitu, Because of his homely outside.) But look only to the mind, cc np1 vbds vvn p-acp p-acp dt jc n1 pp-f np1 n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, c-acp pp-f po31 j n1-an.) p-acp n1 av-j p-acp dt n1, (8) part (DIV2) 149 Page 88
1787 and soule, and inside of a man; and soul, and inside of a man; cc n1, cc n1-an pp-f dt n1; (8) part (DIV2) 149 Page 88
1788 yea, to the hidde man of the heart, to see that that bee without all corruption, as the Apostle speakes; 1 Pet. 3.4. and then let the outside goe. yea, to the hid man of the heart, to see that that be without all corruption, as the Apostle speaks; 1 Pet. 3.4. and then let the outside go. uh, p-acp dt vvn n1 pp-f dt n1, pc-acp vvi d cst vbb p-acp d n1, c-acp dt n1 vvz; crd np1 crd. cc av vvb dt n1-an n1. (8) part (DIV2) 149 Page 89
1789 As on the other side, Virum non à vestimentis, immo nec ab ipso corpore; sed ab anima laudare decet & admirari: As on the other side, Virum non à vestimentis, Immo nec ab ipso corpore; sed ab anima Praise Deceit & admirari: p-acp p-acp dt j-jn n1, fw-la fw-fr fw-fr fw-la, j fw-la fw-la fw-la fw-la; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la: (8) part (DIV2) 149 Page 89
1790 Man ought not to be honoured and admired so much for the outward garments of his body; Man ought not to be honoured and admired so much for the outward garments of his body; n1 vmd xx pc-acp vbi vvn cc vvn av av-d c-acp dt j n2 pp-f po31 n1; (8) part (DIV2) 149 Page 89
1791 nor yet for his body it selfe: nor yet for his body it self: ccx av p-acp po31 n1 pn31 n1: (8) part (DIV2) 149 Page 89
1792 neither (seeme it never so comely and hansome in our eyes) as for the inward graces and endowments of his soule: neither (seem it never so comely and handsome in our eyes) as for the inward graces and endowments of his soul: d (vvi pn31 av-x av j cc j p-acp po12 n2) c-acp p-acp dt j n2 cc n2 pp-f po31 n1: (8) part (DIV2) 149 Page 89
1793 For what profit is there of all outward ornaments or presence; For what profit is there of all outward Ornament or presence; c-acp r-crq n1 vbz a-acp pp-f d j n2 cc n1; (8) part (DIV2) 149 Page 89
1794 Cum anima mendico sit omni miserius induta? (as our Chrysostome goes on) When our soule is more miserably clad then the basest beggar? as being wretched, Cum anima mendico sit omni Miserable induta? (as our Chrysostom Goes on) When our soul is more miserably clad then the Basest beggar? as being wretched, fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la? (p-acp po12 np1 vvz a-acp) c-crq po12 n1 vbz av-dc av-j vvn av dt js n1? p-acp vbg j, (8) part (DIV2) 149 Page 89
1795 and miserable, and poore, and blinde, and naked; as is said of the Church of Laodicea: Revel. 3.17. There might be many more Vses made of Christ his being posted and hurryed too and agen, from one Judges house and authority to another: and miserable, and poor, and blind, and naked; as is said of the Church of Laodicea: Revel. 3.17. There might be many more Uses made of christ his being posted and hurried too and again, from one Judges house and Authority to Another: cc j, cc j, cc j, cc j; a-acp vbz vvn pp-f dt n1 pp-f np1: vvb. crd. a-acp vmd vbi d dc vvz vvn pp-f np1 po31 n1 vvn cc vvd av cc av, p-acp crd ng1 n1 cc n1 p-acp j-jn: (8) part (DIV2) 149 Page 89
1796 as first, carryed to Annas; from him secondly, to Caiaphas; from Caiaphas thirdly, to Pilate; and from him to Herod: and lastly, from Herod backe againe to Pilate. As also of the scorne and contempt that was put upon him by the rude and raskall multitude, in all these his severall passages too and fro, from one place unto another: as First, carried to Annas; from him secondly, to Caiaphas; from Caiaphas Thirdly, to Pilate; and from him to Herod: and lastly, from Herod back again to Pilate. As also of the scorn and contempt that was put upon him by the rude and rascal multitude, in all these his several passages too and from, from one place unto Another: c-acp ord, vvn p-acp npg1; p-acp pno31 ord, p-acp n2; p-acp npg1 ord, pc-acp np1; cc p-acp pno31 p-acp np1: cc ord, p-acp np1 av av p-acp np1. c-acp av pp-f dt n1 cc n1 cst vbds vvn p-acp pno31 p-acp dt j cc n1 n1, p-acp d d po31 j n2 av cc av, p-acp crd n1 p-acp j-jn: (8) part (DIV2) 150 Page 89
1797 men, women, and children, of all rankes and conditions following him; with howting, and showting at him, as is usuall in such cases; men, women, and children, of all ranks and conditions following him; with howting, and shouting At him, as is usual in such cases; n2, n2, cc n2, pp-f d n2 cc n2 vvg pno31; p-acp vvg, cc vvg p-acp pno31, c-acp vbz j p-acp d n2; (8) part (DIV2) 150 Page 89
1798 especially when hee was arrayed in that scornefull and disgracefull habite, spoken of last before: and so carried through the more publike and eminent streets of Jerusalem for the nonce; especially when he was arrayed in that scornful and disgraceful habit, spoken of last before: and so carried through the more public and eminent streets of Jerusalem for the nonce; av-j c-crq pns31 vbds vvn p-acp d j cc j n1, vvn pp-f n1 a-acp: cc av vvd p-acp dt av-dc j cc j n2 pp-f np1 p-acp dt n1; (8) part (DIV2) 150 Page 89
1799 and of purpose onely, to have him gaz'd upon as an Owle, and bayted as a Beare: and of purpose only, to have him gazed upon as an Owl, and baited as a Bear: cc pp-f n1 av-j, pc-acp vhi pno31 vvd p-acp p-acp dt n1, cc vvn p-acp dt n1: (8) part (DIV2) 150 Page 89
1800 when, if ever any man, then he much more, might justly complaine, as in the Prophet: when, if ever any man, then he much more, might justly complain, as in the Prophet: c-crq, cs av d n1, cs pns31 av-d av-dc, vmd av-j vvi, c-acp p-acp dt n1: (8) part (DIV2) 150 Page 89
1801 Factus sum in derisum omni populo, & canticum eorum tota die; I am become a scorne to all people, and their song all the day long: Lament. 3.14. Factus sum in derisum omni populo, & canticum Their tota die; I am become a scorn to all people, and their song all the day long: Lament. 3.14. np1 n1 p-acp fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la vvb; pns11 vbm vvn dt n1 p-acp d n1, cc po32 n1 d dt n1 av-j: vvb. crd. (8) part (DIV2) 150 Page 89
1802 But time and other occasions will not permit me to speake of all: and therefore this shall suffice. But time and other occasions will not permit me to speak of all: and Therefore this shall suffice. p-acp n1 cc j-jn n2 vmb xx vvi pno11 pc-acp vvi pp-f d: cc av d vmb vvi. (8) part (DIV2) 150 Page 89
1803 John 18.39, 40. Yee have a custome that I should release unto you one at the Passeover; John 18.39, 40. Ye have a custom that I should release unto you one At the Passover; np1 crd, crd pn22 vhb dt n1 cst pns11 vmd vvi p-acp pn22 crd p-acp dt np1; (9) part (DIV2) 150 Page 90
1804 will you therefore that I release unto you the King of the Jewes? Then cryed they all againe, not this man; will you Therefore that I release unto you the King of the Jews? Then cried they all again, not this man; vmb pn22 av cst pns11 vvb p-acp pn22 dt n1 pp-f dt np2? av vvd pns32 d av, xx d n1; (9) part (DIV2) 151 Page 90
1805 but Barabbas: now Barabbas was a robber, &c. but Barabbas: now Barabbas was a robber, etc. cc-acp np1: av np1 vbds dt n1, av (9) part (DIV2) 152 Page 90
1806 THese words (beloved) are spoken by Pilate the Roman President, unto the Jewes that were Christs accusers, THese words (Beloved) Are spoken by Pilate the Roman President, unto the Jews that were Christ accusers, d n2 (vvn) vbr vvn p-acp np1 dt njp n1, p-acp dt np2 cst vbdr npg1 n2, (9) part (DIV2) 153 Page 90
1807 and very urgent with him to have him crucified: and very urgent with him to have him Crucified: cc av j p-acp pno31 pc-acp vhi pno31 vvn: (9) part (DIV2) 153 Page 90
1808 who because he knew that for envy they had delivered him unto him, as it is said, Matth. 27.18. who Because he knew that for envy they had Delivered him unto him, as it is said, Matthew 27.18. r-crq c-acp pns31 vvd cst p-acp n1 pns32 vhd vvn pno31 p-acp pno31, c-acp pn31 vbz vvn, np1 crd. (9) part (DIV2) 153 Page 90
1809 Therefore he endeavours, as I told you the last day, by three severall wayes and meanes, Therefore he endeavours, as I told you the last day, by three several ways and means, av pns31 vvz, c-acp pns11 vvd pn22 dt ord n1, p-acp crd j n2 cc n2, (9) part (DIV2) 153 Page 90
1810 if it be possible, to save his life, and to deliver him out of their hands. if it be possible, to save his life, and to deliver him out of their hands. cs pn31 vbb j, pc-acp vvi po31 n1, cc pc-acp vvi pno31 av pp-f po32 n2. (9) part (DIV2) 153 Page 90
1811 First, by turning him over to Herod: Secondly, by ballancing him with Barabbas: And lastly, by scourging and crowning him with Thornes: First, by turning him over to Herod: Secondly, by balancing him with Barabbas: And lastly, by scourging and crowning him with Thorns: ord, p-acp vvg pno31 a-acp p-acp np1: ord, p-acp vvg pno31 p-acp np1: cc ord, p-acp vvg cc vvg pno31 p-acp n2: (9) part (DIV2) 153 Page 90
1812 Whereas therefore he had prevayled nothing by the first meanes, (viz.) by sending him to Herod; as you heard then also at large related and dilated unto you: Whereas Therefore he had prevailed nothing by the First means, (viz.) by sending him to Herod; as you herd then also At large related and dilated unto you: cs av pns31 vhd vvn pix p-acp dt ord n2, (n1) p-acp vvg pno31 p-acp np1; p-acp pn22 vvd av av p-acp j vvn cc j-vvn p-acp pn22: (9) part (DIV2) 153 Page 90
1813 Therefore in these words, as you see, He makes tryall of the second, by propounding unto them whether they would have Barabbas or Jesus let loose at this their great & solemne Feast of the Passeover. Therefore in these words, as you see, He makes trial of the second, by propounding unto them whither they would have Barabbas or jesus let lose At this their great & solemn Feast of the Passover. av p-acp d n2, c-acp pn22 vvb, pns31 vvz n1 pp-f dt ord, p-acp vvg p-acp pno32 cs pns32 vmd vhi np1 cc np1 vvb j p-acp d po32 j cc j n1 pp-f dt np1. (9) part (DIV2) 153 Page 90
1814 For so saith the text, Will you that I release unto you the King of the Jewes? or as it is in S. Matthewes Gospell: For so Says the text, Will you that I release unto you the King of the Jews? or as it is in S. Matthew Gospel: p-acp av vvz dt n1, vmb pn22 cst pns11 vvb p-acp pn22 dt n1 pp-f dt np2? cc c-acp pn31 vbz p-acp n1 np1 n1: (9) part (DIV2) 153 Page 90
1815 Whom will ye that I release unto you; Barabbas, or Jesus that is called Christ? Matth. 27.17. O sweet Jesus! now or never there is hope and comfort neare; Whom will you that I release unto you; Barabbas, or jesus that is called christ? Matthew 27.17. Oh sweet jesus! now or never there is hope and Comfort near; ro-crq vmb pn22 cst pns11 vvb p-acp pn22; np1, cc np1 cst vbz vvn np1? np1 crd. uh j np1! av cc av-x a-acp vbz n1 cc vvi av-j; (9) part (DIV2) 153 Page 90
1816 that after thy many tortures and troubles formerly recounted, which thou hast so quietly and patiently put up and borne at the hands of thy malitious and unkinde Country-men; that After thy many tortures and Troubles formerly recounted, which thou hast so quietly and patiently put up and born At the hands of thy malicious and unkind Countrymen; cst p-acp po21 d n2 cc n2 av-j vvn, r-crq pns21 vh2 av av-jn cc av-j vvn a-acp cc vvn p-acp dt n2 pp-f po21 j cc j n2; (9) part (DIV2) 154 Page 90
1817 yea, Kinsmen according to the flesh: yea, Kinsmen according to the Flesh: uh, n2 vvg p-acp dt n1: (9) part (DIV2) 154 Page 90
1818 Thy life notwithstanding shall be spared, and thy person set free and at liberty again at the last. Thy life notwithstanding shall be spared, and thy person Set free and At liberty again At the last. po21 n1 a-acp vmb vbi vvn, cc po21 n1 vvd j cc p-acp n1 av p-acp dt ord. (9) part (DIV2) 154 Page 90
1819 For seeing thou art ballanced in the scales with Barabbas, the greatest malefactour of thy time; For seeing thou art balanced in the scales with Barabbas, the greatest Malefactor of thy time; p-acp vvg pns21 vb2r vvn p-acp dt n2 p-acp np1, dt js n1 pp-f po21 n1; (9) part (DIV2) 154 Page 90
1820 and a necessity laid upon the people of releasing either thee or him: it cannot possibly be imagined, but that thou must be taken, and he cast; thou saved, and he condemned. and a necessity laid upon the people of releasing either thee or him: it cannot possibly be imagined, but that thou must be taken, and he cast; thou saved, and he condemned. cc dt n1 vvn p-acp dt n1 pp-f vvg av-d pno21 cc pno31: pn31 vmbx av-j vbi vvn, cc-acp cst pns21 vmb vbi vvn, cc pns31 vvd; pns21 vvn, cc pns31 vvd. (9) part (DIV2) 154 Page 90
1821 For, whereas he hath beene a Theefe, and taken away by violence the bread of the poore and needy; For, whereas he hath been a Thief, and taken away by violence the bred of the poor and needy; p-acp, cs pns31 vhz vbn dt n1, cc vvn av p-acp n1 dt n1 pp-f dt j cc j; (9) part (DIV2) 154 Page 91
1822 Why, thou hast beene a feeder of them, and a supplyer of their wants and necessities upon all occasions? whereas he hath beene a Cutter and Robber on the high-wayes, Why, thou hast been a feeder of them, and a supplyer of their Wants and necessities upon all occasions? whereas he hath been a Cutter and Robber on the highways, uh-crq, pns21 vh2 vbn dt n1 pp-f pno32, cc dt n1 pp-f po32 n2 cc n2 p-acp d n2? cs pns31 vhz vbn dt n1 cc n1 p-acp dt n2, (9) part (DIV2) 154 Page 91
1823 and by that meanes wounded and mangled the peaceable passengers, travelling as it were, betweene Jerusalem and Jericho: Why, thou as the good Samaritane, hast healed them again, by binding up their wounds, and by that means wounded and mangled the peaceable passengers, traveling as it were, between Jerusalem and Jericho: Why, thou as the good Samaritan, hast healed them again, by binding up their wounds, cc p-acp d n2 vvn cc vvn dt j n2, vvg c-acp pn31 vbdr, p-acp np1 cc np1: uh-crq, pns21 p-acp dt j np1, vh2 vvn pno32 av, p-acp vvg a-acp po32 n2, (9) part (DIV2) 154 Page 91
1824 and powring in Wine and Oyle unto them: whereas he hath beene a Murtherer, (as Marke 15.7.) and slain the living; and Pouring in Wine and Oil unto them: whereas he hath been a Murderer, (as Mark 15.7.) and slave the living; cc vvg p-acp n1 cc n1 p-acp pno32: cs pns31 vhz vbn dt n1, (c-acp vvb crd.) cc vvn dt n-vvg; (9) part (DIV2) 154 Page 91
1825 Why, thou hast beene a reviver and restorer of life unto them that have beene dead. Why, thou hast been a reviver and restorer of life unto them that have been dead. uh-crq, pns21 vh2 vbn dt n1 cc n1 pp-f n1 p-acp pno32 cst vhb vbn j. (9) part (DIV2) 154 Page 91
1826 All these therefore, and thousands more, unto which thou hast beene helpfull and beneficiall in one kinde or other, will call and cry out aloud, Set free and at liberty unto us, not Barabbas our cruell enemy; but Christ our curteous friend: All these Therefore, and thousands more, unto which thou hast been helpful and beneficial in one kind or other, will call and cry out aloud, Set free and At liberty unto us, not Barabbas our cruel enemy; but christ our courteous friend: av-d d av, cc crd dc, p-acp r-crq pns21 vh2 vbn j cc j p-acp crd n1 cc j-jn, vmb vvi cc vvi av av, vvb j cc p-acp n1 p-acp pno12, xx np1 po12 j n1; cc-acp np1 po12 j n1: (9) part (DIV2) 154 Page 91
1827 yea, our kinde and common benefactour. yea, our kind and Common benefactor. uh, po12 n1 cc j n1. (9) part (DIV2) 154 Page 91
1828 For it is impossible, even in the judgement of Pilate himselfe, that any should be so ungratefull as to doe the contrary; For it is impossible, even in the judgement of Pilate himself, that any should be so ungrateful as to do the contrary; p-acp pn31 vbz j, av p-acp dt n1 pp-f np1 px31, cst d vmd vbi av j c-acp pc-acp vdi dt j-jn; (9) part (DIV2) 155 Page 91
1829 which occasioned him to make tender of the most notorious delinquent that was then in durance amongst them, to be in competition with Christ; which occasioned him to make tender of the most notorious delinquent that was then in durance among them, to be in competition with christ; r-crq vvn pno31 pc-acp vvi j pp-f dt av-ds j n-jn cst vbds av p-acp n1 p-acp pno32, pc-acp vbi p-acp n1 p-acp np1; (9) part (DIV2) 155 Page 91
1830 that so he might be sure (as he upon good ground and reason, conceived and imagined) not to faile of the freedome and release of Jesus. And yet for all this, They cry out amaine, with one voyce and unanimous consent; that so he might be sure (as he upon good ground and reason, conceived and imagined) not to fail of the freedom and release of jesus. And yet for all this, They cry out amain, with one voice and unanimous consent; cst av pns31 vmd vbi j (c-acp pns31 p-acp j n1 cc n1, vvn cc j-vvn) xx pc-acp vvi pp-f dt n1 cc n1 pp-f np1. cc av p-acp d d, pns32 vvb av av, p-acp crd n1 cc j n1; (9) part (DIV2) 155 Page 91
1831 Not this man but Barrabbas: as yee see in the text. O unheard of impudency and iniquity! Not this man but Barabbas: as ye see in the text. Oh unheard of impudence and iniquity! xx d n1 p-acp np1: c-acp pn22 vvb p-acp dt n1. uh j pp-f n1 cc n1! (9) part (DIV2) 155 Page 91
1832 thus to deny the holy one and the just; thus to deny the holy one and the just; av pc-acp vvi dt j pi cc dt j; (9) part (DIV2) 156 Page 91
1833 and to desire a murtherer to be delivered unto them, as Saint Peter afterwards cast in their teeth: Acts 3.14. Commutatio infoelix, saith one; and to desire a murderer to be Delivered unto them, as Saint Peter afterwards cast in their teeth: Acts 3.14. Commutatio infoelix, Says one; cc pc-acp vvi dt n1 pc-acp vbi vvn p-acp pno32, c-acp n1 np1 av vvd p-acp po32 n2: n2 crd. fw-la fw-la, vvz crd; (9) part (DIV2) 156 Page 91
1834 An unhappy exchange for you Jewes, thus to desire the Wolfe before the Lambe; the noxious and violent, before the righteous and innocent; an unhappy exchange for you Jews, thus to desire the Wolf before the Lamb; the noxious and violent, before the righteous and innocent; dt j n1 p-acp pn22 np2, av pc-acp vvi dt n1 p-acp dt n1; dt j cc j, p-acp dt j cc j-jn; (9) part (DIV2) 156 Page 91
1835 the impious and ungodly life-taker, before the peaceable and mercifull life-giver: wretched men that ye are, so to preferre death before life; sinne before God; the impious and ungodly life-taker, before the peaceable and merciful life-giver: wretched men that you Are, so to prefer death before life; sin before God; dt j cc j n1, p-acp dt j cc j n1: j n2 cst pn22 vbr, av pc-acp vvi n1 p-acp n1; n1 p-acp np1; (9) part (DIV2) 156 Page 91
1836 and Barabbas, nay the Devill before Christ: and Barabbas, nay the devil before christ: cc np1, uh dt n1 p-acp np1: (9) part (DIV2) 156 Page 91
1837 with whom yee shall be sure for your paines, to suffer eternall paines in hell fire; with whom ye shall be sure for your pains, to suffer Eternal pains in hell fire; p-acp ro-crq pn22 vmb vbi j p-acp po22 n2, pc-acp vvi j n2 p-acp n1 n1; (9) part (DIV2) 156 Page 91
1838 except you can, and doe repent and be heartily sorry for the same: Non quod per Pascha liberatis nocentem; except you can, and do Repent and be heartily sorry for the same: Non quod per Pascha liberatis nocentem; c-acp pn22 vmb, cc vdb vvi cc vbi av-j j p-acp dt d: fw-fr fw-la fw-la np1 fw-la fw-la; (9) part (DIV2) 156 Page 91
1839 sed quod occidistis innocentem, as Saint Austin speaks: sed quod Occidistis innocentem, as Saint Austin speaks: fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp n1 np1 vvz: (9) part (DIV2) 156 Page 91
1840 not so much, because through the opportunity of your Passeover, you have freed and spared the life of him that was a wicked theefe and robber; not so much, Because through the opportunity of your Passover, you have freed and spared the life of him that was a wicked thief and robber; xx av av-d, c-acp p-acp dt n1 pp-f po22 np1, pn22 vhb vvn cc vvd dt n1 pp-f pno31 cst vbds dt j n1 cc n1; (9) part (DIV2) 156 Page 91
1841 but because you have slain the innocent and harmelesse Lambe, who was undefiled and without spot. but Because you have slave the innocent and harmless Lamb, who was undefiled and without spot. cc-acp c-acp pn22 vhb vvn dt j-jn cc j n1, r-crq vbds j cc p-acp n1. (9) part (DIV2) 156 Page 92
1842 Quod tamen nisi fieret, verum pasca non fieret; as the Father goes on; Quod tamen nisi fieret, verum Pascha non fieret; as the Father Goes on; fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la; p-acp dt n1 vvz a-acp; (9) part (DIV2) 156 Page 92
1843 which yet, if it had not been done, he could never have been the true Passover, pointed at by all the legall sacrifices and shadowes of the old Law. which yet, if it had not been done, he could never have been the true Passover, pointed At by all the Legal Sacrifices and shadows of the old Law. r-crq av, cs pn31 vhd xx vbn vdn, pns31 vmd av-x vhi vbn dt j np1, vvn p-acp p-acp d dt j n2 cc n2 pp-f dt j n1. (9) part (DIV2) 156 Page 92
1844 And therefore it shall not be amisse for us Christians, to looke to another; to an higher hand and cause of this choyce; And Therefore it shall not be amiss for us Christians, to look to Another; to an higher hand and cause of this choice; cc av pn31 vmb xx vbi av p-acp pno12 np1, pc-acp vvi p-acp j-jn; p-acp dt jc n1 cc n1 pp-f d n1; (9) part (DIV2) 157 Page 92
1845 then only to the mischeivous mallice of these Jewes, which if we doe, we shall find that it was not Christ the second Adam onely that was layd in the scale against Barabbas; but the first Adam also, which was a greater murtherer and theife then he. then only to the mischievous malice of these Jews, which if we do, we shall find that it was not christ the second Adam only that was laid in the scale against Barabbas; but the First Adam also, which was a greater murderer and thief then he. av av-j p-acp dt j n1 pp-f d np2, r-crq cs pns12 vdb, pns12 vmb vvi cst pn31 vbds xx np1 dt ord np1 av-j cst vbds vvn p-acp dt n1 p-acp np1; p-acp dt ord np1 av, r-crq vbds dt jc n1 cc n1 cs pns31. (9) part (DIV2) 157 Page 92
1846 Yea, and the sinnes also of all his posterity throughout all ages. Which lying like Zacharies talent of lead upon Christ his shoulders, his person alone; Yea, and the Sins also of all his posterity throughout all ages. Which lying like Zacharies talon of led upon christ his shoulders, his person alone; uh, cc dt n2 av pp-f d po31 n1 p-acp d n2. r-crq vvg av-j np1 n1 pp-f n1 p-acp np1 po31 n2, po31 n1 av-j; (9) part (DIV2) 157 Page 92
1847 must needs presse downe that scale lower then the other, that bore the sinnes onely of one man, must needs press down that scale lower then the other, that boar the Sins only of one man, vmb av vvi a-acp d n1 jc cs dt n-jn, cst vvd dt n2 av-j pp-f crd n1, (9) part (DIV2) 157 Page 92
1848 though never so great a murtherer and malefactour. though never so great a murderer and Malefactor. cs av-x av j dt n1 cc n1. (9) part (DIV2) 157 Page 92
1849 In regard whereof I doe not wonder to find some writers comparing Barabbas to the live sparrow spoken of, Levit. 14.7. Qui dimittitur ut in agrum avolet, as the vulgar Latine there reades it: In regard whereof I do not wonder to find Some writers comparing Barabbas to the live sparrow spoken of, Levit. 14.7. Qui dimittitur ut in agrum avolet, as the Vulgar Latin there reads it: p-acp n1 c-crq pns11 vdb xx vvi pc-acp vvi d n2 vvg np1 p-acp dt j n1 vvn pp-f, np1 crd. fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la n1, p-acp dt j jp zz vvz pn31: (9) part (DIV2) 157 Page 92
1850 Which is let loose to fly in the open field, because his single burthen of sinne alone was not so great a let and hinderance unto him, Which is let lose to fly in the open field, Because his single burden of sin alone was not so great a let and hindrance unto him, r-crq vbz vvn j pc-acp vvi p-acp dt j n1, c-acp po31 j n1 pp-f n1 av-j vbds xx av j dt vvb cc n1 p-acp pno31, (9) part (DIV2) 157 Page 92
1851 as the burthen of the sinnes of the whole World layd upon the back of Christ, the other sparrow, there also spoken of, whose wings were thereby clipped; as the burden of the Sins of the Whole World laid upon the back of christ, the other sparrow, there also spoken of, whose wings were thereby clipped; c-acp dt n1 pp-f dt n2 pp-f dt j-jn n1 vvn p-acp dt n1 pp-f np1, dt j-jn n1, a-acp av vvn pp-f, rg-crq n2 vbdr av vvn; (9) part (DIV2) 157 Page 92
1852 and himselfe indeed killed for the cleansing of the leaper. and himself indeed killed for the cleansing of the leaper. cc px31 av vvn p-acp dt vvg pp-f dt jc. (9) part (DIV2) 157 Page 92
1853 For though Christs burthen laid upon our shoulders be Onus allevians but a light burthen, lifting up and making fresh, according to his owne saying. For though Christ burden laid upon our shoulders be Onus allevians but a Light burden, lifting up and making fresh, according to his own saying. p-acp cs npg1 n1 vvn p-acp po12 n2 vbb fw-la fw-la p-acp dt j n1, vvg a-acp cc vvg j, vvg p-acp po31 d n-vvg. (9) part (DIV2) 157 Page 92
1854 My yoke is easie and my burthen light, Mat. 11.30. My yoke is easy and my burden Light, Mathew 11.30. po11 n1 vbz j cc po11 n1 n1, np1 crd. (9) part (DIV2) 157 Page 92
1855 yet our burthen layd upon him, is onus onerans; a burthen pressing downe and making faint, pressing downe indeed, his body to no lesse then the bottom of the grave, and his soule to hell. yet our burden laid upon him, is onus onerans; a burden pressing down and making faint, pressing down indeed, his body to no less then the bottom of the grave, and his soul to hell. av po12 n1 vvn p-acp pno31, vbz zz n2; dt n1 vvg a-acp cc vvg j, vvg a-acp av, po31 n1 p-acp dx dc cs dt n1 pp-f dt n1, cc po31 n1 p-acp n1. (9) part (DIV2) 157 Page 92
1856 In regard whereof in the second place, he is stiled by others: In regard whereof in the second place, he is styled by Others: p-acp n1 c-crq p-acp dt ord n1, pns31 vbz vvn p-acp n2-jn: (9) part (DIV2) 158 Page 92
1857 The Lords lot, chosen by Aarons successour (though much degenerated) the high Priest, to be offered for a sinne-offering; The lords lot, chosen by Aaron's successor (though much degenerated) the high Priest, to be offered for a sin-offering; dt n2 n1, vvn p-acp npg1 n1 (cs av-d vvn) dt j n1, pc-acp vbi vvn p-acp dt j; (9) part (DIV2) 158 Page 92
1858 as was appointed by Moses Law; where if we take the paines to search, we shall find: as was appointed by Moses Law; where if we take the pains to search, we shall find: c-acp vbds vvn p-acp np1 n1; c-crq cs pns12 vvb dt n2 pc-acp vvi, pns12 vmb vvi: (9) part (DIV2) 158 Page 92
1859 as two sparrowes spoken of before in Levit. 14. So two Goates, Levit. 16. presentable before the Lord at the doore of the Tabernacle of the Congregation whereof one should be for a scape-goate; as two sparrows spoken of before in Levit. 14. So two Goats, Levit. 16. presentable before the Lord At the door of the Tabernacle of the Congregation whereof one should be for a scapegoat; c-acp crd n2 vvn pp-f p-acp p-acp np1 crd av crd n2, np1 crd j p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f dt n1 c-crq pi vmd vbi p-acp dt n1; (9) part (DIV2) 158 Page 92
1860 and the other for an offering to the Lord, as it is there said. and the other for an offering to the Lord, as it is there said. cc dt n-jn p-acp dt n1 p-acp dt n1, c-acp pn31 vbz a-acp vvn. (9) part (DIV2) 158 Page 92
1861 By which some of the Ancients (as B. Bilson tels me) understood Jesus and Barabbas: Jesus to be slaine as an offering to the Lord, By which Some of the Ancients (as B. Bilson tells me) understood jesus and Barabbas: jesus to be slain as an offering to the Lord, p-acp r-crq d pp-f dt n2-j (c-acp np1 np1 vvz pno11) vvd np1 cc np1: np1 pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 p-acp dt n1, (9) part (DIV2) 158 Page 92
1862 and Barabbas to be sent to the Jewes desart or wildernesse, bearing the sinnes of the people that cryed, Let him be crucified, let him be crucified. and Barabbas to be sent to the Jews desert or Wilderness, bearing the Sins of the people that cried, Let him be Crucified, let him be Crucified. cc np1 pc-acp vbi vvn p-acp dt np2 n1 cc n1, vvg dt n2 pp-f dt n1 cst vvd, vvb pno31 vbi vvn, vvb pno31 vbi vvn. (9) part (DIV2) 158 Page 93
1863 Which if it be so, then once more, nay evermore, let us meditate of the mercy and love of Christ towards us: Which if it be so, then once more, nay evermore, let us meditate of the mercy and love of christ towards us: r-crq cs pn31 vbb av, av a-acp av-dc, uh-x av, vvb pno12 vvi pp-f dt n1 cc n1 pp-f np1 p-acp pno12: (9) part (DIV2) 159 Page 93
1864 and muse upon his lowlinesse and humility, that was content not onely to take our nature upon him and therein to suffer death upon the Crosse for our sinnes; and muse upon his lowliness and humility, that was content not only to take our nature upon him and therein to suffer death upon the Cross for our Sins; cc vvb p-acp po31 n1 cc n1, cst vbds j xx av-j pc-acp vvi po12 n1 p-acp pno31 cc av pc-acp vvi n1 p-acp dt n1 p-acp po12 n2; (9) part (DIV2) 159 Page 93
1865 and so, as I have sayd, to become our sin-offering: but also to be compared with the greatest malefactour of those times. and so, as I have said, to become our sin-offering: but also to be compared with the greatest Malefactor of those times. cc av, c-acp pns11 vhb vvn, pc-acp vvi po12 j: cc-acp av pc-acp vbi vvn p-acp dt js n1 pp-f d n2. (9) part (DIV2) 159 Page 93
1866 And by publike sentence, yea votes and voyces of the people, to be pronounced a greater delinquent and more worthy of death then he. And by public sentence, yea votes and voices of the people, to be pronounced a greater delinquent and more worthy of death then he. cc p-acp j n1, uh n2 cc n2 pp-f dt n1, pc-acp vbi vvn dt jc j-jn cc av-dc j pp-f n1 cs pns31. (9) part (DIV2) 159 Page 93
1867 And let us beseech his infinite goodnesse, by that great dejection and submission of his, whereby he was contented thus to be rejected by these Jewes; And let us beseech his infinite Goodness, by that great dejection and submission of his, whereby he was contented thus to be rejected by these Jews; cc vvb pno12 vvi po31 j n1, p-acp cst j n1 cc n1 pp-f png31, c-crq pns31 vbds vvn av pc-acp vbi vvn p-acp d np2; (9) part (DIV2) 159 Page 93
1868 neither did disdaine to be adjudged worthy of death, and to have Barabbas a wicked robber to be preferred to life before him: neither did disdain to be adjudged worthy of death, and to have Barabbas a wicked robber to be preferred to life before him: d vdd vvi pc-acp vbi vvn j pp-f n1, cc pc-acp vhi np1 dt j n1 pc-acp vbi vvn p-acp n1 p-acp pno31: (9) part (DIV2) 159 Page 93
1869 that he would give us such grace; that he would give us such grace; cst pns31 vmd vvi pno12 d n1; (9) part (DIV2) 159 Page 93
1870 that by how much we are inferiour unto himselfe, by so much he would inflame our desires the more ardently to be willing to bear the contempt and rejection of this World, that by how much we Are inferior unto himself, by so much he would inflame our Desires the more ardently to be willing to bear the contempt and rejection of this World, cst a-acp c-crq av-d pns12 vbr j-jn p-acp px31, p-acp av av-d pns31 vmd vvi po12 n2 dt av-dc av-j pc-acp vbi j pc-acp vvi dt n1 cc n1 pp-f d n1, (9) part (DIV2) 159 Page 93
1871 and as cast downe through the sense of our sins and infirmities, and unworthines every way; and as cast down through the sense of our Sins and infirmities, and unworthiness every Way; cc a-acp vvd a-acp p-acp dt n1 pp-f po12 n2 cc n2, cc n1 d n1; (9) part (DIV2) 159 Page 93
1872 account no otherwise of our selves then as of the scorn & scum thereof, the basest & meanest among the sons of men. account no otherwise of our selves then as of the scorn & scum thereof, the Basest & Meanest among the Sons of men. vvb dx av pp-f po12 n2 av c-acp pp-f dt n1 cc n1 av, dt js cc js p-acp dt n2 pp-f n2. (9) part (DIV2) 159 Page 93
1873 For, Quare superbit homo cujus generatio culpa, Vita labor, nasci paena, necesse mori? Why should man have any high thoughts, or be proud in any thing; For, Quare superbit homo cujus generatio culpa, Vita labour, Nasci paena, Necessary Mori? Why should man have any high thoughts, or be proud in any thing; p-acp, fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la n1, fw-la fw-la, n1 fw-la? q-crq vmd n1 vhi d j n2, cc vbi j p-acp d n1; (9) part (DIV2) 159 Page 93
1874 whose very conception is sinneful, his birth paineful, his life laborious, and his death unavoydable? As also in the second place, let us continually pray unto him, that he would not permit and suffer us for any respect whatsoever, whose very conception is sinful, his birth painful, his life laborious, and his death unavoidable? As also in the second place, let us continually pray unto him, that he would not permit and suffer us for any respect whatsoever, rg-crq j n1 vbz j, po31 n1 j, po31 n1 j, cc po31 n1 j? p-acp av p-acp dt ord n1, vvb pno12 av-j vvi p-acp pno31, cst pns31 vmd xx vvi cc vvi pno12 p-acp d n1 r-crq, (9) part (DIV2) 160 Page 93
1875 whether of feare or favor to forsake our obedience and respect towards him; whither of Fear or favour to forsake our Obedience and respect towards him; cs pp-f n1 cc n1 pc-acp vvi po12 n1 cc n1 p-acp pno31; (9) part (DIV2) 160 Page 93
1876 but still prefer his honor and worship, and love, and friendship before all earthly advantages whatsoever; but still prefer his honour and worship, and love, and friendship before all earthly advantages whatsoever; cc-acp av vvi po31 n1 cc n1, cc n1, cc n1 p-acp d j n2 r-crq; (9) part (DIV2) 160 Page 93
1877 yea, and before our lives too. yea, and before our lives too. uh, cc p-acp po12 n2 av. (9) part (DIV2) 160 Page 93
1878 And for further use & application, let us be content with patience and silence to bear it, And for further use & application, let us be content with patience and silence to bear it, cc p-acp jc n1 cc n1, vvb pno12 vbi j p-acp n1 cc n1 pc-acp vvi pn31, (9) part (DIV2) 161 Page 93
1879 if at any time we see the wicked & lewd, and those that we know to be worse then our selves, to be prefer'd before us, either to the honours, if At any time we see the wicked & lewd, and those that we know to be Worse then our selves, to be preferred before us, either to the honours, cs p-acp d n1 pns12 vvb dt j cc j, cc d cst pns12 vvb pc-acp vbi jc cs po12 n2, pc-acp vbi vvn p-acp pno12, av-d p-acp dt n2, (9) part (DIV2) 161 Page 93
1880 or in the favors of the world, seeing Christ was contented to let sinfull and wicked Barabbas to be preferred before him in these Jewes esteeme. or in the favors of the world, seeing christ was contented to let sinful and wicked Barabbas to be preferred before him in these Jews esteem. cc p-acp dt n2 pp-f dt n1, vvg np1 vbds vvn pc-acp vvi j cc j np1 pc-acp vbi vvn p-acp pno31 p-acp d np2 vvb. (9) part (DIV2) 161 Page 93
1881 Secondly, let us take heed of preferring vice before vertue; the flesh before the spirit; Secondly, let us take heed of preferring vice before virtue; the Flesh before the Spirit; ord, vvb pno12 vvi n1 pp-f vvg n1 p-acp n1; dt n1 p-acp dt n1; (9) part (DIV2) 162 Page 93
1882 the honours, and profits, and pleasures of the world, before the honour, and worship, and service of God: the honours, and profits, and pleasures of the world, before the honour, and worship, and service of God: dt n2, cc n2, cc n2 pp-f dt n1, p-acp dt n1, cc n1, cc n1 pp-f np1: (9) part (DIV2) 162 Page 93
1883 for in doing all or any of these, we doe but preferre Barabbas before Christ. Neither let us upon any occasion connive and give way to any unbeseeming or unfitting practises and imperfections contrary to our owne consciences; for in doing all or any of these, we do but prefer Barabbas before christ. Neither let us upon any occasion connive and give Way to any unbeseeming or unfitting practises and imperfections contrary to our own Consciences; p-acp p-acp vdg d cc d pp-f d, pns12 vdb p-acp vvi np1 p-acp np1. av-dx vvd pno12 p-acp d n1 vvi cc vvi n1 p-acp d j cc vvg n2 cc n2 j-jn p-acp po12 d n2; (9) part (DIV2) 162 Page 94
1884 either to please our selves, or for feare to displease others; either to please our selves, or for Fear to displease Others; d pc-acp vvi po12 n2, cc p-acp n1 pc-acp vvi n2-jn; (9) part (DIV2) 162 Page 94
1885 lest we be like Pilate, who because he would not offend and displease the Jewes, he appointed Christ to be scourged, and Barabbas to be loosed. lest we be like Pilate, who Because he would not offend and displease the Jews, he appointed christ to be scourged, and Barabbas to be loosed. cs pns12 vbb j np1, r-crq c-acp pns31 vmd xx vvi cc vvi dt np2, pns31 vvd np1 pc-acp vbi vvn, cc np1 pc-acp vbi vvn. (9) part (DIV2) 162 Page 94
1886 Nor yet farther let us upon any termes whatsoever, be we Magistrates or inferiours, justifie the wicked, and condemne the innocent: Nor yet farther let us upon any terms whatsoever, be we Magistrates or inferiors, justify the wicked, and condemn the innocent: ccx av av-jc vvn pno12 p-acp d n2 r-crq, vbi po12 n2 cc n2-jn, vvb dt j, cc vvi dt j-jn: (9) part (DIV2) 162 Page 94
1887 for in so doing, we do justifie Barabbas, and condemne Christ. And for the last use, let us all know, that how often soever it pleaseth God to put good motions into our mindes, of setting Christ at liberty; for in so doing, we do justify Barabbas, and condemn christ. And for the last use, let us all know, that how often soever it Pleases God to put good motions into our minds, of setting christ At liberty; c-acp p-acp av vdg, pns12 vdb vvi np1, cc vvi np1. cc p-acp dt ord n1, vvb pno12 d vvi, cst c-crq av av pn31 vvz np1 pc-acp vvi j n2 p-acp po12 n2, pp-f vvg np1 p-acp n1; (9) part (DIV2) 162 Page 94
1888 either in his poore members that are in durance, or in any other pressures and oppressions whatsoever; either in his poor members that Are in durance, or in any other pressures and oppressions whatsoever; d p-acp po31 j n2 cst vbr p-acp n1, cc p-acp d j-jn n2 cc n2 r-crq; (9) part (DIV2) 162 Page 94
1889 or in our owne soules, where hee is imprisoned by our sinnes: and wee neglect the opportunity, either through some pretended difficulty; or in our own Souls, where he is imprisoned by our Sins: and we neglect the opportunity, either through Some pretended difficulty; cc p-acp po12 d n2, c-crq pns31 vbz vvn p-acp po12 n2: cc pns12 vvb dt n1, av-d p-acp d j-vvn n1; (9) part (DIV2) 162 Page 94
1890 or remisnesse and weakenesse of our owne resolutions and resistance: in both these cases, and diverse others like these: or remissness and weakness of our own resolutions and resistance: in both these cases, and diverse Others like these: cc n1 cc n1 pp-f po12 d n2 cc n1: p-acp d d n2, cc j n2-jn vvb d: (9) part (DIV2) 162 Page 94
1891 we cry with these Jewes, Vivat Barabbas, & crucifigatur Christus; Let Barabbas live, and Christ be crucified: we cry with these Jews, Vivat Barabbas, & crucifigatur Christus; Let Barabbas live, and christ be Crucified: pns12 vvb p-acp d np2, fw-la np1, cc fw-la fw-la; vvb np1 vvb, cc np1 vbi vvn: (9) part (DIV2) 162 Page 94
1892 which how fearefull a sinne it is, you have heard before. But I must proceed. which how fearful a sin it is, you have herd before. But I must proceed. r-crq c-crq j dt n1 pn31 vbz, pn22 vhb vvn a-acp. p-acp pns11 vmb vvi. (9) part (DIV2) 162 Page 94
1893 Pilate prevailing nothing more towards Christs discharge by this second meanes, then he had done by the former; Pilate prevailing nothing more towards Christ discharge by this second means, then he had done by the former; np1 vvg pix av-dc p-acp npg1 vvb p-acp d ord n2, cs pns31 vhd vdn p-acp dt j; (9) part (DIV2) 163 Page 94
1894 He resolves yet further to try the third, as hoping though their malice bee never so great, He resolves yet further to try the third, as hoping though their malice be never so great, pns31 vvz av av-jc pc-acp vvi dt ord, c-acp vvg c-acp po32 n1 vbb av-x av j, (9) part (DIV2) 163 Page 94
1895 and mindes never so violent and outragious against him for the present; and minds never so violent and outrageous against him for the present; cc n2 av-x av j cc j p-acp pno31 p-acp dt j; (9) part (DIV2) 163 Page 94
1896 yet partly by respite of time, and partly by the severity of some corporall punishment, the heat of their hate might at last be appeased, and so his life spared: yet partly by respite of time, and partly by the severity of Some corporal punishment, the heat of their hate might At last be appeased, and so his life spared: av av p-acp n1 pp-f n1, cc av p-acp dt n1 pp-f d j n1, dt n1 pp-f po32 n1 vmd p-acp ord vbi vvn, cc av po31 n1 vvd: (9) part (DIV2) 163 Page 94
1897 for he was desirous and willing to release him; as it is said, Luke 23.20. And therefore for this purpose, he determined to lay so sharpe a punishment upon him, for he was desirous and willing to release him; as it is said, Lycia 23.20. And Therefore for this purpose, he determined to lay so sharp a punishment upon him, c-acp pns31 vbds j cc j pc-acp vvi pno31; c-acp pn31 vbz vvn, av crd. cc av p-acp d n1, pns31 vvd pc-acp vvi av j dt n1 p-acp pno31, (9) part (DIV2) 163 Page 94
1898 as might suffice (as hee had reason to thinke) to asswage their fury; and satisfie their bloudy and cruell desires. as might suffice (as he had reason to think) to assuage their fury; and satisfy their bloody and cruel Desires. c-acp vmd vvi (c-acp pns31 vhd n1 pc-acp vvi) pc-acp vvi po32 n1; cc vvi po32 j cc j n2. (9) part (DIV2) 163 Page 94
1899 So that hereupon in the third place, (as I say) he gave commandement that he should be scourged; So that hereupon in the third place, (as I say) he gave Commandment that he should be scourged; av cst av p-acp dt ord n1, (c-acp pns11 vvb) pns31 vvd n1 cst pns31 vmd vbi vvn; (9) part (DIV2) 163 Page 94
1900 Quod non ob aliud fecisse, credendus est Pilatus; (as Saint Austin speakes) nisi ut ejus injuriis Judaei satiati, sufficere sibi existimarent; Quod non ob Aliud To have made, credendus est Pilate; (as Saint Austin speaks) nisi ut His injuriis Judaei satiati, sufficere sibi existimarent; fw-la fw-fr fw-la vvn av, fw-la fw-la np1; (c-acp n1 np1 vvz) fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la, fw-la fw-la fw-la; (9) part (DIV2) 163 Page 94
1901 & usque ad ejus mortem saevire d•sisterent: & usque ad His mortem saevire d•sisterent: cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (9) part (DIV2) 163 Page 94
1902 which we cannot imagine to be done for any other intent or end, then onely that the Jewes being satiated, which we cannot imagine to be done for any other intent or end, then only that the Jews being satiated, r-crq pns12 vmbx vvi pc-acp vbi vdn p-acp d j-jn n1 cc n1, av av-j cst dt np2 vbg vvn, (9) part (DIV2) 163 Page 94
1903 and glutted as it were with these injuries and tortures inflicted upon him; and glutted as it were with these injuries and tortures inflicted upon him; cc vvn c-acp pn31 vbdr p-acp d n2 cc n2 vvn p-acp pno31; (9) part (DIV2) 163 Page 94
1904 might thinke themselves satisfied, and sufficiently avenged to their content, and so desist from shedding his blood and taking away his life. might think themselves satisfied, and sufficiently avenged to their content, and so desist from shedding his blood and taking away his life. vmd vvi px32 vvn, cc av-j vvn p-acp po32 n1, cc av vvb p-acp vvg po31 n1 cc vvg av po31 n1. (9) part (DIV2) 163 Page 95
1905 For scourging was a punishment which for the severity of it, was appointed by Moses Law, onely for grievous offendors and malefactors of an high nature. For scourging was a punishment which for the severity of it, was appointed by Moses Law, only for grievous offenders and malefactors of an high nature. p-acp vvg vbds dt n1 r-crq p-acp dt n1 pp-f pn31, vbds vvn p-acp np1 n1, av-j p-acp j n2 cc n2 pp-f dt j n1. (9) part (DIV2) 163 Page 95
1906 And yet with this limitation and restriction too, that it should not exceed forty stripes, lest a brother should seeme vile unto them; And yet with this limitation and restriction too, that it should not exceed forty stripes, lest a brother should seem vile unto them; cc av p-acp d n1 cc n1 av, cst pn31 vmd xx vvi crd n2, cs dt n1 vmd vvi j p-acp pno32; (9) part (DIV2) 163 Page 95
1907 as you may see Deut. 25.3. as you may see Deuteronomy 25.3. c-acp pn22 vmb vvi np1 crd. (9) part (DIV2) 163 Page 95
1908 And the infamy of it was s•ch, that the Romans did exempt their Citizens from it, And the infamy of it was s•ch, that the Roman did exempt their Citizens from it, cc dt n1 pp-f pn31 vbds j, cst dt njp2 vdd vvi po32 n2 p-acp pn31, (9) part (DIV2) 163 Page 95
1909 as is plainely to be collected out of Acts 22.25. And therefore a Scho•le-man cals it Foedum supplicium; a foule and a filthy punishment. as is plainly to be collected out of Acts 22.25. And Therefore a Scho•le-man calls it Foedum supplicium; a foul and a filthy punishment. c-acp vbz av-j pc-acp vbi vvn av pp-f vvz crd. cc av dt n1 vvz pn31 fw-la fw-la; dt j cc dt j n1. (9) part (DIV2) 163 Page 95
1910 Which makes Granatensis a learned and devout Postiller to cry out, Quam indignum verberum supplicium, non in Domino dico; Which makes Granada a learned and devout Postiller to cry out, Quam indignum verberum supplicium, non in Domino dico; r-crq vvz np1 dt j cc j n1 pc-acp vvi av, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la; (9) part (DIV2) 164 Page 95
1911 sed in quovis etiam homine abjectissimo? how unbeseeming and unfitting; sed in quovis etiam homine abjectissimo? how unbeseeming and unfitting; fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la? c-crq j cc vvg; (9) part (DIV2) 164 Page 95
1912 yea, indigne and unworthy a punishment and chastisement is scourging and whipping? not only in the Lord, yea, indign and unworthy a punishment and chastisement is scourging and whipping? not only in the Lord, uh, j cc j dt n1 cc n1 vbz vvg cc vvg? xx av-j p-acp dt n1, (9) part (DIV2) 164 Page 95
1913 but in any other inferiour and contemptible man whatsoever? Est enim hoc omnium suppliciorum vilissimum; but in any other inferior and contemptible man whatsoever? Est enim hoc omnium suppliciorum vilissimum; cc-acp p-acp d j-jn j-jn cc j n1 r-crq? fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (9) part (DIV2) 164 Page 95
1914 quo pueri, quo mancipia, quo latrones plectuntur, (as he goes on) as being the vilest and most infamous of all other punishments, wherewith onely children, bond-slaves and pilfering laroones or rogues use to be corrected and chastized. quo pueri, quo mancipia, quo Latrones plectuntur, (as he Goes on) as being the Vilest and most infamous of all other punishments, wherewith only children, bondslaves and pilfering laroones or rogues use to be corrected and Chastised. fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la, (c-acp pns31 vvz a-acp) c-acp vbg dt js cc av-ds j pp-f d j-jn n2, c-crq j n2, n2 cc j-vvg n2 cc n2 vvb pc-acp vbi vvn cc vvn. (9) part (DIV2) 164 Page 95
1915 And yet our great Lord and Master Jesus Christ ye see, doth not disdaine to undergoe it for our sakes, that so he might beare in his body those wounds and stripes that we have deserved by our sinnes ▪ as also that thereby he might animate and encourage his Martyrs and Confessours unto patience and constancy in their like indignities and disgraces, which he knew the World in succeeding ages would put upon them for his names sake. And yet our great Lord and Master jesus christ you see, does not disdain to undergo it for our sakes, that so he might bear in his body those wounds and stripes that we have deserved by our Sins ▪ as also that thereby he might animate and encourage his Martyrs and Confessors unto patience and constancy in their like indignities and disgraces, which he knew the World in succeeding ages would put upon them for his names sake. cc av po12 j n1 cc n1 np1 np1 pn22 vvb, vdz xx vvi pc-acp vvi pn31 p-acp po12 n2, cst av pns31 vmd vvi p-acp po31 n1 d n2 cc n2 cst pns12 vhb vvn p-acp po12 n2 ▪ c-acp av cst av pns31 vmd vvi cc vvi po31 n2 cc n2 p-acp n1 cc n1 p-acp po32 j n2 cc n2, r-crq pns31 vvd dt n1 p-acp j-vvg n2 vmd vvi p-acp pno32 p-acp po31 ng1 n1. (9) part (DIV2) 164 Page 95
1916 Neither was this kind of punishment and affliction of his, only infamous and opprobrious; but terrible and tormenting too. Neither was this kind of punishment and affliction of his, only infamous and opprobrious; but terrible and tormenting too. d vbds d n1 pp-f n1 cc n1 pp-f png31, av-j j cc j; cc-acp j cc vvg av. (9) part (DIV2) 165 Page 95
1917 For the souldiers and other executioners of it having once their warrant confirmed by authority from Pilate for doing it, did presently strippe him of his garments, For the Soldiers and other executioners of it having once their warrant confirmed by Authority from Pilate for doing it, did presently strip him of his garments, p-acp dt n2 cc j-jn n2 pp-f pn31 vhg a-acp po32 n1 vvn p-acp n1 p-acp np1 p-acp vdg pn31, vdd av-j vvi pno31 pp-f po31 n2, (9) part (DIV2) 165 Page 95
1918 and fasten him to a poste or pillar (as it should seeme by many writers the manner was) and then charge and discharge upon him such bloody blowes: and fasten him to a post or pillar (as it should seem by many writers the manner was) and then charge and discharge upon him such bloody blows: cc vvi pno31 p-acp dt n1 cc n1 (c-acp pn31 vmd vvi p-acp d n2 dt n1 vbds) cc av vvb cc vvi p-acp pno31 d j n2: (9) part (DIV2) 165 Page 95
1919 as if he had been both the greatest offendor and the basest slave in the World. as if he had been both the greatest Offender and the Basest slave in the World. c-acp cs pns31 vhd vbn d dt js n1 cc dt js n1 p-acp dt n1. (9) part (DIV2) 165 Page 95
1920 And that not with a single scourge or rod alone; but with severall and sundry kinds of them; And that not with a single scourge or rod alone; but with several and sundry Kinds of them; cc cst xx p-acp dt j n1 cc n1 av-j; cc-acp p-acp j cc j n2 pp-f pno32; (9) part (DIV2) 165 Page 95
1921 if we may take the word and warrant of some Antiquity. For it is fathered upon Saint Hierome by sundry Authors which I have read; if we may take the word and warrant of Some Antiquity. For it is fathered upon Saint Jerome by sundry Authors which I have read; cs pns12 vmb vvi dt n1 cc n1 pp-f d n1. p-acp pn31 vbz vvn p-acp n1 np1 p-acp j n2 r-crq pns11 vhb vvn; (9) part (DIV2) 165 Page 95
1922 That there should be sixe of these scourges, whereof two should come with their thorny rods; That there should be sixe of these scourges, whereof two should come with their thorny rods; cst a-acp vmd vbi crd pp-f d vvz, c-crq crd vmd vvi p-acp po32 j n2; (9) part (DIV2) 165 Page 95
1923 two with knotty whips, and two with iron chaynes, or linkes, or wyers; two with knotty whips, and two with iron chains, or links, or wyers; crd p-acp j n2, cc crd p-acp n1 n2, cc n2, cc n2; (9) part (DIV2) 165 Page 96
1924 sharpened for the nonce, and their points bowed inward like an hooke, onely to rent and teare his skin as they went; sharpened for the nonce, and their points bowed inward like an hook, only to rend and tear his skin as they went; vvn p-acp dt n1, cc po32 n2 vvd j av-j dt n1, av-j pc-acp vvi cc vvi po31 n1 c-acp pns32 vvd; (9) part (DIV2) 165 Page 96
1925 and to make wounds and gashes in his flesh. and to make wounds and Gashes in his Flesh. cc pc-acp vvi n2 cc n2 p-acp po31 n1. (9) part (DIV2) 165 Page 96
1926 And when the first two had wearyed and tyred themselves, as it were, with the earnestnesse and violence of their blowes and stroakes; And when the First two had wearied and tired themselves, as it were, with the earnestness and violence of their blows and Strokes; cc c-crq dt ord crd vhn vvd cc vvn px32, c-acp pn31 vbdr, p-acp dt n1 cc n1 pp-f po32 n2 cc n2; (9) part (DIV2) 165 Page 96
1927 the others to take their places: the Others to take their places: dt n2-jn pc-acp vvi po32 n2: (9) part (DIV2) 165 Page 96
1928 till by alternate & succ•ssive turnes, they had added stripe upon stripe, and wound upon wound, latter upon former, till by alternate & succ•ssive turns, they had added stripe upon stripe, and wound upon wound, latter upon former, c-acp p-acp j cc j n2, pns32 vhd vvn n1 p-acp n1, cc vvi p-acp n1, d p-acp j, (9) part (DIV2) 165 Page 96
1929 and new upon old, so long; that he was all over in a goare bloud. and new upon old, so long; that he was all over in a gore blood. cc j p-acp j, av av-j; cst pns31 vbds av-d a-acp p-acp dt n1 n1. (9) part (DIV2) 165 Page 96
1930 For his stripes were not stinted according to the Jewish manner, to 40. or 39. strokes alone: For his stripes were not stinted according to the Jewish manner, to 40. or 39. Strokes alone: p-acp po31 n2 vbdr xx vvd p-acp p-acp dt jp n1, p-acp crd cc crd n2 av-j: (9) part (DIV2) 165 Page 96
1931 But the sentence being executed by the Roman Souldiers, and after a Roman sort; Sine numero, servorum instar, flagellatus est: But the sentence being executed by the Roman Soldiers, and After a Roman sort; Sine numero, Servorum instar, flagellatus est: cc-acp dt n1 vbg vvn p-acp dt njp n2, cc p-acp dt njp n1; fw-la fw-it, fw-la n1, fw-la fw-la: (9) part (DIV2) 165 Page 96
1932 He was corrected as a Roman slave, with as many stripes as the Executioners pleased to give him; He was corrected as a Roman slave, with as many stripes as the Executioners pleased to give him; pns31 vbds vvn p-acp dt njp n1, p-acp c-acp d n2 p-acp dt n2 vvd pc-acp vvi pno31; (9) part (DIV2) 165 Page 96
1933 whereby he had from the sole of his foot to the crowne of his head, no whole or free part in him, as the Prophet speaketh; Esay 1.6. which notwithstanding he was not unwilling it should be so; whereby he had from the sole of his foot to the crown of his head, no Whole or free part in him, as the Prophet speaks; Isaiah 1.6. which notwithstanding he was not unwilling it should be so; c-crq pns31 vhd p-acp dt j pp-f po31 n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, dx j-jn cc j n1 p-acp pno31, c-acp dt n1 vvz; np1 crd. r-crq c-acp pns31 vbds xx j pn31 vmd vbi av; (9) part (DIV2) 165 Page 96
1934 nay, he was most desirous to have it so; nay, he was most desirous to have it so; uh-x, pns31 vbds av-ds j pc-acp vhi pn31 av; (9) part (DIV2) 165 Page 96
1935 because in his mysticall body the Church for which he suffered, Nulla pars sana, atque integra esset (as saith mine Author) There was no part whole and found; Because in his mystical body the Church for which he suffered, Nulla pars sana, atque Whole esset (as Says mine Author) There was no part Whole and found; c-acp p-acp po31 j n1 dt n1 p-acp r-crq pns31 vvd, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la (c-acp vvz po11 n1) pc-acp vbds dx n1 j-jn cc vvn; (9) part (DIV2) 165 Page 96
1936 nothing therein but wounds, and swellings, & sores, full of corruption: Esay 1.6. Yea, some affirme that there issued from his body, Fluenta sanguinis, streams of bloud; others, Rivi sanguinis, whole rivers. nothing therein but wounds, and swellings, & sores, full of corruption: Isaiah 1.6. Yea, Some affirm that there issued from his body, Fluenta Blood, streams of blood; Others, Rivi Blood, Whole Rivers. pix av cc-acp n2, cc n2-vvg, cc n2, j pp-f n1: np1 crd. uh, d vvb cst a-acp vvd p-acp po31 n1, fw-la fw-la, n2 pp-f n1; n2-jn, fw-la fw-la, j-jn n2. (9) part (DIV2) 165 Page 96
1937 But these hyperbolicall particulars are no matters of faith; and therefore in them I leave every man to beleeve as he list; But these hyperbolical particulars Are no matters of faith; and Therefore in them I leave every man to believe as he list; p-acp d j n2-j vbr dx n2 pp-f n1; cc av p-acp pno32 pns11 vvb d n1 pc-acp vvi c-acp pns31 vvd; (9) part (DIV2) 166 Page 96
1938 onely we may and must beleeve his torments & tortures to be much the greater, only we may and must believe his torments & tortures to be much the greater, av-j pns12 vmb cc vmb vvi po31 n2 cc n2 pc-acp vbi d dt jc, (9) part (DIV2) 166 Page 96
1939 because as the former Prophet Esay saith elsewhere, He was wounded for our transgressions, and bruised for our iniquities; Because as the former Prophet Isaiah Says elsewhere, He was wounded for our transgressions, and Bruised for our iniquities; c-acp c-acp dt j n1 np1 vvz av, pns31 vbds vvn p-acp po12 n2, cc vvn p-acp po12 n2; (9) part (DIV2) 166 Page 96
1940 The chastisement of our peace was laid upon him, so that with his stripes we are healed: Esay 53.5. The chastisement of our peace was laid upon him, so that with his stripes we Are healed: Isaiah 53.5. dt n1 pp-f po12 n1 vbds vvn p-acp pno31, av cst p-acp po31 n2 pns12 vbr vvn: np1 crd. (9) part (DIV2) 166 Page 96
1941 As also because these Pharisees and other his enemies might be affraid (as a Postiller well observes) that Pilate, because he scourged him, would not have beene drawne to crucifie and kill him after: As also Because these Pharisees and other his enemies might be afraid (as a Postiller well observes) that Pilate, Because he scourged him, would not have been drawn to crucify and kill him After: p-acp av c-acp d np1 cc j-jn po31 n2 vmd vbi j (c-acp dt n1 av vvz) cst np1, c-acp pns31 vvd pno31, vmd xx vhi vbn vvn pc-acp vvi cc vvi pno31 a-acp: (9) part (DIV2) 166 Page 96
1942 Curaverunt ergo taliter eum flagellari, ut inter flagella animam daret; They provided therefore that he should be so scourged; Curaverunt ergo taliter Eum flagellari, ut inter flagella animam dart; They provided Therefore that he should be so scourged; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la n1; pns32 vvd av cst pns31 vmd vbi av vvn; (9) part (DIV2) 166 Page 96
1943 that, as they hoped and desired he would have even breathed out his last, and yeelded up the ghost under these tormentors hands; that, as they hoped and desired he would have even breathed out his last, and yielded up the ghost under these tormentors hands; cst, c-acp pns32 vvd cc vvd pns31 vmd vhi av vvn av po31 ord, cc vvd a-acp dt n1 p-acp d n2 n2; (9) part (DIV2) 166 Page 96
1944 Quod & factum fuisset, nisi divinitus vitam cruci reservasset, as my Postiller goes on: Quod & factum fuisset, nisi Divinely vitam Cruci reservasset, as my Postiller Goes on: vvd cc fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp po11 n1 vvz a-acp: (9) part (DIV2) 166 Page 96
1945 which accordingly had come to passe, unlesse his divinity had preserv'd and reserv'd his humanity to dye upon the Crosse. which accordingly had come to pass, unless his divinity had preserved and reserved his humanity to die upon the Cross. r-crq av-vvg vhn vvn pc-acp vvi, cs po31 n1 vhd vvn cc vvd po31 n1 pc-acp vvi p-acp dt n1. (9) part (DIV2) 166 Page 96
1946 But this yet is not sufficient to satisfie the malicious mindes of these, not men, but monsters of cruelty and impiety. But this yet is not sufficient to satisfy the malicious minds of these, not men, but monsters of cruelty and impiety. p-acp d av vbz xx j pc-acp vvi dt j n2 pp-f d, xx n2, cc-acp n2 pp-f n1 cc n1. (9) part (DIV2) 167 Page 97
1947 And therefore after the soldiers had thus scourged him: And Therefore After the Soldiers had thus scourged him: cc av p-acp dt n2 vhd av vvn pno31: (9) part (DIV2) 167 Page 97
1948 They brought him into the Pretorie or common-hall once more, and there againe they strip him, They brought him into the Pretorie or common-hall once more, and there again they strip him, pns32 vvd pno31 p-acp dt n1 cc n1 a-acp av-dc, cc a-acp av pns32 vvb pno31, (9) part (DIV2) 167 Page 97
1949 and put upon him a purple robe: and put upon him a purple robe: cc vvd p-acp pno31 dt j-jn n1: (9) part (DIV2) 167 Page 97
1950 and pressed upon his head (which you know is a very sensible and tender part, and pressed upon his head (which you know is a very sensible and tender part, cc vvd p-acp po31 n1 (r-crq pn22 vvb vbz dt av j cc j n1, (9) part (DIV2) 167 Page 97
1951 and which before had scap•t the whip) a crowne of sharp thornes, that so, mille puncturis, as one saith, with a thousand stings, they might torture and torment him: and which before had scap•t the whip) a crown of sharp thorns, that so, mille puncturis, as one Says, with a thousand stings, they might torture and torment him: cc r-crq a-acp vhd vvn dt n1) dt n1 pp-f j n2, cst av, fw-la fw-la, c-acp pi vvz, p-acp dt crd n2, pns32 vmd vvi cc vvi pno31: (9) part (DIV2) 167 Page 97
1952 yea, and put a reed in his hand in steed of a Scepter; and scornefully bowing themselves, salute him king of the Jewes; yea, and put a reed in his hand in steed of a Sceptre; and scornfully bowing themselves, salute him King of the Jews; uh, cc vvd dt n1 p-acp po31 n1 p-acp n1 pp-f dt n1; cc av-j vvg px32, vvb pno31 n1 pp-f dt np2; (9) part (DIV2) 167 Page 97
1953 and spit upon him the second time; and taking another reed, smote him therewith upon the head. and spit upon him the second time; and taking Another reed, smote him therewith upon the head. cc vvb p-acp pno31 dt ord n1; cc vvg j-jn n1, vvd pno31 av p-acp dt n1. (9) part (DIV2) 167 Page 97
1954 By all which actions it appeareth; By all which actions it appears; p-acp d r-crq n2 pn31 vvz; (9) part (DIV2) 168 Page 97
1955 that they were as much, if not more desirous to take away his reputation as his life. that they were as much, if not more desirous to take away his reputation as his life. cst pns32 vbdr c-acp av-d, cs xx av-dc j pc-acp vvi av po31 n1 p-acp po31 n1. (9) part (DIV2) 168 Page 97
1956 For they sought but onely the ordinary torment of the crosse, by which to take away his life: For they sought but only the ordinary torment of the cross, by which to take away his life: p-acp pns32 vvd cc-acp av-j dt j n1 pp-f dt n1, p-acp r-crq pc-acp vvi av po31 n1: (9) part (DIV2) 168 Page 97
1957 but to take away his reputation, they ran into all these; and many more strange inventions equally composed of torment and shame; but to take away his reputation, they ran into all these; and many more strange Inventions equally composed of torment and shame; cc-acp pc-acp vvi av po31 n1, pns32 vvd p-acp d d; cc d dc j n2 av-jn vvn pp-f n1 cc n1; (9) part (DIV2) 168 Page 97
1958 wherein crueltie seem'd pleasant, and mirth full of malice (as it is well observed by Doctor Heyward: ) out of whose Threatise, called The Sanctuary of a troubled soule, give me leave, with your patience, (onely for haste to finish this point,) to insert here a few lines, wherein cruelty seemed pleasant, and mirth full of malice (as it is well observed by Doctor Heyward:) out of whose Threatise, called The Sanctuary of a troubled soul, give me leave, with your patience, (only for haste to finish this point,) to insert Here a few lines, c-crq n1 vvd j, cc n1 j pp-f n1 (c-acp pn31 vbz av vvn p-acp n1 np1:) av pp-f rg-crq n1, vvd dt n1 pp-f dt j-vvn n1, vvb pno11 vvi, p-acp po22 n1, (av-j p-acp n1 pc-acp vvi d n1,) pc-acp vvi av dt d n2, (9) part (DIV2) 168 Page 97
1959 well fitted there by his devout heart and skilfull hand, to my present purpose. They shall not be many, neither wholly his; well fitted there by his devout heart and skilful hand, to my present purpose. They shall not be many, neither wholly his; av vvn a-acp p-acp po31 j n1 cc j n1, p-acp po11 j n1. pns32 vmb xx vbi d, av-d av-jn png31; (9) part (DIV2) 168 Page 97
1960 but interlaced sometimes with other notes and observations, as well of mine owne as other mens. but interlaced sometime with other notes and observations, as well of mine own as other men's. cc-acp vvd av p-acp j-jn n2 cc n2, c-acp av pp-f po11 d c-acp j-jn ng2. (9) part (DIV2) 168 Page 97
1961 The very heathen (saith he) for the most part, in their execution of justice, did observe this rule; The very heathen (Says he) for the most part, in their execution of Justice, did observe this Rule; dt j n-jn (vvz pns31) p-acp dt av-ds n1, p-acp po32 n1 pp-f n1, vdd vvi d n1; (9) part (DIV2) 169 Page 97
1962 to doe it with all outward gravity and griefe, and not with any light, either gestures or jests; to do it with all outward gravity and grief, and not with any Light, either gestures or jests; pc-acp vdi pn31 p-acp d j n1 cc n1, cc xx p-acp d n1, d n2 cc n2; (9) part (DIV2) 169 Page 97
1963 whereby they might be suspected of taking pleasure in taking punishment, nor with any extraordinary severity (excepting some few Tyrants) which might make a shew of private revenge. whereby they might be suspected of taking pleasure in taking punishment, nor with any extraordinary severity (excepting Some few Tyrants) which might make a show of private revenge. c-crq pns32 vmd vbi vvn pp-f vvg n1 p-acp vvg n1, ccx p-acp d j n1 (vvg d d n2) r-crq vmd vvi dt n1 pp-f j n1. (9) part (DIV2) 169 Page 97
1964 But (as he goes on) it was not sufficient for these savages to crucifie Christ; But (as he Goes on) it was not sufficient for these savages to crucify christ; cc-acp (c-acp pns31 vvz a-acp) pn31 vbds xx j p-acp d n2-jn pc-acp vvi np1; (9) part (DIV2) 169 Page 97
1965 except they did it both with derision and despight. except they did it both with derision and despite. c-acp pns32 vdd pn31 av-d p-acp n1 cc n1. (9) part (DIV2) 169 Page 97
1966 Their malicious mindes must of necessity be satisfied, as well with his shame as with his blood: Their malicious minds must of necessity be satisfied, as well with his shame as with his blood: po32 j n2 vmb pp-f n1 vbb vvn, c-acp av p-acp po31 n1 c-acp p-acp po31 n1: (9) part (DIV2) 169 Page 97
1967 and that after an unusuall manner. and that After an unusual manner. cc cst p-acp dt j n1. (9) part (DIV2) 169 Page 97
1968 For when was purple before that time used for dishonour? And who ever before that day had beene crowned with thornes? The purple reached but to a scorne; but the thornes went further: For when was purple before that time used for dishonour? And who ever before that day had been crowned with thorns? The purple reached but to a scorn; but the thorns went further: p-acp q-crq vbds j-jn p-acp d n1 vvn p-acp n1? cc q-crq av p-acp d n1 vhd vbn vvn p-acp n2? dt j-jn vvd p-acp p-acp dt n1; cc-acp dt n2 vvd av-j: (9) part (DIV2) 169 Page 97
1969 For looke how many thornes did pierce his flesh, so many streames of blood could not choose but issue from him; so that, as another saith: For look how many thorns did pierce his Flesh, so many streams of blood could not choose but issue from him; so that, as Another Says: p-acp vvi c-crq d n2 vdd vvi po31 n1, av d n2 pp-f n1 vmd xx vvi p-acp n1 p-acp pno31; av cst, c-acp j-jn vvz: (9) part (DIV2) 169 Page 97
1970 Purpuratus jam Christus totus, intus ac foris; corpore sanguinolento & veste purpurea. Christ is become purple all over, as well within as without; Purpuratus jam Christus totus, intus ac Foris; corpore sanguinolento & veste purpurea. christ is become purple all over, as well within as without; np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la; fw-la fw-la cc fw-la fw-la. np1 vbz vvn j-jn d p-acp, c-acp av p-acp c-acp p-acp; (9) part (DIV2) 169 Page 98
1971 having a deepe died sanguine body, as well as a purple garment. But it was not by chance and at adventure, that hee was clothed in purple, and therein mocked; having a deep died sanguine body, as well as a purple garment. But it was not by chance and At adventure, that he was clothed in purple, and therein mocked; vhg dt j-jn vvd j n1, c-acp av c-acp dt j-jn n1. p-acp pn31 vbds xx p-acp n1 cc p-acp n1, cst pns31 vbds vvn p-acp j-jn, cc av vvd; (9) part (DIV2) 169 Page 98
1972 but as the holy Ghost made Caiaphas to say, It is expedient that one should dye for the people. John. 11.50. and likewise Pilate; What I have written, I have written, Joh. 19.22. but as the holy Ghost made Caiaphas to say, It is expedient that one should die for the people. John. 11.50. and likewise Pilate; What I have written, I have written, John 19.22. cc-acp c-acp dt j n1 vvd npg1 pc-acp vvi, pn31 vbz j cst crd vmd vvi p-acp dt n1. np1 crd. cc av np1; r-crq pns11 vhb vvn, pns11 vhb vvn, np1 crd. (9) part (DIV2) 169 Page 98
1973 So it made the souldiers, to scorne him in a purple garment, in token that whatsover they did to his reproach, should follow afterward to his greater honour and renowne. So it made the Soldiers, to scorn him in a purple garment, in token that whatsoever they did to his reproach, should follow afterwards to his greater honour and renown. av pn31 vvd dt n2, pc-acp vvi pno31 p-acp dt j-jn n1, p-acp n1 cst r-crq pns32 vdd p-acp po31 n1, vmd vvi av p-acp po31 jc n1 cc n1. (9) part (DIV2) 169 Page 98
1974 For Livy tells us, that Romae, vestis longa & purpurea, Imperatorum & Triumphantium. i. e. For Livy tells us, that Rome, Clothing Longam & purpurea, Emperor & Triumphantium. i. e. p-acp np1 vvz pno12, cst np1, n1 zf cc fw-la, np1 cc np1. sy. sy. (9) part (DIV2) 169 Page 98
1975 At Rome, a long purple garment was the habite of the Emperors, and such as had triumphed after some great victories and conquests: At Rome, a long purple garment was the habit of the Emperor's, and such as had triumphed After Some great victories and conquests: p-acp np1, dt j j-jn n1 vbds dt n1 pp-f dt n2, cc d c-acp vhd vvn p-acp d j n2 cc n2: (9) part (DIV2) 169 Page 98
1976 And not onely at Rome, but ubique ea in pretio fuit, saith another author, it was in high esteeme also in other places; And not only At Room, but ubique ea in Precio fuit, Says Another author, it was in high esteem also in other places; cc xx av-j p-acp n1, cc-acp fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, vvz j-jn n1, pn31 vbds p-acp j n1 av p-acp j-jn n2; (9) part (DIV2) 169 Page 98
1977 which doth evidently appeare to be so by sundry passages in sacred history: which does evidently appear to be so by sundry passages in sacred history: r-crq vdz av-j vvi pc-acp vbi av p-acp j n2 p-acp j n1: (9) part (DIV2) 169 Page 98
1978 For the curtaines and hangings of the Tabernacle, were appointed by God himselfe to be of purple, For the curtains and hangings of the Tabernacle, were appointed by God himself to be of purple, c-acp dt n2 cc n2-vvg pp-f dt n1, vbdr vvn p-acp np1 px31 pc-acp vbi pp-f j-jn, (9) part (DIV2) 169 Page 98
1979 as yee may see, Exod. 26.1.36. verses. as ye may see, Exod 26.1.36. Verses. c-acp pn22 vmb vvi, np1 crd. n2. (9) part (DIV2) 169 Page 98
1980 And Daniel the Prophet of God, was promised by Belshazzar as a great reward of honour unto him; And daniel the Prophet of God, was promised by Belshazzar as a great reward of honour unto him; np1 np1 dt n1 pp-f np1, vbds vvn p-acp np1 p-acp dt j n1 pp-f n1 p-acp pno31; (9) part (DIV2) 169 Page 98
1981 that if he would reade the writing, and shew the interpretation thereof, he should be cloathed in purple, that if he would read the writing, and show the Interpretation thereof, he should be clothed in purple, cst cs pns31 vmd vvi dt n1, cc vvi dt n1 av, pns31 vmd vbi vvn p-acp j-jn, (9) part (DIV2) 169 Page 98
1982 and have a chaine of gold about his necke, and be the third ruler in the Kingdome, Dan. 5.16. as also Holophernes canopie of his bed on which hee rested when Judith came unto him was woven with purple, Jud. 10.21. and have a chain of gold about his neck, and be the third ruler in the Kingdom, Dan. 5.16. as also Holofernes canopy of his Bed on which he rested when Judith Come unto him was woven with purple, Jud. 10.21. cc vhb dt n1 pp-f n1 p-acp po31 n1, cc vbb dt ord n1 p-acp dt n1, np1 crd. c-acp av np1 n1 pp-f po31 n1 p-acp r-crq pns31 vvd c-crq np1 vvd p-acp pno31 vbds vvn p-acp j-jn, np1 crd. (9) part (DIV2) 169 Page 98
1983 And therefore howsoever these Jewes array Christ in purple, onely in scorne of his Kingship, And Therefore howsoever these Jews array christ in purple, only in scorn of his Kingship, cc av c-acp d np2 n1 np1 p-acp j-jn, av-j p-acp n1 pp-f po31 n1, (9) part (DIV2) 169 Page 98
1984 because he was usually stiled King of the Jewes, yet his heavenly Father, and the whole Court and Councell of Heaven had an honourable purpose towards him in permitting it. Because he was usually styled King of the Jews, yet his heavenly Father, and the Whole Court and Council of Heaven had an honourable purpose towards him in permitting it. c-acp pns31 vbds av-j vvn n1 pp-f dt np2, av po31 j n1, cc dt j-jn n1 cc n1 pp-f n1 vhd dt j n1 p-acp pno31 p-acp vvg pn31. (9) part (DIV2) 169 Page 98
1985 Neither was it without a mysterie that they set upon his head a crowne of thornes. Neither was it without a mystery that they Set upon his head a crown of thorns. d vbds pn31 p-acp dt n1 cst pns32 vvd p-acp po31 n1 dt n1 pp-f n2. (9) part (DIV2) 170 Page 98
1986 For God having cursed the earth, because of Adams sinne, to b•ing forth thornes and bryars unto us, This curse hath our Saviour now taken upon himselfe; For God having cursed the earth, Because of Adams sin, to b•ing forth thorns and briars unto us, This curse hath our Saviour now taken upon himself; p-acp np1 vhg vvn dt n1, c-acp pp-f npg1 n1, p-acp vvg av n2 cc n2 p-acp pno12, d n1 vhz po12 n1 av vvn p-acp px31; (9) part (DIV2) 170 Page 98
1987 so that the points of these thornes are broken in his flesh; so that the points of these thorns Are broken in his Flesh; av cst dt n2 pp-f d n2 vbr vvn p-acp po31 n1; (9) part (DIV2) 170 Page 98
1988 and all things are now blessed, all things reconciled, all curses and crosses both healed and hallowed with his blood; and all things Are now blessed, all things reconciled, all curses and Crosses both healed and hallowed with his blood; cc d n2 vbr av vvn, d n2 vvn, d n2 cc vvz d vvn cc vvn p-acp po31 n1; (9) part (DIV2) 170 Page 98
1989 insomuch as all true Christians may now gather grapes of thornes: insomuch as all true Christians may now gather grapes of thorns: av c-acp d j np1 vmb av vvi n2 pp-f n2: (9) part (DIV2) 170 Page 98
1990 which before this time could not be done, as the holy Scripture doth intimate unto us. which before this time could not be done, as the holy Scripture does intimate unto us. r-crq p-acp d n1 vmd xx vbi vdn, c-acp dt j n1 vdz vvi p-acp pno12. (9) part (DIV2) 170 Page 98
1991 Goe forth therefore, O yee daughters of Sion, and behold King Salomon with the crowne wherewith his mother crowned him, saith the Spouse in the Canticles, chap. 3.11. Go forth Therefore, Oh ye daughters of Sion, and behold King Solomon with the crown wherewith his mother crowned him, Says the Spouse in the Canticles, chap. 3.11. vvb av av, uh pn22 n2 pp-f np1, cc vvb n1 np1 p-acp dt n1 c-crq po31 n1 vvn pno31, vvz dt n1 p-acp dt n2, n1 crd. (9) part (DIV2) 170 Page 99
1992 For, vere spectaculum dignum visu, Deus spinis coronatus: It is a spectacle worthy your viewing, to see God crowned with thornes. For, vere spectaculum dignum visu, Deus spinis Crowned: It is a spectacle worthy your viewing, to see God crowned with thorns. p-acp, vvb fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la: pn31 vbz dt n1 j po22 n-vvg, pc-acp vvi np1 vvn p-acp n2. (9) part (DIV2) 170 Page 99
1993 I will now turne aside, and see this great sight, saith Moses, Exod. 3.3. which was God himselfe in a flame of fire in the midst of a bush; I will now turn aside, and see this great sighed, Says Moses, Exod 3.3. which was God himself in a flame of fire in the midst of a bush; pns11 vmb av vvi av, cc vvi d j n1, vvz np1, np1 crd. r-crq vbds n1 px31 p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1; (9) part (DIV2) 170 Page 99
1994 the bush burning, yet not consumed; the bush burning, yet not consumed; dt n1 vvg, av xx vvn; (9) part (DIV2) 170 Page 99
1995 unto which sight notwithstanding, he could not draw neere, untill he had pulled off the shooes of his feet; unto which sighed notwithstanding, he could not draw near, until he had pulled off the shoes of his feet; p-acp r-crq n1 a-acp, pns31 vmd xx vvi av-j, c-acp pns31 vhd vvn a-acp dt n2 pp-f po31 n2; (9) part (DIV2) 170 Page 99
1996 as there is to be seene, vers. 5. Let us therefore pull off the shooes of profanenesse from the feet of our affections, that so we may goe with him, as there is to be seen, vers. 5. Let us Therefore pull off the shoes of profaneness from the feet of our affections, that so we may go with him, c-acp pc-acp vbz pc-acp vbi vvn, fw-la. crd vvb pno12 av vvi a-acp dt n2 pp-f n1 p-acp dt n2 pp-f po12 n2, cst av pns12 vmb vvi p-acp pno31, (9) part (DIV2) 170 Page 99
1997 and behold this great fire of love wherewith the Lord burneth; and this bush in the midst whereof he standeth and is inclosed: and behold this great fire of love wherewith the Lord burns; and this bush in the midst whereof he Stands and is enclosed: cc vvb d j n1 pp-f n1 c-crq dt n1 vvz; cc d n1 p-acp dt n1 c-crq pns31 vvz cc vbz vvn: (9) part (DIV2) 170 Page 99
1998 which if we doe, we shall see before us the unextinguishable and inconsumptible love of a kind and tender-hearted Father, offering to sacrifice his Sonne; which if we do, we shall see before us the unextinguishable and inconsumptible love of a kind and tender-hearted Father, offering to sacrifice his Son; r-crq cs pns12 vdb, pns12 vmb vvi p-acp pno12 dt j cc j n1 pp-f dt n1 cc j n1, vvg pc-acp vvi po31 n1; (9) part (DIV2) 170 Page 99
1999 yea, his onely Sonne for our sinnes, and behind us wee shall find, Arietem haerentem cornibus inter vepres; yea, his only Son for our Sins, and behind us we shall find, Arietem haerentem cornibus inter vepres; uh, po31 j n1 p-acp po12 n2, cc p-acp pno12 pns12 vmb vvi, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr; (9) part (DIV2) 170 Page 99
2000 the Ramme, or rather the Sonne himselfe, as willing to be caught by the hornes in the midst of the bushes, that so he may be offered. the Ram, or rather the Son himself, as willing to be caught by the horns in the midst of the Bushes, that so he may be offered. dt n1, cc av-c dt n1 px31, c-acp j pc-acp vbi vvn p-acp dt n2 p-acp dt n1 pp-f dt n2, cst av pns31 vmb vbi vvn. (9) part (DIV2) 170 Page 99
2001 And therefore, as every bird fitteth upon the thornes in the orchard, as it is said, Baruch. 6.70. so let us draw neere and make our nest in these bushes; And Therefore, as every bird fits upon the thorns in the orchard, as it is said, baruch. 6.70. so let us draw near and make our nest in these Bushes; cc av, c-acp d n1 vvz p-acp dt n2 p-acp dt n1, c-acp pn31 vbz vvn, np1. crd. av vvb pno12 vvi av-j cc vvi po12 n1 p-acp d n2; (9) part (DIV2) 170 Page 99
2002 that we may find shelter against the stormy winds of affliction; that we may find shelter against the stormy winds of affliction; cst pns12 vmb vvi n1 p-acp dt j n2 pp-f n1; (9) part (DIV2) 170 Page 99
2003 and parching, yea, scorching heat of temptation, and all adversaries as well spirituall as corporall, hunting our soules to destruction. and parching, yea, scorching heat of temptation, and all Adversaries as well spiritual as corporal, hunting our Souls to destruction. cc j-vvg, uh, j-vvg n1 pp-f n1, cc d n2 c-acp av j c-acp j, vvg po12 n2 p-acp n1. (9) part (DIV2) 170 Page 99
2004 And abandoning the colours of all other Captaines and Commanders, as the world, the flesh, divell and the like; And abandoning the colours of all other Captains and Commanders, as the world, the Flesh, Devil and the like; np1 vvg dt n2 pp-f d j-jn n2 cc n2, c-acp dt n1, dt n1, n1 cc dt j; (9) part (DIV2) 170 Page 99
2005 let us keeepe our selves fast and close in firme fidelity and sincere loyalty under the royall standard only of this our King; let us keeepe our selves fast and close in firm Fidis and sincere loyalty under the royal standard only of this our King; vvb pno12 vvi po12 n2 av-j cc av-j p-acp j n1 cc j n1 p-acp dt j n1 av-j pp-f d po12 n1; (9) part (DIV2) 170 Page 99
2006 although by these his enemies in derision and scorne he be crowned with thornes. although by these his enemies in derision and scorn he be crowned with thorns. cs p-acp d po31 n2 p-acp n1 cc n1 pns31 vbb vvn p-acp n2. (9) part (DIV2) 170 Page 99
2007 For the points of these thornes pierce not at this time so deepe into our Saviours head; For the points of these thorns pierce not At this time so deep into our Saviors head; p-acp dt n2 pp-f d n2 vvb xx p-acp d n1 av j-jn p-acp po12 ng1 n1; (9) part (DIV2) 170 Page 99
2008 as in after time they shall pierce into the sides and soules of all adverse and opposing powers whatsoever; as in After time they shall pierce into the sides and Souls of all adverse and opposing Powers whatsoever; c-acp p-acp p-acp n1 pns32 vmb vvi p-acp dt n2 cc n2 pp-f d j cc j-vvg n2 r-crq; (9) part (DIV2) 170 Page 99
2009 especially such as thus deride and scorne him in his miseries and affliction. For etiamsi Tale diadema non honorem, sed horrorem adducit: especially such as thus deride and scorn him in his misery's and affliction. For Even if Tale Diadema non Honor, sed horrorem adducit: av-j d c-acp av vvi cc vvi pno31 p-acp po31 n2 cc n1. p-acp fw-la n1 n1 fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la: (9) part (DIV2) 170 Page 99
2010 Horret tamen Christus magis asperitatem morum & linguae stimulos quàm spinarum aculeos, saith our country-man Gillebert. Although such a Diademe as this, bring not honour, Horret tamen Christus magis asperitatem morum & linguae stimulos quàm spinarum aculeos, Says our countryman Gilbert. Although such a Diadem as this, bring not honour, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-gr, vvz po12 n1 np1. cs d dt n1 c-acp d, vvb xx n1, (9) part (DIV2) 170 Page 99
2011 but horror rather to him that weares it; but horror rather to him that wears it; cc-acp n1 av-c pc-acp pno31 cst vvz pn31; (9) part (DIV2) 170 Page 99
2012 yet Christ doth more abhorre and disdaine the bitternesse of their malice and asperity of their manners; yet christ does more abhor and disdain the bitterness of their malice and asperity of their manners; av np1 vdz n1 vvi cc vvi dt n1 pp-f po32 n1 cc n1 pp-f po32 n2; (9) part (DIV2) 170 Page 99
2013 yea, the stings of their tongues, than points or prickles of their thornes by which they thus thinke to torture and torment him. yea, the stings of their tongues, than points or prickles of their thorns by which they thus think to torture and torment him. uh, dt n2 pp-f po32 n2, cs n2 cc n2 pp-f po32 n2 p-acp r-crq pns32 av vvb pc-acp vvi cc vvi pno31. (9) part (DIV2) 170 Page 99
2014 But to proceed and grow towards an end of his sufferings under Pontius Pilate, when hee saw that Jesus was in so pittifull a plight, that he supposed the sight of his goared body and gashed head sufficient to breake the bloody purposes of his enemies: But to proceed and grow towards an end of his sufferings under Pontius Pilate, when he saw that jesus was in so pitiful a plighted, that he supposed the sighed of his gored body and gashed head sufficient to break the bloody Purposes of his enemies: p-acp pc-acp vvi cc vvi p-acp dt n1 pp-f po31 n2 p-acp np1 np1, c-crq pns31 vvd cst np1 vbds p-acp av j dt n1, cst pns31 vvd dt n1 pp-f po31 j-vvn n1 cc j-vvn n1 j pc-acp vvi dt j n2 pp-f po31 n2: (9) part (DIV2) 171 Page 100
2015 He tooke him, and led him forth to the people and sayd unto them; Behold the man. John 19.5. what would you have more? if it be for malice that you are so violent against him; behold how miserable he is. If for feare; behold how contemptible. He took him, and led him forth to the people and said unto them; Behold the man. John 19.5. what would you have more? if it be for malice that you Are so violent against him; behold how miserable he is. If for Fear; behold how contemptible. pns31 vvd pno31, cc vvd pno31 av p-acp dt n1 cc vvd p-acp pno32; vvb dt n1. np1 crd. q-crq vmd pn22 vhi n1? cs pn31 vbb p-acp n1 cst pn22 vbr av j p-acp pno31; vvb c-crq j pns31 vbz. cs p-acp n1; vvb c-crq j. (9) part (DIV2) 171 Page 100
2016 But as for fault, whereby he should deserve death; I can finde none, but hee seemes to bee a man without a mate; But as for fault, whereby he should deserve death; I can find none, but he seems to be a man without a mate; cc-acp c-acp p-acp n1, c-crq pns31 vmd vvi n1; pns11 vmb vvi pix, cc-acp pns31 vvz pc-acp vbi dt n1 p-acp dt n1; (9) part (DIV2) 171 Page 100
2017 a Prince without a Peere, having none to match him, that I can finde, among the sonnes of men, a Prince without a Peer, having none to match him, that I can find, among the Sons of men, dt n1 p-acp dt n1, vhg pix pc-acp vvi pno31, cst pns11 vmb vvi, p-acp dt n2 pp-f n2, (9) part (DIV2) 171 Page 100
2018 as being a lambe wi•hout a spot, a Dove without a Gall. I can finde no fault in him. Which if it be •o; as being a lamb wi•hout a spot, a Dove without a Gall. I can find no fault in him. Which if it be •o; c-acp vbg dt n1 vvb dt n1, dt n1 p-acp dt n1. pns11 vmb vvi dx n1 p-acp pno31. r-crq cs pn31 vbb av; (9) part (DIV2) 171 Page 100
2019 then Diogenes may set up his staffe; put out his light; and hang up his lanterne by the walls; then Diogenes may Set up his staff; put out his Light; and hang up his lantern by the walls; av np1 vmb vvi a-acp po31 n1; vvb av po31 n1; cc vvb a-acp po31 n1 p-acp dt n2; (9) part (DIV2) 172 Page 100
2020 seeing Pilate heere, presents before his eyes, the man whom hee sought for; using his humane reason to good purpose: seeing Pilate Here, presents before his eyes, the man whom he sought for; using his humane reason to good purpose: vvg np1 av, vvz p-acp po31 n2, dt n1 ro-crq pns31 vvd p-acp; vvg po31 j n1 p-acp j n1: (9) part (DIV2) 172 Page 100
2021 as being more innocent and harmelesse in his conversation, then Adam in his integrity. For whereas Adam bore indeed in himselfe, the whole humane nature; as being more innocent and harmless in his Conversation, then Adam in his integrity. For whereas Adam boar indeed in himself, the Whole humane nature; c-acp vbg av-dc j-jn cc j p-acp po31 n1, av np1 p-acp po31 n1. p-acp cs np1 vvd av p-acp px31, dt j-jn j n1; (9) part (DIV2) 172 Page 100
2022 yet hee did it but to destruction: whereas this man doth it to restauration and redemption. yet he did it but to destruction: whereas this man does it to restauration and redemption. av pns31 vdd pn31 p-acp p-acp n1: cs d n1 vdz pn31 p-acp n1 cc n1. (9) part (DIV2) 172 Page 100
2023 Behold therefore this man, sayth Pilate; I can finde no fault in him. But quo minus proficit, eo magis ardescit invidia; Behold Therefore this man, say Pilate; I can find no fault in him. But quo minus proficit, eo magis ardescit invidia; vvb av d n1, vvz n1; pns11 vmb vvi dx n1 p-acp pno31. p-acp fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la; (9) part (DIV2) 172 Page 100
2024 sayth Ferus. It is the nature of envy, that the lesse it prevayleth, and the oftner it is prevented and withstood, the more eager it is in its pursuit. say Ferus. It is the nature of envy, that the less it prevaileth, and the oftener it is prevented and withstood, the more eager it is in its pursuit. vvz np1. pn31 vbz dt n1 pp-f n1, cst dt av-dc pn31 vvz, cc dt av-c pn31 vbz vvn cc vvn, dt av-dc j pn31 vbz p-acp po31 n1. (9) part (DIV2) 173 Page 100
2025 And therefore the more backward and cold in the cause they finde Pilate; the more forward, ardent and earnest are they. And Therefore the more backward and cold in the cause they find Pilate; the more forward, Ardent and earnest Are they. cc av dt av-dc av-j cc j-jn p-acp dt n1 pns32 vvb np1; dt av-dc av-j, j cc j vbr pns32. (9) part (DIV2) 173 Page 100
2026 So that being insatiable in their cruelty toward him; they importune him, some with perswasions; and others with confused clamours and cryes that hee might bee crucified. So that being insatiable in their cruelty towards him; they importune him, Some with persuasions; and Others with confused clamours and cries that he might be Crucified. av cst vbg j p-acp po32 n1 p-acp pno31; pns32 vvb pno31, d p-acp n2; cc n2-jn p-acp j-vvn n2 cc n2 cst pns31 vmd vbi vvn. (9) part (DIV2) 173 Page 100
2027 They were of their fathers, the Divells minde; quem nihil satiat nisi animam sauciat; as one saith of him. They were of their Father's, the Devils mind; Whom nihil satiat nisi animam sauciat; as one Says of him. pns32 vbdr pp-f po32 n2, dt ng1 n1; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1; p-acp pi vvz pp-f pno31. (9) part (DIV2) 173 Page 100
2028 Whom nothing will please and content but death and finall destruction: so no torture, no punishment will serve these mens turne but Christs death. Whom nothing will please and content but death and final destruction: so no torture, no punishment will serve these men's turn but Christ death. ro-crq pix vmb vvi cc vvi p-acp n1 cc j n1: av dx n1, dx n1 vmb vvi d ng2 n1 p-acp npg1 n1. (9) part (DIV2) 173 Page 100
2029 And no death neither, but that of the Crosse will satisfy their desires: And no death neither, but that of the Cross will satisfy their Desires: cc dx n1 av-dx, cc-acp d pp-f dt n1 vmb vvi po32 n2: (9) part (DIV2) 173 Page 100
2030 and that makes them cry so often and so loud, Let him bee crucified, let him be crucified. and that makes them cry so often and so loud, Let him be Crucified, let him be Crucified. cc cst vvz pno32 vvi av av cc av av-j, vvb pno31 vbi vvn, vvb pno31 vbi vvn. (9) part (DIV2) 173 Page 100
2031 O the inconstancy and impiety of an insolent and many headed multitude! O the inconstancy and impiety of an insolent and many headed multitude! sy dt n1 cc n1 pp-f dt j cc d j-vvn n1! (9) part (DIV2) 173 Page 100
2032 What a miserable case are they in, that must bee tried and judged by thee? which art content with these Jewes to honour Christ and his Ministers one day with all reverence and respect; What a miserable case Are they in, that must be tried and judged by thee? which art content with these Jews to honour christ and his Ministers one day with all Reverence and respect; q-crq dt j n1 vbr pns32 p-acp, cst vmb vbi vvn cc vvn p-acp pno21? q-crq vb2r j p-acp d np2 p-acp n1 np1 cc po31 n2 crd n1 p-acp d n1 cc n1; (9) part (DIV2) 173 Page 101
2033 cutting downe branches from the Trees; and strowing them in his way; cutting down branches from the Trees; and strowing them in his Way; vvg a-acp n2 p-acp dt n2; cc vvg pno32 p-acp po31 n1; (9) part (DIV2) 173 Page 101
2034 and crying Hosanna the sonne of David: blessed bee hee that commeth in the name of the Lord. and crying Hosanna the son of David: blessed be he that comes in the name of the Lord. cc vvg n1 dt n1 pp-f np1: vvn vbb pns31 cst vvz p-acp dt n1 pp-f dt n1. (9) part (DIV2) 173 Page 101
2035 Hosanna thou which art in the highest Heavens, Mat. 21.9. And yet within a few dayes after; Hosanna thou which art in the highest Heavens, Mathew 21.9. And yet within a few days After; n1 pns21 r-crq vb2r p-acp dt js n2, np1 crd. cc av p-acp dt d n2 a-acp; (9) part (DIV2) 173 Page 101
2036 the wind of thy breath being turned, to cry out againe as fast on the other side (as yee see) Crucifige, Crucifige: Let him bee crucified, let him bee crucified. the wind of thy breath being turned, to cry out again as fast on the other side (as ye see) Crucifige, Crucifige: Let him be Crucified, let him be Crucified. dt n1 pp-f po21 n1 vbg vvn, pc-acp vvi av av c-acp av-j p-acp dt j-jn n1 (c-acp pn22 vvb) fw-la, fw-la: vvb pno31 vbi vvn, vvb pno31 vbi vvn. (9) part (DIV2) 173 Page 101
2037 Sic stultus ut luna mutatur, Saith the wise man. So doth the foolish multitude change like the Moon. Ecclus 27.11. Sic stultus ut luna mutatur, Says the wise man. So does the foolish multitude change like the Moon. Ecclus 27.11. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, vvz dt j n1. np1 vdz dt j n1 vvi av-j dt n1. np1 crd. (9) part (DIV2) 173 Page 101
2038 But neither are they culpable of inconstancy alone; but of impiety too; and that in the highest degree. But neither Are they culpable of inconstancy alone; but of impiety too; and that in the highest degree. p-acp d vbr pns32 j pp-f n1 av-j; cc-acp pp-f n1 av; cc cst p-acp dt js n1. (9) part (DIV2) 174 Page 101
2039 For what insolences and outrages will they not perpetrate and commit, if they bee frustrated and crossed never so little in their wayes and wills? The very Sonne of God himselfe and Saviour of the World (and therefore much lesse his Ministers) being not able to scape scotfree; For what insolences and outrages will they not perpetrate and commit, if they be frustrated and crossed never so little in their ways and wills? The very Son of God himself and Saviour of the World (and Therefore much less his Ministers) being not able to escape Scot free; p-acp r-crq n2 cc n2 vmb pns32 xx vvi cc vvi, cs pns32 vbb vvn cc vvn av av j p-acp po32 n2 cc n2? dt j n1 pp-f np1 px31 cc n1 pp-f dt n1 (cc av av-d av-dc po31 n2) vbg xx j pc-acp vvi j; (9) part (DIV2) 174 Page 101
2040 if hee come once within their clutches, or within the compasse of their custody and command, which gave occasion to the Holy Ghost to prescribe that caveat to these people of the Jewes long since, viz. that they should not follow a multitude to doe evill; if he come once within their clutches, or within the compass of their custody and command, which gave occasion to the Holy Ghost to prescribe that caveat to these people of the Jews long since, viz. that they should not follow a multitude to do evil; cs pns31 vvb a-acp p-acp po32 n2, cc p-acp dt n1 pp-f po32 n1 cc n1, r-crq vvd n1 p-acp dt j n1 pc-acp vvi d n1 p-acp d n1 pp-f dt np2 av-j a-acp, n1 cst pns32 vmd xx vvi dt n1 pc-acp vdi j-jn; (9) part (DIV2) 174 Page 101
2041 neque in judicio plurimorum acquiesces sententiae; neque in Judicio plurimorum acquiesces sententiae; fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la; (9) part (DIV2) 174 Page 101
2042 ut à vero devies, as the vulgar Latine reades it, neither in judgement shalt thou rest or rely upon the sentence of many to decline from truth. Exod. 23.2. ut à vero devies, as the Vulgar Latin reads it, neither in judgement shalt thou rest or rely upon the sentence of many to decline from truth. Exod 23.2. fw-la fw-fr fw-la n2, p-acp dt j jp vvz pn31, av-dx p-acp n1 vm2 pns21 vvi cc vvi p-acp dt n1 pp-f d pc-acp vvi p-acp n1. np1 crd. (9) part (DIV2) 174 Page 101
2043 And yet for all this warning so long before hand; they and their Judges too, split themselves upon the same Rock at this time. And yet for all this warning so long before hand; they and their Judges too, split themselves upon the same Rock At this time. cc av p-acp d d n1 av av-j p-acp n1; pns32 cc po32 n2 av, vvb px32 p-acp dt d n1 p-acp d n1. (9) part (DIV2) 174 Page 101
2044 For Pilate, although before he had openly declared both that Christ was innocent, and that hee had authority to quit him: For Pilate, although before he had openly declared both that christ was innocent, and that he had Authority to quit him: p-acp np1, cs a-acp pns31 vhd av-j vvn d cst np1 vbds j-jn, cc cst pns31 vhd n1 pc-acp vvi pno31: (9) part (DIV2) 174 Page 101
2045 yet giving place either to the favour or fury of this multitude of the Iewes, rather then to justice, hee pronounced sentence of death against him; yet giving place either to the favour or fury of this multitude of the Iewes, rather then to Justice, he pronounced sentence of death against him; av vvg n1 av-d p-acp dt n1 cc n1 pp-f d n1 pp-f dt np2, av-c av p-acp n1, pns31 vvd n1 pp-f n1 p-acp pno31; (9) part (DIV2) 174 Page 101
2046 and delivered him to the pleasure of his enemies, to doe with him even what they would, as you may see. Luke 23.25. By which it appeares plainly, that Vox populi is not alwayes Vox Dei; the voyce of the people is not alwayes the voyce of God. and Delivered him to the pleasure of his enemies, to do with him even what they would, as you may see. Lycia 23.25. By which it appears plainly, that Vox People is not always Vox Dei; the voice of the people is not always the voice of God. cc vvd pno31 p-acp dt n1 pp-f po31 n2, pc-acp vdi p-acp pno31 av r-crq pns32 vmd, c-acp pn22 vmb vvi. av crd. p-acp r-crq pn31 vvz av-j, cst fw-la fw-la vbz xx av fw-la fw-la; dt n1 pp-f dt n1 vbz xx av dt n1 pp-f np1. (9) part (DIV2) 174 Page 101
2047 And thus you have heard how and what Christ suffered under Pontius Pilate. Whose judgement was very unjust by his owne confession; And thus you have herd how and what christ suffered under Pontius Pilate. Whose judgement was very unjust by his own Confessi; cc av pn22 vhb vvn c-crq cc r-crq np1 vvd p-acp np1 np1. rg-crq n1 vbds av j p-acp po31 d n1; (9) part (DIV2) 175 Page 101
2048 because hee gave sentence of death against him, whom thrice before he had pronounced innocent, which certainly was in him, the greatest piece of injustice that could possibly bee committed. Because he gave sentence of death against him, whom thrice before he had pronounced innocent, which Certainly was in him, the greatest piece of injustice that could possibly be committed. c-acp pns31 vvd n1 pp-f n1 p-acp pno31, ro-crq av c-acp pns31 vhd vvn j-jn, r-crq av-j vbds p-acp pno31, dt js n1 pp-f n1 cst vmd av-j vbi vvn. (9) part (DIV2) 175 Page 101
2049 And therefore S. Cyprian sayes, Frustra funestas manus judex in praetorio abluis, a sanguine Domini to profitens innocentem. And Therefore S. Cyprian Says, Frustra funestas manus Judge in Praetorio abluis, a sanguine Domini to profitens innocentem. cc av n1 jp vvz, fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-it, fw-fr fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la. (9) part (DIV2) 175 Page 101
2050 Thou washest thy defiled and polluted hands, O thou judge, but in vaine: Thou washest thy defiled and polluted hands, Oh thou judge, but in vain: pns21 vv2 po21 j-vvn cc j-vvn n2, uh pns21 n1, cc-acp p-acp j: (9) part (DIV2) 175 Page 102
2051 seeing (professe what thou wilt, yet) thou canst not (as David ) wash them in innocency; seeing (profess what thou wilt, yet) thou Canst not (as David) wash them in innocency; vvg (vvb r-crq pns21 vm2, av) pns21 vm2 xx (c-acp np1) vvi pno32 p-acp n1; (9) part (DIV2) 175 Page 102
2052 but thou art guilty of the death of that just man in as high a degree even as the Iewes themselves. but thou art guilty of the death of that just man in as high a degree even as the Iewes themselves. cc-acp pns21 vb2r j pp-f dt n1 pp-f cst j n1 p-acp c-acp j dt n1 av p-acp dt npg1 px32. (9) part (DIV2) 175 Page 102
2053 For in that thou dost not absolve and acquit him; For in that thou dost not absolve and acquit him; p-acp p-acp cst pns21 vd2 xx vvi cc vvi pno31; (9) part (DIV2) 175 Page 102
2054 but givest out thy sentence of condemnation against him, notwithstanding by thine owne confession, after diligent and exact tryall, thou canst finde no just cause of death in him; but givest out thy sentence of condemnation against him, notwithstanding by thine own Confessi, After diligent and exact trial, thou Canst find no just cause of death in him; cc-acp vv2 av po21 n1 pp-f n1 p-acp pno31, c-acp p-acp po21 d n1, p-acp j cc j n1, pns21 vm2 vvi dx j n1 pp-f n1 p-acp pno31; (9) part (DIV2) 175 Page 102
2055 Caussam tibi facis cum Judaeis communem: as the same Father goes on. Caussam tibi facis cum Judaeis communem: as the same Father Goes on. np1 fw-la fw-la fw-la np1 fw-la: p-acp dt d n1 vvz a-acp. (9) part (DIV2) 175 Page 102
2056 Thou makest thine owne cause no better (for all thy washing) then even common with these his enemies. Thou Makest thine own cause no better (for all thy washing) then even Common with these his enemies. pns21 vv2 po21 d n1 av-dx av-jc (c-acp d po21 n-vvg) av av j p-acp d po31 n2. (9) part (DIV2) 175 Page 102
2057 Illi se proditione, tu parricidio te condemnas: For as they are guilty of treason and treachery against him; so thou of Parricide: Illi lingua, tu ferro occidis; Illi se proditione, tu Parricidio te condemnas: For as they Are guilty of treason and treachery against him; so thou of Parricide: Illi lingua, tu Ferro occidis; fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la: c-acp c-acp pns32 vbr j pp-f n1 cc n1 p-acp pno31; av pns21 pp-f n1: fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la; (9) part (DIV2) 175 Page 102
2058 they slaying him onely with their tongues, in slandering and false accusing; they slaying him only with their tongues, in slandering and false accusing; pns32 vvg pno31 av-j p-acp po32 n2, p-acp vvg cc j n-vvg; (9) part (DIV2) 175 Page 102
2059 but thou with the sword, seeing thou hadst power to loose him, as thou saydst thy selfe (especially being innocent) and yet thou didst not. but thou with the sword, seeing thou Hadst power to lose him, as thou Said thy self (especially being innocent) and yet thou didst not. cc-acp pns21 p-acp dt n1, vvg pns21 vhd2 n1 pc-acp vvi pno31, c-acp pns21 vvd2 po21 n1 (av-j vbg j-jn) cc av pns21 vdd2 xx. (9) part (DIV2) 175 Page 102
2060 And therefore tam te quam illos inauditae crudelitatis scelus involvit; the sin of this, unheard of the like, cruelty, involves thee aswell as them. And Therefore tam te quam Illos inauditae crudelitatis scelus involvit; the since of this, unheard of the like, cruelty, involves thee aswell as them. cc av fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la; dt n1 pp-f d, j pp-f dt j, n1, vvz pno21 av p-acp pno32. (9) part (DIV2) 175 Page 102
2061 Veniet etiam anima tua in manus judicis quem condemnas; fractisque tribunalibus tuis, judicaberis & demergêris in profundum inferni: Come etiam anima tua in manus Judges Whom condemnas; fractisque tribunalibus tuis, judicaberis & demergêris in profundum inferni: j-jn fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la; fw-la fw-la fw-la, fw-la cc n1 p-acp fw-la fw-la: (9) part (DIV2) 175 Page 102
2062 so that thy soule shall come into the hands of that same Judge, whom thou hast thus condemned: so that thy soul shall come into the hands of that same Judge, whom thou hast thus condemned: av cst po21 n1 vmb vvi p-acp dt n2 pp-f d d n1, ro-crq pns21 vh2 av vvn: (9) part (DIV2) 175 Page 102
2063 and after thine own judgment seat and throne of injustice is dissolved and broken downe in this World; and After thine own judgement seat and throne of injustice is dissolved and broken down in this World; cc p-acp po21 d n1 n1 cc n1 pp-f n1 vbz vvn cc vvn a-acp p-acp d n1; (9) part (DIV2) 175 Page 102
2064 thou shalt be judged thy selfe and condemned to the very pit of Hell in another World: thou shalt be judged thy self and condemned to the very pit of Hell in Another World: pns21 vm2 vbi vvn po21 n1 cc vvn p-acp dt j n1 pp-f n1 p-acp j-jn n1: (9) part (DIV2) 175 Page 102
2065 eruntque tibi & Iudae scelerato in tenebris & Gebennalibus flammis poenae irremediales, inconsumptibiles ignes, dolores perpetui, & tormenta aeterna; eruntque tibi & Judea scelerato in tenebris & Gebennalibus flammis Poenae irremediales, inconsumptibiles ignes, Dolores perpetui, & tormenta aeterna; fw-la fw-la cc fw-la fw-mi fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la, cc fw-mi fw-la; (9) part (DIV2) 175 Page 102
2066 and thou aswell as wicked Iudas, with all other unjust Iudges that doe not repent; and thou aswell as wicked Iudas, with all other unjust Judges that do not Repent; cc pns21 av p-acp j np1, p-acp d j-jn j n2 cst vdb xx vvi; (9) part (DIV2) 175 Page 102
2067 shalbe calf into utter darknesse and hellish flames together, where yee shall suffer and indure paines that cannot bee withstood nor avoyded; shall calf into utter darkness and hellish flames together, where ye shall suffer and endure pains that cannot be withstood nor avoided; vmb n1 p-acp j n1 cc j n2 av, c-crq pn22 vmb vvi cc vvi n2 cst vmbx vbi vvn ccx vvn; (9) part (DIV2) 175 Page 102
2068 burnings that cannot bee extinguished nor put out; perpetuall sorrowes without surceasing; and eternall torments without hope of ending. burnings that cannot be extinguished nor put out; perpetual sorrows without surceasing; and Eternal torments without hope of ending. n2 cst vmbx vbi vvn ccx vvn av; j n2 p-acp vvg; cc j n2 p-acp n1 pp-f vvg. (9) part (DIV2) 175 Page 102
2069 Thus farm Cyprian of Pontius Pilate his injustice; and thus farre I of our blessed Saviours sufferings under him. Thus farm Cyprian of Pontius Pilate his injustice; and thus Far I of our blessed Saviors sufferings under him. av n1 jp pp-f np1 np1 po31 n1; cc av av-j pns11 pp-f po12 j-vvn ng1 n2 p-acp pno31. (9) part (DIV2) 175 Page 102
2070 From whose fearefull sinne and punishment due for the same, Libera nos Domine, good Lord deliver us. From whose fearful sin and punishment due for the same, Libera nos Domine, good Lord deliver us. p-acp rg-crq j n1 cc n1 j-jn p-acp dt d, np1 fw-la fw-la, j n1 vvb pno12. (9) part (DIV2) 175 Page 102
2071 Now from the injustice of these judges under whom our blessed Saviour thus suffered, let mee take occasion to leave a few instructions to the Judges of our times. Now from the injustice of these judges under whom our blessed Saviour thus suffered, let me take occasion to leave a few instructions to the Judges of our times. av p-acp dt n1 pp-f d n2 p-acp ro-crq po12 j-vvn n1 av vvd, vvb pno11 vvi n1 pc-acp vvi dt d n2 p-acp dt n2 pp-f po12 n2. (9) part (DIV2) 176 Page 102
2072 And I will begin with that Quaere of the Holy Ghost. Are your mindes set upon righteousnesse, O yee Congregation; And I will begin with that Quaere of the Holy Ghost. are your minds Set upon righteousness, Oh ye Congregation; cc pns11 vmb vvi p-acp d fw-la pp-f dt j n1. vbr po22 n2 vvn p-acp n1, uh pn22 n1; (9) part (DIV2) 176 Page 103
2073 and doe yee judge the things that are right, O yee sonnes of men? Ps. 58.1. and do ye judge the things that Are right, Oh ye Sons of men? Ps. 58.1. cc vdb pn22 vvi dt n2 cst vbr j-jn, uh pn22 n2 pp-f n2? np1 crd. (9) part (DIV2) 176 Page 103
2074 that is, according to the order, rightnesse & straightnes of that Law of God, which he set and appointed you to judge by, that is, according to the order, rightness & straightness of that Law of God, which he Set and appointed you to judge by, cst vbz, vvg p-acp dt n1, n1 cc n1 pp-f d n1 pp-f np1, r-crq pns31 vvd cc vvn pn22 pc-acp vvi p-acp, (9) part (DIV2) 176 Page 103
2075 when he sayd unto Moses; that Judges and Officers he should make in all the Gates throughout the tribes of Israel; and they should judge the people with just judgement, Deut. 16.18. quasi dicat (as an expositor upon the place) non tantum in ore habeatis justitiam; sed in opere: as if he should say; when he said unto Moses; that Judges and Officers he should make in all the Gates throughout the tribes of Israel; and they should judge the people with just judgement, Deuteronomy 16.18. quasi dicat (as an expositor upon the place) non Tantum in over habeatis justitiam; sed in Opere: as if he should say; c-crq pns31 vvd p-acp np1; cst n2 cc n2 pns31 vmd vvi p-acp d dt n2 p-acp dt n2 pp-f np1; cc pns32 vmd vvi dt n1 p-acp j n1, np1 crd. fw-la fw-la (c-acp dt n1 p-acp dt n1) fw-fr fw-la p-acp n1 n2 fw-la; fw-la p-acp fw-la: c-acp cs pns31 vmd vvi; (9) part (DIV2) 176 Page 103
2076 it is not enough to talke of righteousnesse with your mouthes; and in your words; but you must practise it also with your hands, and in your works. it is not enough to talk of righteousness with your mouths; and in your words; but you must practise it also with your hands, and in your works. pn31 vbz xx av-d pc-acp vvi pp-f n1 p-acp po22 n2; cc p-acp po22 n2; cc-acp pn22 vmb vvi pn31 av p-acp po22 n2, cc p-acp po22 n2. (9) part (DIV2) 176 Page 103
2077 Now then let us take notice that there are many things requisite to this right and just judgement; Now then let us take notice that there Are many things requisite to this right and just judgement; av av vvb pno12 vvi n1 cst a-acp vbr d n2 j p-acp d j-jn cc j n1; (9) part (DIV2) 177 Page 103
2078 which ought therefore to concurre and be found in all Judges whatsoever, whether Ecclesiasticall or civill. which ought Therefore to concur and be found in all Judges whatsoever, whither Ecclesiastical or civil. r-crq vmd av pc-acp vvi cc vbi vvn p-acp d n2 r-crq, cs j cc j. (9) part (DIV2) 177 Page 103
2079 The first whereof is this, that what they require of others, they practise and performe themselves; The First whereof is this, that what they require of Others, they practise and perform themselves; dt ord c-crq vbz d, cst r-crq pns32 vvb pp-f n2-jn, pns32 vvb cc vvi px32; (9) part (DIV2) 178 Page 103
2080 because as S. Peter saith, It is but just, that judgement should begin at the house of God, 1. Pet. 4.17. Because as S. Peter Says, It is but just, that judgement should begin At the house of God, 1. Pet. 4.17. c-acp c-acp np1 np1 vvz, pn31 vbz p-acp j, cst n1 vmd vvi p-acp dt n1 pp-f np1, crd np1 crd. (9) part (DIV2) 178 Page 103
2081 and therefore they ought not to doe as the Scribes and Pharises which our Saviour speakes of, which binde heavy burthens and such as are grievous to bee borne, and Therefore they ought not to do as the Scribes and Pharisees which our Saviour speaks of, which bind heavy burdens and such as Are grievous to be born, cc av pns32 vmd xx pc-acp vdi p-acp dt n2 cc np1 r-crq po12 n1 vvz pp-f, r-crq vvb j n2 cc d c-acp vbr j pc-acp vbi vvn, (9) part (DIV2) 178 Page 103
2082 and lay on other mens shoulders; when as they themselves will not moove them with one of their fingers, Matth. 23.4. but they that are Judges of the Earth, ought themselves to love righteousnesse, as the wiseman exhorteth them, Sap. 1.1. The second is; and lay on other men's shoulders; when as they themselves will not move them with one of their fingers, Matthew 23.4. but they that Are Judges of the Earth, ought themselves to love righteousness, as the Wiseman exhorteth them, Sap. 1.1. The second is; cc vvd p-acp j-jn ng2 n2; c-crq c-acp pns32 px32 vmb xx vvi pno32 p-acp crd pp-f po32 n2, np1 crd. cc-acp pns32 cst vbr n2 pp-f dt n1, vmd px32 pc-acp vvi n1, c-acp dt n1 vvz pno32, np1 crd. dt ord vbz; (9) part (DIV2) 178 Page 103
2083 that they keepe themselves close to the prescript and order of the Law; that they keep themselves close to the prescript and order of the Law; cst pns32 vvb px32 j p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt n1; (9) part (DIV2) 179 Page 103
2084 and not presume to passe the bounds of that which is to be their directour and their guide: and not presume to pass the bounds of that which is to be their director and their guide: cc xx vvi pc-acp vvi dt n2 pp-f d r-crq vbz pc-acp vbi po32 n1 cc po32 n1: (9) part (DIV2) 179 Page 103
2085 according as it is commanded them by Gods Law saying, when the King sitteth upon the throne of his Kingdome, he shall write him a copy of this Law in a booke which shall bee with him; according as it is commanded them by God's Law saying, when the King Sitteth upon the throne of his Kingdom, he shall write him a copy of this Law in a book which shall be with him; vvg p-acp pn31 vbz vvn pno32 p-acp npg1 n1 vvg, c-crq dt n1 vvz p-acp dt n1 pp-f po31 n1, pns31 vmb vvi pno31 dt n1 pp-f d n1 p-acp dt n1 r-crq vmb vbi p-acp pno31; (9) part (DIV2) 179 Page 103
2086 and hee shall reade therein all the dayes of his life: and he shall read therein all the days of his life: cc pns31 vmb vvi av d dt n2 pp-f po31 n1: (9) part (DIV2) 179 Page 103
2087 that so hee may not turne aside from the Commandement, to the right hand or the left. Deut. 17, 18, 19.20. verses. that so he may not turn aside from the Commandment, to the right hand or the left. Deuteronomy 17, 18, 19.20. Verses. cst av pns31 vmb xx vvi av p-acp dt n1, p-acp dt j-jn n1 cc dt j. np1 crd, crd, crd. n2. (9) part (DIV2) 179 Page 103
2088 That they doe throughly fift the truth and depth of the matter which they have in hand as, Iob professeth that hee did, saying, Caussam quam nesciebam diligenter investigabam; That they do thoroughly fift the truth and depth of the matter which they have in hand as, Job Professes that he did, saying, Caussam quam nesciebam diligently investigabam; cst pns32 vdb av-j ord dt n1 cc n1 pp-f dt n1 r-crq pns32 vhb p-acp n1 a-acp, np1 vvz cst pns31 vdd, vvg, np1 fw-la fw-la fw-la fw-la; (9) part (DIV2) 180 Page 103
2089 I was diligent to search out the cause which I knew not, Iob. 29.16. That they be no accepters of persons. I was diligent to search out the cause which I knew not, Job 29.16. That they be no accepters of Persons. pns11 vbds j pc-acp vvi av dt n1 r-crq pns11 vvd xx, zz crd. cst pns32 vbb dx n2 pp-f n2. (9) part (DIV2) 180 Page 103
2090 For qui cognoscit in judicio faciem, non bene facit, saith the Wise man, as the vulgar Latine reads it, Prov. 28.21 He that in the time of judgement knowes a difference of faces, does not well, For qui cognoscit in Judicio Face, non bene facit, Says the Wise man, as the Vulgar Latin reads it, Curae 28.21 He that in the time of judgement knows a difference of faces, does not well, p-acp fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, vvz dt j n1, c-acp dt j jp vvz pn31, np1 crd pns31 cst p-acp dt n1 pp-f n1 vvz dt n1 pp-f n2, vdz xx av, (9) part (DIV2) 181 Page 104
2091 for such a one will transgresse for a piece of bread, as there followes in the latter part of the verse; and therefore elsewhere hee saith: for such a one will transgress for a piece of bred, as there follows in the latter part of the verse; and Therefore elsewhere he Says: c-acp d dt pi vmb vvi p-acp dt n1 pp-f n1, c-acp pc-acp vvz p-acp dt d n1 pp-f dt n1; cc av av pns31 vvz: (9) part (DIV2) 181 Page 104
2092 It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgement: Chap. 18.5. That they give not place to the clamors or favour of the multitude; It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgement: Chap. 18.5. That they give not place to the clamours or favour of the multitude; pn31 vbz xx j pc-acp vvi dt n1 pp-f dt j, pc-acp vvi dt j p-acp n1: np1 crd. cst pns32 vvb xx n1 p-acp dt n2 cc n1 pp-f dt n1; (9) part (DIV2) 181 Page 104
2093 to doe contrary to law and their owne conscience; to do contrary to law and their own conscience; pc-acp vdi j-jn p-acp n1 cc po32 d n1; (9) part (DIV2) 182 Page 104
2094 as our Pilate here did, for the crucifying of Christ, for this likewise is flatly forbidden in Gods Law, as our Pilate Here did, for the crucifying of christ, for this likewise is flatly forbidden in God's Law, c-acp po12 n1 av vdd, p-acp dt n-vvg pp-f np1, p-acp d av vbz av-j vvn p-acp ng1 n1, (9) part (DIV2) 182 Page 104
2095 as you heard before, where it sayes: as you herd before, where it Says: c-acp pn22 vvd a-acp, c-crq pn31 vvz: (9) part (DIV2) 182 Page 104
2096 Thou shalt not follow the multitude to doe evill, neither shalt thou speake in a cause, to decline after many to wrest judgement: Exod. 23.2. Thou shalt not follow the multitude to do evil, neither shalt thou speak in a cause, to decline After many to wrest judgement: Exod 23.2. pns21 vm2 xx vvi dt n1 pc-acp vdi j-jn, av-dx vm2 pns21 vvi p-acp dt n1, pc-acp vvi p-acp d pc-acp vvi n1: np1 crd. (9) part (DIV2) 182 Page 104
2097 That they be not driven from the streightnesse and rectitude of their course of justice for feare of the mighty, That they be not driven from the straightness and rectitude of their course of Justice for Fear of the mighty, cst pns32 vbb xx vvn p-acp dt n1 cc n1 pp-f po32 n1 pp-f n1 p-acp n1 pp-f dt j, (9) part (DIV2) 183 Page 104
2098 as another Wise man adviseth, saying: as Another Wise man adviseth, saying: c-acp j-jn j n1 vvz, vvg: (9) part (DIV2) 183 Page 104
2099 Seeke not to be made a Judge, being not able to take away iniquity, lest at any time thou feare the person of the mighty, Seek not to be made a Judge, being not able to take away iniquity, lest At any time thou Fear the person of the mighty, vvb xx pc-acp vbi vvn dt n1, vbg xx j pc-acp vvi av n1, cs p-acp d n1 pns21 vvb dt n1 pp-f dt j, (9) part (DIV2) 183 Page 104
2100 and lay a stumbling blocke in the way of thy uprightnesse: Ecclus 7.6. That they be not too pitifull, beyond that which is meet and fit; and lay a stumbling block in the Way of thy uprightness: Ecclus 7.6. That they be not too pitiful, beyond that which is meet and fit; cc vvd dt j-vvg n1 p-acp dt n1 pp-f po21 n1: np1 crd. cst pns32 vbb xx av j, p-acp d r-crq vbz j cc j; (9) part (DIV2) 183 Page 104
2101 according to that other precept of the Law: according to that other precept of the Law: vvg p-acp d j-jn n1 pp-f dt n1: (9) part (DIV2) 184 Page 104
2102 Thou shalt not countenance a poore man in his cause, Exod. 23. 3. i. e. in a bad cause; Thou shalt not countenance a poor man in his cause, Exod 23. 3. i. e. in a bad cause; pns21 vm2 xx vvi dt j n1 p-acp po31 n1, np1 crd crd sy. sy. p-acp dt j n1; (9) part (DIV2) 184 Page 104
2103 For otherwise, it is said but three verses after, Thou shalt not wrest the judgement of the poore in his cause, verse 6. That they be no bribe-takers, as the same Law still goes on; For otherwise, it is said but three Verses After, Thou shalt not wrest the judgement of the poor in his cause, verse 6. That they be no bribe-takers, as the same Law still Goes on; c-acp av, pn31 vbz vvn p-acp crd n2 a-acp, pns21 vm2 xx vvi dt n1 pp-f dt j p-acp po31 n1, n1 crd cst pns32 vbb dx n2, c-acp dt d n1 av vvz a-acp; (9) part (DIV2) 184 Page 104
2104 Thou shalt take no gift, for the gift blindeth the wise, and perverteth the words of the righteous, verse 8. Thou shalt take no gift, for the gift blinds the wise, and perverteth the words of the righteous, verse 8. pns21 vm2 vvi dx n1, p-acp dt n1 vvz dt j, cc vvz dt n2 pp-f dt j, n1 crd (9) part (DIV2) 185 Page 104
2105 And lastly, That they admit of no intreaties and perswasions to the prejudice or dammage of any other; And lastly, That they admit of no entreaties and persuasions to the prejudice or damage of any other; cc ord, cst pns32 vvb pp-f dx n2 cc n2 p-acp dt n1 cc n1 pp-f d n-jn; (9) part (DIV2) 186 Page 104
2106 for justice is to be executed and judgement given, consilio, non prece, by counsell and deepe consideration in a mans selfe, not by request of other men: for Justice is to be executed and judgement given, consilio, non prece, by counsel and deep consideration in a men self, not by request of other men: p-acp n1 vbz pc-acp vbi vvn cc n1 vvn, fw-la, fw-fr n1, p-acp n1 cc j-jn n1 p-acp dt ng1 n1, xx p-acp n1 pp-f j-jn n2: (9) part (DIV2) 186 Page 104
2107 For as Bernard saith well, Ʋbi non licet facere quod volo, quis locus rogandi? Where it is not lawfull for a Judge to doe what he may have a desire, it may be to doe himselfe, there surely can be no place left for the sutes and requests of others. For as Bernard Says well, Ʋbi non licet facere quod volo, quis locus rogandi? Where it is not lawful for a Judge to do what he may have a desire, it may be to do himself, there surely can be no place left for the suits and requests of Others. c-acp c-acp np1 vvz av, fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la? c-crq pn31 vbz xx j p-acp dt n1 pc-acp vdi r-crq pns31 vmb vhi dt n1, pn31 vmb vbi pc-acp vdi px31, a-acp av-j vmb vbi dx n1 vvn p-acp dt n2 cc n2 pp-f n2-jn. (9) part (DIV2) 186 Page 104
2108 And these are the nine things requisite to the performance and execution of right and just judgement; And these Are the nine things requisite to the performance and execution of right and just judgement; cc d vbr dt crd n2 j p-acp dt n1 cc n1 pp-f n-jn cc j n1; (9) part (DIV2) 186 Page 104
2109 which whatsoever Judge shall faithfully fulfill and keepe, hee need not feare the censure of any Court here; which whatsoever Judge shall faithfully fulfil and keep, he need not Fear the censure of any Court Here; r-crq r-crq n1 vmb av-j vvi cc vvi, pns31 vvb xx vvb dt n1 pp-f d n1 av; (9) part (DIV2) 186 Page 104
2110 or the face of an angry Judge hereafter. or the face of an angry Judge hereafter. cc dt n1 pp-f dt j n1 av. (9) part (DIV2) 186 Page 104
2111 There might much more have beene added concerning these particulars, but that I am not ignorant, that Verbum sapientibus sat est, A word to such wise men is enough; There might much more have been added Concerning these particulars, but that I am not ignorant, that Verbum sapientibus sat est, A word to such wise men is enough; pc-acp n1 av-d dc vhb vbn vvn vvg d n2-jn, cc-acp cst pns11 vbm xx j, cst fw-la fw-la vvd fw-la, dt n1 p-acp d j n2 vbz d; (9) part (DIV2) 187 Page 105
2112 in regard whereof I have chosen rather to leave this short caution and remembrance onely to our Honourable Judges and other subordinate Magistrates, in regard whereof I have chosen rather to leave this short caution and remembrance only to our Honourable Judges and other subordinate Magistrates, p-acp n1 c-crq pns11 vhb vvn av-c pc-acp vvi d j n1 cc n1 av-j p-acp po12 j n2 cc j-jn j n2, (9) part (DIV2) 187 Page 105
2113 than to presume to give them either larger instructions, or the least reproofes. And this sufficeth for Christs sufferings under Pontius Pilate. than to presume to give them either larger instructions, or the least reproofs. And this Suffices for Christ sufferings under Pontius Pilate. cs pc-acp vvi pc-acp vvi pno32 av-d jc n2, cc dt ds n2. cc d vvz p-acp npg1 n2 p-acp np1 np1. (9) part (DIV2) 187 Page 105
2114 John 19. vers. 16.17, 18. Then delivered he him unto them to be crucified. And they tooke Iesus and led him away: John 19. vers. 16.17, 18. Then Delivered he him unto them to be Crucified. And they took Iesus and led him away: np1 crd fw-la. crd, crd av vvd pns31 pno31 p-acp pno32 pc-acp vbi vvn. cc pns32 vvd np1 cc vvd pno31 av: (10) part (DIV2) 187 Page 105
2115 And he bearing his crosse, went forth into a place called the place of a skull; And he bearing his cross, went forth into a place called the place of a skull; cc pns31 vvg po31 n1, vvd av p-acp dt n1 vvd dt n1 pp-f dt n1; (10) part (DIV2) 188 Page 105
2116 which is called in Hebrew Golgotha, where they crucified him, and two other with him, on either side one, which is called in Hebrew Golgotha, where they Crucified him, and two other with him, on either side one, r-crq vbz vvn p-acp njp np1, c-crq pns32 vvd pno31, cc crd n-jn p-acp pno31, p-acp d n1 crd, (10) part (DIV2) 188 Page 105
2117 and Jesus in the midst, &c. and jesus in the midst, etc. cc np1 p-acp dt n1, av (10) part (DIV2) 188 Page 105
2118 WHen the sentence of death against our Saviour Christ was once given, then presently in all haste the crosse was prepared, WHen the sentence of death against our Saviour christ was once given, then presently in all haste the cross was prepared, c-crq dt n1 pp-f n1 p-acp po12 n1 np1 vbds a-acp vvn, av av-j p-acp d n1 dt n1 vbds vvn, (10) part (DIV2) 189 Page 105
2119 and the condemned person brought out; and the condemned person brought out; cc dt j-vvn n1 vvd av; (10) part (DIV2) 189 Page 105
2120 and the heavie tree (as it appeareth by Saint Iohns Gospel in our Text, verse 17.) was at the first laid upon his owne shoulders, which had beene unmercifully battered with whips before, whereby they tormented him not onely with the sight, and the heavy tree (as it appears by Saint Iohns Gospel in our Text, verse 17.) was At the First laid upon his own shoulders, which had been unmercifully battered with whips before, whereby they tormented him not only with the sighed, cc dt j n1 (c-acp pn31 vvz p-acp n1 npg1 n1 p-acp po12 n1, n1 crd) vbds p-acp dt ord vvd p-acp po31 d n2, r-crq vhd vbn av-j vvn p-acp n2 a-acp, c-crq pns32 vvd pno31 xx av-j p-acp dt n1, (10) part (DIV2) 189 Page 105
2121 but with the weight also of that which was appointed to bee the instrument of his death, which painfull burthen notwithstanding, together with the weight of all our sinnes, he refused not for our sakes to take upon him, but with the weight also of that which was appointed to be the Instrument of his death, which painful burden notwithstanding, together with the weight of all our Sins, he refused not for our sakes to take upon him, cc-acp p-acp dt n1 av pp-f d r-crq vbds vvn pc-acp vbi dt n1 pp-f po31 n1, r-crq j n1 a-acp, av p-acp dt n1 pp-f d po12 n2, pns31 vvd xx p-acp po12 n2 pc-acp vvi p-acp pno31, (10) part (DIV2) 189 Page 105
2122 but proceeded on his way with incredible alacrity, both in love towards us, and in obedience to satisfie his fathers justice; but proceeded on his Way with incredible alacrity, both in love towards us, and in Obedience to satisfy his Father's Justice; cc-acp vvd p-acp po31 n1 p-acp j n1, av-d p-acp n1 p-acp pno12, cc p-acp n1 pc-acp vvi po31 ng1 n1; (10) part (DIV2) 189 Page 105
2123 as a true Isaack bearing the wood for the sacrificing of himselfe. For mortem non coactus, sed ultro subiit Christus, ut voluntarium esset sacrificium: as a true Isaac bearing the wood for the sacrificing of himself. For mortem non Coactus, sed ultro subiit Christus, ut Voluntary esset Sacrificium: c-acp dt j np1 vvg dt n1 p-acp dt vvg pp-f px31. p-acp fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la: (10) part (DIV2) 189 Page 105
2124 nam sine obedientia, nobis expiatio parta non esset, saith Calvin. Christ suffered death willingly and not by constraint, that so his sacrifice might be voluntary. nam sine obedientia, nobis expiatio Parta non esset, Says calvin. christ suffered death willingly and not by constraint, that so his sacrifice might be voluntary. fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, vvz np1. np1 vvd n1 av-j cc xx p-acp n1, cst av po31 n1 vmd vbi j-jn. (10) part (DIV2) 189 Page 105
2125 For without willing obedience to his Fathers Ordinance, our atonement and the expiation of our sinnes could not bee wrought: For without willing Obedience to his Father's Ordinance, our atonement and the expiation of our Sins could not be wrought: p-acp p-acp j n1 p-acp po31 ng1 n1, po12 n1 cc dt n1 pp-f po12 n2 vmd xx vbi vvn: (10) part (DIV2) 189 Page 105
2126 whereupon S. Austen discoursing upon those words of S. Iohn, Et misit filium suum sacrificatorem pro peccatis nostris (as he reads them) 1 Ioh. 4.10. God loved us and sent his Sonne to bee a sacrifice for our sinnes; demands this question: whereupon S. Austen discoursing upon those words of S. John, Et misit Son suum sacrificatorem Pro peccatis nostris (as he reads them) 1 John 4.10. God loved us and sent his Son to be a sacrifice for our Sins; demands this question: c-crq n1 np1 vvg p-acp d n2 pp-f n1 np1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la (c-acp pns31 vvz pno32) vvd np1 crd. np1 vvd pno12 cc vvd po31 n1 pc-acp vbi dt n1 p-acp po12 n2; n2 d n1: (10) part (DIV2) 189 Page 105
2127 Ʋbi invenit hostiam? ubi invenit victimam quam puram volebat offerre? where did hee finde a pure and cleane sacrifice fitting for himselfe to offer? And when hee hath thus propounded gives the answer himselfe in these words. Alium non inv•nit, seipsum obtulit. Ʋbi invenit hostiam? ubi invenit victimam quam puram volebat offer? where did he find a pure and clean sacrifice fitting for himself to offer? And when he hath thus propounded gives the answer himself in these words. Alium non inv•nit, seipsum obtulit. fw-la fw-la fw-la? fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvb? q-crq vdd pns31 vvi dt j cc j n1 vvg p-acp px31 pc-acp vvi? cc c-crq pns31 vhz av vvn vvz dt n1 px31 p-acp d n2. np1 fw-fr fw-la, fw-la fw-la. (10) part (DIV2) 189 Page 106
2128 He could finde no other, and therefore hee offers himselfe as if he should say: hee made his humanity the sacrifice, and his divinity the priest. He could find no other, and Therefore he offers himself as if he should say: he made his humanity the sacrifice, and his divinity the priest. pns31 vmd vvi dx j-jn, cc av pns31 vvz px31 c-acp cs pns31 vmd vvi: pns31 vvd po31 n1 dt n1, cc po31 n1 dt n1. (10) part (DIV2) 189 Page 106
2129 But howsoever hee were never so willing and obedient himselfe; yet his countreymen and cruell friends must not loose their turne. But howsoever he were never so willing and obedient himself; yet his countrymen and cruel Friends must not lose their turn. p-acp c-acp pns31 vbdr av-x av j cc j px31; av po31 n2 cc j n2 vmb xx vvi po32 n1. (10) part (DIV2) 190 Page 106
2130 For they will have an hand in this busines (though never so much to their cost) aswell as hee, For they will have an hand in this business (though never so much to their cost) aswell as he, p-acp pns32 vmb vhi dt n1 p-acp d n1 (cs av-x av av-d p-acp po32 n1) av c-acp pns31, (10) part (DIV2) 190 Page 106
2131 wherefore after they have conducted him to mount Caluary, the place of his execution: Wherefore After they have conducted him to mount Calvary, the place of his execution: c-crq c-acp pns32 vhb vvn pno31 pc-acp vvi np1, dt n1 pp-f po31 n1: (10) part (DIV2) 190 Page 106
2132 there they speedily erect his crosse and display his bloody banner, and soone after crucifie him thereon, there they speedily erect his cross and display his bloody banner, and soon After crucify him thereon, a-acp pns32 av-j vvi po31 n1 cc vvi po31 j n1, cc av p-acp vvi pno31 av, (10) part (DIV2) 190 Page 106
2133 as ye may see, Luke 23.33. which part of theirs, as it was acted with much violence to shew their malice; as you may see, Lycia 23.33. which part of theirs, as it was acted with much violence to show their malice; c-acp pn22 vmb vvi, av crd. r-crq n1 pp-f png32, c-acp pn31 vbds vvn p-acp d n1 pc-acp vvi po32 n1; (10) part (DIV2) 190 Page 106
2134 so it was suffered by him with more willingnesse, and patience to manifest his love. Answerable to that of the Apostle, he humbled himselfe and became obedient unto the death, so it was suffered by him with more willingness, and patience to manifest his love. Answerable to that of the Apostle, he humbled himself and became obedient unto the death, av pn31 vbds vvn p-acp pno31 p-acp dc n1, cc n1 pc-acp vvi po31 n1. j p-acp d pp-f dt n1, pns31 vvd px31 cc vvd j p-acp dt n1, (10) part (DIV2) 190 Page 106
2135 yea even the death of the Crosse. Phil. 28. yea even the death of the Cross. Philip 28. uh av dt n1 pp-f dt n1. np1 crd (10) part (DIV2) 190 Page 106
2136 Now this kinde of death was accounted in those dayes, not onely the most shamefull and ignominious death; Now this kind of death was accounted in those days, not only the most shameful and ignominious death; av d n1 pp-f n1 vbds vvn p-acp d n2, xx av-j dt av-ds j cc j n1; (10) part (DIV2) 191 Page 106
2137 but the most cruell and tormenting too; as yee shall see anon: but the most cruel and tormenting too; as ye shall see anon: cc-acp dt av-ds j cc vvg av; c-acp pn22 vmb vvi av: (10) part (DIV2) 191 Page 106
2138 wherefore these Iewes, howsoever they had foure kinds of death for malefactors among themselves (as our reverend and learned Bishop of Exet•r in his passion Sermon hath well observed) one of which was ordinarily used to those that did offend of their owne Nation, Wherefore these Iewes, howsoever they had foure Kinds of death for malefactors among themselves (as our reverend and learned Bishop of Exet•r in his passion Sermon hath well observed) one of which was ordinarily used to those that did offend of their own nation, c-crq d np2, c-acp pns32 vhd crd n2 pp-f n1 p-acp n2 p-acp px32 (p-acp po12 n-jn cc j n1 pp-f j p-acp po31 n1 n1 vhz av vvn) crd pp-f r-crq vbds av-j vvn p-acp d cst vdd vvi pp-f po32 d n1, (10) part (DIV2) 191 Page 106
2139 as the Towell, the Sword, Fire and Stones, and each of these above other in extremity, as the Towel, the Sword, Fire and Stones, and each of these above other in extremity, c-acp dt n1, dt n1, n1 cc n2, cc d pp-f d p-acp j-jn p-acp n1, (10) part (DIV2) 191 Page 106
2140 yet they rejected and refused all these whereby to take away Christs life, and chose this Roman death of crucifying, yet they rejected and refused all these whereby to take away Christ life, and chosen this Roman death of crucifying, av pns32 vvd cc vvd d d c-crq pc-acp vvi av npg1 n1, cc vvd d np1 n1 pp-f vvg, (10) part (DIV2) 191 Page 106
2141 as accounting it the worst of all: which we may suppose they did the rather, because their owne Law saith: as accounting it the worst of all: which we may suppose they did the rather, Because their own Law Says: c-acp vvg pn31 dt js pp-f d: r-crq pns12 vmb vvi pns32 vdd dt av-c, c-acp po32 d n1 vvz: (10) part (DIV2) 191 Page 106
2142 cursed is every one that hangeth on a tree, Deut. 21.23. so that their malice was such as it should seeme towards him; cursed is every one that hangs on a tree, Deuteronomy 21.23. so that their malice was such as it should seem towards him; j-vvn vbz d pi cst vvz p-acp dt n1, np1 crd. av cst po32 n1 vbds d c-acp pn31 vmd vvi p-acp pno31; (10) part (DIV2) 191 Page 106
2143 as that they were desirous, not onely to crosse and crucifie him, whereby to rid him him out of his life: as that they were desirous, not only to cross and crucify him, whereby to rid him him out of his life: c-acp cst pns32 vbdr j, xx av-j pc-acp vvi cc vvi pno31, c-crq pc-acp vvi pno31 pno31 av pp-f po31 n1: (10) part (DIV2) 191 Page 106
2144 but to curse him also, if it were possible and in their powers, in the life to come. But yet as •. Ierome well noteth; but to curse him also, if it were possible and in their Powers, in the life to come. But yet as •. Jerome well notes; cc-acp pc-acp vvi pno31 av, cs pn31 vbdr j cc p-acp po32 n2, p-acp dt n1 pc-acp vvi. p-acp av c-acp •. np1 av vvz; (10) part (DIV2) 191 Page 106
2145 Hee is not therefore accursed becau•e hee hangeth; He is not Therefore accursed becau•e he hangs; pns31 vbz xx av j-vvn n1 pns31 vvz; (10) part (DIV2) 191 Page 106
2146 but therefore he hangeth because hee is accursed bei•g made NONLATINALPHABET, that is, acursed for us as, S. Paul speaketh, Gal. 3.13. but Therefore he hangs Because he is accursed bei•g made, that is, accursed for us as, S. Paul speaks, Gal. 3.13. cc-acp av pns31 vvz c-acp pns31 vbz vvn n1 vvd, cst vbz, j-vvn p-acp pno12 p-acp, n1 np1 vvz, np1 crd. (10) part (DIV2) 191 Page 106
2147 And therefore howsoever the Iewes made choyce of this death for him out of the depth of their malice, and venimous hatred against him: And Therefore howsoever the Iewes made choice of this death for him out of the depth of their malice, and venomous hatred against him: cc av c-acp dt npg1 vvn n1 pp-f d n1 p-acp pno31 av pp-f dt n1 pp-f po32 n1, cc j n1 p-acp pno31: (10) part (DIV2) 191 Page 107
2148 hoping thereby not only to destroy his body, but his soule too, yet hee (that was able to worke good out of evill, hoping thereby not only to destroy his body, but his soul too, yet he (that was able to work good out of evil, vvg av xx av-j pc-acp vvi po31 n1, cc-acp po31 n1 av, av pns31 (cst vbds j pc-acp vvi j av pp-f n-jn, (10) part (DIV2) 191 Page 107
2149 and turne their mischiefe and malice owards him, to his owne glory and the benefit of his Church and chosen) had other reasons in the secret of his owne counsell, which they little dream't of, and turn their mischief and malice owards him, to his own glory and the benefit of his Church and chosen) had other Reasons in the secret of his own counsel, which they little dreamt of, cc vvi po32 n1 cc n1 n2 pno31, p-acp po31 d n1 cc dt n1 pp-f po31 n1 cc j-vvn) vhd j-jn n2 p-acp dt n-jn pp-f po31 d n1, r-crq pns32 av-j vvd pp-f, (10) part (DIV2) 191 Page 107
2150 why hee would undergoe it, and take it upon him. As first that the curse might be imputed unto him, which was due to us: why he would undergo it, and take it upon him. As First that the curse might be imputed unto him, which was due to us: c-crq pns31 vmd vvi pn31, cc vvb pn31 p-acp pno31. p-acp ord d dt n1 vmd vbi vvn p-acp pno31, r-crq vbds j-jn p-acp pno12: (10) part (DIV2) 191 Page 107
2151 and so we by his curse might be redeemed from the curse of the Law, as the former Apostle saith wee are in the former place. and so we by his curse might be redeemed from the curse of the Law, as the former Apostle Says we Are in the former place. cc av pns12 p-acp po31 n1 vmd vbi vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp dt j n1 vvz pns12 vbr p-acp dt j n1. (10) part (DIV2) 192 Page 107
2152 And therefore sayth Aretius: Ideo cruce passus est Christus, ut omnis maledictio, etiam à forma supplicii in illo concurreret. And Therefore say Aretius: Ideo Cruce passus est Christus, ut omnis Malediction, etiam à forma Supplicii in illo concurreret. cc av vvz np1: fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la. (10) part (DIV2) 192 Page 107
2153 Therefore did Christ suffer on the Crosse, that by the forme and manner of his suffering, every curse might concurre and be found in him, which was due to us, Therefore did christ suffer on the Cross, that by the Form and manner of his suffering, every curse might concur and be found in him, which was due to us, av vdd np1 vvi p-acp dt n1, cst p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 n1, d n1 vmd vvi cc vbi vvn p-acp pno31, r-crq vbds j-jn p-acp pno12, (10) part (DIV2) 192 Page 107
2154 yea hee himselfe bare our sinnes in his body on the Tree, that wee might bee delivered from sin and be healed by his stripes, yea he himself bore our Sins in his body on the Tree, that we might be Delivered from since and be healed by his stripes, uh pns31 px31 vvd po12 n2 p-acp po31 n1 p-acp dt n1, cst pns12 vmd vbi vvn p-acp n1 cc vbi vvn p-acp po31 n2, (10) part (DIV2) 192 Page 107
2155 as S. Peter sayth 1 Pet. 2.24. as S. Peter say 1 Pet. 2.24. c-acp np1 np1 vvz crd np1 crd. (10) part (DIV2) 192 Page 107
2156 Secondly, as S. Chrysostome and Theophilact assigne it, ut ipsius aeris naturam mundaret, & terram sanctificaret sanguinis suae distillatione, that he might cleanse and perfume the ayre with his holy and Heavenly breath, Secondly, as S. Chrysostom and Theophilact assign it, ut Himself aeris naturam mundaret, & terram sanctificaret Blood suae distillation, that he might cleanse and perfume the air with his holy and Heavenly breath, ord, c-acp np1 np1 cc vvd vvi pn31, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la n1, cst pns31 vmd vvi cc vvi dt n1 p-acp po31 j cc j n1, (10) part (DIV2) 193 Page 107
2157 and sanctifie and hallow the Earth with the streames of his sacred blood, distilling and descending down from his blessed body. and sanctify and hallow the Earth with the streams of his sacred blood, distilling and descending down from his blessed body. cc vvi cc vvi dt n1 p-acp dt n2 pp-f po31 j n1, vvg cc vvg a-acp p-acp po31 j-vvn n1. (10) part (DIV2) 193 Page 107
2158 Medicina enim quae removet maledictionem terrae, est sanguis Christi, For the onely Medicine that is able to remoove the curse of the earth is the blood of Christ. Medicina enim Quae removet maledictionem terrae, est sanguis Christ, For the only Medicine that is able to remove the curse of the earth is the blood of christ. fw-la fw-la fw-la vvb fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, p-acp dt j n1 cst vbz j pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1 vbz dt n1 pp-f np1. (10) part (DIV2) 193 Page 107
2159 Thirdly, as Anselmus saith, That hanging in the ayre on the Crosse, the foote whereof was fastned in the Earth, Thirdly, as Anselm Says, That hanging in the air on the Cross, the foot whereof was fastened in the Earth, ord, c-acp np1 vvz, cst vvg p-acp dt n1 p-acp dt n1, dt n1 c-crq vbds vvn p-acp dt n1, (10) part (DIV2) 194 Page 107
2160 and the top looking towards Heaven, hee might shew himselfe to be the true Mediator betwixt God and man; and the top looking towards Heaven, he might show himself to be the true Mediator betwixt God and man; cc dt n1 vvg p-acp n1, pns31 vmd vvi px31 pc-acp vbi dt j n1 p-acp np1 cc n1; (10) part (DIV2) 194 Page 107
2161 by reconciling Heaven and Earth together, and reducing our humane nature to the society of Angells, by reconciling Heaven and Earth together, and reducing our humane nature to the society of Angels, p-acp n-vvg n1 cc n1 av, cc vvg po12 j n1 p-acp dt n1 pp-f n2, (10) part (DIV2) 194 Page 107
2162 and so making a perfect peace and union betwixt the things above and the things below. and so making a perfect peace and Union betwixt the things above and the things below. cc av vvg dt j n1 cc n1 p-acp dt n2 a-acp cc dt n2 a-acp. (10) part (DIV2) 194 Page 107
2163 By such strange and contrary meanes doth God shew his power and providence in working our salvation and redemption, giving us life even by his owne death, By such strange and contrary means does God show his power and providence in working our salvation and redemption, giving us life even by his own death, p-acp d j cc j-jn n2 vdz np1 vvi po31 n1 cc n1 p-acp vvg po12 n1 cc n1, vvg pno12 n1 av p-acp po31 d n1, (10) part (DIV2) 195 Page 107
2164 and that the most accursed death too, even the death of the Crosse. Optimum faciens instrumentum vitae quod erat mortis pessimum genus, as one saith; and that the most accursed death too, even the death of the Cross. Optimum Faciens Instrument vitae quod erat mortis pessimum genus, as one Says; cc cst dt av-ds j-vvn n1 av, av dt n1 pp-f dt n1. fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, c-acp pi vvz; (10) part (DIV2) 195 Page 107
2165 making that the best instrument of life, which was the worst kinde of death; making that the best Instrument of life, which was the worst kind of death; vvg cst dt js n1 pp-f n1, r-crq vbds dt js n1 pp-f n1; (10) part (DIV2) 195 Page 107
2166 worst indeed, as we shall easily perceive, if wee will vouchsafe to looke another while into the manner of it, together with the counsell and cruelty of the Iewes in inflicting it, worst indeed, as we shall Easily perceive, if we will vouchsafe to look Another while into the manner of it, together with the counsel and cruelty of the Iewes in inflicting it, js av, c-acp pns12 vmb av-j vvi, cs pns12 vmb vvi pc-acp vvi j-jn n1 p-acp dt n1 pp-f pn31, av p-acp dt n1 cc n1 pp-f dt npg1 p-acp vvg pn31, (10) part (DIV2) 195 Page 108
2167 as wee have already done into the mercy and goodnesse of Christ in suffering it. For besides the infamy and ignominy of it, as you have heard already; as we have already done into the mercy and Goodness of christ in suffering it. For beside the infamy and ignominy of it, as you have herd already; c-acp pns12 vhb av vdn p-acp dt n1 cc n1 pp-f np1 p-acp vvg pn31. p-acp p-acp dt n1 cc n1 pp-f pn31, c-acp pn22 vhb vvn av; (10) part (DIV2) 195 Page 108
2168 it was a terrible and bitter death too: it was a terrible and bitter death too: pn31 vbds dt j cc j n1 av: (10) part (DIV2) 195 Page 108
2169 where hee felt the uttermost of those paines, which incensed and inraged malice was able to inflict, where he felt the uttermost of those pains, which incensed and enraged malice was able to inflict, c-crq pns31 vvd dt j pp-f d n2, r-crq vvd cc j-vvn n1 vbds j pc-acp vvi, (10) part (DIV2) 195 Page 108
2170 and mans nature able to indure. and men nature able to endure. cc ng1 n1 j pc-acp vvi. (10) part (DIV2) 195 Page 108
2171 For the better and more cleare expression whereof, it is observed by some, that Christs Passion on the Crosse, had in it all the foure dimensions, as length, breadth, height, depth. For the better and more clear expression whereof, it is observed by Some, that Christ Passion on the Cross, had in it all the foure dimensions, as length, breadth, height, depth. p-acp dt jc cc av-dc j n1 c-crq, pn31 vbz vvn p-acp d, cst npg1 n1 p-acp dt n1, vhd p-acp pn31 d dt crd n2, c-acp n1, n1, n1, n1. (10) part (DIV2) 196 Page 108
2172 Lenght first, in regard that the Crosse was a lingring slow death; Ʋbi diù vivebatur, & mors ipsa protendebatur; ne dolor citius finiretur: Length First, in regard that the Cross was a lingering slow death; Ʋbi diù vivebatur, & mors ipsa protendebatur; ne dolour Quickly finiretur: n1 ord, p-acp n1 cst dt n1 vbds dt j-vvg j n1; fw-la fw-fr fw-la, cc fw-la fw-la fw-la; ccx n1 fw-la fw-la: (10) part (DIV2) 196 Page 108
2173 which gave no quick dispatch unto the patient, but protracted and prolonged his life, keeping him a great while together upon the Racke under the sharpe sense aswell of our sinnes as his owne paines. which gave no quick dispatch unto the patient, but protracted and prolonged his life, keeping him a great while together upon the Rack under the sharp sense aswell of our Sins as his own pains. r-crq vvd dx j n1 p-acp dt j, cc-acp vvn cc vvn po31 n1, vvg pno31 dt j n1 av p-acp dt n1 p-acp dt j n1 av pp-f po12 n2 p-acp po31 d n2. (10) part (DIV2) 196 Page 108
2174 Now it is truly sayd, that Acerbissima est mors quae trahit poenam; Now it is truly said, that Acerbissima est mors Quae trahit poenam; av pn31 vbz av-j vvn, cst fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (10) part (DIV2) 196 Page 108
2175 it is the bitterest kinde of death, wherein the paines thereof are long continued and delayed, it is the Bitterest kind of death, wherein the pains thereof Are long continued and delayed, pn31 vbz dt js n1 pp-f n1, c-crq dt n2 av vbr av-j vvn cc vvn, (10) part (DIV2) 196 Page 108
2176 and not presently or suddenly finished and dispatched. For to have death prolonged when a man is under the stroke of death; and not presently or suddenly finished and dispatched. For to have death prolonged when a man is under the stroke of death; cc xx av-j cc av-j vvn cc vvn. p-acp pc-acp vhi n1 vvn c-crq dt n1 vbz p-acp dt n1 pp-f n1; (10) part (DIV2) 196 Page 108
2177 is to die many deaths at once. is to die many death's At once. vbz pc-acp vvi d n2 p-acp a-acp. (10) part (DIV2) 196 Page 108
2178 Now it was full three houres betwixt Christs affixion to the Crosse, and his expiration on the Crosse. Now it was full three hours betwixt Christ affixion to the Cross, and his expiration on the Cross. av pn31 vbds av-j crd n2 p-acp npg1 n1 p-acp dt n1, cc po31 n1 p-acp dt n1. (10) part (DIV2) 196 Page 108
2179 For hee continued there from the sixth houre untill the ninth, as the Evangelists declare. Let a Poet then make the application. For he continued there from the sixth hour until the ninth, as the Evangelists declare. Let a Poet then make the application. p-acp pns31 vvd a-acp p-acp dt ord n1 p-acp dt ord, c-acp dt n2 vvb. vvb dt n1 av vvi dt n1. (10) part (DIV2) 196 Page 108
2180 What better friendship then to cover shame? What greater love then for a friend to die? Yet this is better, to asselfe the blame, What better friendship then to cover shame? What greater love then for a friend to die? Yet this is better, to asselfe the blame, q-crq j n1 cs pc-acp vvi n1? q-crq jc n1 cs p-acp dt n1 pc-acp vvi? av d vbz jc, p-acp n1 dt n1, (10) part (DIV2) 196 Page 108
2181 And this is greater for an enemy. And this is greater for an enemy. cc d vbz jc p-acp dt n1. (10) part (DIV2) 196 Page 108
2182 But more then this, to die not suddenly Nor with some common death, and easy paine, But more then this, to die not suddenly Nor with Some Common death, and easy pain, p-acp dc cs d, pc-acp vvi xx av-j ccx p-acp d j n1, cc j n1, (10) part (DIV2) 196 Page 108
2183 But slowly, and with torments to be slaine. O depth without a depth, far better seene then sayne. Secondly breadth: But slowly, and with torments to be slain. O depth without a depth, Far better seen then say. Secondly breadth: cc-acp av-j, cc p-acp n2 pc-acp vbi vvn. sy n1 p-acp dt n1, av-j jc vvn cs vvi. ord n1: (10) part (DIV2) 196 Page 108
2184 For here we may justly take occasion to behold how many were the crosses which he indured upon this one crosse for us. For Here we may justly take occasion to behold how many were the Crosses which he endured upon this one cross for us. c-acp av pns12 vmb av-j vvi n1 pc-acp vvi c-crq d vbdr dt n2 r-crq pns31 vvd p-acp d crd n1 p-acp pno12. (10) part (DIV2) 197 Page 108
2185 First, his legs and hands by rude and boysterous hands are violently pulled out at length to the places fitted for his fastening, First, his legs and hands by rude and boisterous hands Are violently pulled out At length to the places fitted for his fastening, ord, po31 n2 cc n2 p-acp j cc j n2 vbr av-j vvn av p-acp n1 p-acp dt n2 vvn p-acp po31 vvg, (10) part (DIV2) 197 Page 108
2186 then pierced thorow with sharpe yron nayles, which were so bigge, that as Socrates in his Ecclesiasticall History reports, Constantinus eos accèptos in fraena & gal•am mutavit, & ad bella usurpavit. then pierced thorough with sharp iron nails, which were so big, that as Socrates in his Ecclesiastical History reports, Constantinus eos accèptos in fraena & gal•am mutavit, & ad Bella usurpavit. av vvn p-acp p-acp j n1 n2, r-crq vbdr av j, cst p-acp npg1 p-acp po31 j n1 vvz, np1 fw-la j p-acp n1 cc fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la. (10) part (DIV2) 197 Page 108
2187 Constantine having received them from his mother, made of them a bridle and an helmet for his owne use in the time of war, which if it were so, it is no marvell if the Prophet in his person complaine: Constantine having received them from his mother, made of them a bridle and an helmet for his own use in the time of war, which if it were so, it is no marvel if the Prophet in his person complain: np1 vhg vvn pno32 p-acp po31 n1, vvd pp-f pno32 dt n1 cc dt n1 p-acp po31 d n1 p-acp dt n1 pp-f n1, r-crq cs pn31 vbdr av, pn31 vbz dx n1 cs dt n1 p-acp po31 n1 vvi: (10) part (DIV2) 197 Page 109
2188 Foderunt manus meas, & pedes meos, as the vulgar Latine reads it, Psal. 21.17. They digged, as it we•e, or pierced deep into my hands and feet, as it is in our English translation, Psal. 22.16. Then in the next place; Foderunt manus meas, & pedes meos, as the Vulgar Latin reads it, Psalm 21.17. They dug, as it we•e, or pierced deep into my hands and feet, as it is in our English Translation, Psalm 22.16. Then in the next place; fw-la fw-la fw-la, cc vvz fw-la, p-acp dt j jp vvz pn31, np1 crd. pns32 vvd, c-acp pn31 vbdr, cc vvd j-jn p-acp po11 n2 cc n2, c-acp pn31 vbz p-acp po12 jp n1, np1 crd. av p-acp dt ord n1; (10) part (DIV2) 197 Page 109
2189 hee is raised from the ground, upon his crosse, where, by the weight of his body, his wounds are opened and inlarged, his nerves and veines rent and torne asunder, he is raised from the ground, upon his cross, where, by the weight of his body, his wounds Are opened and enlarged, his nerves and Veins rend and torn asunder, pns31 vbz vvn p-acp dt n1, p-acp po31 n1, c-crq, p-acp dt n1 pp-f po31 n1, po31 n2 vbr vvn cc vvn, po31 n2 cc n2 vvn cc vvn av, (10) part (DIV2) 197 Page 109
2190 and his blood gushed out abundantly. Thirdly, his body exhaust of spirit and blood, is exposed naked to the cold ayre; and his blood gushed out abundantly. Thirdly, his body exhaust of Spirit and blood, is exposed naked to the cold air; cc po31 n1 vvd av av-j. ord, po31 n1 vvi pp-f n1 cc n1, vbz vvn j p-acp dt j-jn n1; (10) part (DIV2) 197 Page 109
2191 the Sunne, during all the time obscured with a strange and unusuall ecclipse, as it were, with horror impatient at the sight of those indignities, which were then offered •o the Sonne of God. the Sun, during all the time obscured with a strange and unusual eclipse, as it were, with horror impatient At the sighed of those indignities, which were then offered •o the Son of God. dt n1, p-acp d dt n1 vvn p-acp dt j cc j n1, c-acp pn31 vbdr, p-acp n1 j p-acp dt n1 pp-f d n2, r-crq vbdr av vvn av dt n1 pp-f np1. (10) part (DIV2) 197 Page 109
2192 Fourthly, he is afflicted with a wonderfull & exceeding drought, which Cyril sayes, was Ʋnum ex gravissimis tormentis; one of his greatest, sharpest, and most grievous torments; Fourthly, he is afflicted with a wonderful & exceeding drought, which Cyril Says, was Ʋnum ex gravissimis tormentis; one of his greatest, Sharpest, and most grievous torments; ord, pns31 vbz vvn p-acp dt j cc j-vvg n1, r-crq np1 vvz, vbds np1 fw-la fw-la fw-la; crd pp-f po31 js, js, cc av-ds j n2; (10) part (DIV2) 197 Page 109
2193 occasioned by his former wearisome travel, his sweating agony, and the effusion of so much blood. occasioned by his former wearisome travel, his sweating agony, and the effusion of so much blood. vvn p-acp po31 j j n1, po31 j-vvg n1, cc dt n1 pp-f av d n1. (10) part (DIV2) 197 Page 109
2194 His fifth paine was the want of the use of both his hands and feet, whereby he was info•ced to hang immoveable upon the crosse; His fifth pain was the want of the use of both his hands and feet, whereby he was info•ced to hang immoveable upon the cross; po31 ord n1 vbds dt n1 pp-f dt n1 pp-f d po31 n2 cc n2, c-crq pns31 vbds vvn pc-acp vvi j p-acp dt n1; (10) part (DIV2) 197 Page 109
2195 as being unable to turne any way for his case; or to change the position and site of his body upon any termes. as being unable to turn any Way for his case; or to change the position and site of his body upon any terms. c-acp vbg j pc-acp vvi d n1 p-acp po31 n1; cc pc-acp vvi dt n1 cc n1 pp-f po31 n1 p-acp d n2. (10) part (DIV2) 197 Page 109
2196 The sixth and last, the blasphemous and contumelious words; The sixth and last, the blasphemous and contumelious words; dt ord cc ord, dt j cc j n2; (10) part (DIV2) 197 Page 109
2197 which the Pharisees, Scribes and Priests breathed out against him, which is more piercing to an ingenuous and noble nature than any corporall punishment whatsoever (as I have in part shewed you before:) And in regard whereof it is said of Alexander the great; which the Pharisees, Scribes and Priests breathed out against him, which is more piercing to an ingenuous and noble nature than any corporal punishment whatsoever (as I have in part showed you before:) And in regard whereof it is said of Alexander the great; r-crq dt np2, n2 cc n2 vvd av p-acp pno31, r-crq vbz av-dc vvg p-acp dt j cc j n1 cs d j n1 r-crq (c-acp pns11 vhb p-acp n1 vvd pn22 a-acp:) cc p-acp n1 c-crq pn31 vbz vvn pp-f np1 dt j; (10) part (DIV2) 197 Page 109
2198 that he forgave many sharpe swords, but never any sharpe words. that he forgave many sharp swords, but never any sharp words. cst pns31 vvd d j n2, cc-acp av-x d j n2. (10) part (DIV2) 197 Page 109
2199 But the length and bredth of our Saviours crosse is not greater than the heighth and depth of it. But the length and breadth of our Saviors cross is not greater than the height and depth of it. p-acp dt n1 cc n1 pp-f po12 ng1 n1 vbz xx jc cs dt n1 cc n1 pp-f pn31. (10) part (DIV2) 198 Page 109
2200 That passion may be said to be deepest which surpasseth other passions in the sharpnesse and intensivenesse thereof. That passion may be said to be Deepest which Surpasses other passion in the sharpness and intensiveness thereof. cst n1 vmb vbi vvn pc-acp vbi js-jn r-crq vvz j-jn n2 p-acp dt n1 cc n1 av. (10) part (DIV2) 198 Page 109
2201 Now, that our Saviours passion did so, it will easily appeare by this first: Now, that our Saviors passion did so, it will Easily appear by this First: av, cst po12 ng1 n1 vdd av, pn31 vmb av-j vvi p-acp d ord: (10) part (DIV2) 198 Page 109
2202 That it did not surprize him suddenly, but was long before fore-seene and expected of him. That it did not surprise him suddenly, but was long before foreseen and expected of him. cst pn31 vdd xx vvi pno31 av-j, cc-acp vbds av-j a-acp vvn cc vvn pp-f pno31. (10) part (DIV2) 198 Page 109
2203 For if you search the Evangelists, you shal find his arraignment and death often repeated from his owne mouth, as Matth. 17.22. and againe, Matth. 20.17. as also Luke 9.44. For if you search the Evangelists, you shall find his arraignment and death often repeated from his own Mouth, as Matthew 17.22. and again, Matthew 20.17. as also Lycia 9.44. p-acp cs pn22 vvb dt n2, pn22 vmb vvi po31 n1 cc n1 av vvn p-acp po31 d n1, c-acp np1 crd. cc av, np1 crd. c-acp av av crd. (10) part (DIV2) 198 Page 109
2204 And in the 18. of the same Gospel; And in the 18. of the same Gospel; cc p-acp dt crd pp-f dt d n1; (10) part (DIV2) 198 Page 109
2205 He reckons up all the particulars, as his delivering to the Gentiles, mocking, reviling, spitting upon, scourging, putting to death, He reckons up all the particulars, as his delivering to the Gentiles, mocking, reviling, spitting upon, scourging, putting to death, pns31 vvz a-acp d dt n2-j, c-acp po31 n-vvg p-acp dt n2-j, vvg, vvg, vvg p-acp, vvg, vvg p-acp n1, (10) part (DIV2) 198 Page 109
2206 and the like, as you have heard before. Now, as long as he foresaw he suffered: and the like, as you have herd before. Now, as long as he foresaw he suffered: cc dt j, c-acp pn22 vhb vvn a-acp. av, c-acp av-j c-acp pns31 vvd pns31 vvd: (10) part (DIV2) 198 Page 109
2207 For the expectation of evill is not lesse than the sense: but as to looke long for a good thing is a punishment; For the expectation of evil is not less than the sense: but as to look long for a good thing is a punishment; c-acp dt n1 pp-f n-jn vbz xx av-dc cs dt n1: cc-acp c-acp pc-acp vvi av-j p-acp dt j n1 vbz dt n1; (10) part (DIV2) 198 Page 110
2208 so for evill is a torment. And as for those proverbs, or sayings; Expectatio minuit dolorem; expectation doth diminish and lessen griefe: so for evil is a torment. And as for those proverbs, or sayings; Expectatio minuit dolorem; expectation does diminish and lessen grief: av p-acp n-jn vbz dt n1. cc c-acp p-acp d n2, cc n2-vvg; fw-la fw-la fw-la; n1 vdz vvi cc vvi n1: (10) part (DIV2) 198 Page 110
2209 and Iacula praevisa minus feriunt: darts fore-seene doe wound the lesse. They are true, of such evills as may be avoyded and averted, either in whole, or in part. and Javelin Praevisa minus feriunt: darts foreseen do wound the less. They Are true, of such evils as may be avoided and averted, either in Whole, or in part. cc np1 fw-la fw-la fw-la: n2 vvn vdb vvi dt av-dc. pns32 vbr j, pp-f d n2-jn a-acp vmb vbi vvn cc vvn, av-d p-acp j-jn, cc p-acp n1. (10) part (DIV2) 198 Page 110
2210 But not of those which cannot be eschewed by the utmost of our Art and industry. But not of those which cannot be Eschewed by the utmost of our Art and industry. cc-acp xx pp-f d r-crq vmbx vbi vvn p-acp dt j pp-f po12 n1 cc n1. (10) part (DIV2) 198 Page 110
2211 For, for a man to be blasted with a flash of lightning, or smitten with a thunderclap; For, for a man to be blasted with a flash of lightning, or smitten with a thunderclap; p-acp, p-acp dt n1 pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 pp-f n1, cc vvn p-acp dt n1; (10) part (DIV2) 198 Page 110
2212 troubles him lesse to take him on the sudden when hee thinkes not of it; Troubles him less to take him on the sudden when he thinks not of it; vvz pno31 av-dc pc-acp vvi pno31 p-acp dt j c-crq pns31 vvz xx pp-f pn31; (10) part (DIV2) 198 Page 110
2213 then, if it were told him before, that at such an houre he should perish by such a means; then, if it were told him before, that At such an hour he should perish by such a means; av, cs pn31 vbdr vvn pno31 a-acp, cst p-acp d dt n1 pns31 vmd vvi p-acp d dt n2; (10) part (DIV2) 198 Page 110
2214 for this lingring expectation of it, doth possesse the soule continually with horror and sad affrights. for this lingering expectation of it, does possess the soul continually with horror and sad affrights. p-acp d j-vvg n1 pp-f pn31, vdz vvi dt n1 av-j p-acp n1 cc j vvz. (10) part (DIV2) 198 Page 110
2215 Adde to this, as adding more measure unto this; That the body of Christ was of a most perfect temper and sound constitution; Add to this, as adding more measure unto this; That the body of christ was of a most perfect temper and found constitution; vvb p-acp d, c-acp vvg av-dc n1 p-acp d; cst dt n1 pp-f np1 vbds pp-f dt av-ds j n1 cc j n1; (10) part (DIV2) 199 Page 110
2216 as being the immediate workmanship of the Holy Ghost, by whom it was composed and framed in his mothers wombe without any the least help or assistance of man at all; as being the immediate workmanship of the Holy Ghost, by whom it was composed and framed in his mother's womb without any the least help or assistance of man At all; c-acp vbg dt j n1 pp-f dt j n1, p-acp ro-crq pn31 vbds vvn cc vvn p-acp po31 ng1 n1 p-acp d dt ds n1 cc n1 pp-f n1 p-acp d; (10) part (DIV2) 199 Page 110
2217 now, the stronger and purer the complexion is, the more lively and vigorous are the senses; now, the Stronger and Purer the complexion is, the more lively and vigorous Are the Senses; av, dt jc cc jc cs n1 vbz, dt av-dc j cc j vbr dt n2; (10) part (DIV2) 199 Page 110
2218 and so the more sensible either of paine or pleasure, according as the objects are diversified. and so the more sensible either of pain or pleasure, according as the objects Are diversified. cc av dt av-dc j av-d pp-f n1 cc n1, vvg p-acp dt n2 vbr vvd. (10) part (DIV2) 199 Page 110
2219 Thirdly, to make it yet more full; Thirdly, to make it yet more full; ord, pc-acp vvi pn31 av av-dc j; (10) part (DIV2) 199 Page 110
2220 such was the excesse of Christs love to man, intending a plenteous Redemption, that hee would not suffer his strength as in a dying man to languish and decay by degrees, that so in the close nothing at all should remaine; such was the excess of Christ love to man, intending a plenteous Redemption, that he would not suffer his strength as in a dying man to languish and decay by Degrees, that so in the close nothing At all should remain; d vbds dt n1 pp-f npg1 n1 p-acp n1, vvg dt j n1, cst pns31 vmd xx vvi po31 n1 c-acp p-acp dt j-vvg n1 pc-acp vvi cc vvi p-acp n2, cst av p-acp dt j pix p-acp d vmd vvi; (10) part (DIV2) 199 Page 110
2221 but even to his last breath, he would retaine that vigor in him, that he might fully feel the smartnes of his pains, à principio passionis us { que } ad finem, from the first of his passion, to the last, which that strong cry of his, but even to his last breath, he would retain that vigor in him, that he might Fully feel the smartnes of his pains, à principio passionis us { que } ad finem, from the First of his passion, to the last, which that strong cry of his, cc-acp av p-acp po31 ord n1, pns31 vmd vvi d n1 p-acp pno31, cst pns31 vmd av-j vvi dt n1 pp-f po31 n2, fw-fr fw-la fw-la pno12 { fw-fr } fw-la fw-la, p-acp dt ord pp-f po31 n1, p-acp dt ord, r-crq d j n1 pp-f png31, (10) part (DIV2) 199 Page 110
2222 when hee gave up the ghost doth witnesse. For the Text sayes, that, clamavit voce magna, & expiravit; when he gave up the ghost does witness. For the Text Says, that, clamavit voce Magna, & expiravit; c-crq pns31 vvd a-acp dt n1 vdz vvi. p-acp dt n1 vvz, cst, fw-la fw-mi fw-la, cc n1; (10) part (DIV2) 199 Page 110
2223 He cryed with a loud voyce, or great cry, and gave up the ghost, Marke 15.37. which strong cry shewes that nature was strong in him: He cried with a loud voice, or great cry, and gave up the ghost, Mark 15.37. which strong cry shows that nature was strong in him: pns31 vvd p-acp dt j n1, cc j n1, cc vvd a-acp dt n1, vvb crd. r-crq j n1 vvz d n1 vbds j p-acp pno31: (10) part (DIV2) 199 Page 110
2224 For, non solent moribundi exclamare; dying-men are not accustomed to cry out so loud. For, non solent moribundi exclamare; dying-men Are not accustomed to cry out so loud. c-acp, fw-fr j fw-la fw-mi; n2 vbr xx vvn pc-acp vvi av av av-j. (10) part (DIV2) 199 Page 110
2225 So that there is no questino to be made, he might have lived longer, but that (all things being once accomplished to make our Redemption perfect and intire) he would now die: So that there is no questino to be made, he might have lived longer, but that (all things being once accomplished to make our Redemption perfect and entire) he would now die: av cst pc-acp vbz dx fw-la p-acp vbi vvn, pns31 vmd vhi vvn av-jc, cc-acp d (d n2 vbg a-acp vvn pc-acp vvi po12 n1 j cc j) pns31 vmd av vvi: (10) part (DIV2) 199 Page 110
2226 Thereby to shew himselfe to be Lord both of life and death. Thereby to show himself to be Lord both of life and death. av pc-acp vvi px31 pc-acp vbi n1 av-d pp-f n1 cc n1. (10) part (DIV2) 199 Page 110
2227 The rarenesse and strangenesse of which act wrought as rare and strange an effect in the Centurion which heard it; The rareness and strangeness of which act wrought as rare and strange an Effect in the Centurion which herd it; dt n1 cc n1 pp-f r-crq n1 vvd p-acp j cc j dt n1 p-acp dt n1 r-crq vvd pn31; (10) part (DIV2) 199 Page 110
2228 For the hearing of him cry thus, made him to cry out too, verè hic homo filius Dei erat, Truely this man was the Sonne of God, verse the 39. of the former fifteenth chapter of Saint Marks Gospel. For the hearing of him cry thus, made him to cry out too, verè hic homo filius Dei erat, Truly this man was the Son of God, verse the 39. of the former fifteenth chapter of Saint Marks Gospel. c-acp dt n-vvg pp-f pno31 n1 av, vvd pno31 pc-acp vvi av av, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av-j d n1 vbds dt n1 pp-f np1, n1 dt crd pp-f dt j ord n1 pp-f n1 n2 n1. (10) part (DIV2) 199 Page 111
2229 And so Auditus invenit quod non visus (saith S. Bernard) oculum species fefellit, veritas auri se infudit. And so Auditus invenit quod non visus (Says S. Bernard) Oculum species Fooled, veritas auri se infudit. cc av np1 fw-la fw-la fw-la fw-la (vvz np1 np1) fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la n1. (10) part (DIV2) 199 Page 111
2230 His hearing found out that which his seeing could not, by reason his meane outside and exernall forme deceived his eye: His hearing found out that which his seeing could not, by reason his mean outside and exernall Form deceived his eye: po31 n-vvg vvd av cst r-crq po31 n-vvg vmd xx, p-acp n1 po31 j av-an cc j n1 vvn po31 n1: (10) part (DIV2) 199 Page 111
2231 when as the truth infused it selfe into his eares, answerable to that of the Apostle, Faith commeth by hearing, Rom. 10.17. The fourth and last is the depth thereof, which consists in this; when as the truth infused it self into his ears, answerable to that of the Apostle, Faith comes by hearing, Rom. 10.17. The fourth and last is the depth thereof, which consists in this; c-crq c-acp dt n1 vvd pn31 n1 p-acp po31 n2, j p-acp d pp-f dt n1, n1 vvz p-acp vvg, np1 crd. dt ord cc ord vbz dt n1 av, r-crq vvz p-acp d; (10) part (DIV2) 199 Page 111
2232 That Christs passion was a full and solid passion, that is, an absolute and pure passion, not mixt with any comfort to mitigate and ease it. That Christ passion was a full and solid passion, that is, an absolute and pure passion, not mixed with any Comfort to mitigate and ease it. d npg1 n1 vbds dt j cc j n1, cst vbz, dt j cc j n1, xx vvn p-acp d n1 pc-acp vvi cc vvi pn31. (10) part (DIV2) 200 Page 111
2233 Our cup of sorrowes is never in that extremity of bitternesse, but that there is still some sugar mingled with our gall; Our cup of sorrows is never in that extremity of bitterness, but that there is still Some sugar mingled with our Gall; po12 n1 pp-f n2 vbz av-x p-acp d n1 pp-f n1, cc-acp cst pc-acp vbz av d n1 vvn p-acp po12 n1; (10) part (DIV2) 200 Page 111
2234 some sweet cast upon our sower; some consolation tempered with our affliction. Some sweet cast upon our sour; Some consolation tempered with our affliction. d j n1 p-acp po12 n1; d n1 vvn p-acp po12 n1. (10) part (DIV2) 200 Page 111
2235 As for instance, it is deemed one great comfort in adversity to have some of our friends about us, to condole and lament with us in our sorrowes. As for instance, it is deemed one great Comfort in adversity to have Some of our Friends about us, to condole and lament with us in our sorrows. p-acp p-acp n1, pn31 vbz vvn crd j n1 p-acp n1 pc-acp vhi d pp-f po12 n2 p-acp pno12, pc-acp vvi cc vvi p-acp pno12 p-acp po12 n2. (10) part (DIV2) 200 Page 111
2236 But alas, in the very entrance of his troubles, Christ is abandoned of all. But alas, in the very Entrance of his Troubles, christ is abandoned of all. p-acp uh, p-acp dt j n1 pp-f po31 n2, np1 vbz vvn pp-f d. (10) part (DIV2) 200 Page 111
2237 His Disciples, as you have heard, when this heavie storme begins to fall upon him, forsake and leave him; His Disciples, as you have herd, when this heavy storm begins to fallen upon him, forsake and leave him; po31 n2, c-acp pn22 vhb vvn, c-crq d j n1 vvz pc-acp vvi p-acp pno31, vvb cc vvi pno31; (10) part (DIV2) 200 Page 111
2238 one of them forswears him, another runs away naked, rather than he will stay and confesse him; one of them forswears him, Another runs away naked, rather than he will stay and confess him; crd pp-f pno32 vvz pno31, j-jn vvz av j, av-c cs pns31 vmb vvi cc vvi pno31; (10) part (DIV2) 200 Page 111
2239 who then shall comfort him? Himselfe? Sometimes indeed our owne thoughts find a way to succour us, unknowne to others (as my Lord Bishop of Exeter well observes) but alas, with him at this time it is not so: who then shall Comfort him? Himself? Sometime indeed our own thoughts find a Way to succour us, unknown to Others (as my Lord Bishop of Exeter well observes) but alas, with him At this time it is not so: r-crq av vmb vvi pno31? px31? av av po12 d n2 vvi dt n1 pc-acp vvi pno12, j p-acp ng2-jn (p-acp po11 n1 n1 pp-f np1 av vvz) cc-acp uh, p-acp pno31 p-acp d n1 pn31 vbz xx av: (10) part (DIV2) 200 Page 111
2240 For his soule is filled with evill; as the Psalmist speaketh in his person, Psal. 88.3. who then shall doe it? His Father? Here, here was his hope, sed proh dolor! but out alas, no comfort as yet appeares from him; For his soul is filled with evil; as the Psalmist speaks in his person, Psalm 88.3. who then shall do it? His Father? Here, Here was his hope, sed proh dolour! but out alas, no Comfort as yet appears from him; c-acp po31 n1 vbz vvn p-acp j-jn; c-acp dt n1 vvz p-acp po31 n1, np1 crd. r-crq av vmb vdi pn31? po31 n1? av, av vbds po31 n1, fw-la fw-la n1! p-acp av uh, dx n1 c-acp av vvz p-acp pno31; (10) part (DIV2) 200 Page 111
2241 For hee delivers him into the hands of his enemies; For he delivers him into the hands of his enemies; c-acp pns31 vvz pno31 p-acp dt n2 pp-f po31 n2; (10) part (DIV2) 200 Page 111
2242 and when he hath done, turnes his backe upon him as a stranger, shewing no compassion on his passion, and when he hath done, turns his back upon him as a stranger, showing no compassion on his passion, cc c-crq pns31 vhz vdn, vvz po31 n1 p-acp pno31 p-acp dt n1, vvg dx n1 p-acp po31 n1, (10) part (DIV2) 200 Page 111
2243 but rather wounds him as an enemy. Because, indeed, the Lord would breake or bruise him; but rather wounds him as an enemy. Because, indeed, the Lord would break or bruise him; cc-acp av-c vvz pno31 p-acp dt n1. p-acp, av, dt n1 vmd vvi cc vvi pno31; (10) part (DIV2) 200 Page 111
2244 as it is said of him, Esay 53.10. as it is said of him, Isaiah 53.10. c-acp pn31 vbz vvn pp-f pno31, np1 crd. (10) part (DIV2) 200 Page 111
2245 It is strange, yea very strange, (saith one) that of none of the Martyrs, the like can be read to this of our Saviour, It is strange, yea very strange, (Says one) that of none of the Martyrs, the like can be read to this of our Saviour, pn31 vbz j, uh j j, (vvz pi) cst pp-f pix pp-f dt n2, dt av-j vmb vbi vvn p-acp d pp-f po12 n1, (10) part (DIV2) 201 Page 111
2246 when he sayes (My God, my God, why hast thou forsaken me?) who yet indured most exquisite paines in their martyrdomes; when he Says (My God, my God, why hast thou forsaken me?) who yet endured most exquisite pains in their martyrdoms; c-crq pns31 vvz (po11 np1, po11 np1, q-crq vh2 pns21 vvn pno11?) r-crq av vvd av-ds j n2 p-acp po32 n2; (10) part (DIV2) 201 Page 111
2247 yet we see with what courage, with what cheerefulnesse, joy and singing, they are reported to have passed through their torments; Videor mihimetipsi super rosas incedere; yet we see with what courage, with what cheerfulness, joy and singing, they Are reported to have passed through their torments; Videor mihimetipsi super rosas incedere; av pns12 vvb p-acp r-crq n1, p-acp r-crq n1, n1 cc vvg, pns32 vbr vvn pc-acp vhi vvn p-acp po32 n2; fw-it fw-la fw-la fw-la fw-la; (10) part (DIV2) 201 Page 111
2248 saith Tiburcius, I seeme to my selfe to walke upon beds of roses, when he was forced to walke upon hot burning coals bare-foot; Says Tiburcius, I seem to my self to walk upon Beds of roses, when he was forced to walk upon hight burning coals barefoot; vvz np1, pns11 vvb p-acp po11 n1 pc-acp vvi p-acp n2 pp-f n2, c-crq pns31 vbds vvn pc-acp vvi p-acp j j-vvg n2 j; (10) part (DIV2) 201 Page 111
2249 will you know the reason? Saint Austin sets it downe; Martyres non eripuit, sed nunquam descruit: will you know the reason? Saint Austin sets it down; Martyrs non Eripuit, sed Never descruit: vmb pn22 vvb dt n1? n1 np1 vvz pn31 a-acp; n2 uh n1, fw-la fw-la vvi: (10) part (DIV2) 201 Page 112
2250 He delivered not his martyrs indeed; neither did he forsake them: He Delivered not his Martyrs indeed; neither did he forsake them: pns31 vvd xx po31 n2 av; d vdd pns31 vvi pno32: (10) part (DIV2) 201 Page 112
2251 but as he delivered not their bodies, so he forsooke not their soules, but conveyed into them the dew of his Heavenly comfort, which was an abundant supply for all they could indure othe•wise. but as he Delivered not their bodies, so he forsook not their Souls, but conveyed into them the due of his Heavenly Comfort, which was an abundant supply for all they could endure othe•wise. cc-acp c-acp pns31 vvd xx po32 n2, av pns31 vvd xx po32 n2, cc-acp vvd p-acp pno32 dt n1 pp-f po31 j n1, r-crq vbds dt j n1 p-acp d pns32 vmd vvi av. (10) part (DIV2) 201 Page 112
2252 Not so heere, but Vindemiavit me, saith he in the Prophet, as the vulgar Latine reads it, Lament 1.12. that is, he hath left me bare and naked, as the vintager leaves his Vines when he hath gathered and plucked off the Grapes. Not so Here, but Vindemiavit me, Says he in the Prophet, as the Vulgar Latin reads it, Lament 1.12. that is, he hath left me bore and naked, as the vintager leaves his Vines when he hath gathered and plucked off the Grapes. xx av av, cc-acp fw-la pno11, vvz pns31 p-acp dt n1, c-acp dt j jp vvz pn31, vvb crd. cst vbz, pns31 vhz vvn pno11 j cc j, c-acp dt n1 vvz po31 n2 c-crq pns31 vhz vvn cc vvn a-acp dt n2. (10) part (DIV2) 201 Page 112
2253 It is fathered upon Leo to be the first that sayd it, and all antiquity allowes of it; It is fathered upon Leo to be the First that said it, and all antiquity allows of it; pn31 vbz vvn p-acp np1 pc-acp vbi dt ord cst vvd pn31, cc d n1 vvz pp-f pn31; (10) part (DIV2) 201 Page 112
2254 Non solvit union•m, sed substraxit visionem. Non Solvit union•m, sed substraxit visionem. fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. (10) part (DIV2) 201 Page 112
2255 The Union was not dissolved, but the beames and influence of comfort were for this time restrained, The union was not dissolved, but the beams and influence of Comfort were for this time restrained, dt n1 vbds xx vvn, cc-acp dt n2 cc n1 pp-f n1 vbdr p-acp d n1 vvn, (10) part (DIV2) 201 Page 112
2256 so that his soule was as a dry, thirsty, parched heath ground; so that his soul was as a dry, thirsty, parched heath ground; av cst po31 n1 vbds p-acp dt j, j, j-vvn n1 n1; (10) part (DIV2) 201 Page 112
2257 without any the least moysture or refreshing of Divine consolation, yea he was destitutusomni solatio, as it is in Doctor Field, destitute and voyd of all that solace, hee was wont to finde in God, in this fearefull houre of darknesse and time of this his dolefull Passion. without any the least moisture or refreshing of Divine consolation, yea he was destitutusomni solatio, as it is in Doctor Field, destitute and void of all that solace, he was wont to find in God, in this fearful hour of darkness and time of this his doleful Passion. p-acp d dt ds n1 cc n-vvg pp-f j-jn n1, uh pns31 vbds fw-la fw-la, c-acp pn31 vbz p-acp n1 n1, j cc j pp-f d cst n1, pns31 vbds j pc-acp vvi p-acp np1, p-acp d j n1 pp-f n1 cc n1 pp-f d po31 j n1. (10) part (DIV2) 201 Page 112
2258 The Wrath of God and his indignation furiously marching against him, to require of him, The Wrath of God and his Indignation furiously marching against him, to require of him, dt n1 pp-f np1 cc po31 n1 av-j vvg p-acp pno31, pc-acp vvi pp-f pno31, (10) part (DIV2) 201 Page 112
2259 as who had undertaken it, The full recompense and satisfaction for our sins, as saith Doctor Robert Abbot that learned and painefull preaching Bishop of Salisbury. as who had undertaken it, The full recompense and satisfaction for our Sins, as Says Doctor Robert Abbot that learned and painful preaching Bishop of Salisbury. c-acp r-crq vhd vvn pn31, dt j n1 cc n1 p-acp po12 n2, c-acp vvz n1 np1 n1 cst j cc j vvg n1 pp-f np1. (10) part (DIV2) 201 Page 112
2260 And now by this time, I doubt not, but that you plainly perceive; And now by this time, I doubt not, but that you plainly perceive; cc av p-acp d n1, pns11 vvb xx, cc-acp cst pn22 av-j vvb; (10) part (DIV2) 202 Page 112
2261 how that Christs paine and crosse was the deeper and wider by all these crosses and torments thus considered. how that Christ pain and cross was the Deeper and wider by all these Crosses and torments thus considered. c-crq d npg1 n1 cc n1 vbds dt jc-jn cc jc p-acp d d n2 cc vvz av vvn. (10) part (DIV2) 202 Page 112
2262 And therefore, behold and see, all yee that passe by (sayth he himselfe) if there be any sorrow like unto my sorrow which is done unto me. Lam. 1.12. the very Chapter and Verse cited last before. And Therefore, behold and see, all ye that pass by (say he himself) if there be any sorrow like unto my sorrow which is done unto me. Lam. 1.12. the very Chapter and Verse cited last before. cc av, vvb cc vvi, d pn22 cst vvb p-acp (vvz pns31 px31) cs pc-acp vbb d n1 av-j p-acp po11 n1 r-crq vbz vdn p-acp pno11. np1 crd. dt j n1 cc n1 vvn ord a-acp. (10) part (DIV2) 202 Page 112
2263 For I am like unto water powred out; all my bones are out of joynt: my heart like Wax is molten in the midst of my bowells. For I am like unto water poured out; all my bones Are out of joint: my heart like Wax is melted in the midst of my bowels. p-acp pns11 vbm av-j p-acp n1 vvd av; d po11 n2 vbr av pp-f n1: po11 n1 av-j vvb vbz vvn p-acp dt n1 pp-f po11 n2. (10) part (DIV2) 202 Page 112
2264 My strength is dried up like a potsheard; My strength is dried up like a potsherd; po11 n1 vbz vvn a-acp av-j dt vvn; (10) part (DIV2) 202 Page 112
2265 and my tongue cleaveth unto my jawes, so that thou hast brought me even to the dust of death. For Dogs have compassed me; and my tongue cleaveth unto my Jaws, so that thou hast brought me even to the dust of death. For Dogs have compassed me; cc po11 n1 vvz p-acp po11 n2, av cst pns21 vh2 vvn pno11 av p-acp dt n1 pp-f n1. p-acp n2 vhb vvn pno11; (10) part (DIV2) 202 Page 112
2266 and the assembly of the wicked have inclosed me, yea they have peirced my very Hands and my Feete, saith the kingly Prophet in his person, Psal. 22.14, 15. verses, &c. And yet for all this, Amor tenebat in cruce quem mors non potuit tenere in Sepulchro; and the assembly of the wicked have enclosed me, yea they have pierced my very Hands and my Feet, Says the kingly Prophet in his person, Psalm 22.14, 15. Verses, etc. And yet for all this, Amor tenebat in Cruce Whom mors non Potuit tenere in Sepulchro; cc dt n1 pp-f dt j vhb vvn pno11, uh pns32 vhb vvn po11 j n2 cc po11 n2, vvz dt j n1 p-acp po31 n1, np1 crd, crd n2, av cc av p-acp d d, fw-la fw-la p-acp n1 fw-la fw-la fw-fr n1 fw-la p-acp np1; (10) part (DIV2) 202 Page 112
2267 His love still held him on the Crosse (as you have heard already) whom the violence and strength of death could not hold in his grave; as you shall heare hereafter. His love still held him on the Cross (as you have herd already) whom the violence and strength of death could not hold in his grave; as you shall hear hereafter. po31 n1 av vvd pno31 p-acp dt n1 (c-acp pn22 vhb vvn av) r-crq dt n1 cc n1 pp-f n1 vmd xx vvi p-acp po31 n1; c-acp pn22 vmb vvi av. (10) part (DIV2) 202 Page 112
2268 And thus you see, not onely how, but why also Christ was crucified, aswell in his adversaries, And thus you see, not only how, but why also christ was Crucified, aswell in his Adversaries, cc av pn22 vvb, xx av-j c-crq, cc-acp q-crq av np1 vbds vvn, av p-acp po31 n2, (10) part (DIV2) 203 Page 112
2269 as his owne counsell and decree. They out of malice and hatred towards him; Hee out of love and pity to us; as his own counsel and Decree. They out of malice and hatred towards him; He out of love and pity to us; c-acp po31 d n1 cc n1. pns32 av pp-f n1 cc n1 p-acp pno31; pns31 av pp-f n1 cc vvi p-acp pno12; (10) part (DIV2) 203 Page 112
2270 suffered under Pontius Pilate and was crucified upon the Crosse. suffered under Pontius Pilate and was Crucified upon the Cross. vvn p-acp np1 np1 cc vbds vvn p-acp dt n1. (10) part (DIV2) 203 Page 113
2271 A word or two for use and application, and so we will conclude these two circumstances of this Article. A word or two for use and application, and so we will conclude these two Circumstances of this Article. dt n1 cc crd p-acp n1 cc n1, cc av pns12 vmb vvi d crd n2 pp-f d n1. (10) part (DIV2) 203 Page 113
2272 Did Christ then suffer such things, yea, and farre greater then those that you have heard related unto you? (The afflictions and anguishes of the soule, being much worse then those of the body, (These being but love trickes sayth one, to what his soule indued) which notwithstanding wee have but slightly toucht upon; Did christ then suffer such things, yea, and Far greater then those that you have herd related unto you? (The afflictions and Anguishes of the soul, being much Worse then those of the body, (These being but love tricks say one, to what his soul endued) which notwithstanding we have but slightly touched upon; vdd np1 av vvi d n2, uh, cc av-j jc cs d cst pn22 vhb vvn vvn p-acp pn22? (dt n2 cc vvz pp-f dt n1, vbg av-d jc cs d pp-f dt n1, (np1 vbg p-acp n1 n2 vvz crd, p-acp r-crq po31 n1 vvn) r-crq a-acp pns12 vhb p-acp av-j vvn p-acp; (10) part (DIV2) 204 Page 113
2273 as not altogether, in my judgement, so properly appertaining and belonging to the Creed ) why then we shall doe well, a little to examine and consider the end and causes why he did so: as not altogether, in my judgement, so properly appertaining and belonging to the Creed) why then we shall do well, a little to examine and Consider the end and Causes why he did so: c-acp xx av, p-acp po11 n1, av av-j vvg cc vvg p-acp dt n1) q-crq cs pns12 vmb vdi av, dt j pc-acp vvi cc vvi dt n1 cc n2 c-crq pns31 vdd av: (10) part (DIV2) 204 Page 113
2274 which if wee doe, we shall finde, that it was not his owne, but our sinne that brought all this evill upon him, according to that of S. Peter, Christ suffered for us, leaving us an example to doe the like, who did no sinne himselfe, which if we do, we shall find, that it was not his own, but our sin that brought all this evil upon him, according to that of S. Peter, christ suffered for us, leaving us an Exampl to do the like, who did no sin himself, r-crq cs pns12 vdb, pns12 vmb vvi, cst pn31 vbds xx po31 d, cc-acp po12 n1 cst vvd d d n-jn p-acp pno31, vvg p-acp d pp-f n1 np1, np1 vvd p-acp pno12, vvg pno12 dt n1 pc-acp vdi dt av-j, r-crq vdd dx n1 px31, (10) part (DIV2) 204 Page 113
2275 neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 Peter 2.21, 22. verses, as the Prophet likewise had foretold, saying, he hath taken upon him our infirmities, neither was there guile found in his Mouth, but they were our Sins which he boar in his body on the tree, 1 Peter 2.21, 22. Verses, as the Prophet likewise had foretold, saying, he hath taken upon him our infirmities, dx vbds a-acp n1 vvn p-acp po31 n1, cc-acp pns32 vbdr po12 n2 r-crq pns31 vvd p-acp po31 n1 p-acp dt n1, crd np1 crd, crd n2, p-acp dt n1 av vhd vvn, vvg, pns31 vhz vvn p-acp pno31 po12 n2, (10) part (DIV2) 204 Page 113
2276 and he hath caried our sorrowes, Esay 53.4. and he hath carried our sorrows, Isaiah 53.4. cc pns31 vhz vvn po12 n2, np1 crd. (10) part (DIV2) 204 Page 113
2277 We have an usuall saying amongst us, that Charitas à semetipsa incipit; charity begins at home, We have an usual saying among us, that Charitas à semetipsa incipit; charity begins At home, pns12 vhb dt j n-vvg p-acp pno12, cst fw-la fw-fr fw-la fw-la; n1 vvz p-acp n1-an, (10) part (DIV2) 204 Page 113
2278 but Christs charity yee see did not: for it began, proceeded, and ended all in us: but Christ charity ye see did not: for it began, proceeded, and ended all in us: cc-acp npg1 n1 pn22 vvb vdd xx: c-acp pn31 vvd, vvd, cc vvd d p-acp pno12: (10) part (DIV2) 204 Page 113
2279 so that whatsoever our Saviour, either Ferebat or gerebat, as one sayth, either did, or abid, it was for us, both, Natus nobis & datus nobis, Esay 9.6. Hee was delivered out of the wombe for us, and he was delivered up to the Crosse for us. so that whatsoever our Saviour, either Ferebat or gerebat, as one say, either did, or Abided, it was for us, both, Born nobis & Datus nobis, Isaiah 9.6. He was Delivered out of the womb for us, and he was Delivered up to the Cross for us. av cst r-crq po12 n1, d j cc j, c-acp pi vvz, d vdd, cc vvd, pn31 vbds p-acp pno12, d, fw-la fw-la cc fw-la fw-la, np1 crd. pns31 vbds vvn av pp-f dt n1 p-acp pno12, cc pns31 vbds vvn a-acp p-acp dt n1 p-acp pno12. (10) part (DIV2) 204 Page 113
2280 For, for us men and for our salvation, Incarnatus est, saith the Nicene Creed, hee was incarnate of the Holy Ghost and was made man, For, for us men and for our salvation, Incarnate est, Says the Nicene Creed, he was incarnate of the Holy Ghost and was made man, p-acp, p-acp pno12 n2 cc p-acp po12 n1, np1 fw-la, vvz dt np1 np1, pns31 vbds j pp-f dt j n1 cc vbds vvn n1, (10) part (DIV2) 204 Page 113
2281 and for us men also Condemnatus est, he was condemned to die upon the Crosse, and for us men also Condemnatus est, he was condemned to die upon the Cross, cc p-acp pno12 n2 av np1 fw-la, pns31 vbds vvn pc-acp vvi p-acp dt n1, (10) part (DIV2) 204 Page 113
2282 so that he was bred for us, and shall be dead for us, all that he suffered being for our sins. so that he was bred for us, and shall be dead for us, all that he suffered being for our Sins. av cst pns31 vbds vvn p-acp pno12, cc vmb vbi j p-acp pno12, d cst pns31 vvd vbg p-acp po12 n2. (10) part (DIV2) 204 Page 113
2283 The Iewes then are not the onely actors in this tragick story of Christs suffering under Pontius Pilate and crucifying on the crosse: The Iewes then Are not the only actors in this tragic story of Christ suffering under Pontius Pilate and crucifying on the cross: dt npg1 av vbr xx dt j n2 p-acp d j n1 pp-f npg1 n1 p-acp np1 np1 cc vvg p-acp dt n1: (10) part (DIV2) 205 Page 113
2284 But we are as deepe in as they, nay deeper in then they, as being the principalls, But we Are as deep in as they, nay Deeper in then they, as being the principals, cc-acp pns12 vbr a-acp j-jn p-acp c-acp pns32, uh-x avc-jn p-acp cs pns32, c-acp vbg dt n2-jn, (10) part (DIV2) 205 Page 113
2285 and they onely but accessaries thereunto. and they only but accessaries thereunto. cc pns32 av-j p-acp n2-jn av. (10) part (DIV2) 205 Page 113
2286 Because we were, Causa sine qua non, The cause without which it had not beene done, Because we were, Causa sine qua non, The cause without which it had not been done, c-acp pns12 vbdr, fw-la fw-la fw-la fw-la, dt n1 p-acp r-crq pn31 vhd xx vbn vdn, (10) part (DIV2) 205 Page 113
2287 but they were our sins for which hee was wounded; and our selves for whom he was crucified. but they were our Sins for which he was wounded; and our selves for whom he was Crucified. cc-acp pns32 vbdr po12 n2 p-acp r-crq pns31 vbds vvn; cc po12 n2 p-acp ro-crq pns31 vbds vvn. (10) part (DIV2) 205 Page 113
2288 So that, Peccata mea, peccata tua, peccata Adami ac omnium filiorum ejus caussa fuerunt passionis & mortis silii Dei, sayth one, they were our evill motions, our vile thoughts, our corrupt words, our ungodly works; So that, Peccata mea, Peccata tua, Peccata Adam ac omnium Filiorum His caussa fuerunt passionis & mortis silii Dei, say one, they were our evil motions, our vile thoughts, our corrupt words, our ungodly works; av cst, n1 fw-la, n1 fw-la, n1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la, vvz pi, pns32 vbdr po12 j-jn n2, po12 j n2, po12 j n2, po12 j n2; (10) part (DIV2) 205 Page 114
2289 that set Pilate, Herod, Annas, Caiaphas, Judas and the Jewes a worke, what they did, they did it but as our instruments and agents, that Set Pilate, Herod, Annas, Caiaphas, Judas and the Jews a work, what they did, they did it but as our Instruments and agents, cst j-vvn np1, np1, npg1, np1, np1 cc dt np2 dt n1, r-crq pns32 vdd, pns32 vdd pn31 p-acp c-acp po12 n2 cc n2, (10) part (DIV2) 205 Page 114
2290 so that to say the truth, Not Satan the tempter, nor Iudas the traytour, not Caiaphas the high Priest, nor Pilate, the judge: so that to say the truth, Not Satan the tempter, nor Iudas the traitor, not Caiaphas the high Priest, nor Pilate, the judge: av cst pc-acp vvi dt n1, xx np1 dt n1, ccx np1 dt n1, xx n2 dt j n1, ccx np1, dt n1: (10) part (DIV2) 205 Page 114
2291 not the Jewes that conspired against him nor the false witnesses that accused him, not the band of men that tooke him first, not the Jews that conspired against him nor the false Witnesses that accused him, not the band of men that took him First, xx dt np2 cst vvd p-acp pno31 ccx dt j n2 cst vvd pno31, xx dt n1 pp-f n2 cst vvd pno31 ord, (10) part (DIV2) 205 Page 114
2292 and derided him after, nor the Souldiers that pierced him: no nor yet the very executioners that nayled him, on the Crosse: and derided him After, nor the Soldiers that pierced him: no nor yet the very executioners that nailed him, on the Cross: cc vvn pno31 a-acp, ccx dt n2 cst vvd pno31: av-dx ccx av dt j n2 d vvn pno31, p-acp dt n1: (10) part (DIV2) 205 Page 114
2293 are so much to be accused and condemned for his sufferings as we, we I say, even our selves and sinnes: Are so much to be accused and condemned for his sufferings as we, we I say, even our selves and Sins: vbr av av-d pc-acp vbi vvn cc vvn p-acp po31 n2 c-acp pns12, pns12 pns11 vvb, av po12 n2 cc n2: (10) part (DIV2) 205 Page 114
2294 which notwithstanding, is not spoken in favour or excuse of these, or any of these. (For for such clients, I believe never any man was so leud as to become an advocate) but onely to let men see and know, which notwithstanding, is not spoken in favour or excuse of these, or any of these. (For for such Clients, I believe never any man was so lewd as to become an advocate) but only to let men see and know, r-crq c-acp, vbz xx vvn p-acp n1 cc n1 pp-f d, cc d pp-f d. (c-acp p-acp d n2, pns11 vvb av d n1 vbds av j c-acp pc-acp vvi dt n1) p-acp j pc-acp vvi n2 vvi cc vvi, (10) part (DIV2) 205 Page 114
2295 yea, and acknowledge too, the greatnesse and grievousnesse of their sinnes; yea, and acknowledge too, the greatness and grievousness of their Sins; uh, cc vvi av, dt n1 cc n1 pp-f po32 n2; (10) part (DIV2) 205 Page 114
2296 the cure whereof occasioned all these fearefull evills upon our blessed Saviour, before it could be throughly accomplished and effected. the cure whereof occasioned all these fearful evils upon our blessed Saviour, before it could be thoroughly accomplished and effected. dt n1 c-crq vvn d d j n2-jn p-acp po12 j-vvn n1, c-acp pn31 vmd vbi av-j vvn cc vvn. (10) part (DIV2) 205 Page 114
2297 For hoc fonte derivata clades; all the fore spoken of and last expressed afflictions and troubles of his proceed onely from this fountaine and originall. For hoc Fonte derivata clades; all the before spoken of and last expressed afflictions and Troubles of his proceed only from this fountain and original. p-acp fw-la fw-la fw-la n2; d dt n1 vvn pp-f cc ord vvn n2 cc n2 pp-f po31 vvb av-j p-acp d n1 cc n-jn. (10) part (DIV2) 205 Page 114
2298 So that we, sinfull we, bound him with cords, beate him with rods, buffeted him with fists, crown'd him with Thornes, So that we, sinful we, bound him with cords, beat him with rods, buffeted him with fists, crowned him with Thorns, av cst pns12, j pns12, vvd pno31 p-acp n2, vvd pno31 p-acp n2, vvn pno31 p-acp n2, vvn pno31 p-acp n2, (10) part (DIV2) 205 Page 114
2299 yea wee reviled him and railed on him with our tongues; yea we reviled him and railed on him with our tongues; uh pns12 vvd pno31 cc vvd p-acp pno31 p-acp po12 n2; (10) part (DIV2) 205 Page 114
2300 we nodded at him with our heads, we thrust him through with speares, we betrayed him with a kisse; we nodded At him with our Heads, we thrust him through with spears, we betrayed him with a kiss; pns12 vvd p-acp pno31 p-acp po12 n2, pns12 vvd pno31 a-acp p-acp n2, pns12 vvd pno31 p-acp dt n1; (10) part (DIV2) 205 Page 114
2301 We peirced his Hands and Feete with nailes, we condemned him with false witnesses, we powred shame and contempt upon his person; We pierced his Hands and Feet with nails, we condemned him with false Witnesses, we poured shame and contempt upon his person; pns12 vvd po31 n2 cc n2 p-acp n2, pns12 vvd pno31 p-acp j n2, pns12 vvd n1 cc n1 p-acp po31 n1; (10) part (DIV2) 205 Page 114
2302 we judged him as plagued and smitten of God. we judged him as plagued and smitten of God. pns12 vvd pno31 a-acp vvn cc vvn pp-f np1. (10) part (DIV2) 205 Page 114
2303 For in asmuch as our faults and offences procured these things to be done unto him, we are the doers of them and the dealers in them, For in as as our Faults and offences procured these things to be done unto him, we Are the doers of them and the dealers in them, p-acp p-acp av c-acp po12 n2 cc n2 vvd d n2 pc-acp vbi vdn p-acp pno31, pns12 vbr dt n2 pp-f pno32 cc dt n2 p-acp pno32, (10) part (DIV2) 205 Page 114
2304 as himselfe is sayd to complaine in the Poet. Huc me sidereo descendere fecit Olympo, Hic me crudeli peccatum vulnere fixit. as himself is said to complain in the Poet. Huc me sidereo descendere fecit Olympo, Hic me crudeli peccatum vulnere fixit. c-acp px31 vbz vvn pc-acp vvi p-acp dt n1. fw-la pno11 fw-la fw-la fw-la fw-it, fw-la pno11 fw-la fw-la fw-la fw-la. (10) part (DIV2) 205 Page 114
2305 Hither have your sins brought me downe to live a poore and contemptible life, and heere have your faults fastened me upon the Crosse, to die an ignominious and shamefull yea bloody death. Hither have your Sins brought me down to live a poor and contemptible life, and Here have your Faults fastened me upon the Cross, to die an ignominious and shameful yea bloody death. av vhi po22 n2 vvd pno11 a-acp pc-acp vvi dt j cc j n1, cc av vhb po22 n2 vvn pno11 p-acp dt n1, pc-acp vvi dt j cc j uh j n1. (10) part (DIV2) 206 Page 114
2306 What an hatred then should this beget and kindle in us against our sins, that were thus the spoylers of our Saviours life and the spillers of his blood? How should wee in an holy revenge pursue them to death, that were the authors of his death; What an hatred then should this beget and kindle in us against our Sins, that were thus the spoilers of our Saviors life and the spillers of his blood? How should we in an holy revenge pursue them to death, that were the Authors of his death; q-crq dt n1 av vmd d vvi cc vvi p-acp pno12 p-acp po12 n2, cst vbdr av dt n2 pp-f po12 ng1 n1 cc dt n2 pp-f po31 n1? q-crq vmd pns12 p-acp dt j n1 vvb pno32 p-acp n1, cst vbdr dt n2 pp-f po31 n1; (10) part (DIV2) 207 Page 114
2307 kill them that killed him? But woe, woe unto us, so far are we from this, that instead of mortifying and crucifying them, we crucify him; kill them that killed him? But woe, woe unto us, so Far Are we from this, that instead of mortifying and crucifying them, we crucify him; vvb pno32 cst vvd pno31? p-acp n1, uh-n p-acp pno12, av av-j vbr pns12 p-acp d, cst av pp-f vvg cc vvg pno32, pns12 vvi pno31; (10) part (DIV2) 207 Page 115
2308 as if to have done it once had not beene sufficient, but that as the Apostle speakes, wee must crucify againe the Sonne of God, as if to have done it once had not been sufficient, but that as the Apostle speaks, we must crucify again the Son of God, c-acp cs pc-acp vhi vdn pn31 a-acp vhd xx vbn j, cc-acp cst p-acp dt n1 vvz, pns12 vmb vvi av dt n1 pp-f np1, (10) part (DIV2) 207 Page 115
2309 and make a mocke of him, Heb. 6.6. so that we may use S. Pauls words to the Galatians, though in another sense, Jesus Christ is evidently set forth before our eyes and crucified amongst us, Gal. 3.1. and make a mock of him, Hebrew 6.6. so that we may use S. Paul's words to the Galatians, though in Another sense, jesus christ is evidently Set forth before our eyes and Crucified among us, Gal. 3.1. cc vvi dt n1 pp-f pno31, np1 crd. av cst pns12 vmb vvi n1 npg1 n2 p-acp dt np1, cs p-acp j-jn n1, np1 np1 vbz av-j vvn av p-acp po12 n2 cc vvn p-acp pno12, np1 crd. (10) part (DIV2) 207 Page 115
2310 Thus hypocrisie bends the knee with ludibrious devotion, and bids, Hayle King of the Jewes; Presumption puts a reed, a rod, and scepter into his hands: Thus hypocrisy bends the knee with ludibrious devotion, and bids, Hail King of the Jews; Presumption puts a reed, a rod, and sceptre into his hands: av n1 vvz dt n1 p-acp j n1, cc vvz, n1 n1 pp-f dt np2; n1 vvz dt n1, dt n1, cc n1 p-acp po31 n2: (10) part (DIV2) 208 Page 115
2311 The children of darknesse buffet and beat him; yea, and bid him prophesie who smote him. The children of darkness buffet and beatrice him; yea, and bid him prophesy who smote him. dt n2 pp-f n1 vvi cc vvi pno31; uh, cc vvb pno31 vvi r-crq vvd pno31. (10) part (DIV2) 208 Page 115
2312 The prophane spit in his face: The sacrilegious cast lots for his garment: the Schismaticall divide his seamelesse Coat, which the rude soldiers did not. The profane spit in his face: The sacrilegious cast lots for his garment: the Schismatical divide his Seamless Coat, which the rude Soldiers did not. dt j n1 p-acp po31 n1: dt j j-vvn n2 p-acp po31 n1: dt j vvi po31 j n1, r-crq dt j n2 vdd xx. (10) part (DIV2) 208 Page 115
2313 Popularity washes her hands as innocent, yea to please men condemnes Christ. The drunkards in their carowses and unhallowed healths, give him a potion of Gall. Popularity washes her hands as innocent, yea to please men condemns christ. The drunkards in their carouses and unhallowed healths, give him a potion of Gall. n1 vvz po31 n2 c-acp j-jn, uh p-acp vvi n2 vvz np1. dt n2 p-acp po32 n2 cc j n2, vvb pno31 dt n1 pp-f n1. (10) part (DIV2) 208 Page 115
2314 Bribery, extortion, covetousnesse, uncleannesse, and all other kinds of common and ordinary sinnes, preferre Barabbas before him. Bribery, extortion, covetousness, uncleanness, and all other Kinds of Common and ordinary Sins, prefer Barabbas before him. n1, n1, n1, n1, cc d j-jn n2 pp-f j cc j n2, vvb np1 p-acp pno31. (10) part (DIV2) 208 Page 115
2315 Simony crucifies him betweene two Theeves. Heresy rackes his bones and disjoynts him. Superstition betrayes him with a kisse and despights him with seeming honours. Simony Crucifies him between two Thieves. Heresy racks his bones and disjoints him. Superstition betrays him with a kiss and despites him with seeming honours. n1 vvz pno31 p-acp crd n2. n1 n2 po31 n2 cc n2 pno31. n1 vvz pno31 p-acp dt n1 cc n2 pno31 p-acp j-vvg n2. (10) part (DIV2) 208 Page 115
2316 Apostacy denies him with his Apostle Peter, yea and forsweares him too. The roarers with laughs and scoffes crucify him afresh: Apostasy Denies him with his Apostle Peter, yea and forswears him too. The roarers with laughs and scoffs crucify him afresh: n1 vvz pno31 p-acp po31 n1 np1, uh cc vvz pno31 av. dt n2 p-acp vvz cc n2 vvi pno31 av: (10) part (DIV2) 208 Page 115
2317 and with their blasphemy and outragious oathes, teare (O cause of teares) his Nayles, his Sides, his Flesh, his Hands, his Armes, his Bones, and with their blasphemy and outrageous Oaths, tear (Oh cause of tears) his Nails, his Sides, his Flesh, his Hands, his Arms, his Bones, cc p-acp po32 n1 cc j n2, vvb (uh n1 pp-f n2) po31 n2, po31 n2, po31 n1, po31 n2, po31 n2, po31 n2, (10) part (DIV2) 208 Page 115
2318 and all his Joynts, and Members a sunder. These are our offerings for Christ his sufferings. and all his Joints, and Members a sunder. These Are our offerings for christ his sufferings. cc d po31 n2, cc n2 dt av. d vbr po12 n2 p-acp np1 po31 n2. (10) part (DIV2) 208 Page 115
2319 But Oh beloved, was it not enough that hee died once for us, but that wee through these our sinnes must put him to death still? Were those paines of his so little and so light, that wee should every day redouble them? Is this the entertainement that so gracious a Saviour hath deserved by dying for us? Is this the recompense of that infinite love of his, that we should thus cruelly vex and wound him with our sinnes? If compassion of his smart cannot moove us; But O Beloved, was it not enough that he died once for us, but that we through these our Sins must put him to death still? Were those pains of his so little and so Light, that we should every day redouble them? Is this the entertainment that so gracious a Saviour hath deserved by dying for us? Is this the recompense of that infinite love of his, that we should thus cruelly vex and wound him with our Sins? If compassion of his smart cannot move us; cc-acp uh j-vvn, vbds pn31 xx av-d cst pns31 vvd a-acp p-acp pno12, cc-acp cst pns12 p-acp d po12 n2 vmb vvi pno31 p-acp n1 av? vbdr d n2 pp-f png31 av j cc av j, cst pns12 vmd d n1 vvi pno32? vbz d dt n1 cst av j dt n1 vhz vvn p-acp vvg p-acp pno12? vbz d dt n1 pp-f cst j n1 pp-f png31, cst pns12 vmd av av-j vvi cc vvi pno31 p-acp po12 n2? cs n1 pp-f po31 n1 vmbx vvi pno12; (10) part (DIV2) 209 Page 115
2320 yet let compassion of our owne soules prevaile with us. yet let compassion of our own Souls prevail with us. av vvb n1 pp-f po12 d n2 vvi p-acp pno12. (10) part (DIV2) 209 Page 115
2321 For how can we hope or expect to finde redemption by his Blood, while wee continue by our horrid and heynous sinnes to make new gashes in his Sides; For how can we hope or expect to find redemption by his Blood, while we continue by our horrid and heinous Sins to make new Gashes in his Sides; p-acp q-crq vmb pns12 vvi cc vvb pc-acp vvi n1 p-acp po31 n1, cs pns12 vvb p-acp po12 j cc j n2 pc-acp vvi j n2 p-acp po31 n2; (10) part (DIV2) 209 Page 115
2322 to rub his Wounds afresh and cause them streame a new, that were even closed up before? An act more Iewish, then that of the Jewes themselves. to rub his Wounds afresh and cause them stream a new, that were even closed up before? an act more Jewish, then that of the Jews themselves. pc-acp vvi po31 n2 av cc vvi pno32 n1 dt j, cst vbdr av vvn a-acp a-acp? dt n1 dc jp, av d pp-f dt np2 px32. (10) part (DIV2) 209 Page 115
2323 Let us then at the last for shame, by our true and unfeyned Repentance, forsake that tyrant sinne, which detaineth us in servitude, shake off his Chaines, cut asunder his Bands, Let us then At the last for shame, by our true and unfeigned Repentance, forsake that tyrant sin, which detaineth us in servitude, shake off his Chains, Cut asunder his Bans, vvb pno12 av p-acp dt ord p-acp n1, p-acp po12 j cc j n1, vvb d n1 n1, r-crq vvz pno12 p-acp n1, vvb a-acp po31 n2, vvn av po31 n2, (10) part (DIV2) 209 Page 116
2324 and by a lively faith run strongly, violently and speedily unto Christ, who hangeth on the Crosse, and by a lively faith run strongly, violently and speedily unto christ, who hangs on the Cross, cc p-acp dt j n1 vvi av-j, av-j cc av-j p-acp np1, r-crq vvz p-acp dt n1, (10) part (DIV2) 209 Page 116
2325 as you have heard and seene, Habens ibi caput inclinatum ad osculandum, cor apertum ad diligendum; & manus exteasas ad amplexandum. as you have herd and seen, Habens There caput inclinatum ad osculandum, cor apertum ad diligendum; & manus exteasas ad amplexandum. c-acp pn22 vhb vvn cc vvn, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la; cc fw-la fw-la fw-la fw-la. (10) part (DIV2) 209 Page 116
2326 Having, not onely his Head bowed downe there to kisse us, and his Heart open to love us: Having, not only his Head bowed down there to kiss us, and his Heart open to love us: np1, xx av-j po31 n1 vvd a-acp a-acp pc-acp vvi pno12, cc po31 n1 j pc-acp vvi pno12: (10) part (DIV2) 209 Page 116
2327 but his Hands also stretched out wide to imbrace us, and receive us upon our first returne. but his Hands also stretched out wide to embrace us, and receive us upon our First return. cc-acp po31 n2 av vvd av j pc-acp vvi pno12, cc vvb pno12 p-acp po12 ord n1. (10) part (DIV2) 209 Page 116
2328 And therefore returne, O Shulamite returne, returne, as it is said, Can. 6.12. and this sufficeth for the first use. And Therefore return, Oh Shulamite return, return, as it is said, Can. 6.12. and this Suffices for the First use. cc av vvi, uh np1 vvi, n1, c-acp pn31 vbz vvn, vmb. crd. cc d vvz p-acp dt ord n1. (10) part (DIV2) 209 Page 116
2329 Secondly, hath Christ suffered all these things under Pontius Pilate? and beene content to have beene crucified on the Crosse also, onely out of love to us? Why then surely this requireth a returne of our love likewise backe againe unto him. Secondly, hath christ suffered all these things under Pontius Pilate? and been content to have been Crucified on the Cross also, only out of love to us? Why then surely this requires a return of our love likewise back again unto him. ord, vhz np1 vvn d d n2 p-acp np1 np1? cc vbi j pc-acp vhi vbn vvn p-acp dt n1 av, av-j av pp-f n1 p-acp pno12? uh-crq av av-j d vvz dt n1 pp-f po12 n1 av av av p-acp pno31. (10) part (DIV2) 210 Page 116
2330 For nimis durus est animus, qui si dilectionem nolit impendere, nolit rependere. For nimis Durus est animus, qui si dilectionem nolit impendere, nolit rependere. p-acp fw-la fw-la fw-la n1, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, n1 fw-la. (10) part (DIV2) 210 Page 116
2331 It is too bad a disposition, that will neither offer love, nor requite it being offered, as S. Bernard speakes. It is too bad a disposition, that will neither offer love, nor requite it being offered, as S. Bernard speaks. pn31 vbz av j dt n1, cst vmb av-dx vvi n1, ccx vvi pn31 vbg vvn, c-acp np1 np1 vvz. (10) part (DIV2) 210 Page 116
2332 If then there be any sparke of ingenuity, or dramme of good nature in us, let us not deny him the affection of our love, that spared not the effusion of his owne blood for us, If then there be any spark of ingenuity, or dram of good nature in us, let us not deny him the affection of our love, that spared not the effusion of his own blood for us, cs av pc-acp vbi d n1 pp-f n1, cc n1 pp-f j n1 p-acp pno12, vvb pno12 xx vvi pno31 dt n1 pp-f po12 n1, cst vvd xx dt n1 pp-f po31 d n1 p-acp pno12, (10) part (DIV2) 211 Page 116
2333 but from so many springs as he had members, dranke salvation unto us in a full cup thereof. but from so many springs as he had members, drank salvation unto us in a full cup thereof. cc-acp p-acp av d n2 c-acp pns31 vhd n2, vvd n1 p-acp pno12 p-acp dt j n1 av. (10) part (DIV2) 211 Page 116
2334 And as a part of our love, being as the fuell to keepe that fire of his love still burning on the Altar of our hearts; And as a part of our love, being as the fuel to keep that fire of his love still burning on the Altar of our hearts; cc c-acp dt n1 pp-f po12 n1, vbg p-acp dt n1 pc-acp vvi d n1 pp-f po31 n1 av vvg p-acp dt n1 pp-f po12 n2; (10) part (DIV2) 211 Page 116
2335 let us againe and againe consider what Christ hath suffered for us. let us again and again Consider what christ hath suffered for us. vvb pno12 av cc av vvb r-crq np1 vhz vvn p-acp pno12. (10) part (DIV2) 211 Page 116
2336 For the fruits and benefits of the frequent commemoration of Christ his passion, nec pauci sunt, nec parvi, saith one, are neither few nor small, For the fruits and benefits of the frequent commemoration of christ his passion, nec Pauci sunt, nec parvi, Says one, Are neither few nor small, p-acp dt n2 cc n2 pp-f dt j n1 pp-f np1 po31 n1, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, vvz pi, vbr dx d ccx j, (10) part (DIV2) 211 Page 116
2337 but these foure at the least, custodia à peccatis, spes firmior, praesumptio infirmior, charitas flagrantior, it will keepe and preserve us from falling into notorious sins and delioquencies, strengthen and confirme our hope, weaken and abate our presumption; but these foure At the least, Custodia à peccatis, spes Firmior, praesumptio infirmior, charitas flagrantior, it will keep and preserve us from falling into notorious Sins and delioquencies, strengthen and confirm our hope, weaken and abate our presumption; cc-acp d crd p-acp dt ds, fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la, pn31 vmb vvi cc vvb pno12 p-acp vvg p-acp j n2 cc n2, vvb cc vvi po12 n1, vvi cc vvi po12 n1; (10) part (DIV2) 211 Page 116
2338 and lastly, kindle and inflame our love and charity, as well among our selves as towards him and his heavenly Father, which last I have especially chosen to inlarge upon at this time. and lastly, kindle and inflame our love and charity, as well among our selves as towards him and his heavenly Father, which last I have especially chosen to enlarge upon At this time. cc ord, vvb cc vvi po12 n1 cc n1, c-acp av p-acp po12 n2 a-acp p-acp pno31 cc po31 j n1, r-crq ord pns11 vhb av-j vvn pc-acp vvi p-acp p-acp d n1. (10) part (DIV2) 211 Page 116
2339 To which purpose therefore, marke once more, I beseech you, how the Church speaketh to each faithfull soule, saying; To which purpose Therefore, mark once more, I beseech you, how the Church speaks to each faithful soul, saying; p-acp r-crq n1 av, vvb a-acp av-dc, pns11 vvb pn22, c-crq dt n1 vvz p-acp d j n1, vvg; (10) part (DIV2) 211 Page 116
2340 Come forth yee daughters of Sion, and behold King Salomon, with the crowne wherewith his mother crowned him in the day of his marriage, Come forth ye daughters of Sion, and behold King Solomon, with the crown wherewith his mother crowned him in the day of his marriage, vvb av pn22 n2 pp-f np1, cc vvb n1 np1, p-acp dt n1 c-crq po31 n1 vvn pno31 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, (10) part (DIV2) 211 Page 116
2341 and in the day of the gladnesse of his heart, Cant. 3.11. So say I, O yee faithfull soules, daughters of your mother the Church, Goe forth; and in the day of the gladness of his heart, Cant 3.11. So say I, Oh ye faithful Souls, daughters of your mother the Church, Go forth; cc p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f po31 n1, np1 crd. av vvb pns11, uh pn22 j n2, n2 pp-f po22 n1 dt n1, vvb av; (10) part (DIV2) 211 Page 116
2342 Egredimini de sensu carnis, ad intell•ctum mentis, Goe out of the sense of the flesh, Go out de sensu carnis, ad intell•ctum mentis, Go out of the sense of the Flesh, np1 fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, vvb av pp-f dt n1 pp-f dt n1, (10) part (DIV2) 211 Page 117
2343 and come to the understanding of the mind, come, I say, a little out of your selves, and come to the understanding of the mind, come, I say, a little out of your selves, cc vvb p-acp dt n1 pp-f dt n1, vvb, pns11 vvb, dt j av pp-f po22 n2, (10) part (DIV2) 211 Page 117
2344 and by holy meditation, behold your King Salomon; the true peace-maker, and your King too, Christ Jesus (who though his Kingdome be not of this world, and by holy meditation, behold your King Solomon; the true peacemaker, and your King too, christ jesus (who though his Kingdom be not of this world, cc p-acp j n1, vvb po22 n1 np1; dt j n1, cc po22 n1 av, np1 np1 (r-crq cs po31 n1 vbb xx pp-f d n1, (10) part (DIV2) 211 Page 117
2345 yet is a King even in this world) with the crowne wherewith his mother crowned him, that is, with the crowne of thornes upon his head, wherewith his mother, the Jewes Synagogue ( quae ei non sc matrem exhibuit, yet is a King even in this world) with the crown wherewith his mother crowned him, that is, with the crown of thorns upon his head, wherewith his mother, the Jews Synagogue (Quae ei non sc matrem Exhibited, av vbz dt n1 av p-acp d n1) p-acp dt n1 c-crq po31 n1 vvn pno31, cst vbz, p-acp dt n1 pp-f n2 p-acp po31 n1, c-crq po31 n1, dt np2 n1 (fw-la fw-la fw-fr n1 fw-la fw-la, (10) part (DIV2) 211 Page 117
2346 sed novercam, which herein proved not her selfe indeed a kind mother unto him, but rather a stepdame) crowned him, i. e. fodicavit & lancinavit, saith Tertullian, galled him and gored him. sed Noverca, which herein proved not her self indeed a kind mother unto him, but rather a stepdame) crowned him, i. e. fodicavit & lancinavit, Says Tertullian, galled him and gored him. fw-la fw-la, r-crq av vvd xx po31 n1 av dt j n1 p-acp pno31, cc-acp av-c dt n1) vvd pno31, sy. sy. fw-la cc fw-la, vvz np1, vvd pno31 cc vvd pno31. (10) part (DIV2) 211 Page 117
2347 In the day of his marriage, i. e. in the day of his passion upon the crosse, In the day of his marriage, i. e. in the day of his passion upon the cross, p-acp dt n1 pp-f po31 n1, sy. sy. p-acp dt n1 pp-f po31 n1 p-acp dt n1, (10) part (DIV2) 211 Page 117
2348 when he was married to his Church built out of his side, as Adam to his Eve created of his rib: when he was married to his Church built out of his side, as Adam to his Eve created of his rib: c-crq pns31 vbds vvn p-acp po31 n1 vvd av pp-f po31 n1, c-acp np1 p-acp po31 n1 vvn pp-f po31 n1: (10) part (DIV2) 211 Page 117
2349 In the day also of the gladnesse of his heart, i. e. in the very season of his suffering, which was as joyfull to him as a geniall and nuptiall day unto a bridegrome: In the day also of the gladness of his heart, i. e. in the very season of his suffering, which was as joyful to him as a genial and nuptial day unto a bridegroom: p-acp dt n1 av pp-f dt n1 pp-f po31 n1, sy. sy. p-acp dt j n1 pp-f po31 n1, r-crq vbds a-acp j p-acp pno31 p-acp dt j cc j-jn n1 p-acp dt n1: (10) part (DIV2) 211 Page 117
2350 come forth, I say, see him, consider him, and meditate on him; come forth, I say, see him, Consider him, and meditate on him; vvb av, pns11 vvb, vvb pno31, vvb pno31, cc vvi p-acp pno31; (10) part (DIV2) 211 Page 117
2351 Et palleat sub spinato capite membrum fieri delicatulum, and let us be ashamed under an head so crowned with thornes, to become members of delicacy and wanton nicenesse; Et Palleat sub spinato capite Limb fieri delicatulum, and let us be ashamed under an head so crowned with thorns, to become members of delicacy and wanton niceness; fw-fr n1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la, cc vvb pno12 vbi j p-acp dt n1 av vvn p-acp n2, pc-acp vvi n2 pp-f n1 cc j-jn n1; (10) part (DIV2) 211 Page 117
2352 sed studeamus ut membrorum vita capitis sit corona, as Austin, but let us rather indeavour that the austere and mortified lives of the members may be the crowne and glory of the head, said studeamus ut Members vita capitis sit corona, as Austin, but let us rather endeavour that the austere and mortified lives of the members may be the crown and glory of the head, vvn fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp np1, p-acp vvb pno12 av-c vvi cst dt j cc j-vvn n2 pp-f dt n2 vmb vbi dt n1 cc n1 pp-f dt n1, (10) part (DIV2) 211 Page 117
2353 and freely acknowledge and confesse every one of us, Et quantum valeat, & quantum debeat, as the same Father, and freely acknowledge and confess every one of us, Et quantum valeat, & quantum debeat, as the same Father, cc av-j vvi cc vvi d crd pp-f pno12, fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la, p-acp dt d n1, (10) part (DIV2) 211 Page 117
2354 as well his owne worth, in that God would vouchsafe to suffer such things for him, as well his own worth, in that God would vouchsafe to suffer such things for him, c-acp av po31 d n1, p-acp cst np1 vmd vvi pc-acp vvi d n2 p-acp pno31, (10) part (DIV2) 211 Page 117
2355 as his owne debt and obligation of love and thankfulnesse backe againe unto him for such his sufferings. as his own debt and obligation of love and thankfulness back again unto him for such his sufferings. c-acp po31 d n1 cc n1 pp-f n1 cc n1 av av p-acp pno31 p-acp d po31 n2. (10) part (DIV2) 211 Page 117
2356 And this he expecteth and looketh for at all our hands; And this he Expects and looks for At all our hands; cc d pns31 vvz cc vvz p-acp p-acp d po12 n2; (10) part (DIV2) 211 Page 117
2357 crying out unto his Spouse in the Canticles to this purpose, that she would set him as a seale on her heart, crying out unto his Spouse in the Canticles to this purpose, that she would Set him as a seal on her heart, vvg av p-acp po31 n1 p-acp dt n2 p-acp d n1, cst pns31 vmd vvi pno31 p-acp dt n1 p-acp po31 n1, (10) part (DIV2) 211 Page 117
2358 and a signet on her soule, Cant. 8.6. which is as if he should say; Though I am now going from thee for a time, yet forget me not: and a signet on her soul, Cant 8.6. which is as if he should say; Though I am now going from thee for a time, yet forget me not: cc dt n1 p-acp po31 n1, np1 crd. r-crq vbz p-acp cs pns31 vmd vvi; cs pns11 vbm av vvg p-acp pno21 p-acp dt n1, av vvb pno11 xx: (10) part (DIV2) 211 Page 117
2359 but as a loving wife frames the Image of her deare husband in her heart; but as a loving wife frames the Image of her deer husband in her heart; cc-acp c-acp dt j-vvg n1 vvz dt n1 pp-f po31 j-jn n1 p-acp po31 n1; (10) part (DIV2) 211 Page 117
2360 and as a longing woman imprints the forme of the thing which shee longs for, on the childe in her wombe; and as a longing woman imprints the Form of the thing which she longs for, on the child in her womb; cc c-acp dt j-vvg n1 n2 dt n1 pp-f dt n1 r-crq pns31 vvz p-acp, p-acp dt n1 p-acp po31 n1; (10) part (DIV2) 211 Page 117
2361 so set me as a seale on thy soule, thinke on me, delight in me, Figar tibi totus in corde, qui totus pro te fui fixus in cruce, let me be wholly fixed, so Set me as a seal on thy soul, think on me, delight in me, Figar tibi totus in cord, qui totus Pro te fui fixus in Cruce, let me be wholly fixed, av vvb pno11 p-acp dt n1 p-acp po21 n1, vvb p-acp pno11, vvb p-acp pno11, np1 fw-la fw-la p-acp n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp n1, vvb pno11 vbi av-jn vvn, (10) part (DIV2) 211 Page 117
2362 yea, fastned in thy heart, which have beene wholly fastned for thee on the crosse. yea, fastened in thy heart, which have been wholly fastened for thee on the cross. uh, vvn p-acp po21 n1, r-crq vhb vbn av-jn vvn p-acp pno21 p-acp dt n1. (10) part (DIV2) 211 Page 117
2363 And as that famous Artemisia so much affected her dead husband Mausolus, that she tooke the dead ashes of his urne, And as that famous Artemisia so much affected her dead husband Mausolus, that she took the dead Ashes of his urn, cc c-acp cst j np1 av av-d vvn po31 j n1 np1, cst pns31 vvd dt j n2 pp-f po31 n1, (10) part (DIV2) 211 Page 117
2364 and mingled them w•th her drinke, and so intombed his dead carkas in her living body; and mingled them w•th her drink, and so entombed his dead carcase in her living body; cc vvd pno32 av po31 vvi, cc av vvn po31 j n1 p-acp po31 j-vvg n1; (10) part (DIV2) 211 Page 118
2365 so do thou my Spouse, let me live with thee, and in thee, even after my departure, eat me & drink me in the Sacrament; so do thou my Spouse, let me live with thee, and in thee, even After my departure, eat me & drink me in the Sacrament; av vdb pns21 po11 n1, vvb pno11 vvi p-acp pno21, cc p-acp pno21, av p-acp po11 n1, vvb pno11 cc vvb pno11 p-acp dt n1; (10) part (DIV2) 211 Page 118
2366 let me be still in thine heart and on thine arme, in thine intention, in thine operation, within thee, without thee, every where, let me be still in thine heart and on thine arm, in thine intention, in thine operation, within thee, without thee, every where, vvb pno11 vbi av p-acp po21 n1 cc p-acp po21 n1, p-acp po21 n1, p-acp po21 n1, p-acp pno21, p-acp pno21, d c-crq, (10) part (DIV2) 211 Page 118
2367 and at all times let me be beloved and thought upon on earth, as I am, and At all times let me be Beloved and Thought upon on earth, as I am, cc p-acp d n2 vvb pno11 vbi vvn cc vvn p-acp p-acp n1, c-acp pns11 vbm, (10) part (DIV2) 211 Page 118
2368 and ever will be carefull of thee in heaven; and ever will be careful of thee in heaven; cc av vmb vbi j pp-f pno21 p-acp n1; (10) part (DIV2) 211 Page 118
2369 let us, O let us then fulfill his desire now, that he may accomplish all our desires hereafter. let us, Oh let us then fulfil his desire now, that he may accomplish all our Desires hereafter. vvb pno12, uh vvb pno12 av vvi po31 n1 av, cst pns31 vmb vvi d po12 n2 av. (10) part (DIV2) 211 Page 118
2370 And this sufficeth for Christs sufferings under Pontius Pilate, and his crucifying. And this Suffices for Christ sufferings under Pontius Pilate, and his crucifying. cc d vvz p-acp npg1 n2 p-acp np1 np1, cc po31 n-vvg. (10) part (DIV2) 211 Page 118
2371 Marke 15. verse 37. And Jesus cryed with a loud voyce, and gave up the ghost. Mark 15. verse 37. And jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost. vvb crd n1 crd cc np1 vvd p-acp dt j n1, cc vvd a-acp dt n1. (11) part (DIV2) 211 Page 118
2372 THe next circumstance to be handled after the crucifying of Christ, is his death, For so saith the Creed; THe next circumstance to be handled After the crucifying of christ, is his death, For so Says the Creed; dt ord n1 pc-acp vbi vvn p-acp dt n-vvg pp-f np1, vbz po31 n1, c-acp av vvz dt n1; (11) part (DIV2) 213 Page 118
2373 He suffered under Pontius Pilate, was crucified, dead, &c. which is the very same with the Text read unto you; He suffered under Pontius Pilate, was Crucified, dead, etc. which is the very same with the Text read unto you; pns31 vvd p-acp np1 np1, vbds vvn, j, av r-crq vbz dt av d p-acp dt n1 vvb p-acp pn22; (11) part (DIV2) 213 Page 118
2374 Iesus cryed with a loud voyce, and gave up the ghost. Iesus cried with a loud voice, and gave up the ghost. np1 vvd p-acp dt j n1, cc vvd a-acp dt n1. (11) part (DIV2) 213 Page 118
2375 For to give up the ghost, we all know in our daily and ordinary experience, is as much as to dye, For to give up the ghost, we all know in our daily and ordinary experience, is as much as to die, p-acp pc-acp vvi a-acp dt n1, pns12 d vvb p-acp po12 j cc j n1, vbz p-acp d c-acp pc-acp vvi, (11) part (DIV2) 213 Page 118
2376 or to have our soules separated from our bodies, which before did live, act, and appeare together. or to have our Souls separated from our bodies, which before did live, act, and appear together. cc pc-acp vhi po12 n2 vvn p-acp po12 n2, r-crq a-acp vdd vvi, n1, cc vvi av. (11) part (DIV2) 213 Page 118
2377 So that to say Christ is dead, is as much as to say, that after he had indured manifold torments, So that to say christ is dead, is as much as to say, that After he had endured manifold torments, av cst pc-acp vvi np1 vbz j, vbz p-acp d c-acp pc-acp vvi, cst c-acp pns31 vhd vvn j n2, (11) part (DIV2) 213 Page 118
2378 as well in soule as in body, here upon the earth, that at the last, per dolorum & vulnerum violentiam (as one saith) through the violence of the said wounds and afflictions, the naturall frame and complexion of his body (the conserver of his life before) being dissolved, his said soule and body were separated asunder, verè & realiter, as truly and really as when any one of us dies; as well in soul as in body, Here upon the earth, that At the last, per Dolorum & vulnerum violentiam (as one Says) through the violence of the said wounds and afflictions, the natural frame and complexion of his body (the conserver of his life before) being dissolved, his said soul and body were separated asunder, verè & realiter, as truly and really as when any one of us die; c-acp av p-acp n1 c-acp p-acp n1, av p-acp dt n1, cst p-acp dt ord, fw-la fw-la cc fw-la fw-la (c-acp pi vvz) p-acp dt n1 pp-f dt j-vvn n2 cc n2, dt j n1 cc n1 pp-f po31 n1 (dt n1 pp-f po31 n1 a-acp) vbg vvn, po31 j-vvn n1 cc n1 vbdr vvn av, fw-la cc fw-la, c-acp av-j cc av-j c-acp c-crq d crd pp-f pno12 n2; (11) part (DIV2) 213 Page 118
2379 so that, sicut in veritate natus, ita in veritate mortuus & sepultus est, saith S. Austin: As he was borne a man in the truth of our humane nature; so that, sicut in veritate Born, ita in veritate Mortuus & sepultus est, Says S. Austin: As he was born a man in the truth of our humane nature; av cst, fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la cc fw-la fw-la, vvz n1 np1: c-acp pns31 vbds vvn dt n1 p-acp dt n1 pp-f po12 j n1; (11) part (DIV2) 213 Page 118
2380 so as truly as any man else does, or ever did, he againe died and was buried. so as truly as any man Else does, or ever did, he again died and was buried. av c-acp av-j c-acp d n1 av vdz, cc av vdd, pns31 av vvd cc vbds vvn. (11) part (DIV2) 213 Page 118
2381 And thus we are come at the last to the summe of Christs obedience unto his heavenly Fathers ordinance, And thus we Are come At the last to the sum of Christ Obedience unto his heavenly Father's Ordinance, cc av pns12 vbr vvn p-acp dt ord p-acp dt n1 pp-f npg1 n1 p-acp po31 j ng1 n1, (11) part (DIV2) 214 Page 118
2382 when commending his spirit unto him, in cruce expiravit, hee gave up the ghost upon the crosse; when commending his Spirit unto him, in Cruce expiravit, he gave up the ghost upon the cross; c-crq vvg po31 n1 p-acp pno31, p-acp n1 fw-la, pns31 vvd a-acp dt n1 p-acp dt n1; (11) part (DIV2) 214 Page 118
2383 or, as it is in the Creed, He died, For so saith S. Paul, Hee humbled himselfe, or, as it is in the Creed, He died, For so Says S. Paul, He humbled himself, cc, c-acp pn31 vbz p-acp dt n1, pns31 vvd, c-acp av vvz n1 np1, pns31 vvd px31, (11) part (DIV2) 214 Page 118
2384 and became obedient unto the death, even the death of the crosse, Phil. 2.8. yea, he was made a little inferiour to the Angels through the suffering of death, that by Gods grace he might taste of death for all men, Heb. 2.9. In which wee may behold (as one saith) Omnium Christi passionum, ac afflictionum terminum. i. e. and became obedient unto the death, even the death of the cross, Philip 2.8. yea, he was made a little inferior to the Angels through the suffering of death, that by God's grace he might taste of death for all men, Hebrew 2.9. In which we may behold (as one Says) Omnium Christ passionum, ac afflictionum Terminus. i. e. cc vvd j p-acp dt n1, av dt n1 pp-f dt n1, np1 crd. uh, pns31 vbds vvn dt j j-jn p-acp dt n2 p-acp dt n1 pp-f n1, cst p-acp ng1 n1 pns31 vmd vvi pp-f n1 p-acp d n2, np1 crd. p-acp r-crq pns12 vmb vvi (c-acp pi vvz) fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. sy. sy. (11) part (DIV2) 214 Page 118
2385 the end and termination of all Christs sufferings and afflictions; the end and termination of all Christ sufferings and afflictions; dt n1 cc n1 pp-f d npg1 n2 cc n2; (11) part (DIV2) 215 Page 119
2386 His consummatum est, or small finishing of all that belonged to his paines and our peace; His consummatum est, or small finishing of all that belonged to his pains and our peace; po31 fw-la fw-la, cc j vvg pp-f d cst vvd p-acp po31 n2 cc po12 n1; (11) part (DIV2) 215 Page 119
2387 to his sufferings and our satisfaction. to his sufferings and our satisfaction. p-acp po31 n2 cc po12 n1. (11) part (DIV2) 215 Page 119
2388 And till this was finished, there could no peace be perfected, nor satisfaction of our debts acknowledged. And till this was finished, there could not peace be perfected, nor satisfaction of our debts acknowledged. cc c-acp d vbds vvn, pc-acp vmd xx n1 vbi vvn, ccx n1 pp-f po12 n2 vvn. (11) part (DIV2) 215 Page 119
2389 For as the Apostle saith, stipendium peccati mors; The wages of sinne is death, Rom. 6.23. according to the great Law-makers decree at the first; For as the Apostle Says, stipendium peccati mors; The wages of sin is death, Rom. 6.23. according to the great Lawmakers Decree At the First; p-acp p-acp dt n1 vvz, fw-la fw-la fw-la; dt n2 pp-f n1 vbz n1, np1 crd. vvg p-acp dt j n2 vvb p-acp dt ord; (11) part (DIV2) 215 Page 119
2390 In what day soever thou shalt eat of the forbidden fruit, thou shalt die the death, Gen. 2.17. In what day soever thou shalt eat of the forbidden fruit, thou shalt die the death, Gen. 2.17. p-acp r-crq n1 av pns21 vm2 vvi pp-f dt j-vvn n1, pns21 vm2 vvi dt n1, np1 crd. (11) part (DIV2) 215 Page 119
2391 And his Lawes are like the lawes of the Medes and Persians; they must not, nay, they cannot be altered. And his Laws Are like the laws of the Medes and Persians; they must not, nay, they cannot be altered. cc po31 n2 vbr av-j dt n2 pp-f dt np2 cc njp2; pns32 vmb xx, uh-x, pns32 vmbx vbi vvn. (11) part (DIV2) 215 Page 119
2392 And therefore there was a necessity laid upon Messiah, that he must be slaine, as the Prophet speaketh, Dan. 9.26. And Therefore there was a necessity laid upon Messiah, that he must be slain, as the Prophet speaks, Dan. 9.26. cc av a-acp vbds dt n1 vvn p-acp np1, cst pns31 vmb vbi vvn, c-acp dt n1 vvz, np1 crd. (11) part (DIV2) 216 Page 119
2393 For he that will take upon him to become a Mediator unto God for sins; For he that will take upon him to become a Mediator unto God for Sins; p-acp pns31 cst vmb vvi p-acp pno31 pc-acp vvi dt n1 p-acp np1 p-acp n2; (11) part (DIV2) 216 Page 119
2394 yea, and a redemption for sin too, he must be content to pay the wages of sin, which as you heare, is death: yea, and a redemption for since too, he must be content to pay the wages of since, which as you hear, is death: uh, cc dt n1 p-acp n1 av, pns31 vmb vbi j pc-acp vvi dt n2 pp-f n1, r-crq c-acp pn22 vvb, vbz n1: (11) part (DIV2) 216 Page 119
2395 For God is not so wholly composed of Mercy, as altogether to neglect Justice, but his Law must be throughly satisfied, For God is not so wholly composed of Mercy, as altogether to neglect justice, but his Law must be thoroughly satisfied, c-acp np1 vbz xx av av-jn vvn pp-f n1, c-acp av pc-acp vvi n1, cc-acp po31 n1 vmb vbi av-j vvn, (11) part (DIV2) 216 Page 119
2396 before his Gospel can be effectually preached, Vt sic justitia vinceretur diabolus, non potentia. That so the divell may be vanquished by justice, not by power: before his Gospel can be effectually preached, Vt sic justitia vinceretur diabolus, non potentia. That so the Devil may be vanquished by Justice, not by power: p-acp po31 n1 vmb vbi av-j vvn, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la. cst av dt n1 vmb vbi vvn p-acp n1, xx p-acp n1: (11) part (DIV2) 216 Page 119
2397 So that thus it behooved then, Christ to suffer and to rise againe from death; that repentance and remission of sinnes might be preached in his name to all nations, So that thus it behooved then, christ to suffer and to rise again from death; that Repentance and remission of Sins might be preached in his name to all Nations, av cst av pn31 vvd av, np1 pc-acp vvi cc pc-acp vvi av p-acp n1; d n1 cc n1 pp-f n2 vmd vbi vvn p-acp po31 n1 p-acp d n2, (11) part (DIV2) 216 Page 119
2398 as he saith himselfe, Luke 24.46.47. verses, yea, for this cause is he the Mediator of the new Testament, that through death, which was for the redemption of the transgressions which were in the former Testament; as he Says himself, Lycia 24.46.47. Verses, yea, for this cause is he the Mediator of the new Testament, that through death, which was for the redemption of the transgressions which were in the former Testament; c-acp pns31 vvz px31, av crd. n2, uh, p-acp d n1 vbz pns31 dt n1 pp-f dt j n1, cst p-acp n1, r-crq vbds p-acp dt n1 pp-f dt n2 r-crq vbdr p-acp dt j n1; (11) part (DIV2) 216 Page 119
2399 they which were called might receive the promise of eternall inheritance. they which were called might receive the promise of Eternal inheritance. pns32 r-crq vbdr vvn vmd vvi dt n1 pp-f j n1. (11) part (DIV2) 216 Page 119
2400 For where a Testament is, there must needs be the death of him that made the Testament; For where a Testament is, there must needs be the death of him that made the Testament; p-acp c-crq dt n1 vbz, pc-acp vmb av vbi dt n1 pp-f pno31 cst vvd dt n1; (11) part (DIV2) 216 Page 119
2401 for the Testament is confirmed when men are dead, for it is yet of no force as long as he that made it is alive; for the Testament is confirmed when men Are dead, for it is yet of no force as long as he that made it is alive; p-acp dt n1 vbz vvn c-crq n2 vbr j, c-acp pn31 vbz av pp-f dx n1 c-acp av-j c-acp pns31 cst vvd pn31 vbz j; (11) part (DIV2) 216 Page 119
2402 wherefore neither was the first ordained without blood Heb. 9.15, 16, 17, 18. verses, O come and hearken then what God hath done for our soules, ut animas nostras eriperet, animam suam posuit; Wherefore neither was the First ordained without blood Hebrew 9.15, 16, 17, 18. Verses, Oh come and harken then what God hath done for our Souls, ut animas nostras eriperet, animam suam He placed; c-crq d vbds dt ord vvd p-acp n1 np1 crd, crd, crd, crd n2, uh vvb cc vvi av q-crq np1 vhz vdn p-acp po12 n2, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1; (11) part (DIV2) 216 Page 119
2403 he hath laid downe his owne life that hee may save ours, & ut me à morte eriperet, mortem accepit, saith Arnobius; and that I might live, he hath beene contented to suffer himselfe to die, Hee gave up the ghost. he hath laid down his own life that he may save ours, & ut me à morte eriperet, mortem accepit, Says Arnobius; and that I might live, he hath been contented to suffer himself to die, He gave up the ghost. pns31 vhz vvn a-acp po31 d n1 cst pns31 vmb vvi png12, cc fw-la pno11 fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la, vvz np1; cc cst pns11 vmd vvi, pns31 vhz vbn vvn pc-acp vvi px31 pc-acp vvi, pns31 vvd a-acp dt n1. (11) part (DIV2) 216 Page 119
2404 Which phrase of expiring, or giving up the ghost; Which phrase of expiring, or giving up the ghost; r-crq n1 pp-f j-vvg, cc vvg a-acp dt n1; (11) part (DIV2) 216 Page 120
2405 as it shewes his death and sacrifice upon the crosse for our sinnes to be voluntary; as it shows his death and sacrifice upon the cross for our Sins to be voluntary; c-acp pn31 vvz po31 n1 cc n1 p-acp dt n1 p-acp po12 n2 pc-acp vbi j-jn; (11) part (DIV2) 216 Page 120
2406 so his humane nature to be perfect and intire, as well of a reasonable soule, so his humane nature to be perfect and entire, as well of a reasonable soul, av po31 j n1 pc-acp vbi j cc j, c-acp av pp-f dt j n1, (11) part (DIV2) 216 Page 120
2407 as of humane flesh subsisting, as it is in Athanasius Creed, notwithstanding never so many lewd and lying fancies of some heretiques to the contrary; as of humane Flesh subsisting, as it is in Athanasius Creed, notwithstanding never so many lewd and lying fancies of Some Heretics to the contrary; c-acp pp-f j n1 vvg, c-acp pn31 vbz p-acp np1 np1, c-acp av-x av d j cc j-vvg n2 pp-f d n2 p-acp dt n-jn; (11) part (DIV2) 216 Page 120
2408 so that Totus homo in Christo, as Saint Austin speakes; so that Totus homo in Christ, as Saint Austin speaks; av d fw-la fw-la p-acp fw-la, p-acp n1 np1 vvz; (11) part (DIV2) 216 Page 120
2409 The whole manhood was assumed to and by the Godhead, and not one part of it alone. The Whole manhood was assumed to and by the Godhead, and not one part of it alone. dt j-jn n1 vbds vvn p-acp cc p-acp dt n1, cc xx crd n1 pp-f pn31 av-j. (11) part (DIV2) 216 Page 120
2410 And in the same whole nature, hee accordingly suffered under Pontius Pilate, all those tortures and torments formerly recounted, and at last died; And in the same Whole nature, he accordingly suffered under Pontius Pilate, all those tortures and torments formerly recounted, and At last died; cc p-acp dt d j-jn n1, pns31 av-vvg vvn p-acp np1 np1, d d n2 cc n2 av-j vvn, cc p-acp ord vvd; (11) part (DIV2) 216 Page 120
2411 which if it were not so, then were we, which have believed in Christ, of all men most miserable, which if it were not so, then were we, which have believed in christ, of all men most miserable, r-crq cs pn31 vbdr xx av, av vbdr pns12, r-crq vhb vvn p-acp np1, pp-f d n2 av-ds j, (11) part (DIV2) 216 Page 120
2412 as being still in our sinnes; as being still in our Sins; c-acp vbg av p-acp po12 n2; (11) part (DIV2) 216 Page 120
2413 our preaching, and your believing all but in vaine, as Saint Paul inferres, 1 Corinth. 15. For, si aliquid ei defuit, non totum redemit; our preaching, and your believing all but in vain, as Saint Paul infers, 1 Corinth. 15. For, si Aliquid ei defuite, non totum Redeemeth; po12 vvg, cc po22 vvg d cc-acp p-acp j, c-acp n1 np1 vvz, crd np1. crd p-acp, zz j fw-la n1, fw-fr fw-la fw-la; (11) part (DIV2) 216 Page 120
2414 saith Saint Ambrose: If hee wanted any part of man, then hee saved not the whole man: Says Saint Ambrose: If he wanted any part of man, then he saved not the Whole man: vvz n1 np1: cs pns31 vvd d n1 pp-f n1, cs pns31 vvd xx dt j-jn n1: (11) part (DIV2) 216 Page 120
2415 For it is out of all question; For it is out of all question; c-acp pn31 vbz av pp-f d n1; (11) part (DIV2) 216 Page 120
2416 that whatsoever hee assumed not, hee redeemed not, as Nazianzene. But taking all in reality of association and assumption, that whatsoever he assumed not, he redeemed not, as Nazianzene. But taking all in reality of association and Assump, cst r-crq pns31 vvn xx, pns31 vvd xx, c-acp np1. p-acp vvg d p-acp n1 pp-f n1 cc n1, (11) part (DIV2) 216 Page 120
2417 and dying according to all, in verity of dissolution and disiunction; he redeemed all, even our whole persons consisting both of soules and bodies. and dying according to all, in verity of dissolution and disjunction; he redeemed all, even our Whole Persons consisting both of Souls and bodies. cc vvg p-acp p-acp d, p-acp n1 pp-f n1 cc n1; pns31 vvd d, av po12 j-jn n2 vvg d pp-f n2 cc n2. (11) part (DIV2) 216 Page 120
2418 Which brings this comfort and consolation unto us; Which brings this Comfort and consolation unto us; r-crq vvz d n1 cc n1 p-acp pno12; (11) part (DIV2) 217 Page 120
2419 that naturall death which at the first was inflicted as a curse upon Adam, and all his posterity, that natural death which At the First was inflicted as a curse upon Adam, and all his posterity, cst j n1 r-crq p-acp dt ord vbds vvn p-acp dt n1 p-acp np1, cc d po31 n1, (11) part (DIV2) 217 Page 120
2420 for transgressing of GODS Commandement, as you have often heard already, is now changed by this Death of Christ from a curse into a blessing, insomuch as blessed are the dead, which hereafter or henceforth dy in the Lord, Revelations 14.13. for transgressing of GOD'S Commandment, as you have often herd already, is now changed by this Death of christ from a curse into a blessing, insomuch as blessed Are the dead, which hereafter or henceforth die in the Lord, Revelations 14.13. p-acp vvg pp-f npg1 n1, c-acp pn22 vhb av vvn av, vbz av vvn p-acp d n1 pp-f np1 p-acp dt n1 p-acp dt n1, av c-acp vvn vbr dt j, r-crq av cc av vvi p-acp dt n1, n2 crd. (11) part (DIV2) 217 Page 120
2421 Yea our owne death is made heereby a very bridge, or path-way as it were, to leade us unto life. Yea our own death is made hereby a very bridge, or pathway as it were, to lead us unto life. uh po12 d n1 vbz vvn av dt j n1, cc n1 c-acp pn31 vbdr, pc-acp vvi pno12 p-acp n1. (11) part (DIV2) 217 Page 120
2422 For hee that heareth my Word and believeth in him that sent mee (sayth Christ himselfe) hath everlasting life, For he that hears my Word and Believeth in him that sent me (say christ himself) hath everlasting life, p-acp pns31 cst vvz po11 n1 cc vvz p-acp pno31 cst vvd pno11 (vvz np1 px31) vhz j n1, (11) part (DIV2) 217 Page 120
2423 and shall not come into condemnation, but hath passed from death unto life. Iohn 5.24. and shall not come into condemnation, but hath passed from death unto life. John 5.24. cc vmb xx vvi p-acp n1, cc-acp vhz vvn p-acp n1 p-acp n1. np1 crd. (11) part (DIV2) 217 Page 120
2424 Yea hee therefore tooke our humane nature and Flesh upon him, that hee might destroy through his owne death, him that had the power of death, that is, the divell, Yea he Therefore took our humane nature and Flesh upon him, that he might destroy through his own death, him that had the power of death, that is, the Devil, uh uh av vvd po12 j n1 cc n1 p-acp pno31, cst pns31 vmd vvi p-acp po31 d n1, pno31 cst vhd dt n1 pp-f n1, cst vbz, dt n1, (11) part (DIV2) 217 Page 120
2425 and that he might deliver them which forfeare of death were all their life long subject unto bondage, &c, Heb. 2, 14.15. verses. and that he might deliver them which forfeare of death were all their life long Subject unto bondage, etc., Hebrew 2, 14.15. Verses. cc cst pns31 vmd vvi pno32 r-crq vvi pp-f n1 vbdr d po32 n1 av-j j-jn p-acp n1, av, np1 crd, crd. n2. (11) part (DIV2) 217 Page 120
2426 Againe, hereby the second death is also quite taken away, from all that are by a true and lively faith ingrafted into Christ. Again, hereby the second death is also quite taken away, from all that Are by a true and lively faith ingrafted into christ. av, av dt ord n1 vbz av av vvn av, p-acp d cst vbr p-acp dt j cc j n1 vvn p-acp np1. (11) part (DIV2) 218 Page 121
2427 There being no condemnation to them that are in Christ Jesus; as Saint Paul concludeth, Rom. 8.1. answerable to that of Austin. Mors Christi simpla, mortem nostram duplam desiruxit: There being no condemnation to them that Are in christ jesus; as Saint Paul Concludeth, Rom. 8.1. answerable to that of Austin. Mors Christ simpla, mortem nostram duplam desiruxit: a-acp vbg dx n1 p-acp pno32 cst vbr p-acp np1 np1; c-acp n1 np1 vvz, np1 crd. j p-acp d pp-f np1. fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la: (11) part (DIV2) 218 Page 121
2428 The single death of Christ, hath destroyed that double death of ours, unto which we were all lyable by reason of our sinnes. The single death of christ, hath destroyed that double death of ours, unto which we were all liable by reason of our Sins. dt j n1 pp-f np1, vhz vvn d j-jn n1 pp-f png12, p-acp r-crq pns12 vbdr d j p-acp n1 pp-f po12 n2. (11) part (DIV2) 218 Page 121
2429 And therefore as the same Father saith elsewhere, O quam bene te tuo impetu diabole percussisti: And Therefore as the same Father Says elsewhere, O quam bene te tuo impetu diabole You have struck: cc av c-acp dt d n1 vvz av, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (11) part (DIV2) 218 Page 121
2430 How well hath the Devill wounded himselfe through his owne violence, seeing his cruelty in sparing none, no not Gods owne Sonne; How well hath the devil wounded himself through his own violence, seeing his cruelty in sparing none, no not God's own Son; uh-crq av vhz dt n1 vvd px31 p-acp po31 d n1, vvg po31 n1 p-acp vvg pix, uh-dx xx n2 d n1; (11) part (DIV2) 218 Page 121
2431 hath brought life and safety to others; but destruction and confusion onely to himselfe. For Ille sanguis (as he goes on) quem effadisti, te vicit, me redemit. hath brought life and safety to Others; but destruction and confusion only to himself. For Isle sanguis (as he Goes on) Whom effadisti, te Vicit, me Redeemeth. vhz vvn n1 cc n1 p-acp n2-jn; cc-acp n1 cc n1 av-j p-acp px31. p-acp fw-la fw-la (c-acp pns31 vvz a-acp) fw-la fw-la, fw-la fw-la, pno11 vvb. (11) part (DIV2) 218 Page 121
2432 That very blood of his which thou hast wrongfully and unjustly shed, hath vanquished thee and redeemed me. That very blood of his which thou hast wrongfully and unjustly shed, hath vanquished thee and redeemed me. cst j n1 pp-f png31 r-crq pns21 vh2 av-j cc av-j vvn, vhz vvn pno21 cc vvd pno11. (11) part (DIV2) 218 Page 121
2433 Prae valuisti in paradiso, sed victus es de patibulo: Prae valuisti in Paradiso, sed victus es de patibulum: fw-la fw-la p-acp fw-it, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (11) part (DIV2) 218 Page 121
2434 And although thou prevayledst and hadst the day in Paradise, yet thou hast lost it againe; And although thou prevayledst and Hadst the day in Paradise, yet thou hast lost it again; cc cs pns21 vvd2 cc vhd2 dt n1 p-acp n1, av pns21 vh2 vvn pn31 av; (11) part (DIV2) 218 Page 121
2435 by being conquered and overcome upon the Crosse. by being conquered and overcome upon the Cross. p-acp vbg vvn cc vvn p-acp dt n1. (11) part (DIV2) 218 Page 121
2436 O quam grande mysterium, which is a great mystery indeed, ut mors quae per lignum venit, per lignum superaretur: O quam Grande mysterium, which is a great mystery indeed, ut mors Quae per lignum venit, per lignum superaretur: fw-la fw-la fw-fr fw-la, r-crq vbz dt j n1 av, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la: (11) part (DIV2) 218 Page 121
2437 that that death which came from the fruit of the tree, should upon the Tree bee vanquished and overcome, that that death which Come from the fruit of the tree, should upon the Tree be vanquished and overcome, cst d n1 r-crq vvd p-acp dt n1 pp-f dt n1, vmd p-acp dt n1 vbi vvn cc vvn, (11) part (DIV2) 218 Page 121
2438 and that gate of life which was shut against Adam, should now be opened to a thiefe. and that gate of life which was shut against Adam, should now be opened to a thief. cc d n1 pp-f n1 r-crq vbds vvn p-acp np1, vmd av vbi vvn p-acp dt n1. (11) part (DIV2) 218 Page 121
2439 By which it appeares that Mors Christierat muscipula tantū diaboli: The death of Christ was onely a trap wherein to catch the Devill; By which it appears that Mors Christierat muscipula tantū Diaboli: The death of christ was only a trap wherein to catch the devil; p-acp r-crq pn31 vvz cst fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: dt n1 pp-f np1 vbds av-j dt n1 c-crq pc-acp vvi dt n1; (11) part (DIV2) 219 Page 121
2440 Which hee was willing therefore to set up: Ʋt injusta mors, justam vinceret mortem: That his undeserved death might free them from death that had deserved it. Which he was willing Therefore to Set up: Ʋt Unjust mors, justam vinceret mortem: That his undeserved death might free them from death that had deserved it. r-crq pns31 vbds vvg av pc-acp vvi a-acp: vvb fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la: cst po31 j n1 vmd vvi pno32 p-acp n1 cst vhd vvn pn31. (11) part (DIV2) 219 Page 121
2441 Et liberaret reos juste, dum pro eis occidebatur injuste, as the same Austin still: Et liberaret Reos just, dum Pro eis occidebatur injust, as the same Austin still: fw-la fw-la fw-la av, fw-la fw-la fw-la fw-la j, p-acp dt d np1 av: (11) part (DIV2) 219 Page 121
2442 and that he might acquit and discharge those that were guilty, because he that was guiltlesse or not guilty was put to death for them: and that he might acquit and discharge those that were guilty, Because he that was guiltless or not guilty was put to death for them: cc cst pns31 vmd vvi cc vvi d cst vbdr j, c-acp pns31 cst vbds j cc xx j vbds vvn p-acp n1 p-acp pno32: (11) part (DIV2) 219 Page 121
2443 whereby because Non habebat peccata propria digne delevit aliena: whereby Because Non habebat Peccata propria digne delevit Aliena: c-crq c-acp fw-fr fw-la n1 fw-la fw-fr fw-la fw-la: (11) part (DIV2) 219 Page 121
2444 He that had no sinnes of his owne did worthily blot out the sins of other men. He gave up the ghost. He that had no Sins of his own did worthily blot out the Sins of other men. He gave up the ghost. pns31 cst vhd dx n2 pp-f po31 d vdd av-j vvi av dt n2 pp-f j-jn n2. pns31 vvd a-acp dt n1. (11) part (DIV2) 219 Page 121
2445 And here I might dismisse this point, had I not promised you at my first entrance into this discourse, to shew you a Quis aswell as a Quid: Who suffered as well as what. And Here I might dismiss this point, had I not promised you At my First Entrance into this discourse, to show you a Quis aswell as a Quid: Who suffered as well as what. cc av pns11 vmd vvi d n1, vhd pns11 xx vvn pn22 p-acp po11 ord n1 p-acp d n1, pc-acp vvi pn22 dt fw-la av p-acp dt fw-la: r-crq vvd a-acp av c-acp r-crq. (11) part (DIV2) 220 Page 121
2446 For here, if any where, is the most proper place to bring it in. For Here, if any where, is the most proper place to bring it in. p-acp av, cs d c-crq, vbz dt av-ds j n1 pc-acp vvi pn31 p-acp. (11) part (DIV2) 220 Page 121
2447 For seeing we have proved at large, aswell in our former as in this present tract; For seeing we have proved At large, aswell in our former as in this present tract; p-acp vvg pns12 vhb vvn p-acp j, av p-acp po12 j c-acp p-acp d j n1; (11) part (DIV2) 220 Page 121
2448 that (He) was the second Person of the sacred Trinity that tooke our nature upon him, that (He) was the second Person of the sacred Trinity that took our nature upon him, d (pns31) vbds dt ord n1 pp-f dt j np1 cst vvd po12 n1 p-acp pno31, (11) part (DIV2) 220 Page 122
2449 and in it suffered all these things under Pontius Pilate for our sakes; and in it suffered all these things under Pontius Pilate for our sakes; cc p-acp pn31 vvd d d n2 p-acp np1 np1 p-acp po12 n2; (11) part (DIV2) 220 Page 122
2450 why, here may arise the greatest difficulty and doubt of all the rest, whether He could also dye. why, Here may arise the greatest difficulty and doubt of all the rest, whither He could also die. c-crq, av vmb vvi dt js n1 cc n1 pp-f d dt n1, cs pns31 vmd av vvi. (11) part (DIV2) 220 Page 122
2451 Whether He that is God of God; yea, very God of very God; Whither He that is God of God; yea, very God of very God; cs pns31 cst vbz np1 pp-f np1; uh, j np1 pp-f j np1; (11) part (DIV2) 220 Page 122
2452 of the same substance with the Father, and therefore equall to him as touching his god-head; of the same substance with the Father, and Therefore equal to him as touching his godhead; pp-f dt d n1 p-acp dt n1, cc av j-jn p-acp pno31 c-acp vvg po31 n1; (11) part (DIV2) 220 Page 122
2453 by whom also were all things made that were made, and so is Lord likewise both of life and death; by whom also were all things made that were made, and so is Lord likewise both of life and death; p-acp ro-crq av vbdr d n2 vvd cst vbdr vvn, cc av vbz n1 av d pp-f n1 cc n1; (11) part (DIV2) 220 Page 122
2454 whether this so great, so good a person, could be subject unto death himselfe, because our Creed tels us, not onely that He suffered under Pontius Pilate & was crucified, but that he dyed too; whither this so great, so good a person, could be Subject unto death himself, Because our Creed tells us, not only that He suffered under Pontius Pilate & was Crucified, but that he died too; cs d av j, av j dt n1, vmd vbi j-jn p-acp n1 px31, c-acp po12 n1 vvz pno12, xx j cst pns31 vvd p-acp np1 np1 cc vbds vvn, cc-acp cst pns31 vvd av; (11) part (DIV2) 220 Page 122
2455 which to our naturall reason and humane capacities, seemes (I must confesse) to have two absurdities, which to our natural reason and humane capacities, seems (I must confess) to have two absurdities, r-crq p-acp po12 j n1 cc j n2, vvz (pns11 vmb vvi) pc-acp vhi crd n2, (11) part (DIV2) 220 Page 122
2456 if not impossibilities in it, at the least. if not impossibilities in it, At the least. cs xx n2 p-acp pn31, p-acp dt ds. (11) part (DIV2) 220 Page 122
2457 The one that Christ should dye, being without sinne, seeing death is the wages onely of sinne, The one that christ should die, being without sin, seeing death is the wages only of sin, dt pi cst np1 vmd vvi, vbg p-acp n1, vvg n1 vbz dt n2 av-j pp-f n1, (11) part (DIV2) 220 Page 122
2458 as you have heard already out of the Apostle, Rom. 6.23. The other that he could, being the Sonne of God. as you have herd already out of the Apostle, Rom. 6.23. The other that he could, being the Son of God. c-acp pn22 vhb vvn av av pp-f dt n1, np1 crd. dt n-jn cst pns31 vmd, vbg dt n1 pp-f np1. (11) part (DIV2) 220 Page 122
2459 For the salving and solving of which latter doubt (the former being sufficiently cleared before) we must know, that God, in the person of Christ, might dye, though the God-head could not. For the salving and solving of which latter doubt (the former being sufficiently cleared before) we must know, that God, in the person of christ, might die, though the Godhead could not. p-acp dt vvg cc vvg pp-f r-crq d n1 (dt j vbg av-j vvn a-acp) pns12 vmb vvi, cst np1, p-acp dt n1 pp-f np1, vmd vvi, cs dt n1 vmd xx. (11) part (DIV2) 221 Page 122
2460 For being a mixt person consisting of two natures, as of God-head and Manhood in one and the same subject; For being a mixed person consisting of two nature's, as of Godhead and Manhood in one and the same Subject; p-acp vbg av vvn n1 vvg pp-f crd n2, c-acp pp-f n1 cc n1 p-acp crd cc dt d n-jn; (11) part (DIV2) 221 Page 122
2461 the one passible and mortall, and the other impassible and immortall: the one passable and Mortal, and the other impassable and immortal: dt crd j cc j-jn, cc dt n-jn j cc j: (11) part (DIV2) 221 Page 122
2462 that which was humane and passible might suffer and dye, Citra ullam divinitatis injuriam ac detrimentum: that which was humane and passable might suffer and die, Citra ullam divinitatis Injuriam ac detrimentum: cst r-crq vbds j cc j vmd vvi cc vvi, fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la: (11) part (DIV2) 221 Page 122
2463 without any detriment or injury to the other. So that, as Saint Austin saith, Mortuus est filius dei, sed secundum carnem mortuus; without any detriment or injury to the other. So that, as Saint Austin Says, Mortuus est filius dei, sed secundum Carnem Mortuus; p-acp d n1 cc n1 p-acp dt n-jn. av cst, c-acp n1 np1 vvz, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la; (11) part (DIV2) 221 Page 122
2464 non secundum verbum quod caro factum est. non secundum verbum quod Caro factum est. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. (11) part (DIV2) 221 Page 122
2465 The Sonne of God is indeed dead, but it is onely in his flesh which he tooke from us; The Son of God is indeed dead, but it is only in his Flesh which he took from us; dt n1 pp-f np1 vbz av j, cc-acp pn31 vbz av-j p-acp po31 n1 r-crq pns31 vvd p-acp pno12; (11) part (DIV2) 221 Page 122
2466 not as he is the word of God which tooke our flesh, and thereby dwelleth in us: not as he is the word of God which took our Flesh, and thereby dwells in us: xx c-acp pns31 vbz dt n1 pp-f np1 r-crq vvd po12 n1, cc av vvz p-acp pno12: (11) part (DIV2) 221 Page 122
2467 but in that he dyed, De nostro mortuus est, it is onely in what he had from us; but in that he died, De nostro Mortuus est, it is only in what he had from us; cc-acp p-acp cst pns31 vvd, fw-fr fw-la fw-la fw-la, pn31 vbz av-j p-acp r-crq pns31 vhd p-acp pno12; (11) part (DIV2) 221 Page 122
2468 as in that we live, de ipsius vivimus, it is alone by that life which we receive from him. as in that we live, de Himself vivimus, it is alone by that life which we receive from him. c-acp p-acp cst pns12 vvb, fw-fr fw-la fw-la, pn31 vbz j p-acp d n1 r-crq pns12 vvb p-acp pno31. (11) part (DIV2) 221 Page 122
2469 Nec potuit mori de suo, nec vivere de nostro: Nec Potuit Mori de Sue, nec vivere de nostro: fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la: (11) part (DIV2) 221 Page 122
2470 So that as he could not dye in his owne nature, so he could not but dye in ours, So that as he could not die in his own nature, so he could not but die in ours, av d c-acp pns31 vmd xx vvi p-acp po31 d n1, av pns31 vmd xx cc-acp vvi p-acp png12, (11) part (DIV2) 221 Page 122
2471 unlesse he would still have been obnoxious and lyable to the accusation of the Devill and all other adversaries, of not taking really and truly our humane dying nature upon him. unless he would still have been obnoxious and liable to the accusation of the devil and all other Adversaries, of not taking really and truly our humane dying nature upon him. cs pns31 vmd av vhi vbn j cc j p-acp dt n1 pp-f dt n1 cc d j-jn n2, pp-f xx vvg av-j cc av-j po12 j j-vvg n1 p-acp pno31. (11) part (DIV2) 221 Page 122
2472 And therefore as in the birth of Christ, humility was assumed by Majesty, weaknesse and infirmity by power, and mortality by eternity; And Therefore as in the birth of christ, humility was assumed by Majesty, weakness and infirmity by power, and mortality by eternity; cc av c-acp p-acp dt n1 pp-f np1, n1 vbds vvn p-acp n1, n1 cc n1 p-acp n1, cc n1 p-acp n1; (11) part (DIV2) 222 Page 122
2473 that so a perfect mediatour might be found to reconcile God and his sinneful creatures together; that so a perfect Mediator might be found to reconcile God and his sinful creatures together; cst av dt j n1 vmd vbi vvn pc-acp vvi np1 cc po31 j n2 av; (11) part (DIV2) 222 Page 122
2474 so for the finall finishing of the sayd reconciliation and atonement; and for the paying of our nature his due by death: so for the final finishing of the said reconciliation and atonement; and for the paying of our nature his due by death: av p-acp dt j j-vvg pp-f dt j-vvn n1 cc n1; cc p-acp dt vvg pp-f po12 n1 po31 j-jn p-acp n1: (11) part (DIV2) 222 Page 123
2475 the inviolable and impassible nature of God, is likewise united to our nature that is passible, that so the said Mediatour may become able to performe all things requisite for our redemption, by suffering and dying in our nature, the inviolable and impassable nature of God, is likewise united to our nature that is passable, that so the said Mediator may become able to perform all things requisite for our redemption, by suffering and dying in our nature, dt j cc j n1 pp-f np1, vbz av vvn p-acp po12 n1 cst vbz j, cst av dt j-vvn n1 vmb vvi j pc-acp vvi d n2 j p-acp po12 n1, p-acp vvg cc vvg p-acp po12 n1, (11) part (DIV2) 222 Page 123
2476 although otherwise he could neither suffer nor dye in his owne. although otherwise he could neither suffer nor die in his own. cs av pns31 vmd av-dx vvi ccx vvi p-acp po31 d. (11) part (DIV2) 222 Page 123
2477 And not onely able to doe it, but truely active also in the doing of it: And not only able to do it, but truly active also in the doing of it: cc xx av-j j pc-acp vdi pn31, cc-acp av-j j av p-acp dt vdg pp-f pn31: (11) part (DIV2) 223 Page 123
2478 For passibilitas ad satisfaciendum vel merendum non sufficit sine passione in Actu, as Aquinas speakes. For passibilitas ad satisfaciendum vel merendum non sufficit sine passion in Acts, as Aquinas speaks. p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 p-acp np1, p-acp np1 vvz. (11) part (DIV2) 223 Page 123
2479 Passibility or a power to suffer is not sufficient to merit at Gods hands, or make satisfaction for our sinnes, without actuall suffering indeed. Passibility or a power to suffer is not sufficient to merit At God's hands, or make satisfaction for our Sins, without actual suffering indeed. n1 cc dt n1 pc-acp vvi vbz xx j pc-acp vvi p-acp npg1 n2, cc vvi n1 p-acp po12 n2, p-acp j n1 av. (11) part (DIV2) 223 Page 123
2480 No man being reckoned or accounted either good or evill by his ability alone to doe such and such things; No man being reckoned or accounted either good or evil by his ability alone to do such and such things; dx n1 vbg vvn cc vvn d j cc j-jn p-acp po31 n1 av-j pc-acp vdi d cc d n2; (11) part (DIV2) 223 Page 123
2481 but onely because he hath or doth actuate and performe them. Nec laus aut vituperium debentur potentiae sed actui, as he goes on: but only Because he hath or does actuate and perform them. Nec laus Or vituperium debentur potentiae sed actui, as he Goes on: cc-acp av-j c-acp pns31 vhz cc vdz vvi cc vvi pno32. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, c-acp pns31 vvz a-acp: (11) part (DIV2) 223 Page 123
2482 so that praise or dispraise is not properly due to powers, but only to Acts. In regard whereof Christ tooke unto himselfe: so that praise or dispraise is not properly due to Powers, but only to Acts. In regard whereof christ took unto himself: av cst n1 cc n1 vbz xx av-j j-jn p-acp n2, cc-acp av-j p-acp n2 p-acp n1 c-crq np1 vvd p-acp px31: (11) part (DIV2) 223 Page 123
2483 Non solum passibilitatem nostram ut nos salvaret, not onely our passibility and power to suffer or dye, Non solum passibilitatem nostram ut nos salvaret, not only our passibility and power to suffer or die, fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, xx av-j po12 n1 cc n1 pc-acp vvi cc vvi, (11) part (DIV2) 223 Page 123
2484 but that he might perfect and accomplish our redemption to the full, and stop the mouth of all accusers whatsoever whether wicked men or evill Angels, he did truly and indeed both suffer and dye; but that he might perfect and accomplish our redemption to the full, and stop the Mouth of all accusers whatsoever whither wicked men or evil Angels, he did truly and indeed both suffer and die; cc-acp cst pns31 vmd vvi cc vvi po12 n1 p-acp dt j, cc vvi dt n1 pp-f d n2 r-crq cs j n2 cc j-jn n2, pns31 vdd av-j cc av av-d vvi cc vvi; (11) part (DIV2) 223 Page 123
2485 undergoing all things for us, which by reason of our forefathers fall, we should have undergone our selves: undergoing all things for us, which by reason of our Forefathers fallen, we should have undergone our selves: j-vvg d n2 p-acp pno12, r-crq p-acp n1 pp-f po12 n2 vvi, pns12 vmd vhi vvn po12 n2: (11) part (DIV2) 223 Page 123
2486 the chiefe whereof is death, ad quam omnes aliae passiones humanae ordinantur sicut ad ultimum: the chief whereof is death, ad quam omnes Others Passions humanae ordinantur sicut ad ultimum: dt j-jn c-crq vbz n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (11) part (DIV2) 223 Page 123
2487 unto which all other humane passions doe tend and are directed as to their last end. Thus far Aquinas. unto which all other humane passion do tend and Are directed as to their last end. Thus Far Aquinas. p-acp r-crq d j-jn j n2 vdb vvi cc vbr vvn a-acp p-acp po32 ord n1. av av-j np1. (11) part (DIV2) 223 Page 123
2488 And thus you see (beloved) how Christ the Sonne of God consisting of two distinct natures aswell divine as humane, should and could, might and did suffer and dye, Salva tamen proprietate utriusque naturae: And thus you see (Beloved) how christ the Son of God consisting of two distinct nature's aswell divine as humane, should and could, might and did suffer and die, Salva tamen proprietate utriusque naturae: cc av pn22 vvb (vvn) c-crq np1 dt n1 pp-f np1 vvg pp-f crd j n2 av j-jn c-acp j, vmd cc vmd, vmd cc vdd vvi cc vvi, np1 fw-la vvi fw-la fw-la: (11) part (DIV2) 224 Page 123
2489 The property and propriety of each nature notwithstanding being stil preserved and reserved to it selfe intire. The property and propriety of each nature notwithstanding being still preserved and reserved to it self entire. dt n1 cc n1 pp-f d n1 p-acp vbg av vvn cc vvn p-acp pn31 n1 j. (11) part (DIV2) 224 Page 123
2490 As for instance, by the vertue and power of his divine nature, he caused the souldiers and band of men which came to apprehend and take him, to goe backwards and fall to the ground: As for instance, by the virtue and power of his divine nature, he caused the Soldiers and band of men which Come to apprehend and take him, to go backwards and fallen to the ground: p-acp p-acp n1, p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 j-jn n1, pns31 vvd dt n2 cc n1 pp-f n2 r-crq vvd pc-acp vvi cc vvi pno31, pc-acp vvi av-j cc vvi p-acp dt n1: (11) part (DIV2) 224 Page 123
2491 whereas in the weakenes of his humane nature, he was afterwards apprehended, bound, imprisoned, carryed before severall Judges, scourged, spit upon, derided, buffered, whereas in the weakness of his humane nature, he was afterwards apprehended, bound, imprisoned, carried before several Judges, scourged, spit upon, derided, buffered, cs p-acp dt n1 pp-f po31 j n1, pns31 vbds av vvn, vvn, vvn, vvn p-acp j n2, vvn, vvb p-acp, vvn, vvn, (11) part (DIV2) 224 Page 123
2492 and at last condemned as guilty. and At last condemned as guilty. cc p-acp ord vvn p-acp j. (11) part (DIV2) 224 Page 123
2493 Againe by the vertue and power of his divine nature, he converted day into night at the time of his passion; Again by the virtue and power of his divine nature, he converted day into night At the time of his passion; av p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 j-jn n1, pns31 vvd n1 p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1; (11) part (DIV2) 224 Page 123
2494 and caused all the elements to tremble and shake for dread: and yet in the weaknesse of his humane nature; and caused all the elements to tremble and shake for dread: and yet in the weakness of his humane nature; cc vvd d dt n2 pc-acp vvi cc vvi p-acp n1: cc av p-acp dt n1 pp-f po31 j n1; (11) part (DIV2) 224 Page 123
2495 his hands were fastened with nayles unto the wood of the Crosse, and his whole body stretched out upon it. his hands were fastened with nails unto the wood of the Cross, and his Whole body stretched out upon it. po31 n2 vbdr vvn p-acp n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc po31 j-jn n1 vvd av p-acp pn31. (11) part (DIV2) 224 Page 124
2496 By the vertue and power of his divine nature he opened againe the gates of Paradise to the good theefe: By the virtue and power of his divine nature he opened again the gates of Paradise to the good thief: p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 j-jn n1 pns31 vvd av dt n2 pp-f n1 p-acp dt j n1: (11) part (DIV2) 224 Page 124
2497 And in the weaknesse and imbecillity of his humane nature, in the greatest depth and hurle of all his troubles, he cryes out unto his Father, My God, my God, And in the weakness and imbecility of his humane nature, in the greatest depth and hurl of all his Troubles, he cries out unto his Father, My God, my God, cc p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 j n1, p-acp dt js n1 cc n1 pp-f d po31 n2, pns31 vvz av p-acp po31 n1, po11 np1, po11 np1, (11) part (DIV2) 224 Page 124
2498 why hast thou forsaken me? By the vertue, and in the power of his divine nature, he offered up prayers and supplications, with strong cryings and teares, why hast thou forsaken me? By the virtue, and in the power of his divine nature, he offered up Prayers and supplications, with strong cryings and tears, q-crq vh2 pns21 vvn pno11? p-acp dt n1, cc p-acp dt n1 pp-f po31 j-jn n1, pns31 vvd a-acp n2 cc n2, p-acp j n2-vvg cc n2, (11) part (DIV2) 224 Page 124
2499 unto him that was able to save him from death; and was also heard in that which he feared, as the Apostle speakes; Heb. 5.7. whereas in the infirmity and weaknesse of his humane nature, hee yeelded up his spirit with commendations of it into his Fathers hands; and gave up the ghost. unto him that was able to save him from death; and was also herd in that which he feared, as the Apostle speaks; Hebrew 5.7. whereas in the infirmity and weakness of his humane nature, he yielded up his Spirit with commendations of it into his Father's hands; and gave up the ghost. p-acp pno31 cst vbds j pc-acp vvi pno31 p-acp n1; cc vbds av vvn p-acp d r-crq pns31 vvd, c-acp dt n1 vvz; np1 crd. cs p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 j n1, pns31 vvd a-acp po31 n1 p-acp n2 pp-f pn31 p-acp po31 ng1 n2; cc vvd a-acp dt n1. (11) part (DIV2) 224 Page 124
2500 In all which passages of his Passion, then yee see, his divinity was never totally eclipst, In all which passages of his Passion, then ye see, his divinity was never totally eclipsed, p-acp d r-crq n2 pp-f po31 n1, cs pn22 vvb, po31 n1 vbds av-x av-j vvn, (11) part (DIV2) 225 Page 124
2501 but still sends forth some beames of his might and majesty, even in the midst of his greatest weaknesse and infirmity; but still sends forth Some beams of his might and majesty, even in the midst of his greatest weakness and infirmity; cc-acp av vvz av d n2 pp-f po31 n1 cc n1, av p-acp dt n1 pp-f po31 js n1 cc n1; (11) part (DIV2) 225 Page 124
2502 and all to let us see and know, that though his manhood suffer and dye, yet is his God-head still perfect and intire. and all to let us see and know, that though his manhood suffer and die, yet is his Godhead still perfect and entire. cc d pc-acp vvi pno12 vvi cc vvi, cst cs po31 n1 vvi cc vvi, av vbz po31 n1 av j cc j. (11) part (DIV2) 225 Page 124
2503 And therefore though wee heare much and often of the death of Christ the Sonne of God; And Therefore though we hear much and often of the death of christ the Son of God; cc av cs pns12 vvb av-d cc av pp-f dt n1 pp-f np1 dt n1 pp-f np1; (11) part (DIV2) 225 Page 124
2504 yet let us not be offended, nor troubled at it; considering the admirable efficacie of it. yet let us not be offended, nor troubled At it; considering the admirable efficacy of it. av vvb pno12 xx vbi vvn, ccx vvn p-acp pn31; vvg dt j n1 pp-f pn31. (11) part (DIV2) 225 Page 124
2505 In being, as full of horrour and terrour to the wicked: so of comfort and consolation to the godly. In being, as full of horror and terror to the wicked: so of Comfort and consolation to the godly. p-acp vbg, c-acp j pp-f n1 cc n1 p-acp dt j: av pp-f n1 cc n1 p-acp dt j. (11) part (DIV2) 225 Page 124
2506 So that in nothing is that saying of the Apostle more true, then in the death of Christ. So that in nothing is that saying of the Apostle more true, then in the death of christ. av cst p-acp pix vbz d n-vvg pp-f dt n1 av-dc j, av p-acp dt n1 pp-f np1. (11) part (DIV2) 225 Page 124
2507 Virtus in infirmitate perficitur, Power and strength is made perfect in weaknesse: 2 Cor. 12.9. For as Cyprian saith, Ibi fracta est Satanae Tyrannis; ibi devicti sunt inferi; ibi triumphatum est de Diabolo; Virtus in Infirmity perficitur, Power and strength is made perfect in weakness: 2 Cor. 12.9. For as Cyprian Says, There fracta est Satan Tyrannis; There devicti sunt Inferi; There triumphatum est de Diabolo; fw-la p-acp vvi fw-la, n1 cc n1 vbz vvn j p-acp n1: crd np1 crd. c-acp c-acp jp vvz, fw-la fw-la fw-la np1 np1; fw-la fw-la fw-la fw-la; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (11) part (DIV2) 225 Page 124
2508 ibi dejectus orcus, coelum apertum, &c. Therein is the tyranny of Satan broken, and the infernall powers overthrowne; There dejectus orcus, coelum apertum, etc. Therein is the tyranny of Satan broken, and the infernal Powers overthrown; fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, av av vbz dt n1 pp-f np1 vvn, cc dt j n2 vvn; (11) part (DIV2) 225 Page 124
2509 the Devill subjected, the Principalities of Hell dejected; and Heaven it selfe opened to all true and faithfull beleevers. the devil subjected, the Principalities of Hell dejected; and Heaven it self opened to all true and faithful believers. dt n1 vvn, dt n2 pp-f n1 vvn; cc n1 pn31 n1 vvn p-acp d j cc j n2. (11) part (DIV2) 225 Page 124
2510 So that, as hee goes on, Quid homine mortuo contemptius? quis enim vel Caesarem mortuum metuat? sed Christi morte quid efficacius? velum Templi scissum est; terra concussa; saxa discissa; So that, as he Goes on, Quid homine mortuo contemptius? quis enim vel Caesarem mortuum metuat? sed Christ morte quid More effectively? velum Templi scissum est; terra concussa; Rock discissa; av cst, c-acp pns31 vvz a-acp, fw-la fw-la fw-la j? fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la? fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la? fw-la vvn fw-la fw-la; fw-la fw-la; fw-la fw-la; (11) part (DIV2) 225 Page 124
2511 monumenta aperta, &c. Although nothing be more contemptible then a dead man, no man fearing, no not Caesar himselfe, when he is once dead: monumenta Aperta, etc. Although nothing be more contemptible then a dead man, no man fearing, no not Caesar himself, when he is once dead: fw-la fw-la, av cs pix vbi av-dc j cs dt j n1, dx n1 vvg, uh-dx xx np1 px31, c-crq pns31 vbz a-acp j: (11) part (DIV2) 225 Page 124
2512 yet nothing is more efficacious and powerfull then the death of Christ: yet nothing is more efficacious and powerful then the death of christ: av pix vbz av-dc j cc j cs dt n1 pp-f np1: (11) part (DIV2) 225 Page 124
2513 whereat the vayle of the Temple was rent, the earth did quake, the stones did cleave, whereat the Vail of the Temple was rend, the earth did quake, the stones did cleave, c-crq dt n1 pp-f dt n1 vbds vvn, dt n1 vdd vvi, dt n2 vdd vvi, (11) part (DIV2) 225 Page 124
2514 and the graves did open of themselves: and the graves did open of themselves: cc dt n2 vdd vvi pp-f px32: (11) part (DIV2) 225 Page 124
2515 so that many bodies of the Saints which slept arose, as it is said Mat. 27.51, 52. verses. so that many bodies of the Saints which slept arose, as it is said Mathew 27.51, 52. Verses. av cst d n2 pp-f dt n2 r-crq vvd vvn, c-acp pn31 vbz vvn np1 crd, crd n2. (11) part (DIV2) 225 Page 125
2516 A reason of which powerfull effects, is this: A reason of which powerful effects, is this: dt n1 pp-f r-crq j n2, vbz d: (11) part (DIV2) 226 Page 125
2517 that although the soule and body of Christ were separated asunder by his death, à neutro tamen horum recesserit divinitas; that although the soul and body of christ were separated asunder by his death, à Neutro tamen horum recesserit divinitas; cst cs dt n1 cc n1 pp-f np1 vbdr vvn av p-acp po31 n1, fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (11) part (DIV2) 226 Page 125
2518 yet his divinity was separated from neither: But, Tam Dei virtus in Christo, ex operibus quae fecit, apparuit; yet his divinity was separated from neither: But, Tam Dei virtus in Christ, ex operibus Quae fecit, He appeared; av po31 n1 vbds vvn p-acp dx: cc-acp, fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, n1; (11) part (DIV2) 226 Page 125
2519 quam fragilitas hominis ex passione quam pertulit, as Lactantius speakes. The power of his God-head manifested it selfe in these his powerfull workes; quam fragilitas hominis ex passion quam pertulit, as Lactantius speaks. The power of his Godhead manifested it self in these his powerful works; fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la, p-acp np1 vvz. dt n1 pp-f po31 n1 vvd pn31 n1 p-acp d po31 j n2; (11) part (DIV2) 226 Page 125
2520 aswell as the frailty of his man-hood, in those other things which he suffered. So that, Factus est homo, suscipiendo quod non erat; aswell as the frailty of his manhood, in those other things which he suffered. So that, Factus est homo, suscipiendo quod non erat; av c-acp dt n1 pp-f po31 n1, p-acp d j-jn n2 r-crq pns31 vvd. av cst, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la; (11) part (DIV2) 226 Page 125
2521 non perdendo quod erat, as Saint Austin speakes: Although, by being made man, he tooke that which before he was not; non perdendo quod erat, as Saint Austin speaks: Although, by being made man, he took that which before he was not; fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp n1 np1 vvz: cs, p-acp vbg vvn n1, pns31 vvd d r-crq p-acp pns31 vbds xx; (11) part (DIV2) 227 Page 125
2522 yet he did not loose nor let goe any thing of what hee was: Sed manens Deus factus est homo, But continued God, although hee was likewise made man. yet he did not lose nor let go any thing of what he was: said manens Deus factus est homo, But continued God, although he was likewise made man. av pns31 vdd xx vvi ccx vvi vvi d n1 pp-f r-crq pns31 vbds: vvd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp j-vvn np1, cs pns31 vbds av vvn n1. (11) part (DIV2) 227 Page 125
2523 Accepit te, non consumptus est in te, as he goes on: He indeed tooke thee unto himselfe, O man! Accepit te, non consumptus est in te, as he Goes on: He indeed took thee unto himself, Oh man! fw-la fw-la, fw-fr fw-la fw-la p-acp fw-la, c-acp pns31 vvz a-acp: pns31 av vvd pno21 p-acp px31, uh n1! (11) part (DIV2) 227 Page 125
2524 but yet did not consume or spend, waste or diminish himselfe in thee. but yet did not consume or spend, waste or diminish himself in thee. cc-acp av vdd xx vvi cc vvi, vvb cc vvi px31 p-acp pno21. (11) part (DIV2) 227 Page 125
2525 So that wee must hold and beleeve, as that most Reverend, learned, and painfull Archbishop of Armagh well observes: So that we must hold and believe, as that most Reverend, learned, and painful Archbishop of Armagh well observes: av cst pns12 vmb vvi cc vvi, c-acp cst av-ds n-jn, vvd, cc j n1 pp-f np1 av vvz: (11) part (DIV2) 228 Page 125
2526 That there are two distinct natures in Christ, God-head and manhood; which are so distinct, as that they doe not make one compounded nature: That there Are two distinct nature's in christ, Godhead and manhood; which Are so distinct, as that they do not make one compounded nature: cst a-acp vbr crd j n2 p-acp np1, n1 cc n1; r-crq vbr av j, c-acp cst pns32 vdb xx vvi crd j-vvn n1: (11) part (DIV2) 228 Page 125
2527 but still remaine uncompounded and unconfounded together. but still remain uncompounded and unconfounded together. cc-acp av vvi j-vvn cc j av. (11) part (DIV2) 228 Page 125
2528 And yet though never so distinct in their natures, they are as firmely and fully united againe in the person, And yet though never so distinct in their nature's, they Are as firmly and Fully united again in the person, cc av cs av av j p-acp po32 n2, pns32 vbr a-acp av-j cc av-j vvn av p-acp dt n1, (11) part (DIV2) 228 Page 125
2529 as can possibly be imagined and conceived: seeing in him dwelleth all the fulnesse of the Godhead bodily, as the Apostle affirmeth; Colos. 2.9. that is, by such a personall and reall union, as doth inseparably and everlastingly conjoyne that infinite Godhead, with his finite man-hood; as can possibly be imagined and conceived: seeing in him dwells all the fullness of the Godhead bodily, as the Apostle Affirmeth; Colos 2.9. that is, by such a personal and real Union, as does inseparably and everlastingly conjoin that infinite Godhead, with his finite manhood; c-acp vmb av-j vbi vvn cc vvn: vvg p-acp pno31 vvz d dt n1 pp-f dt n1 j, c-acp dt n1 vvz; np1 crd. cst vbz, p-acp d dt j cc j n1, c-acp vdz av-j cc av-j vvb cst j n1, p-acp po31 j n1; (11) part (DIV2) 228 Page 125
2530 in the unity of the selfe same individuall person. in the unity of the self same Individu person. p-acp dt n1 pp-f dt n1 d j-jn n1. (11) part (DIV2) 228 Page 125
2531 So that by reason of the strictnesse of this personall union of these two natures in the person of Christ; whatsoever may be verified of either of those natures, the same may be truly spoken of the whole person, from whethersoever of the natures it be denominated: so farre Doctor Ʋsher. So that by reason of the strictness of this personal Union of these two nature's in the person of christ; whatsoever may be verified of either of those nature's, the same may be truly spoken of the Whole person, from whithersoever of the nature's it be denominated: so Far Doctor Ʋsher. av cst p-acp n1 pp-f dt n1 pp-f d j n1 pp-f d crd n2 p-acp dt n1 pp-f np1; r-crq vmb vbi vvn pp-f d pp-f d n2, dt d vmb vbi av-j vvn pp-f dt j-jn n1, p-acp av pp-f dt n2 pn31 vbb vvn: av av-j n1 n1. (11) part (DIV2) 228 Page 125
2532 Which if it be so (beloved) then by this time I hope you are as well satisfied in the Quis, as the Quid; Who it is that suffered and dyed, Which if it be so (Beloved) then by this time I hope you Are as well satisfied in the Quis, as the Quid; Who it is that suffered and died, r-crq cs pn31 vbb av (vvn) av p-acp d n1 pns11 vvb pn22 vbr a-acp av vvn p-acp dt fw-la, p-acp dt fw-la; r-crq pn31 vbz d vvn cc vvd, (11) part (DIV2) 229 Page 125
2533 as what he suffered? (viz.) even Jesus Christ the Son of God, which was conceived by the Holy Ghost, as what he suffered? (viz.) even jesus christ the Son of God, which was conceived by the Holy Ghost, p-acp r-crq pns31 vvn? (n1) av np1 np1 dt n1 pp-f np1, r-crq vbds vvn p-acp dt j n1, (11) part (DIV2) 229 Page 125
2534 and borne of the Virgin Mary; as you have heard out of the former Articles: and born of the Virgae Marry; as you have herd out of the former Articles: cc vvn pp-f dt n1 vvi; p-acp pn22 vhb vvn av pp-f dt j n2: (11) part (DIV2) 229 Page 125
2535 even he also is the He, which suffered under Pontius Pilate, was crucified, dead, buried, &c. the worlds Creator, and mans Redeemer; the Almighty God himselfe. even he also is the He, which suffered under Pontius Pilate, was Crucified, dead, buried, etc. the world's Creator, and men Redeemer; the Almighty God himself. av pns31 av vbz dt pns31, r-crq vvd p-acp np1 np1, vbds vvn, j, vvn, av dt ng1 n1, cc ng1 n1; dt j-jn np1 px31. (11) part (DIV2) 229 Page 125
2536 Totus Christus, though not Totum Christi, whole Christ, though not all of Christ; was the Quis, which was the passive Agent, and active Patient in all these things: Totus Christus, though not Totum Christ, Whole christ, though not all of christ; was the Quis, which was the passive Agent, and active Patient in all these things: fw-la fw-la, c-acp xx fw-la fw-la, j-jn np1, cs xx d pp-f np1; vbds av fw-la, r-crq vbds dt j n1, cc j n1 p-acp d d n2: (11) part (DIV2) 229 Page 126
2537 for Jesus cryed with a loud voyce, and gave up the ghost. for jesus cried with a loud voice, and gave up the ghost. c-acp np1 vvd p-acp dt j n1, cc vvd a-acp dt n1. (11) part (DIV2) 229 Page 126
2538 Neither let it seeme strange to any man, that that should be predicated and spoken of the whole person of Christ, which can be verified but of one of his natures; Neither let it seem strange to any man, that that should be predicated and spoken of the Whole person of christ, which can be verified but of one of his nature's; av-dx vvd pn31 vvi j p-acp d n1, cst d vmd vbi vvn cc vvn pp-f dt j-jn n1 pp-f np1, r-crq vmb vbi vvn cc-acp pp-f crd pp-f po31 n2; (11) part (DIV2) 230 Page 126
2539 seeing without any note or thought of strangenesse at all, we do the like dayly in our owne and ordinary discourses; seeing without any note or Thought of strangeness At all, we do the like daily in our own and ordinary discourses; vvg p-acp d n1 cc n1 pp-f n1 p-acp d, pns12 vdb dt av-j av-j p-acp po12 d cc j n2; (11) part (DIV2) 230 Page 126
2540 even concerning our selves, and proper actions. For whereas the whole person and compound of man consists of two parts; even Concerning our selves, and proper actions. For whereas the Whole person and compound of man consists of two parts; av vvg po12 n2, cc j n2. p-acp cs dt j-jn n1 cc n1 pp-f n1 vvz pp-f crd n2; (11) part (DIV2) 230 Page 126
2541 and those very different in their qualities and operations, as of a soule and a body: and those very different in their qualities and operations, as of a soul and a body: cc d av j p-acp po32 n2 cc n2, c-acp pp-f dt n1 cc dt n1: (11) part (DIV2) 230 Page 126
2542 whereof the one is carnall, the other spirituall: and each hath his proper actions and imployments accordingly by themselves; whereof the one is carnal, the other spiritual: and each hath his proper actions and employments accordingly by themselves; c-crq dt pi vbz j, dt j-jn j: cc d vhz po31 j n2 cc n2 av-vvg p-acp px32; (11) part (DIV2) 230 Page 126
2543 as the body to eate, drinke, sleepe, walke, runne, ride, suffer hunger, thirst, heat, cold, and the like; as the body to eat, drink, sleep, walk, run, ride, suffer hunger, thirst, heat, cold, and the like; c-acp dt n1 pc-acp vvi, vvb, n1, vvb, vvb, vvb, vvb n1, n1, n1, j-jn, cc dt j; (11) part (DIV2) 230 Page 126
2544 and the soule to understand, conceive, remember, forget; to be chearefull, or sorrowfull; angry, or well pleased; and such like: and the soul to understand, conceive, Remember, forget; to be cheerful, or sorrowful; angry, or well pleased; and such like: cc dt n1 pc-acp vvi, vvb, vvb, vvb; pc-acp vbi j, cc j; j, cc av vvn; cc d av-j: (11) part (DIV2) 230 Page 126
2545 either of which cannot truly be verified of the different part, as not the bodies actions of the soule; either of which cannot truly be verified of the different part, as not the bodies actions of the soul; av-d pp-f r-crq vmbx av-j vbi vvn pp-f dt j n1, c-acp xx dt ng1 n2 pp-f dt n1; (11) part (DIV2) 230 Page 126
2546 nor the soules operations of the body; And yet we usually referre both, and all to the whole person: nor the Souls operations of the body; And yet we usually refer both, and all to the Whole person: ccx dt ng1 n2 pp-f dt n1; cc av pns12 av-j vvb d, cc d p-acp dt j-jn n1: (11) part (DIV2) 230 Page 126
2547 and that without any incongruity or unpropernesse of speech; considering the firme union that is betwixt them. and that without any incongruity or unpropernesse of speech; considering the firm Union that is betwixt them. cc cst p-acp d n1 cc n1 pp-f n1; vvg dt j n1 cst vbz p-acp pno32. (11) part (DIV2) 230 Page 126
2548 So, by reason of the hypostaticall union and communion of properties, that is betwixt the two natures in Christ; Divine, and Humane: So, by reason of the hypostatical Union and communion of properties, that is betwixt the two nature's in christ; Divine, and Humane: np1, p-acp n1 pp-f dt j n1 cc n1 pp-f n2, cst vbz p-acp dt crd n2 p-acp np1; j-jn, cc j: (11) part (DIV2) 230 Page 126
2549 That which is proper but to one, may safely be predicated, and spoken, and applyed to the whole. That which is proper but to one, may safely be predicated, and spoken, and applied to the Whole. cst r-crq vbz j cc-acp p-acp crd, vmb av-j vbi vvn, cc vvn, cc vvd p-acp dt j-jn. (11) part (DIV2) 230 Page 126
2550 As also if man, whole man, may in himselfe have two such contrary qualities; as to be able to dye, and not to dye: As also if man, Whole man, may in himself have two such contrary qualities; as to be able to die, and not to die: c-acp av cs n1, j-jn n1, vmb p-acp px31 vhb crd d j-jn n2; c-acp pc-acp vbi j pc-acp vvi, cc xx pc-acp vvi: (11) part (DIV2) 231 Page 126
2551 To dye in his body, and not to dye in his soule; as our Saviour himselfe hath taught us: To die in his body, and not to die in his soul; as our Saviour himself hath taught us: pc-acp vvi p-acp po31 n1, cc xx pc-acp vvi p-acp po31 n1; c-acp po12 n1 px31 vhz vvn pno12: (11) part (DIV2) 231 Page 126
2552 saying, Feare not those that can kill your bodyes, but not your soules: saying, fear not those that can kill your bodies, but not your Souls: vvg, vvb xx d cst vmb vvi po22 n2, cc-acp xx po22 n2: (11) part (DIV2) 231 Page 126
2553 Then much more may Christ, whole Christ, dye in one nature, and yet live in another. Then much more may christ, Whole christ, die in one nature, and yet live in Another. av av-d av-dc vmb np1, j-jn np1, vvb p-acp crd n1, cc av vvb p-acp j-jn. (11) part (DIV2) 231 Page 126
2554 And in him, God be said to dye too; and Man to live for ever. In him, I say; And in him, God be said to die too; and Man to live for ever. In him, I say; cc p-acp pno31, np1 vbb vvn pc-acp vvi av; cc n1 pc-acp vvi p-acp av. p-acp pno31, pns11 vvb; (11) part (DIV2) 231 Page 126
2555 the second Person onely of the Trinity. the second Person only of the Trinity. dt ord n1 av-j pp-f dt np1. (11) part (DIV2) 231 Page 126
2556 For to speak it of any of the other two persons, whether Father or Holy Ghost; For to speak it of any of the other two Persons, whither Father or Holy Ghost; p-acp pc-acp vvi pn31 pp-f d pp-f dt j-jn crd n2, cs n1 cc j n1; (11) part (DIV2) 231 Page 126
2557 it is no lesse then blasphemy: and that which never came so much as in the thought of any orthodoxe Christian; much lesse divine: it is no less then blasphemy: and that which never Come so much as in the Thought of any orthodox Christian; much less divine: pn31 vbz dx dc cs n1: cc cst r-crq av-x vvd av av-d c-acp p-acp dt n1 pp-f d n1 np1; av-d av-dc j-jn: (11) part (DIV2) 231 Page 126
2558 although some Hereticks there have beene called Patro-passioni, which have seem'd to atribute suffering to the Father. although Some Heretics there have been called Patro-passioni, which have seemed to attribute suffering to the Father. cs d n2 pc-acp vhi vbn vvn j, r-crq vhb vvd pc-acp vvi vvg p-acp dt n1. (11) part (DIV2) 231 Page 126
2559 But a learned Clarke of our owne calls it an unlearned heresie, sprung of Scriptures misconstrued, Christs speech especially; But a learned Clerk of our own calls it an unlearned heresy, sprung of Scriptures misconstrued, Christ speech especially; p-acp dt j n1 pp-f po12 d n2 pn31 dt j n1, vvn pp-f n2 vvn, npg1 n1 av-j; (11) part (DIV2) 231 Page 127
2560 I and my Father are one, &c. and therefore I will not so farre trouble my selfe or Readers, I and my Father Are one, etc. and Therefore I will not so Far trouble my self or Readers, pns11 cc po11 n1 vbr crd, av cc av pns11 vmb xx av av-j vvi po11 n1 cc n2, (11) part (DIV2) 231 Page 127
2561 as to goe about to confute it. Sed his perplexioribus disputationibus praecisis, as Chitraeus speakes: as to go about to confute it. said his perplexioribus disputationibus praecisis, as Chitraeus speaks: c-acp pc-acp vvi a-acp pc-acp vvi pn31. vvd po31 fw-la fw-la n1, p-acp np1 vvz: (11) part (DIV2) 231 Page 127
2562 but leaving all such intricate and perplexed discourses, as Hereticks did usually beat their braines about, we will fall to use and application. but leaving all such intricate and perplexed discourses, as Heretics did usually beatrice their brains about, we will fallen to use and application. cc-acp vvg d d j cc j-vvn n2, c-acp n2 vdd av-j vvi po32 n2 a-acp, pns12 vmb vvi pc-acp vvi cc n1. (11) part (DIV2) 231 Page 127
2563 Fides enim dum simpliciter proponitur, intellectum illustrat; dum autem altissima ejus mysteria aperiuntur, & applicautur; voluntatem incendit, saith one. Fides enim dum simpliciter proponitur, Intellectum illustrate; dum autem altissima His Mysteries aperiuntur, & applicautur; voluntatem incendit, Says one. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la vvb; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-it fw-la, cc fw-la; fw-la fw-la, vvz pi. (11) part (DIV2) 231 Page 127
2564 For as the mysteries of faith, simply preached and propounded doe illustrate and informe the understanding onely: For as the Mysteres of faith, simply preached and propounded do illustrate and inform the understanding only: p-acp p-acp dt n2 pp-f n1, av-j vvn cc vvn vdb vvi cc vvi dt n1 av-j: (11) part (DIV2) 231 Page 127
2565 So being opened and applyed, they stirre up the will and affections also; So being opened and applied, they stir up the will and affections also; av vbg vvn cc vvd, pns32 vvb a-acp dt n1 cc n2 av; (11) part (DIV2) 231 Page 127
2566 by kindling in them an holy zeale and heavenly devotion towards those objects their sayd faith apprehends and layes hold upon; by kindling in them an holy zeal and heavenly devotion towards those objects their said faith apprehends and lays hold upon; p-acp vvg p-acp pno32 dt j n1 cc j n1 p-acp d n2 po32 j-vvn n1 vvz cc vvz vvb p-acp; (11) part (DIV2) 231 Page 127
2567 especially in this mystery of the suffering and death of Christ: Ʋbi maxime, amore & charitate nobiscum certasse Deus videtur, as my Author goes on. especially in this mystery of the suffering and death of christ: Ʋbi maxim, amore & charitate nobiscum certasse Deus videtur, as my Author Goes on. av-j p-acp d n1 pp-f dt n1 cc n1 pp-f np1: fw-la n1, fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp po11 n1 vvz a-acp. (11) part (DIV2) 231 Page 127
2568 Wherein above all, God seemes to provoke man, by the excessivenesse and superabundance of his love first shewne, to make a returne of his love and thankfulnesse backe againe unto him. Wherein above all, God seems to provoke man, by the excessiveness and superabundance of his love First shown, to make a return of his love and thankfulness back again unto him. c-crq p-acp d, np1 vvz pc-acp vvi n1, p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 n1 ord vvn, pc-acp vvi dt n1 pp-f po31 n1 cc n1 av av p-acp pno31. (11) part (DIV2) 231 Page 127
2569 Well then, for our better proceeding in this kind, let us take notice with Aquinas, that In Christi passione & morte quatuor consideranda sunt, in the death and suffering of Christ, there are these four things to be considered. viz. Dilectio ejus, reamando: amaritudo ejus, compatiendo: Fortitudo ejus, adversa patienter sustinendo: & utilitas ejus, gratias agendo: Well then, for our better proceeding in this kind, let us take notice with Aquinas, that In Christ passion & morte quatuor consideranda sunt, in the death and suffering of christ, there Are these four things to be considered. viz. Love His, reamando: amaritudo His, compatiendo: Fortitudo His, adversa Patienter sustinendo: & utilitas His, gratias Agendo: av av, p-acp po12 jc vvg p-acp d n1, vvb pno12 vvi n1 p-acp np1, cst p-acp np1 n1 cc fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp dt n1 cc n1 pp-f np1, pc-acp vbr d crd n2 pc-acp vbi vvn. n1 fw-la fw-la, fw-la: fw-la fw-la, fw-la: fw-la fw-la, fw-la js fw-la: cc fw-la fw-la, fw-la fw-la: (11) part (DIV2) 232 Page 127
2570 that is, His love first, which as I have already said and shewne, should provoke us to love him againe. that is, His love First, which as I have already said and shown, should provoke us to love him again. cst vbz, po31 n1 ord, r-crq c-acp pns11 vhb av vvn cc vvn, vmd vvi pno12 pc-acp vvi pno31 av. (11) part (DIV2) 232 Page 127
2571 His bitter griefe and sorrow next, which should move our pity and stir up compassion in us towards him. His bitter grief and sorrow next, which should move our pity and stir up compassion in us towards him. po31 j n1 cc n1 ord, r-crq vmd vvi po12 n1 cc vvi a-acp n1 p-acp pno12 p-acp pno31. (11) part (DIV2) 232 Page 127
2572 Thirdly, his fortitude, in undergoing all things so potently and powerfully for us; Thirdly, his fortitude, in undergoing all things so potently and powerfully for us; ord, po31 n1, p-acp j-vvg d n2 av av-j cc av-j p-acp pno12; (11) part (DIV2) 232 Page 127
2573 which ought to be as a motive and incentive to the like valour and fortitude in us, in induring tryalls and troubles for his names sake: which ought to be as a motive and incentive to the like valour and fortitude in us, in enduring trials and Troubles for his names sake: r-crq vmd pc-acp vbi p-acp dt n1 cc j p-acp dt j n1 cc n1 p-acp pno12, p-acp j-vvg n2 cc n2 p-acp po31 ng1 n1: (11) part (DIV2) 232 Page 127
2574 and lastly, the benefits and profits that we reape thereby, to worke gratitude and thankfulnesse in us for such his inestimable mercies extended towards us: and lastly, the benefits and profits that we reap thereby, to work gratitude and thankfulness in us for such his inestimable Mercies extended towards us: cc ord, dt n2 cc n2 cst pns12 vvb av, pc-acp vvi n1 cc n1 p-acp pno12 p-acp d po31 j n2 vvn p-acp pno12: (11) part (DIV2) 232 Page 127
2575 Of the former of which uses, I spake sufficiently the last day, so that the second onely shall be that which I will insist upon at this time. Of the former of which uses, I spoke sufficiently the last day, so that the second only shall be that which I will insist upon At this time. pp-f dt j pp-f r-crq n2, pns11 vvd av-j dt ord n1, av cst dt ord j vmb vbi d r-crq pns11 vmb vvi p-acp p-acp d n1. (11) part (DIV2) 232 Page 127
2576 And that is this, That because Christ hath suffered such a passion for us, that we be willing and ready to have compassion towards him againe for the same; And that is this, That Because christ hath suffered such a passion for us, that we be willing and ready to have compassion towards him again for the same; cc d vbz d, cst c-acp np1 vhz vvn d dt n1 p-acp pno12, cst pns12 vbb j cc j pc-acp vhi n1 p-acp pno31 av p-acp dt d; (11) part (DIV2) 233 Page 127
2577 especially, seeing as Gregory saith, Tanto quisque est perfectior, quanto perfectius sentit dolores alienos. especially, seeing as Gregory Says, Tanto Quisque est perfectior, quanto perfectius Sentit Dolores alienos. av-j, vvg p-acp np1 vvz, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-es fw-la fw-fr fw-la fw-gr. (11) part (DIV2) 233 Page 127
2578 that is, Every Christian is by so much the nearer to perfection, by how much he is more perfectly and truely sensible of anothers miseries and afflictions, that is, Every Christian is by so much the nearer to perfection, by how much he is more perfectly and truly sensible of another's misery's and afflictions, cst vbz, d np1 vbz p-acp av av-d dt av-jc p-acp n1, p-acp c-crq d pns31 vbz av-dc av-j cc av-j j pp-f j-jn n2 cc n2, (11) part (DIV2) 233 Page 128
2579 and then surely much more, when it is of the miseries and afflictions of his blessed Saviour himselfe. and then surely much more, when it is of the misery's and afflictions of his blessed Saviour himself. cc av av-j d dc, c-crq pn31 vbz pp-f dt n2 cc n2 pp-f po31 j-vvn n1 px31. (11) part (DIV2) 233 Page 128
2580 And therefore as he hath had compassion on us, for the miseries which we by our sinnes have procured to our selves; And Therefore as he hath had compassion on us, for the misery's which we by our Sins have procured to our selves; cc av c-acp pns31 vhz vhn n1 p-acp pno12, c-acp dt n2 r-crq pns12 p-acp po12 n2 vhb vvn p-acp po12 n2; (11) part (DIV2) 234 Page 128
2581 so let us have compassion on him, for the sufferings which our miseries likewise have procured unto him. so let us have compassion on him, for the sufferings which our misery's likewise have procured unto him. av vvb pno12 vhi n1 p-acp pno31, p-acp dt n2 r-crq po12 n2 av vhb vvn p-acp pno31. (11) part (DIV2) 234 Page 128
2582 For there is no reason, that seeing he out of his love did vouchsafe to suffer and dye for us; For there is no reason, that seeing he out of his love did vouchsafe to suffer and die for us; p-acp pc-acp vbz dx n1, cst vvg pns31 av pp-f po31 n1 vdd vvi pc-acp vvi cc vvi p-acp pno12; (11) part (DIV2) 234 Page 128
2583 that we should be so ingratefull and unthankfull as not to be willing to suffer with him. that we should be so ingrateful and unthankful as not to be willing to suffer with him. cst pns12 vmd vbi av j cc j c-acp xx pc-acp vbi j pc-acp vvi p-acp pno31. (11) part (DIV2) 234 Page 128
2584 It is Saint Austins just complaint against the mercilesse and hard-hearted Jewes: It is Saint Austins just complaint against the merciless and hardhearted Jews: pn31 vbz n1 npg1 j n1 p-acp dt j cc j np2: (11) part (DIV2) 234 Page 128
2585 that whereas all the elements were disturbed and out of course at the death of Christ; that whereas all the elements were disturbed and out of course At the death of christ; cst cs d dt n2 vbdr vvn cc av pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f np1; (11) part (DIV2) 234 Page 128
2586 Sola corda Judaeorum non moventur, onely the hearts of these his persecutors, could not be mollifyed and broken, no nor brought to shed a teare for him, that shed his blood, Sola Corda Judaeorum non moventur, only the hearts of these his persecutors, could not be mollified and broken, no nor brought to shed a tear for him, that shed his blood, np1 fw-la np1 fw-fr fw-la, av-j dt n2 pp-f d po31 n2, vmd xx vbi vvn cc vvn, uh-dx ccx vvd pc-acp vvi dt n1 p-acp pno31, cst vvd po31 n1, (11) part (DIV2) 234 Page 128
2587 and lost his life too for them. Which is a grievous complaint indeed: and lost his life too for them. Which is a grievous complaint indeed: cc vvd po31 n1 av p-acp pno32. r-crq vbz dt j n1 av: (11) part (DIV2) 234 Page 128
2588 that seeing at the Passion of Christ, the vaile of the Temple was rent, the rocks did cleave, the earth was moved, the graves were opened, that seeing At the Passion of christ, the veil of the Temple was rend, the Rocks did cleave, the earth was moved, the graves were opened, cst vvg p-acp dt n1 pp-f np1, dt n1 pp-f dt n1 vbds vvn, dt n2 vdd vvi, dt n1 vbds vvn, dt n2 vbdr vvn, (11) part (DIV2) 235 Page 128
2589 and the whole World was overcast with the mournfull darknesse of sorrow and lamentation (as you have heard before) as if it did all suffer with him, solus homo non compateretur pro quo solo Christus patitur. and the Whole World was overcast with the mournful darkness of sorrow and lamentation (as you have herd before) as if it did all suffer with him, solus homo non compateretur Pro quo solo Christus patitur. cc dt j-jn n1 vbds vvn p-acp dt j n1 pp-f n1 cc n1 (c-acp pn22 vhb vvn a-acp) c-acp cs pn31 vdd d vvi p-acp pno31, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. (11) part (DIV2) 235 Page 128
2590 These should suffer for whom Christ suffered not, and only man be found void of compassion, These should suffer for whom christ suffered not, and only man be found void of compassion, d vmd vvi p-acp ro-crq np1 vvd xx, cc j n1 vbi vvn j pp-f n1, (11) part (DIV2) 235 Page 128
2591 for whom alone he suffered this passion. O let us then (beloved) imitate and follow his example, and not theirs: for whom alone he suffered this passion. Oh let us then (Beloved) imitate and follow his Exampl, and not theirs: p-acp ro-crq av-j pns31 vvd d n1. uh vvb pno12 av (vvn) vvi cc vvi po31 n1, cc xx png32: (11) part (DIV2) 235 Page 128
2592 For his words towards them are as smooth and soft as oyle, when as their both words and workes towards him, are no other, no better then very swords: For his words towards them Are as smooth and soft as oil, when as their both words and works towards him, Are no other, no better then very swords: c-acp po31 n2 p-acp pno32 vbr p-acp j cc j c-acp n1, c-crq p-acp po32 d n2 cc vvz p-acp pno31, vbr dx n-jn, av-dx jc cs j n2: (11) part (DIV2) 236 Page 128
2593 crying out against him, Let him be crucyfied, let him be crucified, when as he prayes for them: crying out against him, Let him be crucyfied, let him be Crucified, when as he prays for them: vvg av p-acp pno31, vvb pno31 vbi vvn, vvb pno31 vbi vvn, c-crq c-acp pns31 vvz p-acp pno32: (11) part (DIV2) 236 Page 128
2594 Father forgive them, they know not what they doe. Father forgive them, they know not what they do. n1 vvb pno32, pns32 vvb xx r-crq pns32 vdb. (11) part (DIV2) 236 Page 128
2595 So that although these Jewes may seeme to be composed even of Iron and flint, having hearts harder then the neather Milstone: So that although these Jews may seem to be composed even of Iron and flint, having hearts harder then the nether Millstone: av cst cs d np2 vmb vvi pc-acp vbi vvn av pp-f n1 cc n1, vhg n2 jc cs dt j n1: (11) part (DIV2) 236 Page 128
2596 Lapidē tamen percutiunt molliorem, de quo resonat tinnitus pietatis & ebullit oleum charitatis, as Bernard speakes, Lapidē tamen percutiunt molliorem, de quo resonat tinnitus pietatis & Ebullient oleum charitatis, as Bernard speaks, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la, p-acp np1 vvz, (11) part (DIV2) 236 Page 128
2597 yet the rock against whom they smite is of a milder and gentler temper; from whence proceed onely the noyse of water pipes running through the streames of piety, yet the rock against whom they smite is of a milder and Gentler temper; from whence proceed only the noise of water pipes running through the streams of piety, av dt n1 p-acp ro-crq pns32 vvb vbz pp-f dt jc cc jc n1; p-acp q-crq vvb av-j dt n1 pp-f n1 n2 vvg p-acp dt n2 pp-f n1, (11) part (DIV2) 236 Page 128
2598 and boyling up and over, with the oyle of charity. and boiling up and over, with the oil of charity. cc vvg a-acp cc a-acp, p-acp dt n1 pp-f n1. (11) part (DIV2) 236 Page 128
2599 Quomodo potabis Domine desiderantes te torrente voluptatis tuae, qui sic perfundis Crucifigentes te oleo misericordiae tuae? as the Father goes on. Quomodo potabis Domine desiderantes te torrent voluptatis tuae, qui sic perfundis Crucifigentes te oleo Mercy tuae? as the Father Goes on. np1 fw-la fw-la n2 fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la? p-acp dt n1 vvz a-acp. (11) part (DIV2) 236 Page 129
2600 How wilt thou then O Lord, drench those that hunger and thirst after thee, with the full torrent and current of thy everlasting pleasures, that doest thus besprinkle those that crucifie thee with the oyle of thy mercies? How wilt thou then Oh Lord, drench those that hunger and thirst After thee, with the full torrent and current of thy everlasting pleasures, that dost thus besprinkle those that crucify thee with the oil of thy Mercies? q-crq vm2 pns21 av uh n1, vvi d cst n1 cc n1 p-acp pno21, p-acp dt j n1 cc n1 pp-f po21 j n2, cst vd2 av vvi d cst vvi pno21 p-acp dt n1 pp-f po21 n2? (11) part (DIV2) 236 Page 129
2601 O let us, let us then, follow not them, but him, in our tender-heartednesse and compassion towards him; Oh let us, let us then, follow not them, but him, in our tenderheartedness and compassion towards him; uh vvb pno12, vvb pno12 av, vvb xx pno32, cc-acp pno31, p-acp po12 j cc n1 p-acp pno31; (11) part (DIV2) 237 Page 129
2602 that as he hath had, and still hath compassion on us; so we may not be like these Jewes, pitilesse and uncompassionate of him. that as he hath had, and still hath compassion on us; so we may not be like these Jews, pitiless and uncompassionate of him. cst c-acp pns31 vhz vhn, cc av vhz n1 p-acp pno12; av pns12 vmb xx vbi av-j d np2, j cc j pp-f pno31. (11) part (DIV2) 237 Page 129
2603 For non potest•sse in corpore qui non vult pati cum capite: Christ suffered for none but such as suffer with him. For non potest•sse in corpore qui non vult pati cum capite: christ suffered for none but such as suffer with him. p-acp fw-fr n1 p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: np1 vvd p-acp pix cc-acp d c-acp vvi p-acp pno31. (11) part (DIV2) 237 Page 129
2604 For howsoever to himselfe, he be now in Heaven, and suffer no longer; For howsoever to himself, he be now in Heaven, and suffer no longer; p-acp c-acp p-acp px31, pns31 vbb av p-acp n1, cc vvb av-dx av-jc; (11) part (DIV2) 237 Page 129
2605 yet to us he ought to be still on earth, hanging in our sight upon the Crosse, as being crucified amongst us: yet to us he ought to be still on earth, hanging in our sighed upon the Cross, as being Crucified among us: av p-acp pno12 pns31 vmd pc-acp vbi av p-acp n1, vvg p-acp po12 n1 p-acp dt n1, c-acp vbg vvn p-acp pno12: (11) part (DIV2) 237 Page 129
2606 as Saint Paul saith, Gal. 3.1. as Saint Paul Says, Gal. 3.1. p-acp n1 np1 vvz, np1 crd. (11) part (DIV2) 237 Page 129
2607 And therefore it becommeth us by compassion to carry about in our bodyes the sufferings and dying of our Lord Jesus Christ, that his life also may be made manifest in our body, And Therefore it becomes us by compassion to carry about in our bodies the sufferings and dying of our Lord jesus christ, that his life also may be made manifest in our body, cc av pn31 vvz pno12 p-acp n1 pc-acp vvi a-acp p-acp po12 n2 dt n2 cc vvg pp-f po12 n1 np1 np1, cst po31 n1 av vmb vbi vvn j p-acp po12 n1, (11) part (DIV2) 237 Page 129
2608 as he againe, 2 Cor. 4.10. When David willed Ʋriab to rest him and take his ease, 2 Sam. 11.11. as he again, 2 Cor. 4.10. When David willed Ʋriab to rest him and take his ease, 2 Sam. 11.11. c-acp pns31 av, crd np1 crd. c-crq np1 vvd np1 pc-acp vvi pno31 cc vvi po31 n1, crd np1 crd. (11) part (DIV2) 237 Page 129
2609 Ʋriah answered, Shall the Arke of God and Joab my Generall with it, be skirmishing in the field, Ʋriah answered, Shall the Ark of God and Joab my General with it, be skirmishing in the field, np1 vvd, vmb dt n1 pp-f np1 cc np1 po11 n1 p-acp pn31, vbb vvg p-acp dt n1, (11) part (DIV2) 237 Page 129
2610 and shall I take my ease? So say I (beloved) shall we see our Captaine and noble Generall Jesus Christ, fervently fighting, in bloody conflcts for us and our sakes, in our defence and quarrell; and shall I take my ease? So say I (Beloved) shall we see our Captain and noble General jesus christ, fervently fighting, in bloody conflcts for us and our sakes, in our defence and quarrel; cc vmb pns11 vvi po11 n1? av vvb pns11 (vvn) vmb pns12 vvi po12 n1 cc j n1 np1 np1, av-j vvg, p-acp j n2 p-acp pno12 cc po12 n2, p-acp po12 n1 cc n1; (11) part (DIV2) 237 Page 129
2611 and shall we take our pleasure and passe on securely? Shall he be crowned with thornes, and shall we take our pleasure and pass on securely? Shall he be crowned with thorns, cc vmb pns12 vvi po12 n1 cc vvi a-acp av-j? vmb pns31 vbi vvn p-acp n2, (11) part (DIV2) 237 Page 129
2612 and we with roses? Shall he spend his dayes in dangers and distresse, and we passe our time in dalliance and delights? Oh no (beloved) no; and we with roses? Shall he spend his days in dangers and distress, and we pass our time in dalliance and delights? O no (Beloved) not; cc pns12 p-acp n2? vmb pns31 vvi po31 n2 p-acp n2 cc n1, cc pns12 vvb po12 n1 p-acp n1 cc n2? uh uh-dx (vvn) xx; (11) part (DIV2) 237 Page 129
2613 but let us by true repentance and sorrow for our sinnes, have some feeling and compassion of those things which Christ suffered for us, by the sense of that sorrow which we feele for sinne in our selves: but let us by true Repentance and sorrow for our Sins, have Some feeling and compassion of those things which christ suffered for us, by the sense of that sorrow which we feel for sin in our selves: cc-acp vvb pno12 p-acp j n1 cc n1 p-acp po12 n2, vhb d n-vvg cc n1 pp-f d n2 r-crq np1 vvd p-acp pno12, p-acp dt n1 pp-f d n1 r-crq pns12 vvb p-acp n1 p-acp po12 n2: (11) part (DIV2) 237 Page 129
2614 and if we will be partakers of his passion, let us pray I say for compassion, that we may not onely looke upon the Crosse, and if we will be partakers of his passion, let us pray I say for compassion, that we may not only look upon the Cross, cc cs pns12 vmb vbi n2 pp-f po31 n1, vvb pno12 vvi pns11 vvb p-acp n1, cst pns12 vmb xx av-j vvi p-acp dt n1, (11) part (DIV2) 237 Page 129
2615 and see him dead as they that looked upon him whom they had pierced, John 19.37. but also that we may be crucified with him, and feele him dye; and see him dead as they that looked upon him whom they had pierced, John 19.37. but also that we may be Crucified with him, and feel him die; cc vvi pno31 j c-acp pns32 cst vvd p-acp pno31 ro-crq pns32 vhd vvn, np1 crd. cc-acp av cst pns12 vmb vbi vvn p-acp pno31, cc vvb pno31 vvi; (11) part (DIV2) 237 Page 129
2616 as she that was pierced when she looked upon him, as it was foretold of Mary, Luke 2.35. as she that was pierced when she looked upon him, as it was foretold of Marry, Lycia 2.35. c-acp pns31 cst vbds vvn c-crq pns31 vvd p-acp pno31, c-acp pn31 vbds vvn pp-f uh, av crd. (11) part (DIV2) 237 Page 129
2617 And l•t us beseech him to give us hearts of flesh which may suddenly be broken into powder and dissolve into teares, And l•t us beseech him to give us hearts of Flesh which may suddenly be broken into powder and dissolve into tears, cc vvb pno12 vvi pno31 pc-acp vvi pno12 n2 pp-f n1 r-crq vmb av-j vbi vvn p-acp n1 cc vvi p-acp n2, (11) part (DIV2) 237 Page 129
2618 if not for his paines (who did sweat drops of blood trickling downe to the ground, if not for his pains (who did sweat drops of blood trickling down to the ground, cs xx p-acp po31 n2 (r-crq vdd vvi n2 pp-f n1 vvg a-acp p-acp dt n1, (11) part (DIV2) 237 Page 129
2619 and afterward dyed) yet for our owne sinnes, which then bred his sorrows, and now worke our woes. and afterwards died) yet for our own Sins, which then bred his sorrows, and now work our woes. cc av vvd) av p-acp po12 d n2, r-crq av vvd po31 n2, cc av vvb po12 n2. (11) part (DIV2) 237 Page 129
2620 Immo vigilate animo fratres (saith Saint Bernard) ne infructurse vos hujus temporis sacramenta pertranseant: Immo vigilate animo Brothers (Says Faint Bernard) ne infructurse vos hujus Temporis Sacraments pertranseant: np1 n1 fw-la fw-la (vvz j np1) ccx n1 fw-fr fw-la fw-la fw-la n1: (11) part (DIV2) 237 Page 129
2621 Watch, O my brethren, in your hearts and soules, and let not the misteries of this solemne time of Christs Passion, passe over your heads unprofitably. Watch, Oh my brothers, in your hearts and Souls, and let not the Mysteres of this solemn time of Christ Passion, pass over your Heads unprofitably. vvb, uh po11 n2, p-acp po22 n2 cc n2, cc vvb xx dt n2 pp-f d j n1 pp-f npg1 n1, vvb a-acp po22 n2 av-j. (11) part (DIV2) 237 Page 130
2622 But seeing he bestowes on you so plentifull a blessing and redemption: Date receptacula munda, give it kinde and cleane entertainement: But seeing he bestows on you so plentiful a blessing and redemption: Date receptacula munda, give it kind and clean entertainment: p-acp vvg pns31 vvz p-acp pn22 av j dt n1 cc n1: n1 fw-la fw-la, vvb pn31 j cc j n1: (11) part (DIV2) 237 Page 130
2623 Devotas exhibentes animas, mentes vigiles, &c. yeelding unto him devout soules, watchfull minds, sober affections, Devotas exhibentes animas, mentes Vigiles, etc. yielding unto him devout Souls, watchful minds, Sobrium affections, fw-la fw-la fw-la, n2 n2, av vvg p-acp pno31 j n2, j n2, j n2, (11) part (DIV2) 237 Page 130
2624 and pure and undefiled consciences, for his so many and so great graces extended towards you. and pure and undefiled Consciences, for his so many and so great graces extended towards you. cc j cc j n2, p-acp po31 av d cc av j n2 vvn p-acp pn22. (11) part (DIV2) 237 Page 130
2625 Neither let your particular and private profession of Piety and godlinesse alone, put you in minde of this your more then ordinary sollicitude and carefulnesse at this time, Neither let your particular and private profession of Piety and godliness alone, put you in mind of this your more then ordinary solicitude and carefulness At this time, av-d vvb po22 j cc j n1 pp-f n1 cc n1 av-j, vvb pn22 p-acp n1 pp-f d po22 n1 av j n1 cc n1 p-acp d n1, (11) part (DIV2) 237 Page 130
2626 but the generall observation and practise of the whole Church also: Cujus filii est•s, whose children and sonnes you are; but the general observation and practice of the Whole Church also: Cujus Sons est•s, whose children and Sons you Are; cc-acp dt j n1 cc n1 pp-f dt j-jn n1 av: fw-la fw-la fw-la, rg-crq n2 cc n2 pn22 vbr; (11) part (DIV2) 237 Page 130
2627 Ʋniversi siquidem Christiani, sacra hac septimana, aut praesolito, aut praetorsolitum pietatem coluni, saith he. Ʋniversi siquidem Christians, sacra hac septimana, Or praesolito, Or praetorsolitum pietatem coluni, Says he. fw-la fw-la np1, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, vvz pns31. (11) part (DIV2) 237 Page 130
2628 For all Christians whatsoever in this Great and Holy Weeke, doe observe holinesse, and practise Piety more then usuall, in assuming and taking upon them extraordinary modesty, humility, gravity, Ʋt sic Christo patienti quodammodo compati videantur, that so they may seeme to have a compassion and fellow feeling in themselves of those things which Christ suffered for them, Quis enim tam irrel•giosus, qui non conpungatur, quis tam insolens ut non humilietur, &c. For who is so void of all godlinesse and religion, For all Christians whatsoever in this Great and Holy Week, do observe holiness, and practise Piety more then usual, in assuming and taking upon them extraordinary modesty, humility, gravity, Ʋt sic Christ patienti quodammodo Compati videantur, that so they may seem to have a compassion and fellow feeling in themselves of those things which christ suffered for them, Quis enim tam irrel•giosus, qui non conpungatur, quis tam insolens ut non humilietur, etc. For who is so void of all godliness and Religion, p-acp d np1 r-crq p-acp d j cc j n1, vdb vvi n1, cc vvi n1 av-dc cs j, p-acp vvg cc vvg p-acp pno32 j n1, n1, n1, vvb fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cst av pns32 vmb vvi pc-acp vhi dt n1 cc n1 vvg p-acp px32 pp-f d n2 r-crq np1 vvd p-acp pno32, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-fr fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av p-acp r-crq vbz av j pp-f d n1 cc n1, (11) part (DIV2) 237 Page 130
2629 as not to feele compunction? who so haughty and insolent as not to put on humiliation? who so furious and wrathfull, as not to feel compunction? who so haughty and insolent as not to put on humiliation? who so furious and wrathful, c-acp xx pc-acp vvi n1? q-crq av j cc j c-acp xx pc-acp vvi p-acp n1? q-crq av j cc j, (11) part (DIV2) 237 Page 130
2630 as not to be mollified and asswaged? who so forward to delights and pleasures, as not to be mollified and assuaged? who so forward to delights and pleasures, c-acp xx pc-acp vbi vvn cc vvn? q-crq av av-j p-acp n2 cc n2, (11) part (DIV2) 237 Page 130
2631 as not to be willing to abstaine and forbeare them? who so flagitious and nefarious, as not to be willing to abstain and forbear them? who so flagitious and nefarious, c-acp xx pc-acp vbi j pc-acp vvi cc vvi pno32? q-crq av j cc j, (11) part (DIV2) 237 Page 130
2632 as not to bridle and keepe himselfe within compasse? who so malitious and full of wickednesse in any kinde, as not to bridle and keep himself within compass? who so malicious and full of wickedness in any kind, c-acp xx pc-acp vvi cc vvi px31 p-acp n1? q-crq av j cc j pp-f n1 p-acp d n1, (11) part (DIV2) 237 Page 130
2633 as not to clo•th himselfe with the weed of woe, and garment of repentance at this time. as not to clo•th himself with the weed of woe, and garment of Repentance At this time. c-acp xx pc-acp vvi px31 p-acp dt n1 pp-f n1, cc n1 pp-f n1 p-acp d n1. (11) part (DIV2) 237 Page 130
2634 For nothing in the world was ever better done; For nothing in the world was ever better done; p-acp pix p-acp dt n1 vbds av j vdn; (11) part (DIV2) 237 Page 130
2635 Quam quod factum est a Domino his diebus, then what the Lord hath wrought in this Weeke for us. Quam quod factum est a Domino his diebus, then what the Lord hath wrought in this Week for us. fw-la fw-la fw-la fw-la dt fw-la png31 fw-la, av q-crq dt n1 vhz vvn p-acp d n1 p-acp pno12. (11) part (DIV2) 237 Page 130
2636 Neither can any thing better, or more usefull be commended unto the world; Neither can any thing better, or more useful be commended unto the world; av-d vmb d n1 av-jc, cc av-dc j vbi vvn p-acp dt n1; (11) part (DIV2) 237 Page 130
2637 Quam ut ritu perpetuo celebret, &c. then the celebration of the same by a perpetuall right; Quam ut ritu perpetuo celebret, etc. then the celebration of the same by a perpetual right; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av av dt n1 pp-f dt d p-acp dt j n-jn; (11) part (DIV2) 237 Page 130
2638 that so th• memoriall of his abundant sweetnesse, and kindnesse in this kinde; that so th• memorial of his abundant sweetness, and kindness in this kind; cst av n1 n1 pp-f po31 j n1, cc n1 p-acp d n1; (11) part (DIV2) 237 Page 130
2639 may every yeare, in the longing and desire of our soules, be preserved and continued amongst us. may every year, in the longing and desire of our Souls, be preserved and continued among us. vmb d n1, p-acp dt n1 cc n1 pp-f po12 n2, vbi vvn cc vvn p-acp pno12. (11) part (DIV2) 237 Page 130
2640 For, nihil tam ad mortem, •uod non morte Christi sanatur. For, nihil tam ad mortem, •uod non morte Christ sanatur. p-acp, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la. (11) part (DIV2) 237 Page 130
2641 There can be nothing so deadly in us, which the death of Christ (at this time sustained for us) doth not make whole unto us. Thus far Barnard. There can be nothing so deadly in us, which the death of christ (At this time sustained for us) does not make Whole unto us. Thus Far Barnard. a-acp vmb vbi pix av j p-acp pno12, r-crq dt n1 pp-f np1 (p-acp d n1 vvn p-acp pno12) vdz xx vvi j-jn p-acp pno12. av av-j np1. (11) part (DIV2) 237 Page 130
2642 So that we may all then justly say, What a good Fryday was that to me; So that we may all then justly say, What a good Friday was that to me; av cst pns12 vmb av-d av av-j vvi, q-crq dt j np1 vbds d p-acp pno11; (11) part (DIV2) 238 Page 131
2643 though otherwise (O Saviour) a Weeke of paines to Thee? Hebdomada Paenosa; a Painefull Weeke, though otherwise (Oh Saviour) a Week of pains to Thee? Hebdomada Paenosa; a Painful Week, cs av (uh n1) dt n1 pp-f n2 p-acp pno21? np1 np1; dt j n1, (11) part (DIV2) 238 Page 131
2644 so Bernard. Hebdomada Magna; a Great Weeke, so Chrisostome. Paenosa sibi, Magna mihi; Painefull to him, Great to us. so Bernard. Hebdomada Magna; a Great Week, so Chrysostom. Paenosa sibi, Magna mihi; Painful to him, Great to us. av np1. np1 fw-la; dt j n1, av np1. np1 fw-la, fw-la fw-la; j p-acp pno31, j p-acp pno12. (11) part (DIV2) 238 Page 131
2645 Not that there be more Houres or Dayes in it, then in oth•r Weekes; Not that there be more Hours or Days in it, then in oth•r Weeks; xx d pc-acp vbi dc n2 cc n2 p-acp pn31, av p-acp j-jn n2; (11) part (DIV2) 238 Page 131
2646 Sed quia Magna quaedam & ineffabilia bona contigerunt nobis in ea, saith Chrysostome; but because great and unspeakeable good hath in the same betided and befalne us. said quia Magna quaedam & ineffabilia Bona contigerunt nobis in ea, Says Chrysostom; but Because great and unspeakable good hath in the same betided and befallen us. vvd fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, vvz np1; p-acp c-acp j cc j-u j vhz p-acp dt d vvn cc vvn pno12. (11) part (DIV2) 238 Page 131
2647 For therein, saith he, is our dayly warfare finished; death extinguished; the curse removed; the tyranny of the Devill dissolved; For therein, Says he, is our daily warfare finished; death extinguished; the curse removed; the tyranny of the devil dissolved; p-acp av, vvz pns31, vbz po12 j n1 vvn; n1 vvn; dt n1 vvn; dt n1 pp-f dt n1 vvn; (11) part (DIV2) 238 Page 131
2648 and his vessels broken asunder and taken from him. God is become reconciled unto men; the Heavens made passable and penetrable, all distances conjoyned; the hedge removed; and his vessels broken asunder and taken from him. God is become reconciled unto men; the Heavens made passable and penetrable, all distances conjoined; the hedge removed; cc po31 n2 vvn av cc vvn p-acp pno31. np1 vbz vvn vvn p-acp n2; dt n2 vvd j cc j, d n2 vvn; dt n1 vvn; (11) part (DIV2) 238 Page 131
2649 the windowes opened, and men and Angels brought to converse together: the windows opened, and men and Angels brought to converse together: dt n2 vvd, cc n2 cc n2 vvd pc-acp vvi av: (11) part (DIV2) 238 Page 131
2650 so that the God of peace hath pacified and appeased all differences whatsoever both in Heaven and in Earth. so that the God of peace hath pacified and appeased all differences whatsoever both in Heaven and in Earth. av cst dt n1 pp-f n1 vhz vvn cc vvn d n2 r-crq d p-acp n1 cc p-acp n1. (11) part (DIV2) 238 Page 131
2651 And for this cause doe I call this, The Great Weeke (saith he) because herein the Lord hath conferred such a many and multitude of his Great gifts amongst us. And for this cause do I call this, The Great Week (Says he) Because herein the Lord hath conferred such a many and multitude of his Great Gifts among us. cc p-acp d n1 vdb pns11 vvi d, dt j n1 (vvz pns31) c-acp av dt n1 vhz vvn d dt d cc n1 pp-f po31 j n2 p-acp pno12. (11) part (DIV2) 238 Page 131
2652 In regard whereof also it is, That all the Faithfull doe the more diligently at this time, apply themselves to the works of mortification, fastings, watchings, nightly devotions, In regard whereof also it is, That all the Faithful doe the more diligently At this time, apply themselves to the works of mortification, Fastings, watchings, nightly devotions, p-acp n1 c-crq av pn31 vbz, cst d dt j n1 dt av-dc av-j p-acp d n1, vvb px32 p-acp dt n2 pp-f n1, n2-vvg, n2-vvg, j n2, (11) part (DIV2) 238 Page 131
2653 and deeds of charity, Tam dando quam condonando, aswell in giving to those that want, as forgiving those that have offended us; and Deeds of charity, Tam Dando quam condonando, aswell in giving to those that want, as forgiving those that have offended us; cc n2 pp-f n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, av p-acp vvg p-acp d cst vvb, c-acp j-vvg d cst vhb vvn pno12; (11) part (DIV2) 238 Page 131
2654 that so they may seeme to give honour more then ordinary to this Time and Weeke; that so they may seem to give honour more then ordinary to this Time and Week; cst av pns32 vmb vvi pc-acp vvi n1 av-dc cs j p-acp d n1 cc n1; (11) part (DIV2) 238 Page 131
2655 in which the Lord above others hath so farre benefitted, blessed, yea and honoured us. in which the Lord above Others hath so Far benefited, blessed, yea and honoured us. p-acp r-crq dt n1 p-acp n2-jn vhz av av-j vvn, j-vvn, uh cc vvn pno12. (11) part (DIV2) 238 Page 131
2656 Nay (as he proceeds to say) Kings and Rulers themselves are not ashamed to let it appeare, Nay (as he proceeds to say) Kings and Rulers themselves Are not ashamed to let it appear, uh-x (c-acp pns31 vvz pc-acp vvi) np1 cc n2 px32 vbr xx j pc-acp vvi pn31 vvi, (11) part (DIV2) 238 Page 131
2657 how venerable and sacred they hold these dayes; by commanding a cessation and rest from civill Functions and imployments; how venerable and sacred they hold these days; by commanding a cessation and rest from civil Functions and employments; c-crq j cc j pns32 vvb d n2; p-acp vvg dt n1 cc n1 p-acp j n2 cc n2; (11) part (DIV2) 238 Page 131
2658 shutting up the dores of all Judiciall Courts and places of Judicature, and by removing out of the way for this time all shewes of difference and debate, strife and contention amongst men, whereby with the greater freedome, tranquility and peace of minde; shutting up the doors of all Judicial Courts and places of Judicature, and by removing out of the Way for this time all shows of difference and debate, strife and contention among men, whereby with the greater freedom, tranquillity and peace of mind; vvg a-acp dt n2 pp-f d j n2 cc n2 pp-f n1, cc p-acp vvg av pp-f dt n1 p-acp d n1 d n2 pp-f n1 cc n1, n1 cc n1 p-acp n2, c-crq p-acp dt jc n1, n1 cc n1 pp-f n1; (11) part (DIV2) 238 Page 131
2659 Liceat ad spiritualia recte perficienda festinare; they may performe rightly and reverently their spirituall devotions. And not onely so, Sed & aliam liberalitatem ostendunt; Liceat ad spiritualia recte perficienda festinare; they may perform rightly and reverently their spiritual devotions. And not only so, said & aliam liberalitatem ostendunt; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; pns32 vmb vvi av-jn cc av-j po32 j n2. cc xx av-j av, vvd cc fw-la fw-la fw-la; (11) part (DIV2) 238 Page 131
2660 They shew their bounty and liberality also another way; and that is this: They show their bounty and liberality also Another Way; and that is this: pns32 vvb po32 n1 cc n1 av j-jn n1; cc d vbz d: (11) part (DIV2) 239 Page 131
2661 by letting loose prisoners, and granting their pardon and release to such as are in durance at this time; by letting lose Prisoners, and granting their pardon and release to such as Are in durance At this time; p-acp vvg j n2, cc vvg po32 n1 cc vvi p-acp d c-acp vbr p-acp n1 p-acp d n1; (11) part (DIV2) 239 Page 131
2662 that so they may imitate and follow the example of our Lord himselfe. Because, Sicut ipse gravi nos peccatorum carcere exolvit, & innumeris bonis frui fecit: that so they may imitate and follow the Exampl of our Lord himself. Because, Sicut ipse gravi nos peccatorum carcere exolvit, & innumeris bonis frui fecit: cst av pns32 vmb vvi cc vvi dt n1 pp-f po12 n1 px31. p-acp, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la: (11) part (DIV2) 239 Page 132
2663 eodem modo & nobis faciendum est, ut simus imitatores misericordiae Domini nostri: Eodem modo & nobis faciendum est, ut Simus Imitators Mercy Domini Our: fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la: (11) part (DIV2) 239 Page 132
2664 As hee hath set us free from the prison of our sinnes, and made us partakers of many happinesses besides: As he hath Set us free from the prison of our Sins, and made us partakers of many Happinesses beside: c-acp pns31 vhz vvn pno12 j p-acp dt n1 pp-f po12 n2, cc vvd pno12 n2 pp-f d n2 a-acp: (11) part (DIV2) 239 Page 132
2665 so ought we to shew mercy unto others, as he hath done to us; so ought we to show mercy unto Others, as he hath done to us; av vmd pns12 pc-acp vvi n1 p-acp n2-jn, c-acp pns31 vhz vdn p-acp pno12; (11) part (DIV2) 239 Page 132
2666 according to his owne precept in the Gospell, Be yee mercifull, as your heavenly Father is mercifull: Luke 6.36. according to his own precept in the Gospel, Be ye merciful, as your heavenly Father is merciful: Luke 6.36. p-acp p-acp po31 d n1 p-acp dt n1, vbb pn22 j, c-acp po22 j n1 vbz j: zz crd. (11) part (DIV2) 239 Page 132
2667 And thus you see, how we may, and ought all to honour and celebrate this Time and Week; And thus you see, how we may, and ought all to honour and celebrate this Time and Week; cc av pn22 vvb, c-crq pns12 vmb, cc vmd d pc-acp vvi cc vvi d n1 cc n1; (11) part (DIV2) 239 Page 132
2668 in which so much good hath beene done, and kindnesse shewne unto us. So that I beseech you, (as mine Author Saint Chrysostome concludes) that now, in which so much good hath been done, and kindness shown unto us. So that I beseech you, (as mine Author Saint Chrysostom concludes) that now, p-acp r-crq av d j vhz vbn vdn, cc n1 vvn p-acp pno12. av cst pns11 vvb pn22, (c-acp po11 n1 n1 np1 vvz) cst av, (11) part (DIV2) 239 Page 132
2669 if at any time, you would bee pleased to lay aside all your vaine and worldly cares and cogitations; if At any time, you would be pleased to lay aside all your vain and worldly Cares and cogitations; cs p-acp d n1, pn22 vmd vbi vvn pc-acp vvi av d po22 j cc j n2 cc n2; (11) part (DIV2) 239 Page 132
2670 and with pure mindes purged from all impieties and corruptions, as well of flesh as spirit, you would with diligence and watchfulnesse attend to your devotions. and with pure minds purged from all impieties and corruptions, as well of Flesh as Spirit, you would with diligence and watchfulness attend to your devotions. cc p-acp j n2 vvn p-acp d n2 cc n2, c-acp av pp-f n1 p-acp n1, pn22 vmd p-acp n1 cc n1 vvb p-acp po22 n2. (11) part (DIV2) 239 Page 132
2671 And let none that is now entred into the House of God, have any wandring thoughts, And let none that is now entered into the House of God, have any wandering thoughts, cc vvb pix cst vbz av vvn p-acp dt n1 pp-f np1, vhb d j-vvg n2, (11) part (DIV2) 239 Page 132
2672 or regard to his secular and worldly businesses and affaires: Ʋt digna laborum mercede recepta, iterum domum proficisci liceat; or regard to his secular and worldly businesses and affairs: Ʋt Digna laborum mercede recepta, iterum domum proficisci liceat; cc vvi p-acp po31 j cc j n2 cc n2: vvb fw-la fw-la vvi fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la; (11) part (DIV2) 239 Page 132
2673 That so hee may returne unto his owne house and home againe, laden with a full recompence and reward of all such his spirituall labours. That so he may return unto his own house and home again, laden with a full recompense and reward of all such his spiritual labours. cst av pns31 vmb vvi p-acp po31 d n1 cc n1-an av, vvn p-acp dt j n1 cc n1 pp-f d d po31 j n2. (11) part (DIV2) 239 Page 132
2674 And thus farre Chrysostome of the Great Week. And thus farre I of the sufferings and death of Christ, in the same Weeke: or his giving up the ghost. And thus Far Chrysostom of the Great Week. And thus Far I of the sufferings and death of christ, in the same Week: or his giving up the ghost. cc av av-j np1 pp-f dt j n1. cc av av-j pns11 pp-f dt n2 cc n1 pp-f np1, p-acp dt d n1: cc po31 vvg a-acp dt n1. (11) part (DIV2) 239 Page 132
2675 Buryed. Buried. vvd. (12) part (DIV2) 239 Page 132
2676 THe utmost point and period of the sufferings and death of Christ, and the last degree of the dejection and humiliation of his assumed humanity; THe utmost point and Period of the sufferings and death of christ, and the last degree of the dejection and humiliation of his assumed humanity; dt j n1 cc n1 pp-f dt n2 cc n1 pp-f np1, cc dt ord n1 pp-f dt n1 cc n1 pp-f po31 vvn n1; (12) part (DIV2) 240 Page 132
2677 is reckoned by the generall consent of most and best Divines to be his buriall: is reckoned by the general consent of most and best Divines to be his burial: vbz vvn p-acp dt j n1 pp-f ds cc av-js vvz pc-acp vbi po31 n1: (12) part (DIV2) 240 Page 132
2678 that is, when after his death, his body like other mens, was laid into the ground; that is, when After his death, his body like other men's, was laid into the ground; cst vbz, c-crq p-acp po31 n1, po31 n1 av-j j-jn ng2, vbds vvn p-acp dt n1; (12) part (DIV2) 240 Page 132
2679 that so men might see and know that hee was dead indeed: that so men might see and know that he was dead indeed: cst av n2 vmd vvi cc vvb cst pns31 vbds j av: (12) part (DIV2) 240 Page 132
2680 according as it was foretold of him, That he should make his grave with the wicked, according as it was foretold of him, That he should make his grave with the wicked, vvg p-acp pn31 vbds vvn pp-f pno31, cst pns31 vmd vvi po31 n1 p-acp dt j, (12) part (DIV2) 240 Page 132
2681 and with the rich in his death, though he had done no wickednesse; neither was any deceit in his mouth: Esay 59.3. and with the rich in his death, though he had done no wickedness; neither was any deceit in his Mouth: Isaiah 59.3. cc p-acp dt j p-acp po31 n1, cs pns31 vhd vdn dx n1; dx vbds d n1 p-acp po31 n1: np1 crd. (12) part (DIV2) 240 Page 132
2682 For as Jonas was three dayes and three nights in the Whales belly, so shall the Sonne of man be in the heart of the earth, saith he of himselfe: Matth. 12.40. For as Jonah was three days and three nights in the Whale's belly, so shall the Son of man be in the heart of the earth, Says he of himself: Matthew 12.40. p-acp c-acp np1 vbds crd n2 cc crd n2 p-acp dt ng1 n1, av vmb dt n1 pp-f n1 vbb p-acp dt n1 pp-f dt n1, vvz pns31 pp-f px31: np1 crd. (12) part (DIV2) 240 Page 133
2683 For the better record of the truth of which prophesies, all the foure Evangelists have reported and set downe the manner of it; For the better record of the truth of which prophecies, all the foure Evangelists have reported and Set down the manner of it; p-acp dt jc n1 pp-f dt n1 pp-f r-crq n2, d dt crd n2 vhb vvn cc vvn a-acp dt n1 pp-f pn31; (12) part (DIV2) 240 Page 133
2684 as yee may finde in them, if you please to have recourse unto them: as ye may find in them, if you please to have recourse unto them: c-acp pn22 vmb vvi p-acp pno32, cs pn22 vvb pc-acp vhi n1 p-acp pno32: (12) part (DIV2) 240 Page 133
2685 Saint John shall serve for my purpose in this place, as being somewhat larger in some circumstances then the rest, who describes the order of Christs buriall in this sort. Saint John shall serve for my purpose in this place, as being somewhat larger in Some Circumstances then the rest, who describes the order of Christ burial in this sort. n1 np1 vmb vvi p-acp po11 n1 p-acp d n1, c-acp vbg av jc p-acp d n2 av dt n1, r-crq vvz dt n1 pp-f npg1 n1 p-acp d n1. (12) part (DIV2) 240 Page 133
2686 After the death of him, (saith he) Joseph of Arimathea besought Pilate that hee might take downe the body of Jesus: and Pilate gave him licence. After the death of him, (Says he) Joseph of Arimathea besought Pilate that he might take down the body of jesus: and Pilate gave him licence. p-acp dt n1 pp-f pno31, (vvz pns31) np1 pp-f np1 vvd np1 cst pns31 vmd vvi a-acp dt n1 pp-f np1: cc np1 vvd pno31 n1. (12) part (DIV2) 240 Page 133
2687 He came then and tooke Jesus body. He Come then and took jesus body. pns31 vvd av cc vvd np1 n1. (12) part (DIV2) 240 Page 133
2688 And there came also Nicodemus, and brought Myrrhe and Aloes, mingled together about an hundred pound. And there Come also Nicodemus, and brought Myrrh and Aloes, mingled together about an hundred pound. cc a-acp vvd av np1, cc vvd n1 cc n2, vvn av p-acp dt crd n1. (12) part (DIV2) 240 Page 133
2689 Then tooke they the body of Jesus, and wrapped it in linnen cloathes, with the odours; Then took they the body of jesus, and wrapped it in linen clothes, with the odours; av vvd pns32 dt n1 pp-f np1, cc vvd pn31 p-acp n1 n2, p-acp dt n2; (12) part (DIV2) 240 Page 133
2690 as the manner of the Jewes is to bury. as the manner of the Jews is to bury. c-acp dt n1 pp-f dt np2 vbz pc-acp vvi. (12) part (DIV2) 240 Page 133
2691 And in that place where Jesus was crucified was a Garden, and in the Garden a new Sepulchre, wherein man was never yet layd. And in that place where jesus was Crucified was a Garden, and in the Garden a new Sepulchre, wherein man was never yet laid. cc p-acp d n1 c-crq np1 vbds vvn vbds dt n1, cc p-acp dt n1 dt j n1, c-crq n1 vbds av-x av vvn. (12) part (DIV2) 240 Page 133
2692 There then layd they Jesus, because of the Jewes preparation day; for the Sepulchre was neare; There then laid they jesus, Because of the Jews preparation day; for the Sepulchre was near; a-acp av vvd pns32 np1, c-acp pp-f dt np2 n1 n1; p-acp dt n1 vbds j; (12) part (DIV2) 240 Page 133
2693 John 19.38, 39, 40, 41, 42. verses. Where yee see then a large description of the solemnity of his buriall; John 19.38, 39, 40, 41, 42. Verses. Where ye see then a large description of the solemnity of his burial; np1 crd, crd, crd, crd, crd n2. c-crq pn22 vvb av dt j n1 pp-f dt n1 pp-f po31 n1; (12) part (DIV2) 240 Page 133
2694 in which wee may observe, that though his enemies did crucifie him, and put him to death; in which we may observe, that though his enemies did crucify him, and put him to death; p-acp r-crq pns12 vmb vvi, cst cs po31 n2 vdd vvi pno31, cc vvd pno31 p-acp n1; (12) part (DIV2) 241 Page 133
2695 yet his friends onely take care to bury him, and have him decently interred. Which argues the sincerity of their affection towards him; yet his Friends only take care to bury him, and have him decently interred. Which argues the sincerity of their affection towards him; av po31 n2 av-j vvb n1 pc-acp vvi pno31, cc vhb pno31 av-j vvn. r-crq vvz dt n1 pp-f po32 n1 p-acp pno31; (12) part (DIV2) 241 Page 133
2696 though as yet they durst not openly confesse him for feare of the Jewes. And it was more fittingly done by these, though as yet they durst not openly confess him for Fear of the Jews. And it was more fittingly done by these, c-acp c-acp av pns32 vvd xx av-j vvi pno31 p-acp n1 pp-f dt np2. cc pn31 vbds av-dc av-j vdn p-acp d, (12) part (DIV2) 241 Page 133
2697 then it could have beene done by his knowne Disciples; then it could have been done by his known Disciples; cs pn31 vmd vhi vbn vdn p-acp po31 j-vvn n2; (12) part (DIV2) 241 Page 133
2698 because, as Saint Austin saith, Si Apostoli sepelirent eum; dicerent non sepultum quem Judaei nunciaverant raptum: Because, as Saint Austin Says, Si Apostles sepelirent Eum; dicerent non sepultum Whom Judaei nunciaverant raptum: c-acp, c-acp n1 np1 vvz, fw-mi np1 fw-la fw-la; fw-la fw-fr fw-la fw-la np1 j fw-la: (12) part (DIV2) 241 Page 133
2699 The world might have beene apt to beleeve that he had never beene buried at all, seeing the Jewes gave out that he was stollen away. The world might have been apt to believe that he had never been buried At all, seeing the Jews gave out that he was stolen away. dt n1 vmd vhi vbn j pc-acp vvi cst pns31 vhd av-x vbn vvn p-acp d, vvg dt np2 vvd av cst pns31 vbds vvn av. (12) part (DIV2) 241 Page 133
2700 And because he dyed to save other men, it was but reason he should be laid in another mans grave. And Because he died to save other men, it was but reason he should be laid in Another men grave. cc c-acp pns31 vvd pc-acp vvi j-jn n2, pn31 vbds p-acp n1 pns31 vmd vbi vvn p-acp j-jn ng1 n1. (12) part (DIV2) 241 Page 133
2701 Ʋt quid enim illi propria sepultura, qui in se propriam non habebat mortem? saith the same Austin: For why should he have a Sepulcher of his owne, to whom death nor buriall did not properly belong? Ʋt quid illi tumulus in terris; Ʋt quid enim illi propria sepultura, qui in se propriam non habebat mortem? Says the same Austin: For why should he have a Sepulcher of his own, to whom death nor burial did not properly belong? Ʋt quid illi tumulus in terris; vvb fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la? vvz dt d np1: c-acp q-crq vmd pns31 vhi dt n1 pp-f po31 d, p-acp ro-crq n1 ccx n1 vdd xx av-j vvi? vvb fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la; (12) part (DIV2) 241 Page 133
2702 cujus sedes manebat in coelis? Or, why should he looke for a Tombe on earth, whose habitation and abiding place was onely in Heaven? neither indeed had he any: cujus sedes manebat in Coelis? Or, why should he look for a Tomb on earth, whose habitation and abiding place was only in Heaven? neither indeed had he any: fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la? cc, q-crq vmd pns31 vvi p-acp dt n1 p-acp n1, rg-crq n1 cc j-vvg n1 vbds av-j p-acp n1? dx av vhd pns31 d: (12) part (DIV2) 241 Page 134
2703 For Saint Matthew tells us, that Joseph laid him in his owne new Tombe, which hee had hewne out in the Rock: Matth. 27.60. For Saint Matthew tells us, that Joseph laid him in his own new Tomb, which he had hewed out in the Rock: Matthew 27.60. p-acp n1 np1 vvz pno12, cst np1 vvd pno31 p-acp po31 d j n1, r-crq pns31 vhd vvn av p-acp dt n1: np1 crd. (12) part (DIV2) 241 Page 134
2704 And thus much briefly of the manner of Christs buriall. The causes thereof is the next thing to be considered; And thus much briefly of the manner of Christ burial. The Causes thereof is the next thing to be considered; cc av av-d av-j pp-f dt n1 pp-f npg1 n1. dt n2 av vbz dt ord n1 pc-acp vbi vvn; (12) part (DIV2) 241 Page 134
2705 which are assigned by Writers upon this subject to bee diverse. I wi l prosecute onely some few of the chiefe, and so conclude. which Are assigned by Writers upon this Subject to be diverse. I Wi l prosecute only Some few of the chief, and so conclude. r-crq vbr vvn p-acp n2 p-acp d n-jn pc-acp vbi j. pns11 zz sy vvb av-j d d pp-f dt j-jn, cc av vvi. (12) part (DIV2) 242 Page 134
2706 The first whereof shall be this, (viz.) That the truth of his death might thereby be manifested and confirmed. The First whereof shall be this, (viz.) That the truth of his death might thereby be manifested and confirmed. dt ord c-crq vmb vbi d, (n1) cst dt n1 pp-f po31 n1 vmd av vbi vvn cc vvn. (12) part (DIV2) 242 Page 134
2707 For living men use not to be buried, but only such a• are dead. For living men use not to be buried, but only such a• Are dead. p-acp j-vvg n2 vvb xx pc-acp vbi vvn, cc-acp av-j d n1 vbr j. (12) part (DIV2) 242 Page 134
2708 To which purpose also some other parts and passages of his Passion may be urged and alleadged As that a Souldier thrust a speare into his side. To which purpose also Some other parts and passages of his Passion may be urged and alleged As that a Soldier thrust a spear into his side. p-acp r-crq n1 av d j-jn n2 cc n2 pp-f po31 n1 vmb vbi vvn cc vvd p-acp d dt n1 vvd dt n1 p-acp po31 n1. (12) part (DIV2) 242 Page 134
2709 That he was taken downe from the Crosse, so soone as they perceived him to be dead indeed. That he was taken down from the Cross, so soon as they perceived him to be dead indeed. cst pns31 vbds vvn a-acp p-acp dt n1, av av c-acp pns32 vvd pno31 pc-acp vbi j av. (12) part (DIV2) 242 Page 134
2710 That they annoynted and imbalmed him to the buriall, and wrapped him in linnen clothes; and the like. That they anointed and imbalmed him to the burial, and wrapped him in linen clothes; and the like. cst pns32 vvd cc vvd pno31 p-acp dt n1, cc vvd pno31 p-acp n1 n2; cc dt j. (12) part (DIV2) 242 Page 134
2711 For as by touching, handling, and seeing of him; as also by his eating of broyled fish afterwards, and part of an honey-combe; For as by touching, handling, and seeing of him; as also by his eating of broiled Fish afterwards, and part of an honeycomb; p-acp a-acp p-acp vvg, n-vvg, cc vvg pp-f pno31; c-acp av p-acp po31 n-vvg pp-f vvn n1 av, cc n1 pp-f dt n1; (12) part (DIV2) 242 Page 134
2712 we conclude the truth of his Resurrection: so by these other circumstances, the truth of his death. we conclude the truth of his Resurrection: so by these other Circumstances, the truth of his death. pns12 vvb dt n1 pp-f po31 n1: av p-acp d j-jn n2, dt n1 pp-f po31 n1. (12) part (DIV2) 242 Page 134
2713 Secondly, that in his Grave he might bury all our sinnes; for which that curse was imposed on us: Secondly, that in his Grave he might bury all our Sins; for which that curse was imposed on us: ord, cst p-acp po31 j pns31 vmd vvi d po12 n2; p-acp r-crq d n1 vbds vvn p-acp pno12: (12) part (DIV2) 243 Page 134
2714 In pulverem reverteris, Thou shalt returne to dust: Gen. 3.19. In pulverem reverteris, Thou shalt return to dust: Gen. 3.19. p-acp fw-la fw-la, pns21 vm2 vvi p-acp n1: np1 crd. (12) part (DIV2) 243 Page 134
2715 For as Aquinas well observes, Sinne hath brought upon us, not onely infirmities and afflictions in the time of our lives; For as Aquinas well observes, Sin hath brought upon us, not only infirmities and afflictions in the time of our lives; p-acp c-acp np1 av vvz, n1 vhz vvn p-acp pno12, xx av-j n2 cc n2 p-acp dt n1 pp-f po12 n2; (12) part (DIV2) 243 Page 134
2716 but defects also even after our death, aswell in our bodies as our soules. but defects also even After our death, aswell in our bodies as our Souls. cc-acp n2 av av p-acp po12 n1, av p-acp po12 n2 p-acp po12 n2. (12) part (DIV2) 243 Page 134
2717 In our soules, to descend to the lowest Lake, contrary to the nature of spirituall essences; In our Souls, to descend to the lowest Lake, contrary to the nature of spiritual essences; p-acp po12 n2, pc-acp vvi p-acp dt js n1, j-jn p-acp dt n1 pp-f j n2; (12) part (DIV2) 243 Page 134
2718 which should ascend rather to the highest heavens: and in our bodies, to returne againe to the earth from whence they were taken; which should ascend rather to the highest heavens: and in our bodies, to return again to the earth from whence they were taken; r-crq vmd vvi av-c p-acp dt js n2: cc p-acp po12 n2, pc-acp vvi av p-acp dt n1 p-acp c-crq pns32 vbdr vvn; (12) part (DIV2) 243 Page 134
2719 contrary to the Law of our Creation, which was to have beene so quickned by the spirit of life, contrary to the Law of our Creation, which was to have been so quickened by the Spirit of life, j-jn p-acp dt n1 pp-f po12 n1, r-crq vbds pc-acp vhi vbn av vvn p-acp dt n1 pp-f n1, (12) part (DIV2) 243 Page 134
2720 as not to have died at all; but to have liv'd together with the soule for ever. as not to have died At all; but to have lived together with the soul for ever. c-acp xx pc-acp vhi vvn p-acp d; cc-acp pc-acp vhi vvd av p-acp dt n1 c-acp av. (12) part (DIV2) 243 Page 134
2721 Now this defect of our bodies, is to bee considered (as our School-man speakes) Secundum positionem, & secundum resolutionem; Now this defect of our bodies, is to be considered (as our Schoolman speaks) Secundum positionem, & secundum resolutionem; av d n1 pp-f po12 n2, vbz pc-acp vbi vvn (p-acp po12 n1 vvz) fw-la fw-la, cc fw-la fw-la; (12) part (DIV2) 244 Page 134
2722 either according to its position, or resolution. Its position, is onely to be laid in the ground; either according to its position, or resolution. Its position, is only to be laid in the ground; d vvg p-acp po31 n1, cc n1. po31 n1, vbz av-j pc-acp vbi vvn p-acp dt n1; (12) part (DIV2) 244 Page 134
2723 Its resolution, is also to be dissolved into the first elements of which it was compacted and composed. Its resolution, is also to be dissolved into the First elements of which it was compacted and composed. pn31|vbz n1, vbz av pc-acp vbi vvn p-acp dt ord n2 pp-f r-crq pn31 vbds vvn cc vvn. (12) part (DIV2) 244 Page 134
2724 The former of these Christ would, & did undergoe, but not the latter; according to that of the Psalmist: Non dabis sanctum tuum videre corruptionem; The former of these christ would, & did undergo, but not the latter; according to that of the Psalmist: Non Dabis sanctum tuum To see corruptionem; dt j pp-f d np1 vmd, cc vdd vvi, cc-acp xx dt d; vvg p-acp d pp-f dt n1: fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (12) part (DIV2) 244 Page 134
2725 Thou shalt not suffer thy holy One to see corruption: ( viz. by the putrefaction of his body) Psal. 16.10. The reason whereof is this; Thou shalt not suffer thy holy One to see corruption: (viz. by the putrefaction of his body) Psalm 16.10. The reason whereof is this; pns21 vm2 xx vvi po21 j crd pc-acp vvi n1: (n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1) np1 crd. dt n1 c-crq vbz d; (12) part (DIV2) 244 Page 135
2726 because as the matter or materials of Christs body comming from the nature of man; Because as the matter or materials of Christ body coming from the nature of man; c-acp c-acp dt n1 cc n2-jn pp-f npg1 n1 vvg p-acp dt n1 pp-f n1; (12) part (DIV2) 245 Page 135
2727 was in regard thereof to be returned to ' its proper and accustomed place under the ground: ( Locus enim corporibus debetur secundum materiam praedominantis elementi; was in regard thereof to be returned to ' its proper and accustomed place under the ground: (Locus enim corporibus debetur secundum Materiam praedominantis elementi; vbds p-acp n1 av pc-acp vbi vvn pc-acp ' vbz j cc j-vvn n1 p-acp dt n1: (fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; (12) part (DIV2) 245 Page 135
2728 that is, Place is due to bodies according to the matter of the predominant element, which is Earth.) So the frame and composure of his body, comming not from man; that is, Place is due to bodies according to the matter of the predominant element, which is Earth.) So the frame and composure of his body, coming not from man; cst vbz, n1 vbz j-jn p-acp n2 vvg p-acp dt n1 pp-f dt j n1, r-crq vbz n1.) np1 dt n1 cc n1 pp-f po31 n1, vvg xx p-acp n1; (12) part (DIV2) 245 Page 135
2729 but from the vertue, and power, and workemanship of the Holy Ghost, was not to be dissolved: but from the virtue, and power, and workmanship of the Holy Ghost, was not to be dissolved: cc-acp p-acp dt n1, cc n1, cc n1 pp-f dt j n1, vbds xx pc-acp vbi vvn: (12) part (DIV2) 245 Page 135
2730 neither would he, or did he undertake it; because herein he was singular, and differed from other men. Thus farre Aquinas. neither would he, or did he undertake it; Because herein he was singular, and differed from other men. Thus Far Aquinas. av-dx vmd pns31, cc vdd pns31 vvi pn31; c-acp av pns31 vbds j, cc vvd p-acp j-jn n2. av av-j np1. (12) part (DIV2) 245 Page 135
2731 Thirdly, hee was therefore buried, to shew that wee by Baptisme are buried with him into death; (as the Apostle speaketh) that like as hee was raised up from the dead by the glory of the Father; Thirdly, he was Therefore buried, to show that we by Baptism Are buried with him into death; (as the Apostle speaks) that like as he was raised up from the dead by the glory of the Father; ord, pns31 vbds av vvn, pc-acp vvi cst pns12 p-acp n1 vbr vvn p-acp pno31 p-acp n1; (c-acp dt n1 vvz) cst av-j c-acp pns31 vbds vvn a-acp p-acp dt j p-acp dt n1 pp-f dt n1; (12) part (DIV2) 246 Page 135
2732 even so wee also should walke in newnesse of life: Rom. 6.4. even so we also should walk in newness of life: Rom. 6.4. av av pns12 av vmd vvi p-acp n1 pp-f n1: np1 crd. (12) part (DIV2) 246 Page 135
2733 Fourthly, he was buryed and rested in his grave the whole day of the Jewes Sabbath, that he might sanctify an eternall Sabbath of rest unto his children, Fourthly, he was buried and rested in his grave the Whole day of the Jews Sabbath, that he might sanctify an Eternal Sabbath of rest unto his children, ord, pns31 vbds vvn cc vvn p-acp po31 n1 dt j-jn n1 pp-f dt np2 n1, cst pns31 vmd vvi dt j n1 pp-f n1 p-acp po31 n2, (12) part (DIV2) 247 Page 135
2734 unto which although they were at first created; yet (by reason of sinne and the Devils malice) they had been deprived, unto which although they were At First created; yet (by reason of sin and the Devils malice) they had been deprived, p-acp r-crq cs pns32 vbdr p-acp ord vvn; av (p-acp n1 pp-f n1 cc dt ng1 n1) pns32 vhd vbn vvn, (12) part (DIV2) 247 Page 135
2735 unlesse he had dyed and been thus buryed to restore it againe unto them. unless he had died and been thus buried to restore it again unto them. cs pns31 vhd vvn cc vbi av vvn pc-acp vvi pn31 av p-acp pno32. (12) part (DIV2) 247 Page 135
2736 Fifthly, he was buryed, to the end that he might hallow the earth by his sacred body, to become a receptacle of rest for the receiving of our bodyes also: Fifthly, he was buried, to the end that he might hallow the earth by his sacred body, to become a receptacle of rest for the receiving of our bodies also: ord, pns31 vbds vvn, p-acp dt n1 cst pns31 vmd vvi dt n1 p-acp po31 j n1, pc-acp vvi dt n1 pp-f n1 p-acp dt n-vvg pp-f po12 n2 av: (12) part (DIV2) 248 Page 135
2737 Which must needs be a great comfort to the godly to know and beleeve, how that by his grave and buryall; Which must needs be a great Comfort to the godly to know and believe, how that by his grave and burial; r-crq vmb av vbi dt j n1 p-acp dt j pc-acp vvi cc vvi, c-crq d p-acp po31 n1 cc n1; (12) part (DIV2) 248 Page 135
2738 he hath sweetly perfumed our graves wherein we shall be buryed: he hath sweetly perfumed our graves wherein we shall be buried: pns31 vhz av-j vvn po12 n2 c-crq pns12 vmb vbi vvn: (12) part (DIV2) 248 Page 135
2739 and instead of stinking houses of perdition, hath made them chambers of quiet rest and sleepe unto us: and instead of stinking houses of perdition, hath made them chambers of quiet rest and sleep unto us: cc av pp-f j-vvg n2 pp-f n1, vhz vvn pno32 n2 pp-f j-jn n1 cc vvi p-acp pno12: (12) part (DIV2) 248 Page 135
2740 so that as the Prophet saith, Peace shall come and they shall rest in their beds (that is, their graves) every one that walketh before him, Esay 57.2. so that as the Prophet Says, Peace shall come and they shall rest in their Beds (that is, their graves) every one that walks before him, Isaiah 57.2. av cst p-acp dt n1 vvz, n1 vmb vvi cc pns32 vmb vvi p-acp po32 n2 (cst vbz, po32 n2) d pi cst vvz p-acp pno31, np1 crd. (12) part (DIV2) 248 Page 135
2741 And in these respects, and sundry others which might be thought upon: And in these respects, and sundry Others which might be Thought upon: cc p-acp d n2, cc j n2-jn r-crq vmd vbi vvn p-acp: (12) part (DIV2) 249 Page 135
2742 The buryall of Christ, is esteemed by some Ancient Fathers, to be more h•nourable then his birth; The burial of christ, is esteemed by Some Ancient Father's, to be more h•nourable then his birth; dt n1 pp-f np1, vbz vvn p-acp d j n2, pc-acp vbi av-dc j cs po31 n1; (12) part (DIV2) 249 Page 135
2743 according to that of Saint Austin: Gloriosior est sepuli•ra quam nativitas in Christo, ista enim co•pus mor•al• genuit, illa edidit immorta•e. according to that of Saint Austin: Gloriosior est sepuli•ra quam Nativity in Christ, ista enim co•pus mor•al• genuit, illa edidit immorta•e. vvg p-acp d pp-f n1 np1: np1 fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la. (12) part (DIV2) 249 Page 135
2744 Because that brought forth a body which was mortall, so that it both could, and did dye; Because that brought forth a body which was Mortal, so that it both could, and did die; p-acp cst vvd av dt n1 r-crq vbds j-jn, av cst pn31 av-d vmd, cc vdd vvi; (12) part (DIV2) 249 Page 136
2745 whereas this restored and returned it immortall, and which can dye no more; but liveth and abideth now for ever. whereas this restored and returned it immortal, and which can die no more; but lives and Abideth now for ever. cs d vvn cc vvd pn31 j, cc r-crq vmb vvi av-dx av-dc; cc-acp vvz cc vvz av p-acp av. (12) part (DIV2) 249 Page 136
2746 And as after his birth, he fell into many tortures and troubles, miseries, and afflictions in this life: And as After his birth, he fell into many tortures and Troubles, misery's, and afflictions in this life: cc c-acp p-acp po31 n1, pns31 vvd p-acp d n2 cc n2, n2, cc n2 p-acp d n1: (12) part (DIV2) 249 Page 136
2747 so after his buryall he hath passed immediately from death to life in the land of the living: so After his burial he hath passed immediately from death to life in the land of the living: av p-acp po31 n1 pns31 vhz vvn av-j p-acp n1 p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f dt j-vvg: (12) part (DIV2) 249 Page 136
2748 So that Religiosior plane est ista quam illa nativitas, as the Father goes on. So that Religiosior plane est ista quam illa Nativity, as the Father Goes on. av cst np1 n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp dt n1 vvz a-acp. (12) part (DIV2) 249 Page 136
2749 This latter birth of his, is more to be celebrated and held sacred then the former; This latter birth of his, is more to be celebrated and held sacred then the former; d d n1 pp-f png31, vbz av-dc pc-acp vbi vvn cc vvd j cs dt j; (12) part (DIV2) 249 Page 136
2750 because in that the Lord of the whole World was kept close prisoner, nine months together in his Mothers wombe; Because in that the Lord of the Whole World was kept close prisoner, nine months together in his Mother's womb; c-acp p-acp d dt n1 pp-f dt j-jn n1 vbds vvn j n1, crd n2 av p-acp po31 ng1 n1; (12) part (DIV2) 249 Page 136
2751 whereas this detained him only three dayes in the wombe of the earth. In which respect, Illa cunctorum spem tardius protulit: whereas this detained him only three days in the womb of the earth. In which respect, Illa cunctorum spem Tardius protulit: cs d vvd pno31 av-j crd n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1. p-acp r-crq n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (12) part (DIV2) 249 Page 136
2752 Haec omnium salutem citius suscitavit, That is said, but to delay our hope, and this to finish more speedily our Salvation. Haec omnium salutem Quickly Suscitavit, That is said, but to Delay our hope, and this to finish more speedily our Salvation. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cst vbz vvn, cc-acp pc-acp vvi po12 n1, cc d pc-acp vvi av-dc av-j po12 n1. (12) part (DIV2) 249 Page 136
2753 In regard whereof also the Prophet saith: That Sepulchrum ejus erit gloriosum, as the vulgar Latine reads it: Esay 11.10. that is, His Sepulcher or buriall shall be glorious: In regard whereof also the Prophet Says: That Sepulchre His erit Gloriosum, as the Vulgar Latin reads it: Isaiah 11.10. that is, His Sepulcher or burial shall be glorious: p-acp n1 c-crq av dt n1 vvz: cst fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp dt j jp vvz pn31: np1 crd. cst vbz, po31 n1 cc n1 vmb vbi j: (12) part (DIV2) 249 Page 136
2754 not by reason of the statelinesse of his tombe; or magnificence of the pompe and solemnity at his buriall. not by reason of the stateliness of his tomb; or magnificence of the pomp and solemnity At his burial. xx p-acp n1 pp-f dt n1 pp-f po31 n1; cc n1 pp-f dt n1 cc n1 p-acp po31 n1. (12) part (DIV2) 249 Page 136
2755 For herein it is very likely that the Sepulcher and sepulture of Alexander the Great, For herein it is very likely that the Sepulcher and sepulture of Alexander the Great, p-acp av pn31 vbz av j cst dt n1 cc n1 pp-f np1 dt j, (12) part (DIV2) 249 Page 136
2756 and many other earthly Princes, might farre outstrippe and overgoe him, exceed and excell him much: and many other earthly Princes, might Far outstrip and overgo him, exceed and excel him much: cc d j-jn j n2, vmd av-j vvi cc vvi pno31, vvb cc vvi pno31 av-d: (12) part (DIV2) 249 Page 136
2757 but onely, Quia ex morte ad vitam & gloriam aeternam revixit, as saith Chitraeus; because herehence hee passed presently from death to life, but only, Quia ex morte ad vitam & gloriam aeternam revixit, as Says Chitraeus; Because herehence he passed presently from death to life, cc-acp av-j, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la, c-acp vvz np1; p-acp j pns31 vvd av-j p-acp n1 p-acp n1, (12) part (DIV2) 249 Page 136
2758 and from mortality to immortality and eternall glory: whereas all those great Monarchs of the World, aswell as meaner persons; and from mortality to immortality and Eternal glory: whereas all those great Monarchs of the World, aswell as meaner Persons; cc p-acp n1 p-acp n1 cc j n1: cs d d j n2 pp-f dt n1, av c-acp jc n2; (12) part (DIV2) 249 Page 136
2759 remaine under deaths arrest till this present day, and so are like to continue to the Worlds end. remain under death's arrest till this present day, and so Are like to continue to the World's end. vvb p-acp n2 vvb p-acp d j n1, cc av vbr j pc-acp vvi p-acp dt ng1 n1. (12) part (DIV2) 249 Page 136
2760 And therefore, although these Potentates of the earth can find neither comfort nor glory in their grave, And Therefore, although these Potentates of the earth can find neither Comfort nor glory in their grave, cc av, cs d n2 pp-f dt n1 vmb vvi dx n1 ccx n1 p-acp po32 n1, (12) part (DIV2) 250 Page 136
2761 though they goe with never so much pompe and glory to it: though they go with never so much pomp and glory to it: cs pns32 vvb p-acp av-x av av-d n1 cc n1 p-acp pn31: (12) part (DIV2) 250 Page 136
2762 Yet wee which are Christians, doe expect and looke for both by reason of the buryall of this our Saviour who (as you have heard) hath hereby sanctifyed our graves to be unto us as our beds, wherein our bodyes rest from th•ir labours till the generall resurrection at the the latter day, Yet we which Are Christians, do expect and look for both by reason of the burial of this our Saviour who (as you have herd) hath hereby sanctified our graves to be unto us as our Beds, wherein our bodies rest from th•ir labours till the general resurrection At thee the latter day, av pns12 r-crq vbr np1, vdb vvi cc vvi p-acp d p-acp n1 pp-f dt n1 pp-f d po12 n1 r-crq (c-acp pn22 vhb vvn) vhz av vvn po12 n2 pc-acp vbi p-acp pno12 p-acp po12 n2, c-crq po12 n2 vvi p-acp j n2 p-acp dt j n1 p-acp pno32 dt d n1, (12) part (DIV2) 250 Page 136
2763 and further hath opened unto us a way from thence to eternall glory: and further hath opened unto us a Way from thence to Eternal glory: cc av-j vhz vvn p-acp pno12 dt n1 p-acp av p-acp j n1: (12) part (DIV2) 250 Page 136
2764 So that although we dye and be buryed as other men, yet we shall rise againe with him from the earth to life everlasting. And lastly, to conclude; So that although we die and be buried as other men, yet we shall rise again with him from the earth to life everlasting. And lastly, to conclude; av cst cs pns12 vvb cc vbi vvn p-acp j-jn n2, av pns12 vmb vvi av p-acp pno31 p-acp dt n1 p-acp n1 j. cc ord, pc-acp vvi; (12) part (DIV2) 250 Page 136
2765 we may from this buryall and sepulture of Christ, learne and note the civill use of the grave, to be necessary and fitting for all persons and people whatsoever, to bury their dead out of sight, we may from this burial and sepulture of christ, Learn and note the civil use of the grave, to be necessary and fitting for all Persons and people whatsoever, to bury their dead out of sighed, pns12 vmb p-acp d n1 cc n1 pp-f np1, vvb cc vvi dt j n1 pp-f dt n1, pc-acp vbi j cc vvg p-acp d n2 cc n1 r-crq, pc-acp vvi po32 n1 av pp-f n1, (12) part (DIV2) 251 Page 137
2766 and from annoyance, and offence that they may otherwise come from their deceased bodyes. and from annoyance, and offence that they may otherwise come from their deceased bodies. cc p-acp n1, cc n1 cst pns32 vmb av vvi p-acp po32 j-vvn n2. (12) part (DIV2) 251 Page 137
2767 It being reckoned among the blessings of God, to be decently and comely brought unto our graves, It being reckoned among the blessings of God, to be decently and comely brought unto our graves, pn31 vbg vvn p-acp dt n2 pp-f np1, pc-acp vbi av-j cc av-j vvn p-acp po12 n2, (12) part (DIV2) 251 Page 137
2768 and so layd and put into them; and not to be cast out as wile carkasses to the beasts of the field, or foules of the ayre: and so laid and put into them; and not to be cast out as wile carcases to the beasts of the field, or fowls of the air: cc av vvn cc vvn p-acp pno32; cc xx pc-acp vbi vvn av p-acp n1 n2 p-acp dt n2 pp-f dt n1, cc n2 pp-f dt n1: (12) part (DIV2) 251 Page 137
2769 as it was threatned and imposed as a curse upon Jeconiah, to be buryed as an Asse is buryed; as it was threatened and imposed as a curse upon Jeconiah, to be buried as an Ass is buried; c-acp pn31 vbds vvn cc vvn p-acp dt n1 p-acp np1, pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 vbz vvn; (12) part (DIV2) 251 Page 137
2770 even drawne and cast forth without the gates of Jerusalem, Jer. 22.19. even drawn and cast forth without the gates of Jerusalem, Jer. 22.19. av vvn cc vvn av p-acp dt n2 pp-f np1, np1 crd. (12) part (DIV2) 251 Page 137
2771 And therefore Diogenes is too currish and uncivill to say, Cast me out and lay a staffe by me; And Therefore Diogenes is too currish and Uncivil to say, Cast me out and lay a staff by me; cc av np1 vbz av j cc j pc-acp vvi, vvb pno11 av cc vvi dt n1 p-acp pno11; (12) part (DIV2) 252 Page 137
2772 as seeming to take no thought for seemely buryall at all: whereas the Saints of God have alwayes had a speciall care of it. as seeming to take no Thought for seemly burial At all: whereas the Saints of God have always had a special care of it. c-acp vvg pc-acp vvi dx n1 p-acp j n1 p-acp d: cs dt n2 pp-f np1 vhb av vhn dt j n1 pp-f pn31. (12) part (DIV2) 252 Page 137
2773 Abraham purchasing a possession of buryall (the first purchase that we read of in the booke of God) wherein to bury his dead out of his sight, Abraham purchasing a possession of burial (the First purchase that we read of in the book of God) wherein to bury his dead out of his sighed, np1 vvg dt n1 pp-f n1 (dt ord n1 cst pns12 vvb pp-f p-acp dt n1 pp-f np1) c-crq pc-acp vvi po31 j av pp-f po31 n1, (12) part (DIV2) 252 Page 137
2774 as yee may see, Gen. 23.4. as ye may see, Gen. 23.4. c-acp pn22 vmb vvi, np1 crd. (12) part (DIV2) 252 Page 137
2775 And the Sonne of God himselfe (the subject of our discourse at this time) submitting and permitting his body after his death to be put into a decent and comely grave; as here you see. And the Son of God himself (the Subject of our discourse At this time) submitting and permitting his body After his death to be put into a decent and comely grave; as Here you see. cc dt n1 pp-f np1 px31 (dt n-jn pp-f po12 n1 p-acp d n1) vvg cc vvg po31 n1 p-acp po31 n1 pc-acp vbi vvn p-acp dt j cc j n1; c-acp av pn22 vvb. (12) part (DIV2) 252 Page 137
2776 But yet if it so fall out, as oftentimes in warres, in pestilence; in drowning and the like, it doth: But yet if it so fallen out, as oftentimes in wars, in pestilence; in drowning and the like, it does: p-acp av cs pn31 av vvi av, c-acp av p-acp n2, p-acp n1; p-acp vvg cc dt j, pn31 vdz: (12) part (DIV2) 253 Page 137
2777 That the godly happen to be deprived of seemely and Christian buryall; That the godly happen to be deprived of seemly and Christian burial; d dt j vvi pc-acp vbi vvn pp-f j cc njp n1; (12) part (DIV2) 253 Page 137
2778 as the two witnesses of Christ, through the rage and inhumane cruelty of their persecutors were, as the two Witnesses of christ, through the rage and inhumane cruelty of their persecutors were, c-acp dt crd n2 pp-f np1, p-acp dt n1 cc j n1 pp-f po32 n2 vbdr, (12) part (DIV2) 253 Page 137
2779 as it appeares, Revel. 11.8, 9. Let all men know, that this is no hurt or detriment unto them either in the resurrection of their bodyes, or salvation of their soules: as it appears, Revel. 11.8, 9. Let all men know, that this is no hurt or detriment unto them either in the resurrection of their bodies, or salvation of their Souls: c-acp pn31 vvz, vvb. crd, crd vvb d n2 vvb, cst d vbz dx n1 cc n1 p-acp pno32 d p-acp dt n1 pp-f po32 n2, cc n1 pp-f po32 n2: (12) part (DIV2) 253 Page 137
2780 No more then the st•tely and pompous tombes and buryall of the wicked can benefit or profit th•m either of these wayes. No more then the st•tely and pompous tombs and burial of the wicked can benefit or profit th•m either of these ways. av-dx av-dc cs dt j cc j n2 cc n1 pp-f dt j vmb n1 cc n1 vbm av-d pp-f d n2. (12) part (DIV2) 253 Page 137
2781 For all the pompe and honour done unto their bodyes, cannot keepe their name and fame, from shame and dishonour, no• their soules from the fire of hell torments and confusion. For all the pomp and honour done unto their bodies, cannot keep their name and fame, from shame and dishonour, no• their Souls from the fire of hell torments and confusion. p-acp d dt n1 cc n1 vdn p-acp po32 n2, vmbx vvi po32 n1 cc n1, p-acp n1 cc n1, n1 po32 n2 p-acp dt n1 pp-f n1 n2 cc n1. (12) part (DIV2) 253 Page 137
2782 The rich glutton dyed and was buryed (richly no doubt and sumptuously) but his soule for all that went to hell, where it was tormented. The rich glutton died and was buried (richly no doubt and sumptuously) but his soul for all that went to hell, where it was tormented. dt j n1 vvd cc vbds vvn (av-j dx n1 cc av-j) p-acp po31 n1 p-acp d cst vvd p-acp n1, c-crq pn31 vbds vvn. (12) part (DIV2) 253 Page 137
2783 Lazarus dyed likewise, and no mention is made of his buryall; Lazarus died likewise, and no mention is made of his burial; np1 vvd av, cc dx n1 vbz vvn pp-f po31 n1; (12) part (DIV2) 253 Page 137
2784 but yet it is expresly said, That his soule was carryed by Angels into Abrahams bosome; but yet it is expressly said, That his soul was carried by Angels into Abrahams bosom; cc-acp av pn31 vbz av-j vvn, cst po31 n1 vbds vvn p-acp n2 p-acp npg1 n1; (12) part (DIV2) 253 Page 137
2785 What profit then had the rich man in that his body was buryed; or what disprofit or hurt was it to Lazarus though his body were not? What profit then had the rich man in that his body was buried; or what disprofit or hurt was it to Lazarus though his body were not? q-crq n1 av vhd dt j n1 p-acp d po31 n1 vbds vvn; cc r-crq n1 cc n1 vbds pn31 p-acp np1 cs po31 n1 vbdr xx? (12) part (DIV2) 253 Page 137
2786 Let us not be carelesse then of the decent and comely buriall of our bodies, nor neglect to hew us out a Tombe, as Joseph here had done; Let us not be careless then of the decent and comely burial of our bodies, nor neglect to hew us out a Tomb, as Joseph Here had done; vvb pno12 xx vbi j av pp-f dt j cc j n1 pp-f po12 n2, ccx n1 pc-acp vvi pno12 av dt n1, c-acp np1 av vhd vdn; (12) part (DIV2) 254 Page 138
2787 or to provide Coffins or Graves for them: or to provide Coffins or Graves for them: cc pc-acp vvi n2 cc n2 p-acp pno32: (12) part (DIV2) 254 Page 138
2788 but above and before all, let us be carefull to provide that our soules may be carried by the Angels into Abrahams bosome. but above and before all, let us be careful to provide that our Souls may be carried by the Angels into Abrahams bosom. cc-acp a-acp cc p-acp d, vvb pno12 vbi j pc-acp vvi cst po12 n2 vmb vbi vvn p-acp dt n2 p-acp npg1 n1. (12) part (DIV2) 254 Page 138
2789 And this sufficeth for the buriall of our blessed Lord and Saviour Jesus Christ. And this Suffices for the burial of our blessed Lord and Saviour jesus christ. cc d vvz p-acp dt n1 pp-f po12 j-vvn n1 cc n1 np1 np1. (12) part (DIV2) 254 Page 138
2790 I will conclude the whole discourse with Saint Augustines Prayer upon the Passion, in this manner. I will conclude the Whole discourse with Saint Augustine's Prayer upon the Passion, in this manner. pns11 vmb vvi dt j-jn n1 p-acp n1 njp2 n1 p-acp dt n1, p-acp d n1. (12) part (DIV2) 255 Page 138
2791 O thou most gratious God, which for the redemption of the world didst vouchsafe to be borne into the world; O thou most gracious God, which for the redemption of the world didst vouchsafe to be born into the world; sy pns21 av-ds j np1, r-crq p-acp dt n1 pp-f dt n1 vdd2 vvi pc-acp vbi vvn p-acp dt n1; (12) part (DIV2) 255 Page 138
2792 to be circumcised as a Jew; and yet to be rejected by the Jewes thy Countrey-men, to be circumcised as a Jew; and yet to be rejected by the Jews thy Countrymen, pc-acp vbi vvn p-acp dt np1; cc av pc-acp vbi vvn p-acp dt np2 po21 n2, (12) part (DIV2) 255 Page 138
2793 and Kinsmen, according to the flesh: and Kinsmen, according to the Flesh: cc n2, vvg p-acp dt n1: (12) part (DIV2) 255 Page 138
2794 to be betrayed by thine owne Apostle Judas the Traytor, and that with a kisse, the signe and pledge of love: to be betrayed by thine own Apostle Judas the Traitor, and that with a kiss, the Signen and pledge of love: pc-acp vbi vvn p-acp po21 d n1 np1 dt n1, cc cst p-acp dt n1, dt n1 cc n1 pp-f n1: (12) part (DIV2) 255 Page 138
2795 Yea, to be bound with Cordes, and so led as an innocent and harmelesse Lambe unto the slaughter; Yea, to be bound with Cords, and so led as an innocent and harmless Lamb unto the slaughter; uh, pc-acp vbi vvn p-acp n2, cc av vvn p-acp dt j-jn cc j n1 p-acp dt n1; (12) part (DIV2) 255 Page 138
2796 to bee undecently and uncivilly presented and offered to the sight and view of Annas, Caiaphas, Pilate, and Herod, to be accused by false witnesses; to be undecently and uncivilly presented and offered to the sighed and view of Annas, Caiaphas, Pilate, and Herod, to be accused by false Witnesses; pc-acp vbi av-j cc av-j vvn cc vvn p-acp dt n1 cc n1 pp-f npg1, np1, np1, cc np1, pc-acp vbi vvn p-acp j n2; (12) part (DIV2) 255 Page 138
2797 to have thy sacred body tormented with scourges, and thy blessed soule tortured and afflicted with revilings and reproaches; to have thy sacred body tormented with scourges, and thy blessed soul tortured and afflicted with revilings and Reproaches; pc-acp vhi po21 j n1 vvn p-acp vvz, cc po21 j-vvn n1 vvn cc vvn p-acp n2-vvg cc n2; (12) part (DIV2) 255 Page 138
2798 to be besmeared with filthy spittle, and to be crowned with piercing and pricking Thornes: to be besmeared with filthy spittle, and to be crowned with piercing and pricking Thorns: pc-acp vbi vvn p-acp j n1, cc pc-acp vbi vvn p-acp vvg cc vvg n2: (12) part (DIV2) 255 Page 138
2799 to bee beaten and buffeted with fists, stricken with rods, blindfolded in thy face, despoyled of thy garments, fastened to the Crosse with nayles; to be beaten and buffeted with fists, stricken with rods, blindfolded in thy face, despoiled of thy garments, fastened to the Cross with nails; pc-acp vbi vvn cc vvn p-acp n2, vvn p-acp n2, vvn p-acp po21 n1, vvn pp-f po21 n2, vvn p-acp dt n1 p-acp n2; (12) part (DIV2) 255 Page 138
2800 and so lifted up upon the Crosse naked, in the wide and open aire: To be accounted and crucified among theeves, to be offered Vineger and Gall to drinke, and so lifted up upon the Cross naked, in the wide and open air: To be accounted and Crucified among thieves, to be offered Vinegar and Gall to drink, cc av vvd a-acp p-acp dt j j, p-acp dt j cc j n1: pc-acp vbi vvn cc vvn p-acp n2, pc-acp vbi vvn n1 cc n1 pc-acp vvi, (12) part (DIV2) 255 Page 138
2801 and lastly, to have thy sides wounded and broken, pierced and launced with a speare: and lastly, to have thy sides wounded and broken, pierced and lanced with a spear: cc ord, pc-acp vhi po21 n2 vvn cc vvn, vvn cc vvd p-acp dt n1: (12) part (DIV2) 255 Page 138
2802 Thou, most gratious Lord, I say, by these most holy and sacred sufferings of thine, (which I, Thou, most gracious Lord, I say, by these most holy and sacred sufferings of thine, (which I, pns21, av-ds j n1, pns11 vvb, p-acp d av-ds j cc j n2 pp-f png21, (r-crq pns11, (12) part (DIV2) 255 Page 138
2803 though most unworthy, doe thus recount and recollect) as also by thy holy Crosse and death, deliver me, though most unworthy, do thus recount and recollect) as also by thy holy Cross and death, deliver me, cs ds j-u, vdb av vvi cc vvi) c-acp av p-acp po21 j n1 cc n1, vvb pno11, (12) part (DIV2) 255 Page 138
2804 and set me free from the punishments and paines of Hell; and Set me free from the punishments and pains of Hell; cc vvb pno11 j p-acp dt n2 cc n2 pp-f n1; (12) part (DIV2) 255 Page 138
2805 and vouchsafe to carry me with thee to that blessed place of rest, and Paradise of pleasure; and vouchsafe to carry me with thee to that blessed place of rest, and Paradise of pleasure; cc vvb pc-acp vvi pno11 p-acp pno21 p-acp d j-vvn n1 pp-f n1, cc n1 pp-f n1; (12) part (DIV2) 255 Page 138
2806 whither thou carryedst that good theefe that was crucified with thee: whither thou carryedst that good thief that was Crucified with thee: c-crq pns21 vvd2 d j n1 cst vbds vvn p-acp pno21: (12) part (DIV2) 255 Page 138
2807 who with the Father, and the Holy Ghost, livest and reignest, ever one God, world without end. Amen. Soli Deo Gloria. who with the Father, and the Holy Ghost, Livest and Reignest, ever one God, world without end. Amen. Soli God Gloria. r-crq p-acp dt n1, cc dt j n1, vv2 cc vv2, av crd np1, n1 p-acp n1. uh-n. fw-la fw-la fw-la. (12) part (DIV2) 255 Page 138

Marginalia

View Segment and References (Segment No.) Note No. Text Standardized Text Parts of Speech
56 0 •at•ei••si 13 •at•ei••si 13 fw-la crd
75 0 C. Flet•••. Po•••. 〈 ◊ 〉 Ci• s•. Triumph. C. Flet•••. Po•••. 〈 ◊ 〉 Ci• s•. Triumph. np1 np1. np1. 〈 sy 〉 np1 n1. n1.
88 0 D. Sa. 〈 ◊ 〉. D. Sa. 〈 ◊ 〉. np1 n1 〈 sy 〉.
93 0 S•• 81. de 〈 ◊ 〉. S•• 81. de 〈 ◊ 〉. np1 crd fw-fr 〈 sy 〉.
109 0 In lo•um. In lo•um. p-acp n1.
122 0 Palme Sunday. Palm Sunday. n1 np1.
125 0 Ser. 6. Fer. 5. Pas. Ser. 6. Fer. 5. Pas. np1 crd np1 crd np1
137 0 1 P•t. 2.9. 1 P•t. 2.9. crd av. crd.
165 0 Serm. 28. Sermon 28. np1 crd
189 0 Epist. Epistle np1
196 0 2 Sam. 16. Judges 9. 2 Sam. 4. Judges 16. 2 Sam. 16. Judges 9. 2 Sam. 4. Judges 16. crd np1 crd ng1 crd crd np1 crd ng1 crd
202 0 2 Sam. 4.12. 2 Sam. 4.12. crd np1 crd.
208 0 Hon. • de prod. In • Hon. • de prod. In • np1 • fw-fr vvn. p-acp •
212 0 Chrysost. •oco citat. Chrysostom •oco citat. np1 fw-la fw-la.
231 0 Ser. 15. Ser. 15. np1 crd
241 0 Ser. 11. in Cap. 6. ad Rom. Mor. Ser. 11. in Cap. 6. and Rom. Mor. np1 crd p-acp np1 crd cc np1 np1
254 0 V•ncent. Br•mi. medit. V•ncent. Br•mi. Meditate. np1. np1. n1.
282 0 Ser. 2. de 51 fer. Pas. Ser. 2. de 51 fer. Pas. np1 crd fw-fr crd fw-fr. np1
289 0 Homil. de prod. Iudae. Homily de prod. Judea. np1 fw-fr n1. np1.
365 0 Or•n. S•r. 12. de Iuda. Or•n. S•r. 12. de Iuda. n1. np1. crd fw-fr np1.
414 0 James 4.7. James 4.7. np1 crd.
465 0 Tract. 109. in Ioha•. Tract. 109. in Ioha•. n1. crd p-acp np1.
475 0 〈 ◊ 〉 l. 9. 〈 ◊ 〉 l. 9. 〈 sy 〉 n1 crd
497 0 Ser. 5. de 5. Fer. Pas. Ser. 5. de 5. Fer. Pas. np1 crd fw-fr crd np1 np1
507 0 〈 ◊ 〉 •54. 〈 ◊ 〉 •54. 〈 sy 〉 n1.
509 0 Tract. 7. in Ep•st. I•han Tract. 7. in Ep•st. I•han n1. crd p-acp n1. np1
590 0 Ser. 121. de Temp. Ser. 121. de Temp. np1 crd fw-fr np1
592 0 Ser. 1. de 5. ser. pas. Ser. 1. de 5. ser. pas. np1 crd fw-fr crd zz. fw-fr.
642 0 In Mat. 26. In Mathew 26. p-acp np1 crd
680 0 Par. de tem. 〈 ◊ 〉. 3. post. •ent. Par. de tem. 〈 ◊ 〉. 3. post. •ent. np1 fw-fr fw-la. 〈 sy 〉. crd n1. j.
729 0 •n locum •e. Mat. 26. •n locum •e. Mathew 26. j n1 vbi. np1 crd
732 0 Tract. 112. in Evang. •a•an, Tract. 112. in Evangelist •a•an, n1. crd p-acp np1 n1,
768 0 G. Herbert. Sacred Poen••. p. 20. G. Herbert. Sacred Poen••. p. 20. np1 np1. j np1. n1 crd
785 0 In l•c. 〈 ◊ 〉. Mar. c. 24. In l•c. 〈 ◊ 〉. Mar. c. 24. p-acp n1. 〈 sy 〉. np1 sy. crd
805 0 John 1.42.25. John 1.42.25. np1 crd.
811 0 S•rm. 3. Dominica in ramis Palm. S•rm. 3. Dominica in ramis Palm. n1. crd np1 p-acp ng1 n1.
853 0 〈 … 〉. 〈 … 〉. 〈 … 〉.
872 0 Euseb. 〈 … 〉 cap. 31 Eusebius 〈 … 〉 cap. 31 np1 〈 … 〉 fw-es. crd
888 0 2. Vse. 2. Use. crd vvb.
931 0 Trojan•. Trojan•. np1.
942 0 Tract. 112. in Iohan. Tract. 112. in John n1. crd p-acp np1
1062 0 Eccl. Hist. lib. 8. c. 17. Ecclesiastes Hist. lib. 8. c. 17. np1 np1 n1. crd sy. crd
1076 0 Plus vident oculi quàm oculus. Plus vident oculi quàm oculus. fw-fr n1 fw-la fw-la fw-la.
1077 0 Machiav•l de R•pub. Venet. l 1. cap. 7. Machiav•l de R•pub. Venet. l 1. cap. 7. fw-fr fw-fr fw-la. np1 sy crd n1. crd
1101 0 In locum. In locum. p-acp n1.
1115 0 In locum. In locum. p-acp fw-la.
1118 0 In locum. In locum. p-acp fw-la.
1136 0 In locum. In locum. p-acp fw-la.
1195 0 Annas idem quod affligens. Boskier con. de Pas. Annas idem quod affligens. Boskier con. de Pas. npg1 fw-la fw-la n1. jc vvb. fw-fr np1
1200 0 Osari••. Osari••. np1.
1296 0 Horat. de art. Po•t. Horatio de art. Po•t. np1 fw-fr n1. np1.
1300 0 Virg. Ae•. •. 2. Virg Ae•. •. 2. np1 np1. •. crd
1311 0 Tract. 113. in c. 8. Ioh. Tract. 113. in c. 8. John n1. crd p-acp sy. crd np1
1346 0 Hom. 8•. •n c. 18. Ioh. Hom. 8•. •n c. 18. John np1 n1. uh sy. crd np1
1358 0 Virg. 〈 ◊ 〉 1. lib. 2. Virg 〈 ◊ 〉 1. lib. 2. np1 〈 sy 〉 crd n1. crd
1428 0 Dr. Heywood. Sanctuary of a troubled soule. Vir. Aen. 2. Dr. Heywood. Sanctuary of a troubled soul. Vir. Aen. 2. n1 np1. n1 pp-f dt j-vvn n1. np1 np1. crd
1438 0 Tract. 112 in Io••• Tract. 112 in Io••• n1. crd p-acp np1
1565 0 Tract. 114. in Iohan. Tract. 114. in John n1. crd p-acp np1
1610 0 G. Fl•t•ner. Poem, called Christs Triumph. G. Fl•t•ner. Poem, called Christ Triumph. np1 n1. n1, vvn npg1 n1.
1691 0 Hugo Car. •n Ps. 12 Hugo Car. •n Ps. 12 np1 np1 vvn np1 crd
1695 0 Phil. Gr•v. Canc. Paris. Philip Gr•v. Can paris. np1 np1. np1 np1.
1728 0 Dr. Heywood. Sanctuary of a troubled soule. In locum. Dr. Heywood. Sanctuary of a troubled soul. In locum. n1 np1. n1 pp-f dt j-vvn n1. p-acp fw-la.
1738 0 De Passione. De Passion. fw-fr n1.
1784 0 Plutar. in vita ejus: Plutarch in vita His: np1 p-acp fw-la fw-la:
1786 0 Vita Terent. Vita Terent fw-la np1
1839 0 Tract. 11• ▪ in Ioh. c. 28. Tract. 11• ▪ in John c. 28. n1. n1 ▪ p-acp np1 sy. crd
1846 0 Zacha. 5.7. Zacchaeus 5.7. np1 crd.
1849 0 Brunus. Brunus. fw-la.
1900 0 Tract. 116. in Ioh. init. Tract. 116. in John Init. n1. crd p-acp np1 fw-la.
2010 0 In Cantica. In Cantica. p-acp np1.
2118 0 Curcified. Curcified. vvd.
2124 0 In Iob. c. 18. In Job c. 18. p-acp zz sy. crd
2180 0 Poem. vocal. Christs Triumph. pag. 49. by G. Fletcher Poem. vocal. Christ Triumph. page. 49. by G. Fletcher n1. j. npg1 n1. n1. crd p-acp np1 np1
2186 0 Lib. 1. c. 17. Lib. 1. c. 17. np1 crd sy. crd
2230 0 Ser. 28. i• Cantica. Ser. 28. i• Cantica. np1 crd n1 np1.
2245 0 B. Andrews non sicut. B. Andrews non sicut. np1 np1 fw-fr fw-la.
2257 0 Lib. 5. de Eccl. c. 17. p. 16. Lib. 5. de Ecclesiastes c. 17. p. 16. np1 crd fw-fr np1 sy. crd n1 crd
2259 0 L. 3. Contra Bishop p. 114. L. 3. Contra Bishop p. 114. np1 crd fw-la n1 n1 crd
2279 0 Doctor Clarke. Doctor Clerk. n1 n1.
2372 0 Dead. Dead. j.
2379 0 Serm. 131. • Temp. Sermon 131. • Temp. np1 crd • np1
2403 0 In Psal. 65. In Psalm 65. p-acp np1 crd
2445 0 Quis. Quis. np1
2463 0 Ser. 64. in Evang. Ioh. Ser. 64. in Evangelist John np1 crd p-acp np1 np1
2478 0 Compend. Theol. p. •. c. 42. Compend. Theology p. •. c. 42. vvb. np1 n1 •. sy. crd
2507 0 De duplici Martyrio. De Duplicity Martyrdom. fw-fr fw-la np1.
2519 0 Inst. l. 4. cap. 14. Inst. l. 4. cap. 14. np1 n1 crd n1. crd
2521 0 Serm. 60. in Iohan. Sermon 60. in John np1 crd p-acp np1
2525 0 Incarnat. of Christ the Sonne of God. Incarnate. of christ the Son of God. j. pp-f np1 dt n1 pp-f np1.
2550 0 Vigilius. Vigilius. np1.
2559 0 Dr Clarke. Dr Clerk. zz n1.
2577 0 Moral. 19. Moral. 19. j. crd
2595 0 Ser. de Pass. Dom. Ser. de Pass. Dom. np1 fw-fr n1. np1
2620 0 Ser. de Pas•. Ser. de Pas•. np1 fw-fr np1.
2644 0 H•bd•mada Magna. H•bd•mada Magna. np1 fw-la.
2646 0 Hom. 29. in Gen. Hom. 29. in Gen. np1 crd p-acp np1
2698 0 Ser. 117. de Temp. Ser. 117. de Temp. np1 crd fw-fr np1
2701 0 Ser 133. de Temp. Ser 133. de Temp. fw-mi crd fw-fr np1
2714 0 Compend. Theol. c. 49. Compend. Theology c. 49. vvi. np1 sy. crd
2782 0 Luke 16.22, 23. Luke 16.22, 23. zz crd, crd