Matthew 12.14 (AKJV) |
matthew 12.14: then the pharises went out, and held a counsell against him, how they might destroy him. |
as likewise it is said of the pharis*es, that they went out, and tooke counsell against jesus how to destroy him; matth. 12.14. and what they plotted and advis'd upon then, that they put in practice now |
False |
0.755 |
0.935 |
2.301 |
Matthew 12.14 (Geneva) |
matthew 12.14: then the pharises went out, and consulted against him, howe they might destroy him. |
as likewise it is said of the pharis*es, that they went out, and tooke counsell against jesus how to destroy him; matth. 12.14. and what they plotted and advis'd upon then, that they put in practice now |
False |
0.751 |
0.909 |
1.084 |
Matthew 12.14 (Vulgate) |
matthew 12.14: exeuntes autem pharisaei, consilium faciebant adversus eum, quomodo perderent eum. |
as likewise it is said of the pharis*es, that they went out, and tooke counsell against jesus how to destroy him; matth. 12.14. and what they plotted and advis'd upon then, that they put in practice now |
False |
0.718 |
0.279 |
0.462 |
Matthew 12.14 (AKJV) |
matthew 12.14: then the pharises went out, and held a counsell against him, how they might destroy him. |
as likewise it is said of the pharis*es, that they went out, and tooke counsell against jesus how to destroy him |
True |
0.701 |
0.924 |
2.667 |
Matthew 12.14 (Geneva) |
matthew 12.14: then the pharises went out, and consulted against him, howe they might destroy him. |
as likewise it is said of the pharis*es, that they went out, and tooke counsell against jesus how to destroy him |
True |
0.693 |
0.915 |
2.096 |
Matthew 27.1 (AKJV) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests and elders of the people, tooke counsell against iesus to put him to death. |
as likewise it is said of the pharis*es, that they went out, and tooke counsell against jesus how to destroy him |
True |
0.675 |
0.626 |
1.471 |
Matthew 27.1 (Geneva) |
matthew 27.1: when the morning was come, all the chiefe priests, and the elders of the people tooke counsell against iesus, to put him to death, |
as likewise it is said of the pharis*es, that they went out, and tooke counsell against jesus how to destroy him |
True |
0.666 |
0.567 |
1.471 |
Matthew 12.14 (ODRV) |
matthew 12.14: and the parisees going forth made a consultation against him, how they might destroy him. |
as likewise it is said of the pharis*es, that they went out, and tooke counsell against jesus how to destroy him; matth. 12.14. and what they plotted and advis'd upon then, that they put in practice now |
False |
0.661 |
0.762 |
0.861 |
Matthew 12.14 (Vulgate) |
matthew 12.14: exeuntes autem pharisaei, consilium faciebant adversus eum, quomodo perderent eum. |
as likewise it is said of the pharis*es, that they went out, and tooke counsell against jesus how to destroy him |
True |
0.65 |
0.483 |
0.0 |
Matthew 12.14 (ODRV) |
matthew 12.14: and the parisees going forth made a consultation against him, how they might destroy him. |
as likewise it is said of the pharis*es, that they went out, and tooke counsell against jesus how to destroy him |
True |
0.647 |
0.797 |
0.879 |
Matthew 12.14 (Tyndale) |
matthew 12.14: then the pharyses wet out and helde a consell agaynst hym how they myght destroye hym. |
as likewise it is said of the pharis*es, that they went out, and tooke counsell against jesus how to destroy him |
True |
0.617 |
0.327 |
0.0 |