John 18.13 (AKJV) |
john 18.13: and led him away to annas first, (for he was father in law to caiaphas) which was the high priest that same yeere. |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present |
True |
0.747 |
0.565 |
0.995 |
John 18.13 (Geneva) |
john 18.13: and led him away to annas first (for he was father in lawe to caiaphas, which was the hie priest that same yeere) |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present |
True |
0.743 |
0.534 |
0.995 |
John 18.13 (AKJV) |
john 18.13: and led him away to annas first, (for he was father in law to caiaphas) which was the high priest that same yeere. |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present, and sitting by as his assistant upon the bench |
False |
0.731 |
0.455 |
1.165 |
John 18.13 (ODRV) |
john 18.13: and they brought him to annas first, for he was father in law to caiphas, who was the high priest of that yeare. |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present |
True |
0.724 |
0.516 |
0.536 |
John 18.24 (Geneva) |
john 18.24: nowe annas had sent him bound vnto caiaphas the hie priest) |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present, and sitting by as his assistant upon the bench |
False |
0.715 |
0.528 |
1.209 |
John 18.24 (AKJV) |
john 18.24: now annas had sent him bound vnto caiaphas the high priest. |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present, and sitting by as his assistant upon the bench |
False |
0.714 |
0.549 |
1.257 |
John 18.13 (Geneva) |
john 18.13: and led him away to annas first (for he was father in lawe to caiaphas, which was the hie priest that same yeere) |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present, and sitting by as his assistant upon the bench |
False |
0.71 |
0.388 |
1.165 |
John 18.14 (Tyndale) |
john 18.14: and led him awaye to anna fyrst: for he was fatherelawe vnto cayphas which was the hye preste that same yeare. |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present |
True |
0.708 |
0.277 |
0.0 |
John 18.24 (Geneva) |
john 18.24: nowe annas had sent him bound vnto caiaphas the hie priest) |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present |
True |
0.702 |
0.657 |
1.035 |
John 18.24 (AKJV) |
john 18.24: now annas had sent him bound vnto caiaphas the high priest. |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present |
True |
0.701 |
0.658 |
1.078 |
John 18.13 (Wycliffe) |
john 18.13: and ledden hym first to annas; for he was fadir of caifas wijf, that was bischop of that yeer. |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present |
True |
0.679 |
0.315 |
0.536 |
John 18.25 (Tyndale) |
john 18.25: and annas sent him bounde vnto caiphas the hye preste. |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present, and sitting by as his assistant upon the bench |
False |
0.677 |
0.324 |
0.594 |
John 18.13 (ODRV) |
john 18.13: and they brought him to annas first, for he was father in law to caiphas, who was the high priest of that yeare. |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present, and sitting by as his assistant upon the bench |
False |
0.673 |
0.367 |
0.571 |
John 18.24 (ODRV) |
john 18.24: and annas sent him bound to caiphas the high priest. |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present |
True |
0.661 |
0.413 |
0.583 |
John 18.24 (ODRV) |
john 18.24: and annas sent him bound to caiphas the high priest. |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present, and sitting by as his assistant upon the bench |
False |
0.661 |
0.405 |
0.618 |
John 18.24 (Wycliffe) |
john 18.24: and annas sente hym boundun to caifas, the bischop. |
and then that caiaphas was he that did it; annas being present |
True |
0.648 |
0.315 |
0.583 |