Ezekiel 18.32 (AKJV) - 0 |
ezekiel 18.32: for i haue no pleasure in th death of him that dieth, saith the lord god: |
for, n lo mortem morientis, dicit dominus, i have no pleasure in the death of him that dyeth, saith he by his prophet, ezechiell 18 |
True |
0.879 |
0.883 |
4.285 |
Ezekiel 18.32 (AKJV) - 0 |
ezekiel 18.32: for i haue no pleasure in th death of him that dieth, saith the lord god: |
for, n lo mortem morientis, dicit dominus, i have no pleasure in the death of him that dyeth, saith he by his prophet, ezechiell 18.23. but i desire rather that he should returne from his evill wayes, and live |
False |
0.853 |
0.773 |
4.323 |
Ezekiel 18.32 (Geneva) - 0 |
ezekiel 18.32: for i desire not the death of him that dyeth, sayth the lord god: |
for, n lo mortem morientis, dicit dominus, i have no pleasure in the death of him that dyeth, saith he by his prophet, ezechiell 18 |
True |
0.835 |
0.678 |
3.291 |
Ezekiel 18.32 (Geneva) - 0 |
ezekiel 18.32: for i desire not the death of him that dyeth, sayth the lord god: |
for, n lo mortem morientis, dicit dominus, i have no pleasure in the death of him that dyeth, saith he by his prophet, ezechiell 18.23. but i desire rather that he should returne from his evill wayes, and live |
False |
0.835 |
0.646 |
5.886 |
Ezekiel 18.32 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.32: for i desire not the death of him that dieth, saith the lord god, return ye and live. |
for, n lo mortem morientis, dicit dominus, i have no pleasure in the death of him that dyeth, saith he by his prophet, ezechiell 18.23. but i desire rather that he should returne from his evill wayes, and live |
False |
0.779 |
0.398 |
5.37 |
Ezekiel 18.23 (AKJV) |
ezekiel 18.23: haue i any pleasure at all that the wicked should die, saith the lord god ? and not that he should returne from his wayes, and liue? |
for, n lo mortem morientis, dicit dominus, i have no pleasure in the death of him that dyeth, saith he by his prophet, ezechiell 18.23. but i desire rather that he should returne from his evill wayes, and live |
False |
0.76 |
0.641 |
6.268 |
Ezekiel 18.23 (Geneva) |
ezekiel 18.23: haue i any desire that the wicked should die, sayth the lord god? or shall he not liue, if he returne from his wayes? |
for, n lo mortem morientis, dicit dominus, i have no pleasure in the death of him that dyeth, saith he by his prophet, ezechiell 18.23. but i desire rather that he should returne from his evill wayes, and live |
False |
0.75 |
0.381 |
4.852 |
Ezekiel 18.23 (AKJV) - 1 |
ezekiel 18.23: and not that he should returne from his wayes, and liue? |
but i desire rather that he should returne from his evill wayes, and live |
True |
0.746 |
0.856 |
2.977 |
Ezekiel 18.32 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.32: for i desire not the death of him that dieth, saith the lord god, return ye and live. |
for, n lo mortem morientis, dicit dominus, i have no pleasure in the death of him that dyeth, saith he by his prophet, ezechiell 18 |
True |
0.719 |
0.469 |
2.173 |
Ezekiel 18.23 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.23: is it my will that a sinner should die, saith the lord god, and not that he should be converted from his ways, and live? |
for, n lo mortem morientis, dicit dominus, i have no pleasure in the death of him that dyeth, saith he by his prophet, ezechiell 18.23. but i desire rather that he should returne from his evill wayes, and live |
False |
0.716 |
0.2 |
3.74 |
Ezekiel 18.23 (Geneva) - 1 |
ezekiel 18.23: or shall he not liue, if he returne from his wayes? |
but i desire rather that he should returne from his evill wayes, and live |
True |
0.688 |
0.557 |
2.856 |
Ezekiel 18.23 (Douay-Rheims) |
ezekiel 18.23: is it my will that a sinner should die, saith the lord god, and not that he should be converted from his ways, and live? |
but i desire rather that he should returne from his evill wayes, and live |
True |
0.644 |
0.499 |
2.039 |
Ezekiel 18.32 (Vulgate) |
ezekiel 18.32: quia nolo mortem morientis, dicit dominus deus: revertimini, et vivite. |
for, n lo mortem morientis, dicit dominus, i have no pleasure in the death of him that dyeth, saith he by his prophet, ezechiell 18.23. but i desire rather that he should returne from his evill wayes, and live |
False |
0.621 |
0.536 |
10.784 |