Matthew 8.17 (Tyndale) |
matthew 8.17: to fulfill that which was spoke by esayas the prophet sayinge. he toke on him oure infirmities and bare oure sickneses |
verses, as the prophet likewise had foretold, saying, he hath taken upon him our infirmities, |
True |
0.747 |
0.744 |
0.536 |
1 Peter 2.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. |
neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 peter 2 |
True |
0.721 |
0.679 |
1.615 |
Matthew 8.17 (ODRV) |
matthew 8.17: that it might be fulfilled, which was spoken, by esay the prophet, saying: he tooke our infirmities, and bare our diseases. |
verses, as the prophet likewise had foretold, saying, he hath taken upon him our infirmities, |
True |
0.685 |
0.658 |
0.577 |
1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 peter 2 |
True |
0.678 |
0.786 |
2.575 |
Matthew 8.17 (Geneva) |
matthew 8.17: that it might be fulfilled, which was spoken by esaias the prophet, saying, he tooke our infirmities, and bare our sickenesses. |
verses, as the prophet likewise had foretold, saying, he hath taken upon him our infirmities, |
True |
0.676 |
0.703 |
0.577 |
Matthew 8.17 (AKJV) |
matthew 8.17: that it might be fulfilled which which was spoken by esaias the prophet, saying, himselfe tooke our infirmities, and bare our sicknesses. |
verses, as the prophet likewise had foretold, saying, he hath taken upon him our infirmities, |
True |
0.668 |
0.67 |
0.556 |
1 Peter 2.24 (Tyndale) |
1 peter 2.24: which his awne silfe bare oure synnes in his body on the tree that we shuld be delyvered from synne and shuld lyve in rightewesnes. by whose strypes ye were healed. |
neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 peter 2.21, 22. verses, as the prophet likewise had foretold, saying, he hath taken upon him our infirmities, |
False |
0.66 |
0.34 |
1.659 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 peter 2 |
True |
0.659 |
0.715 |
2.486 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 peter 2.21, 22. verses, as the prophet likewise had foretold, saying, he hath taken upon him our infirmities, |
False |
0.658 |
0.54 |
2.802 |
1 Peter 2.24 (Geneva) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: by whose stripes ye were healed. |
neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 peter 2.21, 22. verses, as the prophet likewise had foretold, saying, he hath taken upon him our infirmities, |
False |
0.653 |
0.557 |
2.635 |
Matthew 8.17 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.17: he toke on him oure infirmities and bare oure sickneses |
neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 peter 2.21, 22. verses, as the prophet likewise had foretold, saying, he hath taken upon him our infirmities, |
False |
0.639 |
0.668 |
0.515 |
1 Peter 2.22 (Geneva) |
1 peter 2.22: who did no sinne, neither was there guile found in his mouth. |
neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 peter 2 |
True |
0.625 |
0.886 |
3.091 |
1 Peter 2.22 (ODRV) |
1 peter 2.22: who did no sinne, neither was guile found in his mouth. |
neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 peter 2 |
True |
0.62 |
0.889 |
3.091 |
1 Peter 2.22 (AKJV) |
1 peter 2.22: who did no sinne, neither was guile found in his mouth. |
neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 peter 2 |
True |
0.62 |
0.889 |
3.091 |
Matthew 8.17 (Geneva) |
matthew 8.17: that it might be fulfilled, which was spoken by esaias the prophet, saying, he tooke our infirmities, and bare our sickenesses. |
neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 peter 2.21, 22. verses, as the prophet likewise had foretold, saying, he hath taken upon him our infirmities, |
False |
0.615 |
0.671 |
1.9 |
Matthew 8.17 (AKJV) |
matthew 8.17: that it might be fulfilled which which was spoken by esaias the prophet, saying, himselfe tooke our infirmities, and bare our sicknesses. |
neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 peter 2.21, 22. verses, as the prophet likewise had foretold, saying, he hath taken upon him our infirmities, |
False |
0.606 |
0.618 |
1.838 |
Matthew 8.17 (ODRV) |
matthew 8.17: that it might be fulfilled, which was spoken, by esay the prophet, saying: he tooke our infirmities, and bare our diseases. |
neither was there guile found in his mouth, but they were our sinnes which he bore in his body on the tree, 1 peter 2.21, 22. verses, as the prophet likewise had foretold, saying, he hath taken upon him our infirmities, |
False |
0.604 |
0.617 |
1.9 |