Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
according to his owne precept in the gospell, be yee mercifull, as your heavenly father is mercifull: luke 6.36 |
False |
0.929 |
0.806 |
0.293 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
according to his owne precept in the gospell, be yee mercifull, as your heavenly father is mercifull: luke 6.36 |
False |
0.927 |
0.797 |
0.327 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
according to his owne precept in the gospell, be yee mercifull, as your heavenly father is mercifull: luke 6.36 |
False |
0.927 |
0.797 |
0.327 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
according to his owne precept in the gospell, be yee mercifull, as your heavenly father is mercifull: luke 6.36 |
False |
0.92 |
0.674 |
0.309 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
according to his owne precept in the gospell, be yee mercifull, as your heavenly father is mercifull: luke 6.36 |
False |
0.897 |
0.579 |
0.22 |
Luke 6.36 (Vulgate) |
luke 6.36: estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors est. |
according to his owne precept in the gospell, be yee mercifull, as your heavenly father is mercifull: luke 6.36 |
False |
0.881 |
0.225 |
0.191 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
your heavenly father is mercifull: luke 6.36 |
True |
0.843 |
0.748 |
0.309 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
your heavenly father is mercifull: luke 6.36 |
True |
0.838 |
0.848 |
0.293 |
Luke 6.36 (Vulgate) |
luke 6.36: estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors est. |
your heavenly father is mercifull: luke 6.36 |
True |
0.837 |
0.248 |
0.191 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
your heavenly father is mercifull: luke 6.36 |
True |
0.833 |
0.832 |
0.327 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
your heavenly father is mercifull: luke 6.36 |
True |
0.833 |
0.832 |
0.327 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
your heavenly father is mercifull: luke 6.36 |
True |
0.801 |
0.598 |
0.22 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
according to his owne precept in the gospell, be yee mercifull |
True |
0.726 |
0.587 |
0.162 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
according to his owne precept in the gospell, be yee mercifull |
True |
0.713 |
0.544 |
0.175 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
according to his owne precept in the gospell, be yee mercifull |
True |
0.713 |
0.544 |
0.175 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
according to his owne precept in the gospell, be yee mercifull |
True |
0.712 |
0.373 |
0.0 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
according to his owne precept in the gospell, be yee mercifull |
True |
0.699 |
0.275 |
0.0 |