John 19.42 (Geneva) |
john 19.42: there then laide they iesus, because of the iewes preparation day, for the sepulchre was neere. |
there then layd they jesus, because of the jewes preparation day; for the sepulchre was neare |
False |
0.915 |
0.972 |
1.141 |
John 19.42 (AKJV) |
john 19.42: there laid they iesus therefore, because of the iewes preparation day, for the sepulchre was nigh at hand. |
there then layd they jesus, because of the jewes preparation day; for the sepulchre was neare |
False |
0.908 |
0.962 |
1.094 |
John 19.42 (Tyndale) |
john 19.42: there layde they iesus because of the iewes saboth even for the sepulcre was nye at honde. |
there then layd they jesus, because of the jewes preparation day; for the sepulchre was neare |
False |
0.838 |
0.896 |
0.0 |
John 19.42 (Geneva) |
john 19.42: there then laide they iesus, because of the iewes preparation day, for the sepulchre was neere. |
of the jewes preparation day; for the sepulchre was neare |
True |
0.815 |
0.954 |
2.556 |
John 19.42 (AKJV) |
john 19.42: there laid they iesus therefore, because of the iewes preparation day, for the sepulchre was nigh at hand. |
of the jewes preparation day; for the sepulchre was neare |
True |
0.813 |
0.941 |
2.44 |
John 19.42 (Tyndale) |
john 19.42: there layde they iesus because of the iewes saboth even for the sepulcre was nye at honde. |
of the jewes preparation day; for the sepulchre was neare |
True |
0.709 |
0.386 |
0.0 |
John 6.4 (Geneva) |
john 6.4: now the passeouer, a feast of the iewes, was neere. |
of the jewes preparation day; for the sepulchre was neare |
True |
0.686 |
0.279 |
0.0 |
John 19.42 (ODRV) |
john 19.42: there therfore because of the parasceue of the iewes, they laid iesvs, because the monument was hard by. |
there then layd they jesus, because of the jewes preparation day; for the sepulchre was neare |
False |
0.674 |
0.908 |
0.0 |
Luke 23.54 (AKJV) |
luke 23.54: and that day was the preparation, and the sabbath drew on. |
of the jewes preparation day; for the sepulchre was neare |
True |
0.671 |
0.641 |
1.348 |
Luke 23.54 (Geneva) |
luke 23.54: and that day was the preparation, and the sabbath drewe on. |
of the jewes preparation day; for the sepulchre was neare |
True |
0.666 |
0.665 |
1.348 |
John 6.4 (ODRV) |
john 6.4: and the pasche was at hand, the festiual day of the iewes. |
of the jewes preparation day; for the sepulchre was neare |
True |
0.665 |
0.472 |
0.446 |