Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Sic stultus ut luna mutatur, Saith the wise man. So doth the foolish multitude change like the Moon. Ecclus 27.11. | Sic stultus ut luna mutatur, Says the wise man. So does the foolish multitude change like the Moon. Ecclus 27.11. | fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, vvz dt j n1. np1 vdz dt j n1 vvi av-j dt n1. np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ecclesiasticus 27.12 (Vulgate) - 1 | ecclesiasticus 27.12: nam stultus sicut luna mutatur. | sic stultus ut luna mutatur, saith the wise man. so doth the foolish multitude change like the moon. ecclus 27.11 | False | 0.815 | 0.946 | 10.104 |
Ecclesiasticus 27.12 (Douay-Rheims) - 1 | ecclesiasticus 27.12: but a fool is changed as the moon. | sic stultus ut luna mutatur, saith the wise man. so doth the foolish multitude change like the moon. ecclus 27.11 | False | 0.81 | 0.861 | 4.473 |
Ecclesiasticus 27.11 (AKJV) - 1 | ecclesiasticus 27.11: but a foole changeth as the moone. | sic stultus ut luna mutatur, saith the wise man. so doth the foolish multitude change like the moon. ecclus 27.11 | False | 0.787 | 0.869 | 3.987 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Ecclus 27.11. | Ecclesiasticus 27.11 |