Early English Printed Sermons


Hebdomada magna, or The great weeke of Christs passion. Handled by way of exposition upon the fourth article of the Apostles Creed: He suffered under Pontius Pilate; was crucified, dead, buried. / By John Crompe, Master of Arts of C.C.C. in Cambridge, and vicar of Thornham in Kent. First preached in his parish church, and now enlarged as here followes for more publike use.

Crompe, John
Publisher: Printed by Stephen Bulkley for Henry Twyford and are to be sold at the three Daggers in Fleetstreet neare the Inner Temple Gate
Place of Publication: London
Publication Year: 1641
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: B02484 ESTC ID: R175851 STC ID: C7027B
Subject Headings: Apostles' Creed -- Commentaries -- 17th century; Jesus Christ -- Passion; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2188 located on Page 109

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Foderunt manus meas, & pedes meos, as the vulgar Latine reads it, Psal. 21.17. They digged, as it we•e, or pierced deep into my hands and feet, as it is in our English translation, Psal. 22.16. Then in the next place; Foderunt manus meas, & pedes meos, as the Vulgar Latin reads it, Psalm 21.17. They dug, as it we•e, or pierced deep into my hands and feet, as it is in our English Translation, Psalm 22.16. Then in the next place; fw-la fw-la fw-la, cc vvz fw-la, p-acp dt j jp vvz pn31, np1 crd. pns32 vvd, c-acp pn31 vbdr, cc vvd j-jn p-acp po11 n2 cc n2, c-acp pn31 vbz p-acp po12 jp n1, np1 crd. av p-acp dt ord n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Psalms 21.17; Psalms 21.17 (Vulgate); Psalms 22.16
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Psalms 21.17 (Vulgate) - 2 psalms 21.17: foderunt manus meas et pedes meos; foderunt manus meas, & pedes meos, as the vulgar latine reads it, psal True 0.904 0.963 4.338
Psalms 22.16 (AKJV) - 2 psalms 22.16: they pierced my hands and my feete. foderunt manus meas, & pedes meos, as the vulgar latine reads it, psal. 21.17. they digged, as it we*e, or pierced deep into my hands and feet, as it is in our english translation, psal. 22.16. then in the next place False 0.8 0.898 1.829
Psalms 22.16 (AKJV) - 2 psalms 22.16: they pierced my hands and my feete. they digged, as it we*e, or pierced deep into my hands and feet, as it is in our english translation, psal True 0.75 0.793 1.596
Psalms 22.16 (Geneva) - 1 psalms 22.16: they perced mine hands and my feete. they digged, as it we*e, or pierced deep into my hands and feet, as it is in our english translation, psal True 0.739 0.765 0.246
Psalms 21.17 (Vulgate) psalms 21.17: quoniam circumdederunt me canes multi; concilium malignantium obsedit me. foderunt manus meas et pedes meos; foderunt manus meas, & pedes meos, as the vulgar latine reads it, psal. 21.17. they digged, as it we*e, or pierced deep into my hands and feet, as it is in our english translation, psal. 22.16. then in the next place False 0.602 0.859 7.343
Psalms 21.17 (ODRV) psalms 21.17: because manie dogges haue compassed me: the counsel of the malignant hath besieged me. they haue digged my handes and my feete: foderunt manus meas, & pedes meos, as the vulgar latine reads it, psal. 21.17. they digged, as it we*e, or pierced deep into my hands and feet, as it is in our english translation, psal. 22.16. then in the next place False 0.602 0.379 2.597




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Psal. 21.17. Psalms 21.17
In-Text Psal. 22.16. Psalms 22.16