James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
*or know yee not, saith the apostle, that the amity of the world * the enmity of god? james 4.4. for whosoever will bee the friend of this world, maketh himselfe the enemy of god; as there followes |
True |
0.908 |
0.903 |
8.628 |
James 4.4 (ODRV) |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
*or know yee not, saith the apostle, that the amity of the world * the enmity of god? james 4.4. for whosoever will bee the friend of this world, maketh himselfe the enemy of god; as there followes |
True |
0.907 |
0.741 |
5.501 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
*or know yee not, saith the apostle, that the amity of the world * the enmity of god? james 4.4. for whosoever will bee the friend of this world, maketh himselfe the enemy of god; as there followes |
True |
0.902 |
0.867 |
12.397 |
James 4.4 (Geneva) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
for whosoever will bee the friend of this world, maketh himselfe the enemy of god |
True |
0.88 |
0.917 |
7.729 |
James 4.4 (AKJV) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
for whosoever will bee the friend of this world, maketh himselfe the enemy of god |
True |
0.878 |
0.851 |
5.759 |
James 4.4 (ODRV) - 1 |
james 4.4: whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
for whosoever will bee the friend of this world, maketh himselfe the enemy of god |
True |
0.876 |
0.902 |
1.039 |
James 4.4 (Tyndale) - 2 |
james 4.4: whosoever wilbe a frende of the worlde is made the enemie of god. |
*or know yee not, saith the apostle, that the amity of the world * the enmity of god? james 4.4. for whosoever will bee the friend of this world, maketh himselfe the enemy of god; as there followes |
True |
0.865 |
0.773 |
5.172 |
James 4.4 (Tyndale) - 2 |
james 4.4: whosoever wilbe a frende of the worlde is made the enemie of god. |
for whosoever will bee the friend of this world, maketh himselfe the enemy of god |
True |
0.85 |
0.886 |
2.874 |
James 4.4 (Vulgate) |
james 4.4: adulteri, nescitis quia amicitia hujus mundi inimica est dei? quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi hujus, inimicus dei constituitur. |
*or know yee not, saith the apostle, that the amity of the world * the enmity of god? james 4.4. for whosoever will bee the friend of this world, maketh himselfe the enemy of god; as there followes |
True |
0.804 |
0.193 |
1.381 |
James 4.4 (Geneva) - 0 |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? |
*or know yee not, saith the apostle, that the amity of the world * the enmity of god |
True |
0.79 |
0.874 |
0.958 |
James 4.4 (AKJV) - 0 |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? |
*or know yee not, saith the apostle, that the amity of the world * the enmity of god |
True |
0.777 |
0.893 |
7.122 |
James 4.4 (ODRV) - 0 |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? |
*or know yee not, saith the apostle, that the amity of the world * the enmity of god |
True |
0.76 |
0.795 |
2.931 |
James 4.4 (Vulgate) - 1 |
james 4.4: quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi hujus, inimicus dei constituitur. |
for whosoever will bee the friend of this world, maketh himselfe the enemy of god |
True |
0.749 |
0.249 |
0.0 |
James 4.4 (Vulgate) - 0 |
james 4.4: adulteri, nescitis quia amicitia hujus mundi inimica est dei? |
*or know yee not, saith the apostle, that the amity of the world * the enmity of god |
True |
0.713 |
0.62 |
0.0 |
James 4.4 (Tyndale) |
james 4.4: ye advouterars and wemen that breke matrimonie: knowe ye not how that the freshippe of the worlde is ennimite to god warde? whosoever wilbe a frende of the worlde is made the enemie of god. |
*or know yee not, saith the apostle, that the amity of the world * the enmity of god |
True |
0.688 |
0.395 |
0.307 |