Luke 16.23 (Wycliffe) - 0 |
luke 16.23: and the riche man was deed also, and was biried in helle. |
the rich glutton dyed and was buryed (richly no doubt and sumptuously) but his soule for all that went to hell, where it was tormented |
False |
0.783 |
0.553 |
0.0 |
Luke 16.22 (ODRV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. and the riche man also died: and he was buried in hel. |
the rich glutton dyed and was buryed (richly no doubt and sumptuously) but his soule for all that went to hell, where it was tormented |
False |
0.783 |
0.462 |
0.0 |
Luke 16.23 (Wycliffe) - 0 |
luke 16.23: and the riche man was deed also, and was biried in helle. |
the rich glutton dyed and was buryed (richly no doubt and sumptuously) but his soule for all that went to hell |
True |
0.769 |
0.605 |
0.0 |
Luke 16.22 (ODRV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. and the riche man also died: and he was buried in hel. |
the rich glutton dyed and was buryed (richly no doubt and sumptuously) but his soule for all that went to hell |
True |
0.765 |
0.557 |
0.0 |
Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
the rich glutton dyed and was buryed (richly no doubt and sumptuously) but his soule for all that went to hell |
True |
0.738 |
0.695 |
1.406 |
Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
the rich glutton dyed and was buryed (richly no doubt and sumptuously) but his soule for all that went to hell, where it was tormented |
False |
0.738 |
0.506 |
1.406 |
Luke 16.22 (AKJV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: the rich man also died, and was buried. |
the rich glutton dyed and was buryed (richly no doubt and sumptuously) but his soule for all that went to hell, where it was tormented |
False |
0.732 |
0.501 |
1.311 |
Luke 16.22 (AKJV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: the rich man also died, and was buried. |
the rich glutton dyed and was buryed (richly no doubt and sumptuously) but his soule for all that went to hell |
True |
0.729 |
0.632 |
1.311 |
Luke 16.22 (Tyndale) |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. the riche man also died and was buried. |
the rich glutton dyed and was buryed (richly no doubt and sumptuously) but his soule for all that went to hell |
True |
0.728 |
0.839 |
1.991 |
Luke 16.22 (Tyndale) |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. the riche man also died and was buried. |
the rich glutton dyed and was buryed (richly no doubt and sumptuously) but his soule for all that went to hell, where it was tormented |
False |
0.728 |
0.739 |
1.991 |