Matthew 26.60 (AKJV) - 1 |
matthew 26.60: yea, though many false witnesses came, yet found they none. |
but though many false witnesses came in to testifie against him, yet found they none, saith saint matthew |
True |
0.85 |
0.898 |
1.284 |
Matthew 26.60 (Geneva) - 0 |
matthew 26.60: but they founde none, and though many false witnesses came, yet founde they none: |
but though many false witnesses came in to testifie against him, yet found they none, saith saint matthew |
True |
0.824 |
0.925 |
1.219 |
Matthew 26.60 (Tyndale) |
matthew 26.60: but founde none: in somoche that when many false witnesses cam yet founde they none. at the last came two false witnesses and sayd: |
but though many false witnesses came in to testifie against him, yet found they none, saith saint matthew |
True |
0.813 |
0.74 |
1.209 |
Matthew 26.60 (ODRV) - 0 |
matthew 26.60: and they found not, whereas many false witnesses has come in. |
but though many false witnesses came in to testifie against him, yet found they none, saith saint matthew |
True |
0.782 |
0.822 |
1.018 |
Matthew 26.60 (Tyndale) |
matthew 26.60: but founde none: in somoche that when many false witnesses cam yet founde they none. at the last came two false witnesses and sayd: |
but though many false witnesses came in to testifie against him, yet found they none, saith saint matthew: chap. 26.60. because indeed their witnesses did not agree together, saith saint marke; chap. 14.56 |
False |
0.756 |
0.398 |
3.281 |
Mark 14.59 (AKJV) |
mark 14.59: but neither so did their witnesse agree together. |
because indeed their witnesses did not agree together, saith saint marke |
True |
0.747 |
0.907 |
3.776 |
Matthew 26.60 (Vulgate) - 0 |
matthew 26.60: et non invenerunt, cum multi falsi testes accessissent. |
but though many false witnesses came in to testifie against him, yet found they none, saith saint matthew |
True |
0.742 |
0.52 |
0.264 |
Mark 14.59 (Geneva) |
mark 14.59: but their witnesse yet agreed not together. |
because indeed their witnesses did not agree together, saith saint marke |
True |
0.74 |
0.885 |
0.0 |
Matthew 26.60 (AKJV) |
matthew 26.60: but found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. at the last came two false witnesses, |
but though many false witnesses came in to testifie against him, yet found they none, saith saint matthew: chap. 26.60. because indeed their witnesses did not agree together, saith saint marke; chap. 14.56 |
False |
0.74 |
0.781 |
3.696 |
Matthew 26.60 (Geneva) - 0 |
matthew 26.60: but they founde none, and though many false witnesses came, yet founde they none: |
but though many false witnesses came in to testifie against him, yet found they none, saith saint matthew: chap. 26.60. because indeed their witnesses did not agree together, saith saint marke; chap. 14.56 |
False |
0.738 |
0.92 |
3.325 |
Matthew 26.60 (Wycliffe) |
matthew 26.60: and thei founden not, whanne manye false witnessis weren comun. but at the laste, twei false witnessis camen, |
but though many false witnesses came in to testifie against him, yet found they none, saith saint matthew |
True |
0.736 |
0.188 |
0.548 |
Mark 14.56 (AKJV) |
mark 14.56: for many bare false witnesse against him, but their witnesse agreed not together. |
but though many false witnesses came in to testifie against him, yet found they none, saith saint matthew: chap. 26.60. because indeed their witnesses did not agree together, saith saint marke; chap. 14.56 |
False |
0.687 |
0.871 |
1.654 |
Mark 14.56 (Geneva) |
mark 14.56: for many bare false witnesse against him, but their witnesse agreed not together. |
but though many false witnesses came in to testifie against him, yet found they none, saith saint matthew: chap. 26.60. because indeed their witnesses did not agree together, saith saint marke; chap. 14.56 |
False |
0.687 |
0.871 |
1.654 |
Mark 14.59 (Tyndale) |
mark 14.59: but their witnes agreed not to geder. |
because indeed their witnesses did not agree together, saith saint marke |
True |
0.674 |
0.742 |
0.0 |
Matthew 26.60 (ODRV) |
matthew 26.60: and they found not, whereas many false witnesses has come in. and last of al there came two false witnesses; |
but though many false witnesses came in to testifie against him, yet found they none, saith saint matthew: chap. 26.60. because indeed their witnesses did not agree together, saith saint marke; chap. 14.56 |
False |
0.651 |
0.726 |
3.653 |
Mark 14.56 (Geneva) |
mark 14.56: for many bare false witnesse against him, but their witnesse agreed not together. |
because indeed their witnesses did not agree together, saith saint marke |
True |
0.645 |
0.847 |
0.0 |
Mark 14.56 (AKJV) |
mark 14.56: for many bare false witnesse against him, but their witnesse agreed not together. |
because indeed their witnesses did not agree together, saith saint marke |
True |
0.645 |
0.847 |
0.0 |