Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
and became obedient unto the death, even the death of the crosse, phil |
True |
0.925 |
0.966 |
0.398 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
and became obedient unto the death, even the death of the crosse, phil |
True |
0.91 |
0.95 |
0.412 |
Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
and became obedient unto the death, even the death of the crosse, phil |
True |
0.853 |
0.943 |
0.107 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
and became obedient unto the death, even the death of the crosse, phil |
True |
0.843 |
0.733 |
0.0 |
Hebrews 2.9 (AKJV) |
hebrews 2.9: but wee see iesus, who was made a little lower then the angels, for the suffering of death, crowned with glory and honour, that hee by the grace of god should taste death for euery man. |
yea, he was made a little inferiour to the angels through the suffering of death, that by gods grace he might taste of death for all men, heb |
True |
0.833 |
0.901 |
3.442 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
and became obedient unto the death, even the death of the crosse, phil |
True |
0.793 |
0.953 |
0.374 |
Hebrews 2.9 (Geneva) |
hebrews 2.9: but we see iesus crowned with glory and honour, which was made litle inferiour to the angels, through the suffering of death, that by gods grace he might taste death for all men. |
yea, he was made a little inferiour to the angels through the suffering of death, that by gods grace he might taste of death for all men, heb |
True |
0.775 |
0.96 |
5.713 |
Hebrews 2.9 (ODRV) |
hebrews 2.9: but him that was a litle lessened vnder the angels, we see iesvs, because of the passion of death, crowned with glorie and honour: that through the grace of god he might tast death for al. |
yea, he was made a little inferiour to the angels through the suffering of death, that by gods grace he might taste of death for all men, heb |
True |
0.766 |
0.841 |
1.065 |
Hebrews 2.9 (Tyndale) |
hebrews 2.9: neverthelesse we yet se not all thynges subdued but him that was made lesse the the angelles: we se that it was iesus which is crouned with glory and honour for the sofferinge of death: that he by the grace of god shulde tast of deeth for all men. |
yea, he was made a little inferiour to the angels through the suffering of death, that by gods grace he might taste of death for all men, heb |
True |
0.766 |
0.701 |
1.28 |
Hebrews 2.9 (AKJV) |
hebrews 2.9: but wee see iesus, who was made a little lower then the angels, for the suffering of death, crowned with glory and honour, that hee by the grace of god should taste death for euery man. |
and became obedient unto the death, even the death of the crosse, phil. 2.8. yea, he was made a little inferiour to the angels through the suffering of death, that by gods grace he might taste of death for all men, heb. 2.9. in which wee may behold (as one saith) omnium christi passionum, ac afflictionum terminum. i. e |
False |
0.735 |
0.843 |
8.923 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
and became obedient unto the death, even the death of the crosse, phil. 2.8. yea, he was made a little inferiour to the angels through the suffering of death, that by gods grace he might taste of death for all men, heb. 2.9. in which wee may behold (as one saith) omnium christi passionum, ac afflictionum terminum. i. e |
False |
0.73 |
0.19 |
1.319 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
and became obedient unto the death, even the death of the crosse, phil. 2.8. yea, he was made a little inferiour to the angels through the suffering of death, that by gods grace he might taste of death for all men, heb. 2.9. in which wee may behold (as one saith) omnium christi passionum, ac afflictionum terminum. i. e |
False |
0.724 |
0.913 |
5.536 |
Hebrews 2.9 (Geneva) |
hebrews 2.9: but we see iesus crowned with glory and honour, which was made litle inferiour to the angels, through the suffering of death, that by gods grace he might taste death for all men. |
and became obedient unto the death, even the death of the crosse, phil. 2.8. yea, he was made a little inferiour to the angels through the suffering of death, that by gods grace he might taste of death for all men, heb. 2.9. in which wee may behold (as one saith) omnium christi passionum, ac afflictionum terminum. i. e |
False |
0.715 |
0.94 |
10.903 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
and became obedient unto the death, even the death of the crosse, phil. 2.8. yea, he was made a little inferiour to the angels through the suffering of death, that by gods grace he might taste of death for all men, heb. 2.9. in which wee may behold (as one saith) omnium christi passionum, ac afflictionum terminum. i. e |
False |
0.71 |
0.941 |
5.375 |
Hebrews 2.9 (ODRV) |
hebrews 2.9: but him that was a litle lessened vnder the angels, we see iesvs, because of the passion of death, crowned with glorie and honour: that through the grace of god he might tast death for al. |
and became obedient unto the death, even the death of the crosse, phil. 2.8. yea, he was made a little inferiour to the angels through the suffering of death, that by gods grace he might taste of death for all men, heb. 2.9. in which wee may behold (as one saith) omnium christi passionum, ac afflictionum terminum. i. e |
False |
0.692 |
0.637 |
4.306 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
and became obedient unto the death, even the death of the crosse, phil. 2.8. yea, he was made a little inferiour to the angels through the suffering of death, that by gods grace he might taste of death for all men, heb. 2.9. in which wee may behold (as one saith) omnium christi passionum, ac afflictionum terminum. i. e |
False |
0.691 |
0.884 |
5.079 |
Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
and became obedient unto the death, even the death of the crosse, phil. 2.8. yea, he was made a little inferiour to the angels through the suffering of death, that by gods grace he might taste of death for all men, heb. 2.9. in which wee may behold (as one saith) omnium christi passionum, ac afflictionum terminum. i. e |
False |
0.66 |
0.772 |
1.827 |