John 18.22 (Tyndale) - 1 |
john 18.22: axe them whiche hearde me what i sayde vnto them. |
askest thou me? aske them which heard me |
True |
0.727 |
0.835 |
0.0 |
John 18.21 (Geneva) - 1 |
john 18.21: aske them which heard mee what i sayde vnto them: |
askest thou me? aske them which heard me |
True |
0.713 |
0.852 |
2.411 |
John 18.21 (AKJV) |
john 18.21: why askest thou me? aske them which heard me, what i haue said vnto them: behold, they know what i said. |
askest thou me? aske them which heard me |
True |
0.694 |
0.914 |
3.478 |
John 18.22 (Tyndale) |
john 18.22: why axest thou me? axe them whiche hearde me what i sayde vnto them. beholde they can tell what i sayde. |
and for that other part of the answer, why askest thou me? aske them which heard me |
False |
0.686 |
0.674 |
0.535 |
John 18.21 (AKJV) |
john 18.21: why askest thou me? aske them which heard me, what i haue said vnto them: behold, they know what i said. |
and for that other part of the answer, why askest thou me? aske them which heard me |
False |
0.683 |
0.852 |
3.478 |
John 18.21 (Geneva) |
john 18.21: why askest thou mee? aske them which heard mee what i sayde vnto them: beholde, they knowe what i sayd. |
and for that other part of the answer, why askest thou me? aske them which heard me |
False |
0.681 |
0.816 |
3.354 |
John 18.21 (ODRV) |
john 18.21: why askest thou me? aske them that haue heard what i haue spoken vnto them: behold they know what things i haue said. |
askest thou me? aske them which heard me |
True |
0.662 |
0.856 |
3.129 |
John 18.21 (ODRV) |
john 18.21: why askest thou me? aske them that haue heard what i haue spoken vnto them: behold they know what things i haue said. |
and for that other part of the answer, why askest thou me? aske them which heard me |
False |
0.638 |
0.766 |
3.129 |