Exodus 23.2 (ODRV) - 1 |
exodus 23.2: neither shalt thou in iudgement, argree to the sentence of the most part, to stray from the truth. |
ut a vero devies, as the vulgar latine reades it, neither in judgement shalt thou rest or rely upon the sentence of many to decline from truth. exod. 23.2 |
False |
0.835 |
0.876 |
8.927 |
Exodus 23.2 (ODRV) - 1 |
exodus 23.2: neither shalt thou in iudgement, argree to the sentence of the most part, to stray from the truth. |
in judgement shalt thou rest or rely upon the sentence of many to decline from truth. exod. 23.2 |
True |
0.821 |
0.926 |
8.59 |
Exodus 23.2 (Vulgate) - 1 |
exodus 23.2: nec in judicio, plurimorum acquiesces sententiae, ut a vero devies. |
ut a vero devies, as the vulgar latine reades it, neither in judgement shalt thou rest or rely upon the sentence of many to decline from truth. exod. 23.2 |
False |
0.817 |
0.929 |
8.68 |
Exodus 23.2 (Geneva) |
exodus 23.2: thou shalt not follow a multitude to do euil, neither agree in a controuersie to decline after many and ouerthrowe the trueth. |
in judgement shalt thou rest or rely upon the sentence of many to decline from truth. exod. 23.2 |
True |
0.725 |
0.177 |
5.442 |