Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
his soule was carryed by angels into abrahams bosome |
True |
0.755 |
0.95 |
0.296 |
Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
his soule was carryed by angels into abrahams bosome |
True |
0.753 |
0.95 |
0.831 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
his soule was carryed by angels into abrahams bosome |
True |
0.74 |
0.951 |
0.762 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
his soule was carryed by angels into abrahams bosome |
True |
0.734 |
0.956 |
0.762 |
Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
but yet it is expresly said, that his soule was carryed by angels into abrahams bosome |
False |
0.722 |
0.932 |
1.04 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
but yet it is expresly said, that his soule was carryed by angels into abrahams bosome |
False |
0.722 |
0.931 |
0.6 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
but yet it is expresly said, that his soule was carryed by angels into abrahams bosome |
False |
0.705 |
0.929 |
0.955 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
but yet it is expresly said, that his soule was carryed by angels into abrahams bosome |
False |
0.697 |
0.937 |
0.955 |
Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
his soule was carryed by angels into abrahams bosome |
True |
0.671 |
0.535 |
0.296 |
Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
but yet it is expresly said, that his soule was carryed by angels into abrahams bosome |
False |
0.659 |
0.308 |
0.3 |