1 Peter 5.6 (ODRV) |
1 peter 5.6: be ye humbled thefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in the time of visitation: |
c. be ye humbled under the powerful hand of god, that he may exalt you in the time of visitation |
True |
0.921 |
0.971 |
5.464 |
1 Peter 5.6 (Vulgate) |
1 peter 5.6: humiliamini igitur sub potenti manu dei, ut vos exaltet in tempore visitationis: |
c. be ye humbled under the powerful hand of god, that he may exalt you in the time of visitation |
True |
0.879 |
0.892 |
0.0 |
1 Peter 5.6 (ODRV) |
1 peter 5.6: be ye humbled thefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in the time of visitation: |
humiliamini, &c. be ye humbled under the powerful hand of god, that he may exalt you in the time of visitation |
False |
0.858 |
0.96 |
4.144 |
1 Peter 5.6 (Vulgate) |
1 peter 5.6: humiliamini igitur sub potenti manu dei, ut vos exaltet in tempore visitationis: |
humiliamini, &c. be ye humbled under the powerful hand of god, that he may exalt you in the time of visitation |
False |
0.835 |
0.906 |
1.186 |
1 Peter 5.6 (Geneva) |
1 peter 5.6: humble your selues therefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in due time. |
c. be ye humbled under the powerful hand of god, that he may exalt you in the time of visitation |
True |
0.82 |
0.949 |
1.301 |
1 Peter 5.6 (AKJV) |
1 peter 5.6: humble yourselues therefore vnder the mighty hand of god, that hee may exalt you in due time, |
c. be ye humbled under the powerful hand of god, that he may exalt you in the time of visitation |
True |
0.81 |
0.914 |
1.254 |
1 Peter 5.6 (Geneva) |
1 peter 5.6: humble your selues therefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in due time. |
humiliamini, &c. be ye humbled under the powerful hand of god, that he may exalt you in the time of visitation |
False |
0.758 |
0.938 |
0.505 |
1 Peter 5.6 (AKJV) |
1 peter 5.6: humble yourselues therefore vnder the mighty hand of god, that hee may exalt you in due time, |
humiliamini, &c. be ye humbled under the powerful hand of god, that he may exalt you in the time of visitation |
False |
0.751 |
0.878 |
0.488 |
1 Peter 5.6 (Tyndale) |
1 peter 5.6: submit youre selves therfore vnder the myghty honde of god that he maye exalt you when the tyme is come. |
c. be ye humbled under the powerful hand of god, that he may exalt you in the time of visitation |
True |
0.743 |
0.664 |
0.292 |
1 Peter 5.6 (Vulgate) |
1 peter 5.6: humiliamini igitur sub potenti manu dei, ut vos exaltet in tempore visitationis: |
humiliamini, &c. be ye humbled under the powerful hand of god |
True |
0.696 |
0.854 |
1.943 |
1 Peter 5.6 (Tyndale) |
1 peter 5.6: submit youre selves therfore vnder the myghty honde of god that he maye exalt you when the tyme is come. |
humiliamini, &c. be ye humbled under the powerful hand of god, that he may exalt you in the time of visitation |
False |
0.691 |
0.568 |
0.222 |
1 Peter 5.6 (ODRV) |
1 peter 5.6: be ye humbled thefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in the time of visitation: |
humiliamini, &c. be ye humbled under the powerful hand of god |
True |
0.69 |
0.86 |
5.284 |
1 Peter 5.6 (Geneva) |
1 peter 5.6: humble your selues therefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in due time. |
humiliamini, &c. be ye humbled under the powerful hand of god |
True |
0.682 |
0.81 |
1.363 |
1 Peter 5.6 (AKJV) |
1 peter 5.6: humble yourselues therefore vnder the mighty hand of god, that hee may exalt you in due time, |
humiliamini, &c. be ye humbled under the powerful hand of god |
True |
0.678 |
0.733 |
1.319 |
1 Peter 5.6 (ODRV) |
1 peter 5.6: be ye humbled thefore vnder the mightie hand of god, that he may exalt you in the time of visitation: |
he may exalt you in the time of visitation |
True |
0.655 |
0.939 |
1.027 |
James 4.10 (ODRV) |
james 4.10: be humbled in the sight of our lord, and he wil exalt you. |
c. be ye humbled under the powerful hand of god, that he may exalt you in the time of visitation |
True |
0.648 |
0.462 |
1.602 |
1 Peter 5.6 (Vulgate) |
1 peter 5.6: humiliamini igitur sub potenti manu dei, ut vos exaltet in tempore visitationis: |
he may exalt you in the time of visitation |
True |
0.614 |
0.615 |
0.0 |