Early English Printed Sermons

The pilgrims port or The weary mans rest in the grave opened and improved in a sermon, at the funeral of the Honorable Ms. Margaret Marwood, wife to Hen Marwood Esq; together with a character of the deceased gentlewoman; briefly describing the tenure of her life, and the manner of her death. / By Geo. Ewbancke, chaplain to ... Geo. Marwood, Esq.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and the night in which it was said 〈 ◊ 〉 man child is conceived, let darkness stain it, let a cloud dwel• for ever upon it:	and the night in which it was said 〈 ◊ 〉 man child is conceived, let darkness stain it, let a cloud dwel• for ever upon it:	cc dt n1 p-acp r-crq pn31 vbds vvd 〈 sy 〉 n1 n1 vbz vvn, vvb n1 vvi pn31, vvb dt n1 n1 p-acp av p-acp pn31:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Job 3.3 (Douay-Rheims)	job 3.3: let the day perish wherein i was born, and the night in which it was said: a man child is conceived.	and the night in which it was said * man child is conceived, let darkness stain it, let a cloud dwel* for ever upon it	True	0.628	0.908	2.281
Job 3.3 (AKJV)	job 3.3: let the day perish, wherein i was borne, and the night in which it was said, there is a man-childe conceiued.	and the night in which it was said * man child is conceived, let darkness stain it, let a cloud dwel* for ever upon it	True	0.613	0.789	0.416
Job 3.3 (Geneva)	job 3.3: let the day perish, wherein i was borne, and the night when it was sayde, there is a man childe conceiued.	and the night in which it was said * man child is conceived, let darkness stain it, let a cloud dwel* for ever upon it	True	0.608	0.649	0.416

Location	Phrase	Citations	Outliers