Canticles 3.3 (AKJV) - 1 |
canticles 3.3: to whom i said, saw ye him whom my soule loueth? |
thus the bride in the song, saw ye him whom my soul loveth? i have been seeking him in this and that duty, and cannot find him |
False |
0.81 |
0.891 |
5.639 |
Canticles 3.3 (Geneva) - 1 |
canticles 3.3: to whome i said, haue you seene him, whome my soule loueth? |
thus the bride in the song, saw ye him whom my soul loveth? i have been seeking him in this and that duty, and cannot find him |
False |
0.791 |
0.594 |
0.0 |
Canticles 3.1 (Douay-Rheims) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: i sought him, and found him not. |
thus the bride in the song, saw ye him whom my soul loveth? i have been seeking him in this and that duty, and cannot find him |
False |
0.789 |
0.304 |
4.579 |
Canticles 3.3 (AKJV) - 1 |
canticles 3.3: to whom i said, saw ye him whom my soule loueth? |
thus the bride in the song, saw ye him whom my soul loveth? i have been seeking him in this and that duty |
True |
0.786 |
0.918 |
5.734 |
Canticles 3.3 (Geneva) - 1 |
canticles 3.3: to whome i said, haue you seene him, whome my soule loueth? |
thus the bride in the song, saw ye him whom my soul loveth? i have been seeking him in this and that duty |
True |
0.762 |
0.757 |
0.0 |
Canticles 3.1 (AKJV) - 0 |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. |
thus the bride in the song, saw ye him whom my soul loveth? i have been seeking him in this and that duty |
True |
0.729 |
0.691 |
0.0 |
Canticles 3.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: |
thus the bride in the song, saw ye him whom my soul loveth? i have been seeking him in this and that duty |
True |
0.729 |
0.58 |
4.9 |
Canticles 3.3 (Douay-Rheims) |
canticles 3.3: the watchmen who keep the city, found me: have you seen him, whom my soul loveth? |
thus the bride in the song, saw ye him whom my soul loveth? i have been seeking him in this and that duty, and cannot find him |
False |
0.712 |
0.672 |
4.791 |
Canticles 3.3 (Douay-Rheims) |
canticles 3.3: the watchmen who keep the city, found me: have you seen him, whom my soul loveth? |
thus the bride in the song, saw ye him whom my soul loveth? i have been seeking him in this and that duty |
True |
0.678 |
0.689 |
4.9 |