1 John 2.23 (ODRV) |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. he that confesseth the sonne, hath the father also. |
he must needs deny god the father |
True |
0.748 |
0.749 |
0.376 |
1 John 2.23 (Tyndale) |
1 john 2.23: whosoever denyeth the sonne the same hath not the father. |
he must needs deny god the father |
True |
0.746 |
0.672 |
0.304 |
1 John 2.23 (Geneva) |
1 john 2.23: whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. |
he must needs deny god the father |
True |
0.739 |
0.727 |
0.304 |
1 John 2.23 (AKJV) - 0 |
1 john 2.23: whosoeuer denieth the sonne, the same hath not the father: |
he must needs deny god the father |
True |
0.732 |
0.682 |
0.304 |
1 John 2.22 (Vulgate) - 1 |
1 john 2.22: hic est antichristus, qui negat patrem, et filium. |
he must needs deny god the father |
True |
0.7 |
0.613 |
0.0 |
1 John 2.23 (ODRV) |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. he that confesseth the sonne, hath the father also. |
but peter denied god the son, then he must needs deny god the father, and god the holy ghost |
False |
0.68 |
0.447 |
0.081 |
1 John 2.23 (Vulgate) |
1 john 2.23: omnis qui negat filium, nec patrem habet: qui confitetur filium, et patrem habet. |
he must needs deny god the father |
True |
0.673 |
0.343 |
0.0 |
1 John 2.22 (AKJV) |
1 john 2.22: who is a lier, but hee that denieth that iesus is the christ? hee is antichrist, that denyeth the father, and the sonne. |
he must needs deny god the father |
True |
0.666 |
0.711 |
0.25 |
1 John 2.22 (ODRV) |
1 john 2.22: who is a lier, but he which denieth that iesvs is christ? this is antichrist which denieth the father and the sonne. |
he must needs deny god the father |
True |
0.662 |
0.724 |
0.269 |
1 John 2.23 (AKJV) |
1 john 2.23: whosoeuer denieth the sonne, the same hath not the father: but he that acknowledgeth the sonne, hath the father also. |
but peter denied god the son, then he must needs deny god the father, and god the holy ghost |
False |
0.661 |
0.403 |
0.081 |
1 John 2.23 (Geneva) |
1 john 2.23: whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. |
but peter denied god the son, then he must needs deny god the father, and god the holy ghost |
False |
0.645 |
0.391 |
0.065 |
1 John 2.22 (Geneva) |
1 john 2.22: who is a liar, but he that denyeth that iesus is that christ? the same is that antichrist that denyeth the father and the sonne. |
he must needs deny god the father |
True |
0.641 |
0.623 |
0.269 |
1 John 2.22 (Tyndale) |
1 john 2.22: who is a lyar: but he that denyeth that iesus is christ? the same is the antichrist that denyeth the father and the sonne. |
he must needs deny god the father |
True |
0.636 |
0.687 |
0.269 |