John 12.36 (AKJV) - 0 |
john 12.36: while ye haue light, beleeue in the light, that ye may bee the children of light. |
that we may walk in the light while we have light |
True |
0.778 |
0.828 |
2.078 |
John 12.36 (ODRV) - 0 |
john 12.36: whiles you haue the light, beleeue in the light, that you may be the children of light. |
that we may walk in the light while we have light |
True |
0.767 |
0.806 |
2.161 |
John 12.36 (Geneva) - 0 |
john 12.36: while ye haue that light, beleeue in that light, that ye may be the children of the light. |
that we may walk in the light while we have light |
True |
0.755 |
0.796 |
2.119 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of the light, |
that we may walk in the light while we have light |
True |
0.735 |
0.407 |
1.616 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.8: walke as chyldren of light. |
that we may walk in the light while we have light |
True |
0.706 |
0.198 |
1.616 |
John 12.35 (Tyndale) - 2 |
john 12.35: walke whill ye have light lest the darcknes come on you. |
that we may walk in the light while we have light |
True |
0.704 |
0.582 |
1.37 |
John 12.35 (ODRV) |
john 12.35: iesvs therfore said to them: yet a litle while, the light is among you. walke whiles you haue the light, that the darkenesse ouertake you not. and he that walketh in darkenesse, knoweth not whither he goeth. |
that we may walk in the light while we have light |
True |
0.668 |
0.793 |
1.562 |
John 12.36 (Tyndale) |
john 12.36: whyll ye have light beleve on the light that ye maye be the chyldren of light. these thinges spake iesus and departed and hyd him silfe from them. |
that we may walk in the light while we have light |
True |
0.668 |
0.325 |
1.864 |
John 12.35 (AKJV) |
john 12.35: then iesus said vnto them, yet a little while is the light with you: walke while ye haue the light, lest darkdesse come vpon you: for he that walketh in darkenesse, knoweth not whither he goeth. |
that we may walk in the light while we have light |
True |
0.665 |
0.756 |
1.497 |
John 12.35 (Geneva) |
john 12.35: then iesus sayd vnto them, yet a litle while is the light with you: walke while ye haue that light, lest the darkenes come vpon you: for hee that walketh in the darke, knoweth not whither he goeth. |
that we may walk in the light while we have light |
True |
0.648 |
0.771 |
1.466 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
that we may walk in the light while we have light |
True |
0.645 |
0.314 |
1.841 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
that we may walk in the light while we have light |
True |
0.645 |
0.302 |
1.841 |