Romans 13.14 (Tyndale) - 1 |
romans 13.14: and make not provision for the flesshe to fulfyll the lustes of it. |
this is that the apostle exhorts unto, rom. 13.14. make no provision for the flesh to fulfil its lusts |
False |
0.841 |
0.935 |
3.478 |
Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
this is that the apostle exhorts unto, rom. 13.14. make no provision for the flesh to fulfil its lusts |
False |
0.708 |
0.923 |
2.773 |
Romans 13.14 (Geneva) |
romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. |
this is that the apostle exhorts unto, rom. 13.14. make no provision for the flesh to fulfil its lusts |
False |
0.704 |
0.8 |
1.092 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
this is that the apostle exhorts unto, rom. 13.14. make no provision for the flesh to fulfil its lusts |
False |
0.693 |
0.482 |
0.364 |
Romans 13.14 (ODRV) |
romans 13.14: but doe ye on our lord iesvs christ, and make not prouision for the flesh in concupiscences. |
this is that the apostle exhorts unto, rom. 13.14. make no provision for the flesh to fulfil its lusts |
False |
0.684 |
0.798 |
1.667 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
this is that the apostle exhorts unto, rom. 13.14. make no provision for the flesh to fulfil its lusts |
False |
0.667 |
0.471 |
0.364 |