| John 5.38 (Wycliffe) |
john 5.38: and ye han not his word dwellynge in you; for ye byleuen not to hym, whom he sente. |
nor heard his voice, they had not his word abiding in them, neither believed they him whom the father had sent |
False |
0.731 |
0.555 |
0.577 |
| John 5.38 (Geneva) |
john 5.38: and his worde haue you not abiding in you: for whom he hath sent, him ye beleeued not. |
nor heard his voice, they had not his word abiding in them, neither believed they him whom the father had sent |
False |
0.724 |
0.826 |
0.995 |
| John 5.38 (Tyndale) |
john 5.38: therto his wordes have ye not abydinge in you. for whome he hath sent: him ye beleve not. |
nor heard his voice, they had not his word abiding in them, neither believed they him whom the father had sent |
False |
0.714 |
0.515 |
0.107 |
| John 5.38 (AKJV) |
john 5.38: and ye haue not his word abiding in you: for whom he hath sent, him ye beleeue not. |
nor heard his voice, they had not his word abiding in them, neither believed they him whom the father had sent |
False |
0.698 |
0.89 |
1.525 |
| John 5.38 (ODRV) |
john 5.38: and his word you haue not remaining in you: because whom he hath sent, him you beleeue not. |
nor heard his voice, they had not his word abiding in them, neither believed they him whom the father had sent |
False |
0.691 |
0.86 |
0.759 |
| John 6.29 (Tyndale) - 1 |
john 6.29: this is the worke of god that ye beleve on him who he hath sent. |
believed they him whom the father had sent |
True |
0.667 |
0.701 |
0.513 |
| John 5.38 (Wycliffe) - 0 |
john 5.38: and ye han not his word dwellynge in you; |
nor heard his voice, they had not his word abiding in them |
True |
0.66 |
0.779 |
0.615 |
| John 5.38 (Geneva) |
john 5.38: and his worde haue you not abiding in you: for whom he hath sent, him ye beleeued not. |
nor heard his voice, they had not his word abiding in them |
True |
0.658 |
0.869 |
1.009 |
| John 5.23 (ODRV) |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. he that honoureth not the sonne, doth not honour the father, who sent him. |
believed they him whom the father had sent |
True |
0.654 |
0.303 |
1.077 |
| John 5.38 (AKJV) - 0 |
john 5.38: and ye haue not his word abiding in you: |
nor heard his voice, they had not his word abiding in them |
True |
0.653 |
0.929 |
1.8 |
| John 5.38 (ODRV) - 0 |
john 5.38: and his word you haue not remaining in you: |
nor heard his voice, they had not his word abiding in them |
True |
0.653 |
0.911 |
0.653 |
| John 5.23 (AKJV) |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. he that honoureth not th sonne, honoreth not th father which hath sent him. |
believed they him whom the father had sent |
True |
0.647 |
0.415 |
1.023 |
| John 6.29 (Geneva) |
john 6.29: iesus answered, and sayde vnto them, this is the woorke of god, that yee beleeue in him, whome he hath sent. |
believed they him whom the father had sent |
True |
0.646 |
0.72 |
0.429 |
| John 5.38 (Tyndale) - 0 |
john 5.38: therto his wordes have ye not abydinge in you. |
nor heard his voice, they had not his word abiding in them |
True |
0.638 |
0.779 |
0.0 |
| John 6.29 (AKJV) |
john 6.29: iesus answered, and said vnto them, this is the worke of god, that ye beleeue on him whom he hath sent. |
believed they him whom the father had sent |
True |
0.634 |
0.792 |
0.443 |
| John 6.29 (ODRV) |
john 6.29: iesvs answered, and said to them: this is the worke of god, that you beleeue in him whom he hath sent. |
believed they him whom the father had sent |
True |
0.615 |
0.789 |
0.476 |