| James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
faith if it have no works is dead alone |
True |
0.891 |
0.935 |
2.649 |
| James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
faith if it have no works is dead alone |
True |
0.888 |
0.917 |
0.736 |
| James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
faith if it have no works is dead alone |
True |
0.867 |
0.897 |
0.701 |
| James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
faith if it have no works is dead alone |
True |
0.851 |
0.883 |
0.0 |
| James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
faith if it have no works is dead alone |
True |
0.807 |
0.867 |
0.846 |
| James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
faith if it have no works is dead alone |
True |
0.795 |
0.846 |
0.784 |
| James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
faith if it have no works is dead alone |
True |
0.794 |
0.868 |
0.0 |
| James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
faith if it have no works is dead alone |
True |
0.794 |
0.849 |
0.814 |
| James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
faith if it have no works is dead alone |
True |
0.748 |
0.702 |
0.0 |
| James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
faith if it have no works is dead alone |
True |
0.742 |
0.791 |
0.0 |
| James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
but many times lawfull not to confesse, lest casting holy things to dogs, they turn again all torent us ) the third universal particle is, heb. 12.14. vvithout holines, no man, &c. the last brought to clear the third, is, jam. 2.17. faith if it have no works is dead alone |
False |
0.66 |
0.915 |
3.278 |
| James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
but many times lawfull not to confesse, lest casting holy things to dogs, they turn again all torent us ) the third universal particle is, heb. 12.14. vvithout holines, no man, &c. the last brought to clear the third, is, jam. 2.17. faith if it have no works is dead alone |
False |
0.648 |
0.708 |
0.725 |
| James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
but many times lawfull not to confesse, lest casting holy things to dogs, they turn again all torent us ) the third universal particle is, heb. 12.14. vvithout holines, no man, &c. the last brought to clear the third, is, jam. 2.17. faith if it have no works is dead alone |
False |
0.628 |
0.856 |
1.381 |
| James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
but many times lawfull not to confesse, lest casting holy things to dogs, they turn again all torent us ) the third universal particle is, heb. 12.14. vvithout holines, no man, &c. the last brought to clear the third, is, jam. 2.17. faith if it have no works is dead alone |
False |
0.626 |
0.873 |
1.45 |
| James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
but many times lawfull not to confesse, lest casting holy things to dogs, they turn again all torent us ) the third universal particle is, heb. 12.14. vvithout holines, no man, &c. the last brought to clear the third, is, jam. 2.17. faith if it have no works is dead alone |
False |
0.621 |
0.562 |
1.179 |
| James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
but many times lawfull not to confesse, lest casting holy things to dogs, they turn again all torent us ) the third universal particle is, heb. 12.14. vvithout holines, no man, &c. the last brought to clear the third, is, jam. 2.17. faith if it have no works is dead alone |
False |
0.618 |
0.467 |
1.087 |
| James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
but many times lawfull not to confesse, lest casting holy things to dogs, they turn again all torent us ) the third universal particle is, heb. 12.14. vvithout holines, no man, &c. the last brought to clear the third, is, jam. 2.17. faith if it have no works is dead alone |
False |
0.618 |
0.436 |
1.131 |
| James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
but many times lawfull not to confesse, lest casting holy things to dogs, they turn again all torent us ) the third universal particle is, heb. 12.14. vvithout holines, no man, &c. the last brought to clear the third, is, jam. 2.17. faith if it have no works is dead alone |
False |
0.601 |
0.322 |
0.249 |