Haggai 1.2 (AKJV) - 1 |
haggai 1.2: this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built. |
the people say, that the time is not come, that the lords house shall be builded |
True |
0.927 |
0.959 |
7.305 |
Haggai 1.2 (AKJV) - 1 |
haggai 1.2: this people say, the time is not come, the time that the lords house should be built. |
it is reported of the prophet, concerning the people that neglected the re-edifying of the temple; hag. 1.2. the people say, that the time is not come, that the lords house shall be builded |
False |
0.847 |
0.91 |
7.484 |
Haggai 1.2 (Geneva) |
haggai 1.2: thus speaketh the lord of hostes, saying, this people say, the time is not yet come, that the lords house should be builded. |
the people say, that the time is not come, that the lords house shall be builded |
True |
0.844 |
0.943 |
8.358 |
Haggai 1.2 (Geneva) |
haggai 1.2: thus speaketh the lord of hostes, saying, this people say, the time is not yet come, that the lords house should be builded. |
it is reported of the prophet, concerning the people that neglected the re-edifying of the temple; hag. 1.2. the people say, that the time is not come, that the lords house shall be builded |
False |
0.808 |
0.821 |
8.504 |
Haggai 1.2 (Douay-Rheims) - 2 |
haggai 1.2: the time is not yet come for building the house of the lord. |
the people say, that the time is not come, that the lords house shall be builded |
True |
0.808 |
0.6 |
3.261 |
Haggai 1.2 (Vulgate) - 2 |
haggai 1.2: nondum venit tempus domus domini aedificandae. |
the people say, that the time is not come, that the lords house shall be builded |
True |
0.801 |
0.245 |
0.0 |
Haggai 1.2 (Douay-Rheims) |
haggai 1.2: thus saith the lord of hosts, saying: this people saith: the time is not yet come for building the house of the lord. |
it is reported of the prophet, concerning the people that neglected the re-edifying of the temple; hag. 1.2. the people say, that the time is not come, that the lords house shall be builded |
False |
0.774 |
0.327 |
3.962 |