Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
or place of ignominy, vexation, afflictions and trouble; as the apostle saith, rom. 8.22. we know that every creature groaneth and travelleth in pain together, until this present time |
False |
0.864 |
0.867 |
1.662 |
Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
or place of ignominy, vexation, afflictions and trouble; as the apostle saith, rom. 8.22. we know that every creature groaneth and travelleth in pain together |
True |
0.857 |
0.817 |
0.424 |
Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
or place of ignominy, vexation, afflictions and trouble; as the apostle saith, rom. 8.22. we know that every creature groaneth and travelleth in pain together, until this present time |
False |
0.855 |
0.894 |
1.48 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
or place of ignominy, vexation, afflictions and trouble; as the apostle saith, rom. 8.22. we know that every creature groaneth and travelleth in pain together, until this present time |
False |
0.855 |
0.731 |
0.442 |
Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
or place of ignominy, vexation, afflictions and trouble; as the apostle saith, rom. 8.22. we know that every creature groaneth and travelleth in pain together |
True |
0.848 |
0.825 |
1.662 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
or place of ignominy, vexation, afflictions and trouble; as the apostle saith, rom. 8.22. we know that every creature groaneth and travelleth in pain together |
True |
0.826 |
0.716 |
0.442 |
Romans 8.22 (ODRV) |
romans 8.22: for we know that euery creature groneth, & trauaileth euen til now. |
or place of ignominy, vexation, afflictions and trouble; as the apostle saith, rom. 8.22. we know that every creature groaneth and travelleth in pain together, until this present time |
False |
0.789 |
0.395 |
0.67 |
Romans 8.22 (ODRV) |
romans 8.22: for we know that euery creature groneth, & trauaileth euen til now. |
or place of ignominy, vexation, afflictions and trouble; as the apostle saith, rom. 8.22. we know that every creature groaneth and travelleth in pain together |
True |
0.741 |
0.707 |
0.67 |