1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
in a manner refined in the grave, to rise incorruptible at the resurrection |
True |
0.772 |
0.702 |
3.221 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
in a manner refined in the grave, to rise incorruptible at the resurrection |
True |
0.716 |
0.694 |
1.039 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
in a manner refined in the grave, to rise incorruptible at the resurrection |
True |
0.715 |
0.679 |
1.083 |
1 Corinthians 15.42 (Vulgate) |
1 corinthians 15.42: sic et resurrectio mortuorum. seminatur in corruptione, surget in incorruptione. |
in a manner refined in the grave, to rise incorruptible at the resurrection |
True |
0.695 |
0.279 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
the body was an instrument of sin, it must be corrupted, and in a manner refined in the grave, to rise incorruptible at the resurrection |
False |
0.679 |
0.438 |
2.86 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
the body was an instrument of sin, it must be corrupted, and in a manner refined in the grave, to rise incorruptible at the resurrection |
False |
0.674 |
0.552 |
0.818 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
in a manner refined in the grave, to rise incorruptible at the resurrection |
True |
0.655 |
0.456 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
the body was an instrument of sin, it must be corrupted, and in a manner refined in the grave, to rise incorruptible at the resurrection |
False |
0.612 |
0.45 |
0.852 |