1 Corinthians 3.7 (Tyndale) |
1 corinthians 3.7: so then nether is he that planteth eny thinge nether he that watreth: but god which gave the increace. |
this is all that man can do, paul can but plant and apollo water, but god gives the increass |
False |
0.713 |
0.705 |
0.293 |
1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
this is all that man can do, paul can but plant and apollo water, but god gives the increass |
False |
0.712 |
0.496 |
0.305 |
1 Corinthians 3.6 (AKJV) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollo watered: but god gaue the encrease. |
this is all that man can do, paul can but plant and apollo water, but god gives the increass |
False |
0.711 |
0.816 |
1.144 |
1 Corinthians 3.7 (AKJV) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is he that planteth any thing, neither hee that watereth: but god that giueth the increase. |
this is all that man can do, paul can but plant and apollo water, but god gives the increass |
False |
0.711 |
0.506 |
0.318 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) |
1 corinthians 3.7: therfore neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but he that giueth the increase, god. |
this is all that man can do, paul can but plant and apollo water, but god gives the increass |
False |
0.707 |
0.52 |
0.318 |
1 Corinthians 3.6 (ODRV) |
1 corinthians 3.6: i planted, apollo watered; but god gaue the increase. |
this is all that man can do, paul can but plant and apollo water, but god gives the increass |
False |
0.706 |
0.858 |
1.196 |
1 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
1 corinthians 3.6: i have planted: apollo watred: but god gave increace. |
this is all that man can do, paul can but plant and apollo water, but god gives the increass |
False |
0.704 |
0.852 |
1.196 |
1 Corinthians 3.6 (Vulgate) |
1 corinthians 3.6: ego plantavi, apollo rigavit: sed deus incrementum dedit. |
this is all that man can do, paul can but plant and apollo water, but god gives the increass |
False |
0.697 |
0.356 |
0.792 |
1 Corinthians 3.6 (Geneva) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollos watred, but god gaue the increase. |
this is all that man can do, paul can but plant and apollo water, but god gives the increass |
False |
0.693 |
0.856 |
0.318 |
1 Corinthians 3.7 (Vulgate) |
1 corinthians 3.7: itaque neque qui plantat est aliquid, neque qui rigat: sed qui incrementum dat, deus. |
this is all that man can do, paul can but plant and apollo water, but god gives the increass |
False |
0.693 |
0.19 |
0.0 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) |
1 corinthians 3.7: therfore neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but he that giueth the increase, god. |
this is all that man can do, paul can but plant and apollo water |
True |
0.612 |
0.498 |
0.0 |
1 Corinthians 3.7 (AKJV) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is he that planteth any thing, neither hee that watereth: but god that giueth the increase. |
this is all that man can do, paul can but plant and apollo water |
True |
0.609 |
0.52 |
0.0 |
1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
this is all that man can do, paul can but plant and apollo water |
True |
0.602 |
0.5 |
0.0 |