Early English Printed Sermons


The map of the little world, illuminated with religion being a practical treatise, directing man to a religious scope, and right measure, in all the periods of his life; with devotion suitable. To which is added an appendix, containing a gospel ministers legacie, in some sermons, upon 2 Pet. 1. 12, &c. / By Patrick Strachan minister of the gospel at St. Vigeans.

Strachan, Patrick, fl. 1693
Publisher: Printed by John Reid to be sold by Thomas Brown John Vallange
Place of Publication: Edinburgh
Publication Year: 1693
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: B05977 ESTC ID: R184656 STC ID: S5775A
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Peter 2nd. I, 12; Devotional literature, English -- Scotland;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 72 located on Image 123

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text the Christians Claim is ind•ed great for all are yours sayeth 〈 ◊ 〉 But such as are Christs, sayeth he, have crucified the flesh with its lusts and effections. the Christians Claim is ind•ed great for all Are yours Saith 〈 ◊ 〉 But such as Are Christ, Saith he, have Crucified the Flesh with its Lustiest and effections. dt np1 n1 vbz vvn j p-acp d vbr png22 vvz 〈 sy 〉 cc-acp d c-acp vbr npg1, vvz pns31, vhb vvn dt n1 p-acp po31 n2 cc n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 5.24 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 5.24 (Tyndale) galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes the christians claim is ind*ed great for all are yours sayeth * but such as are christs, sayeth he, have crucified the flesh with its lusts and effections True 0.696 0.871 2.72
Galatians 5.24 (AKJV) galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. the christians claim is ind*ed great for all are yours sayeth * but such as are christs, sayeth he, have crucified the flesh with its lusts and effections True 0.695 0.839 9.269
Galatians 5.24 (Geneva) galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. the christians claim is ind*ed great for all are yours sayeth * but such as are christs, sayeth he, have crucified the flesh with its lusts and effections True 0.685 0.788 5.772
Galatians 5.24 (ODRV) galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. the christians claim is ind*ed great for all are yours sayeth * but such as are christs, sayeth he, have crucified the flesh with its lusts and effections True 0.68 0.806 9.269
Galatians 5.24 (Vulgate) galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. the christians claim is ind*ed great for all are yours sayeth * but such as are christs, sayeth he, have crucified the flesh with its lusts and effections True 0.656 0.45 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers