2 Corinthians 7.1 (AKJV) |
2 corinthians 7.1: hauing therefore these promises (dearely beloued) let vs cleanse our selues from all filthines of the flesh and spirit, perfecting holinesse in the feare of god. |
but having these precious promises we should cleanse our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of the lord, 2 cor |
True |
0.889 |
0.916 |
1.982 |
2 Corinthians 7.1 (Geneva) |
2 corinthians 7.1: seing then we haue these promises, dearely beloued, let vs clense our selues from all filthinesse of the flesh and spirit, and finish our sanctification in the feare of god. |
but having these precious promises we should cleanse our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of the lord, 2 cor |
True |
0.872 |
0.825 |
0.638 |
2 Corinthians 7.1 (ODRV) |
2 corinthians 7.1: having therfore these promises, my dearest, let vs cleanse our selues from al inquination of the flesh and spirit, perfiting sanctification in the feare of god. |
but having these precious promises we should cleanse our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of the lord, 2 cor |
True |
0.866 |
0.908 |
1.937 |
2 Corinthians 7.1 (Vulgate) |
2 corinthians 7.1: has ergo habentes promissiones, carissimi, mundemus nos ab omni inquinamento carnis et spiritus, perficientes sanctificationem in timore dei. |
but having these precious promises we should cleanse our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of the lord, 2 cor |
True |
0.804 |
0.285 |
0.16 |
2 Corinthians 7.1 (Geneva) |
2 corinthians 7.1: seing then we haue these promises, dearely beloued, let vs clense our selues from all filthinesse of the flesh and spirit, and finish our sanctification in the feare of god. |
but having these precious promises we should cleanse our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of the lord, 2 cor. 6.16. and 7.1. as you tender your peace get this bargain made, this is the first and best way to peace, some spend their time tampering about duties, not puting a close to this on every new emergency of trouble, they are in hazard to raze the foundation |
False |
0.64 |
0.754 |
0.973 |
2 Corinthians 7.1 (AKJV) |
2 corinthians 7.1: hauing therefore these promises (dearely beloued) let vs cleanse our selues from all filthines of the flesh and spirit, perfecting holinesse in the feare of god. |
but having these precious promises we should cleanse our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of the lord, 2 cor. 6.16. and 7.1. as you tender your peace get this bargain made, this is the first and best way to peace, some spend their time tampering about duties, not puting a close to this on every new emergency of trouble, they are in hazard to raze the foundation |
False |
0.632 |
0.869 |
1.973 |
2 Corinthians 7.1 (ODRV) |
2 corinthians 7.1: having therfore these promises, my dearest, let vs cleanse our selues from al inquination of the flesh and spirit, perfiting sanctification in the feare of god. |
but having these precious promises we should cleanse our selves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of the lord, 2 cor. 6.16. and 7.1. as you tender your peace get this bargain made, this is the first and best way to peace, some spend their time tampering about duties, not puting a close to this on every new emergency of trouble, they are in hazard to raze the foundation |
False |
0.629 |
0.782 |
1.928 |