Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
but this also thou hast by the righteousnesse of christ. being iustified by faith (saith paul) wee glory in tribulations, knowing that tribulation worketh patience, patience experience, experience hope, |
False |
0.755 |
0.93 |
3.457 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
but this also thou hast by the righteousnesse of christ. being iustified by faith (saith paul) wee glory in tribulations, knowing that tribulation worketh patience, patience experience, experience hope, |
False |
0.748 |
0.755 |
2.147 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
but this also thou hast by the righteousnesse of christ. being iustified by faith (saith paul) wee glory in tribulations, knowing that tribulation worketh patience, patience experience, experience hope, |
False |
0.729 |
0.927 |
5.024 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
but this also thou hast by the righteousnesse of christ. being iustified by faith (saith paul) wee glory in tribulations, knowing that tribulation worketh patience, patience experience, experience hope, |
False |
0.678 |
0.56 |
5.013 |
Romans 5.3 (Vulgate) |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: scientes quod tribulatio patientiam operatur: |
but this also thou hast by the righteousnesse of christ. being iustified by faith (saith paul) wee glory in tribulations, knowing that tribulation worketh patience, patience experience, experience hope, |
False |
0.678 |
0.201 |
0.0 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
but this also thou hast by the righteousnesse of christ. being iustified by faith (saith paul) wee glory in tribulations, knowing that tribulation worketh patience, patience experience, experience hope, |
False |
0.666 |
0.457 |
5.013 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
but this also thou hast by the righteousnesse of christ. being iustified by faith (saith paul) wee glory in tribulations, knowing that tribulation worketh patience, patience experience, experience hope, |
False |
0.64 |
0.438 |
3.951 |