Luke 17.27 (Geneva) |
luke 17.27: they ate, they dranke, they married wiues, and gaue in marriage vnto the day that noe went into the arke: and the flood came, and destroyed them all. |
when noah preached the end of all flesh, they eat, drank, married, builded, planted, sported out the daye, and slept out the night |
False |
0.639 |
0.621 |
0.597 |
Luke 17.27 (Tyndale) - 0 |
luke 17.27: they ate they dranke they maryed wyves and were maryed even vnto the same daye that noe went into the arke: |
when noah preached the end of all flesh, they eat, drank, married, builded, planted, sported out the daye, and slept out the night |
False |
0.634 |
0.595 |
1.52 |
Luke 17.27 (Geneva) |
luke 17.27: they ate, they dranke, they married wiues, and gaue in marriage vnto the day that noe went into the arke: and the flood came, and destroyed them all. |
when noah preached the end of all flesh, they eat, drank, married, builded, planted, sported out the daye |
True |
0.63 |
0.724 |
0.784 |
Luke 17.27 (AKJV) - 0 |
luke 17.27: they did eate, they dranke, they married wiues, they were giuen in mariage, vntill the day that noe entred into the arke: |
when noah preached the end of all flesh, they eat, drank, married, builded, planted, sported out the daye, and slept out the night |
False |
0.63 |
0.629 |
0.633 |
Luke 17.27 (ODRV) |
luke 17.27: they did eate and drinke, they did marie wiues and were giuen to mariage euen vntil the day that noe entred into the arke: and the floud came, and destroyed them al. |
when noah preached the end of all flesh, they eat, drank, married, builded, planted, sported out the daye, and slept out the night |
False |
0.617 |
0.385 |
0.0 |
Luke 17.27 (AKJV) |
luke 17.27: they did eate, they dranke, they married wiues, they were giuen in mariage, vntill the day that noe entred into the arke: and the flood came, and destroyed them all. |
when noah preached the end of all flesh, they eat, drank, married, builded, planted, sported out the daye |
True |
0.612 |
0.729 |
0.762 |
Luke 17.27 (Tyndale) |
luke 17.27: they ate they dranke they maryed wyves and were maryed even vnto the same daye that noe went into the arke: and the floud cam and destroyed the all. |
when noah preached the end of all flesh, they eat, drank, married, builded, planted, sported out the daye |
True |
0.612 |
0.663 |
1.534 |
Luke 17.27 (ODRV) |
luke 17.27: they did eate and drinke, they did marie wiues and were giuen to mariage euen vntil the day that noe entred into the arke: and the floud came, and destroyed them al. |
when noah preached the end of all flesh, they eat, drank, married, builded, planted, sported out the daye |
True |
0.602 |
0.49 |
0.0 |