Early English Printed Sermons


Sommons to doomes daie sent vnto his beloved England, as a memoriall of his deepe printed loue and loyaltie. / By Henoch Clapham..

Clapham, Henoch
Publisher: printed by Robert Walde graue Printer to the Kings Majestie
Place of Publication: Edinburgh
Publication Year: 1595
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: B07516 ESTC ID: S91454 STC ID: 5345.7
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Peter, 2nd, III, 10-11; Judgment Day; Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3 located on Page 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text 11 Seeing therefore, that all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines. 11 Seeing Therefore, that all these things must be dissolved, what manner Persons ought you to be, in holy Conversation and godliness. d vvg av, cst d d n2 vmb vbi vvn, r-crq n1 n2 vmd pn22 pc-acp vbi, p-acp j n1 cc n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Peter 1.1 (Tyndale); 2 Peter 3.10 (ODRV); 2 Peter 3.11 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Peter 3.11 (Geneva) 2 peter 3.11: seeing therefore that all these thinges must be dissolued, what maner persons ought ye to be in holy conuersation and godlinesse, 11 seeing therefore, that all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines False 0.923 0.978 9.615
2 Peter 3.11 (Geneva) 2 peter 3.11: seeing therefore that all these thinges must be dissolued, what maner persons ought ye to be in holy conuersation and godlinesse, all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines True 0.902 0.971 6.762
2 Peter 3.11 (ODRV) 2 peter 3.11: therfore whereas al these things are to be dissolued, what manner of men ought you to be in holy conuersations and godlinesses, 11 seeing therefore, that all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines False 0.892 0.937 6.211
2 Peter 3.11 (AKJV) 2 peter 3.11: seeing then that all these things shall be dissolued, what maner of persons ought ye to be in all holy conuersation, and godlinesse, 11 seeing therefore, that all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines False 0.891 0.969 11.008
2 Peter 3.11 (AKJV) 2 peter 3.11: seeing then that all these things shall be dissolued, what maner of persons ought ye to be in all holy conuersation, and godlinesse, all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines True 0.889 0.963 8.411
2 Peter 3.11 (ODRV) 2 peter 3.11: therfore whereas al these things are to be dissolued, what manner of men ought you to be in holy conuersations and godlinesses, all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines True 0.884 0.956 5.598
2 Peter 3.11 (Tyndale) 2 peter 3.11: yf all these thinges shall perisshe what maner persons ought ye to be in holy conversacion and godlynes: all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines True 0.841 0.93 5.016
2 Peter 3.11 (Vulgate) 2 peter 3.11: cum igitur haec omnia dissolvenda sunt, quales oportet vos esse in sanctis conversationibus, et pietatibus, 11 seeing therefore, that all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines False 0.825 0.706 0.732
2 Peter 3.11 (Vulgate) 2 peter 3.11: cum igitur haec omnia dissolvenda sunt, quales oportet vos esse in sanctis conversationibus, et pietatibus, all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines True 0.814 0.86 0.0
2 Peter 3.11 (Tyndale) 2 peter 3.11: yf all these thinges shall perisshe what maner persons ought ye to be in holy conversacion and godlynes: 11 seeing therefore, that all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines False 0.802 0.894 6.207
1 Peter 1.15 (Tyndale) 1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines True 0.677 0.32 3.132
1 Peter 1.15 (AKJV) 1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines True 0.672 0.466 2.92
1 Peter 1.15 (Geneva) 1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; all these things must be dissolued, what maner persons ought ye to be, in holy conversation and godlines True 0.656 0.371 1.105




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers