1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
but the day of the lord will come: secondlie, the manner of his comming, like a theef in the night |
False |
0.698 |
0.82 |
1.269 |
Joel 1.15 (AKJV) - 1 |
joel 1.15: for the day of the lord is at hand, and as a destruction from the almightie shall it come. |
but the day of the lord will come: secondlie, the manner of his comming |
True |
0.693 |
0.281 |
1.897 |
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
but the day of the lord will come: secondlie, the manner of his comming, like a theef in the night |
False |
0.691 |
0.787 |
1.403 |
Luke 17.30 (AKJV) |
luke 17.30: euen thus shall it bee in the day when the sonne of man is reuealed. |
but the day of the lord will come: secondlie, the manner of his comming |
True |
0.687 |
0.279 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
but the day of the lord will come: secondlie, the manner of his comming, like a theef in the night |
False |
0.683 |
0.804 |
1.321 |
1 Thessalonians 5.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.2: for ye youre selves knowe parfectly that the daye of the lorde shall come even as a thefe in the nyght. |
but the day of the lord will come: secondlie, the manner of his comming, like a theef in the night |
False |
0.675 |
0.729 |
0.163 |
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
but the day of the lord will come: secondlie, the manner of his comming |
True |
0.666 |
0.486 |
1.689 |
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
but the day of the lord will come: secondlie, the manner of his comming |
True |
0.665 |
0.584 |
0.711 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
but the day of the lord will come: secondlie, the manner of his comming |
True |
0.657 |
0.632 |
1.574 |
2 Peter 3.10 (Geneva) |
2 peter 3.10: but the day of the lord will come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a noyse, and the elements shall melt with heate, and the earth with the workes that are therein, shalbe burnt vp. |
but the day of the lord will come: secondlie, the manner of his comming, like a theef in the night |
False |
0.625 |
0.774 |
1.07 |
1 Thessalonians 5.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.2: for ye youre selves knowe parfectly that the daye of the lorde shall come even as a thefe in the nyght. |
but the day of the lord will come: secondlie, the manner of his comming |
True |
0.622 |
0.373 |
0.935 |
2 Peter 3.10 (AKJV) |
2 peter 3.10: but the day of the lord wil come as a thiefe in the night, in the which the heauens shall passe away with a great noise, and the elements shall melt with feruent heate, the earth also and the works that are therin shalbe burnt vp. |
but the day of the lord will come: secondlie, the manner of his comming, like a theef in the night |
False |
0.619 |
0.781 |
0.977 |