John 3.15 (Tyndale) - 1 |
john 3.15: but have eternall lyfe. |
for so saint iohn saith heere, the elect shall haue eternall life |
True |
0.745 |
0.698 |
1.395 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
for so saint iohn saith heere, the elect shall haue eternall life |
True |
0.709 |
0.355 |
0.0 |
John 6.47 (Vulgate) - 1 |
john 6.47: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
for so saint iohn saith heere, the elect shall haue eternall life |
True |
0.707 |
0.353 |
0.0 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
for so saint iohn saith heere, the elect shall haue eternall life |
True |
0.701 |
0.532 |
0.268 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
for so saint iohn saith heere, the elect shall haue eternall life |
True |
0.694 |
0.712 |
0.245 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
for so saint iohn saith heere, the elect shall haue eternall life |
True |
0.687 |
0.729 |
2.412 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
for so saint iohn saith heere, the elect shall haue eternall life |
True |
0.683 |
0.69 |
0.245 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
for so saint iohn saith heere, the elect shall haue eternall life |
True |
0.682 |
0.232 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
for so saint iohn saith heere, the elect shall haue eternall life |
True |
0.681 |
0.695 |
2.529 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
for so saint iohn saith heere, the elect shall haue eternall life |
True |
0.647 |
0.54 |
1.405 |