Lamentations 3.27 (Geneva) |
lamentations 3.27: it is good for a man that he beare the yoke in his youth. |
it is good therefore (said ieremy) or a man to beare the yoke in his youth |
True |
0.882 |
0.916 |
0.0 |
Lamentations 3.27 (AKJV) |
lamentations 3.27: it is good for a man that he beare the yoke in his youth. |
it is good therefore (said ieremy) or a man to beare the yoke in his youth |
True |
0.882 |
0.916 |
0.0 |
Lamentations 3.27 (ODRV) |
lamentations 3.27: it is good for a man, when he beareth the yoke from his youth. |
it is good therefore (said ieremy) or a man to beare the yoke in his youth |
True |
0.841 |
0.903 |
0.0 |
Jeremiah 48.11 (Geneva) - 0 |
jeremiah 48.11: moab hath bene at rest from his youth, and he hath setled on his lees, and hath not bene powred from vessell to vessell, neither hath he gone into captiuitie: |
moab keepes his sent, because hee was not powred from vessell to vessell, but hath beene at rest euer since his youth |
True |
0.761 |
0.856 |
4.815 |
Jeremiah 48.11 (AKJV) - 0 |
jeremiah 48.11: moab hath bene at ease from his youth, and hee hath setled on his lees, and hath not been emptied from vessell to vessell, neither hath he gone into captiuitie: |
moab keepes his sent, because hee was not powred from vessell to vessell, but hath beene at rest euer since his youth |
True |
0.739 |
0.746 |
3.567 |
Jeremiah 48.11 (Douay-Rheims) |
jeremiah 48.11: moab hath been fruitful from his youth, and hath rested upon his lees: and hath not been poured out from vessel to vessel, nor hath gone into captivity: therefore his taste hath remained in him, and his scent is not changed. |
moab keepes his sent, because hee was not powred from vessell to vessell, but hath beene at rest euer since his youth |
True |
0.731 |
0.328 |
0.908 |
Lamentations 3.27 (Vulgate) |
lamentations 3.27: teth bonum est viro cum portaverit jugum ab adolescentia sua. |
it is good therefore (said ieremy) or a man to beare the yoke in his youth |
True |
0.716 |
0.238 |
0.0 |
Jeremiah 48.11 (Geneva) - 0 |
jeremiah 48.11: moab hath bene at rest from his youth, and he hath setled on his lees, and hath not bene powred from vessell to vessell, neither hath he gone into captiuitie: |
if the lord, by sanctified afflictions, should not manure vs. it is good therefore (said ieremy) or a man to beare the yoke in his youth. and in another place the same prophet saith, ier. 48.11. moab keepes his sent, because hee was not powred from vessell to vessell, but hath beene at rest euer since his youth |
False |
0.657 |
0.887 |
7.546 |
Jeremiah 48.11 (AKJV) - 0 |
jeremiah 48.11: moab hath bene at ease from his youth, and hee hath setled on his lees, and hath not been emptied from vessell to vessell, neither hath he gone into captiuitie: |
if the lord, by sanctified afflictions, should not manure vs. it is good therefore (said ieremy) or a man to beare the yoke in his youth. and in another place the same prophet saith, ier. 48.11. moab keepes his sent, because hee was not powred from vessell to vessell, but hath beene at rest euer since his youth |
False |
0.653 |
0.765 |
6.123 |
Lamentations 3.27 (AKJV) |
lamentations 3.27: it is good for a man that he beare the yoke in his youth. |
if the lord, by sanctified afflictions, should not manure vs. it is good therefore (said ieremy) or a man to beare the yoke in his youth. and in another place the same prophet saith, ier. 48.11. moab keepes his sent, because hee was not powred from vessell to vessell, but hath beene at rest euer since his youth |
False |
0.618 |
0.831 |
4.063 |
Lamentations 3.27 (Geneva) |
lamentations 3.27: it is good for a man that he beare the yoke in his youth. |
if the lord, by sanctified afflictions, should not manure vs. it is good therefore (said ieremy) or a man to beare the yoke in his youth. and in another place the same prophet saith, ier. 48.11. moab keepes his sent, because hee was not powred from vessell to vessell, but hath beene at rest euer since his youth |
False |
0.618 |
0.831 |
4.063 |
Lamentations 3.27 (ODRV) |
lamentations 3.27: it is good for a man, when he beareth the yoke from his youth. |
if the lord, by sanctified afflictions, should not manure vs. it is good therefore (said ieremy) or a man to beare the yoke in his youth. and in another place the same prophet saith, ier. 48.11. moab keepes his sent, because hee was not powred from vessell to vessell, but hath beene at rest euer since his youth |
False |
0.602 |
0.753 |
2.997 |