Canticles 1.15 (AKJV) - 0 |
canticles 1.15: behold, thou art faire, my loue: |
and againe, thou art all faire my loue, |
True |
0.906 |
0.912 |
1.184 |
Canticles 1.14 (Geneva) - 0 |
canticles 1.14: my loue, beholde, thou art faire: |
and againe, thou art all faire my loue, |
True |
0.895 |
0.866 |
1.184 |
Canticles 4.7 (AKJV) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. |
and againe, thou art all faire my loue, |
True |
0.839 |
0.914 |
1.132 |
Canticles 4.7 (Geneva) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. |
and againe, thou art all faire my loue, |
True |
0.834 |
0.907 |
1.132 |
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) |
canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. |
and againe, thou art all faire my loue, |
True |
0.81 |
0.769 |
0.645 |
Canticles 1.14 (Douay-Rheims) |
canticles 1.14: behold thou art fair, o my love, behold thou art fair, thy eyes are as those of doves. |
and againe, thou art all faire my loue, |
True |
0.8 |
0.202 |
0.77 |
Canticles 1.15 (AKJV) - 0 |
canticles 1.15: behold, thou art faire, my loue: |
an orchard of pomegranats, a fountaine of gardens, a well of springing waters, the spouse and sister of christ, the beauty of the earth, the glorie of the world, a lillie among thornes, &c. and againe, thou art all faire my loue, |
False |
0.772 |
0.626 |
2.267 |
Canticles 4.10 (AKJV) |
canticles 4.10: how faire is thy loue, my sister, my spouse! how much better is thy loue then wine! and the smell of thine oyntments then all spices! |
an orchard of pomegranats, a fountaine of gardens, a well of springing waters, the spouse and sister of christ, the beauty of the earth, the glorie of the world, a lillie among thornes, &c. and againe, thou art all faire my loue, |
False |
0.754 |
0.205 |
1.867 |
Canticles 4.10 (Geneva) |
canticles 4.10: my sister, my spouse, how faire is thy loue? howe much better is thy loue then wine? and the sauour of thine oyntments then all spices? |
an orchard of pomegranats, a fountaine of gardens, a well of springing waters, the spouse and sister of christ, the beauty of the earth, the glorie of the world, a lillie among thornes, &c. and againe, thou art all faire my loue, |
False |
0.748 |
0.236 |
1.814 |
Canticles 1.14 (Geneva) |
canticles 1.14: my loue, beholde, thou art faire: beholde, thou art faire: thine eyes are like the doues. |
an orchard of pomegranats, a fountaine of gardens, a well of springing waters, the spouse and sister of christ, the beauty of the earth, the glorie of the world, a lillie among thornes, &c. and againe, thou art all faire my loue, |
False |
0.713 |
0.228 |
2.316 |
Canticles 2.2 (Geneva) |
canticles 2.2: like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. |
an orchard of pomegranats, a fountaine of gardens, a well of springing waters, the spouse and sister of christ, the beauty of the earth, the glorie of the world, a lillie among thornes, &c |
True |
0.608 |
0.481 |
0.104 |
Canticles 2.2 (Geneva) |
canticles 2.2: like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. |
an orchard of pomegranats, a fountaine of gardens, a well of springing waters, the spouse and sister of christ, the beauty of the earth, the glorie of the world, a lillie among thornes |
True |
0.605 |
0.465 |
0.104 |