Galatians 6.1 (AKJV) - 1 |
galatians 6.1: yee which are spirituall, restore such a one in the spirit of meeknesse, considering thy selfe least thou also be tempted. |
nay thou that art strong, mayest again be made weak. what art thou if god with-draweth his holy spirit from thee? if god letteth loose satan against thee? thus the apostle, gal. 6.1. endeavoureth to perswade christians to a charitable endeavour to restore such as are fallen, in the spirit of meekness |
False |
0.748 |
0.705 |
1.817 |
Galatians 6.1 (Geneva) |
galatians 6.1: brethren, if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spirituall, restore such one with the spirit of meekenes, considering thy selfe, least thou also be tempted. |
nay thou that art strong, mayest again be made weak. what art thou if god with-draweth his holy spirit from thee? if god letteth loose satan against thee? thus the apostle, gal. 6.1. endeavoureth to perswade christians to a charitable endeavour to restore such as are fallen, in the spirit of meekness |
False |
0.737 |
0.48 |
1.586 |
Galatians 6.1 (ODRV) |
galatians 6.1: brethren, and if a man be preoccupated in any fault, you that are spiritual, instruct such an one in the spirit of lenitie, considering thine owne self, lest thou also be tempted. |
nay thou that art strong, mayest again be made weak. what art thou if god with-draweth his holy spirit from thee? if god letteth loose satan against thee? thus the apostle, gal. 6.1. endeavoureth to perswade christians to a charitable endeavour to restore such as are fallen, in the spirit of meekness |
False |
0.695 |
0.373 |
1.388 |