Acts 1.7 (Tyndale) - 1 |
acts 1.7: it is not for you to knowe the tymes or the seasons which the father hath put in his awne power: |
it is not for you to know the times and seasons |
True |
0.746 |
0.862 |
0.406 |
John 21.22 (AKJV) |
john 21.22: iesus saith vnto him, if i will that he tary till i come, what is that to thee? follow thou me. |
christ answereth, if i will, that he tarry until i come, what is that to thee |
True |
0.738 |
0.936 |
0.482 |
Acts 1.7 (Geneva) |
acts 1.7: and hee saide vnto them, it is not for you to know the times, or the seasons, which the father hath put in his owne power, |
it is not for you to know the times and seasons |
True |
0.731 |
0.903 |
1.808 |
Acts 1.7 (AKJV) |
acts 1.7: and he said vnto them, it is not for you to knowe the times or the seasons, which the father hath put in his owne power. |
it is not for you to know the times and seasons |
True |
0.724 |
0.904 |
0.749 |
John 21.22 (Tyndale) |
john 21.22: iesus sayd vnto him yf i will have him to tary tyll i come what is that to the? folowe thou me. |
christ answereth, if i will, that he tarry until i come, what is that to thee |
True |
0.722 |
0.839 |
0.241 |
Acts 1.7 (ODRV) - 1 |
acts 1.7: it is not for you to know times or moments, which the father hath put in his owne power: |
it is not for you to know the times and seasons |
True |
0.722 |
0.825 |
1.631 |
John 21.22 (Geneva) |
john 21.22: iesus said vnto him, if i will that he tarie till i come, what is it to thee? follow thou me. |
christ answereth, if i will, that he tarry until i come, what is that to thee |
True |
0.721 |
0.9 |
0.482 |
John 21.22 (AKJV) |
john 21.22: iesus saith vnto him, if i will that he tary till i come, what is that to thee? follow thou me. |
sometimes he chideth them, acts 1.4, 5. it is not for you to know the times and seasons. when peter asked, john 21.21. and what shall this man do? christ answereth, if i will, that he tarry until i come, what is that to thee? follow thou me |
False |
0.666 |
0.9 |
1.506 |
John 21.22 (Tyndale) |
john 21.22: iesus sayd vnto him yf i will have him to tary tyll i come what is that to the? folowe thou me. |
sometimes he chideth them, acts 1.4, 5. it is not for you to know the times and seasons. when peter asked, john 21.21. and what shall this man do? christ answereth, if i will, that he tarry until i come, what is that to thee? follow thou me |
False |
0.663 |
0.744 |
1.075 |
John 21.22 (ODRV) |
john 21.22: iesvs saith to him: so i wil haue him remaine til i come, what to thee? follow thou me. |
christ answereth, if i will, that he tarry until i come, what is that to thee |
True |
0.659 |
0.751 |
0.465 |
John 21.22 (Geneva) |
john 21.22: iesus said vnto him, if i will that he tarie till i come, what is it to thee? follow thou me. |
sometimes he chideth them, acts 1.4, 5. it is not for you to know the times and seasons. when peter asked, john 21.21. and what shall this man do? christ answereth, if i will, that he tarry until i come, what is that to thee? follow thou me |
False |
0.658 |
0.858 |
1.506 |
1 Thessalonians 5.1 (AKJV) |
1 thessalonians 5.1: but of the times and the seasons, brethren, yee haue no need that i write vnto you. |
it is not for you to know the times and seasons |
True |
0.625 |
0.803 |
0.749 |
1 Thessalonians 5.1 (ODRV) |
1 thessalonians 5.1: and of the times and momentes, brethren, you need not that we write to you. |
it is not for you to know the times and seasons |
True |
0.617 |
0.526 |
0.424 |
John 21.22 (ODRV) |
john 21.22: iesvs saith to him: so i wil haue him remaine til i come, what to thee? follow thou me. |
sometimes he chideth them, acts 1.4, 5. it is not for you to know the times and seasons. when peter asked, john 21.21. and what shall this man do? christ answereth, if i will, that he tarry until i come, what is that to thee? follow thou me |
False |
0.606 |
0.597 |
1.453 |
1 Thessalonians 5.1 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.1: of the tymes and seasons brethren ye have no nede that i write vnto you: |
it is not for you to know the times and seasons |
True |
0.602 |
0.74 |
0.39 |