1 Corinthians 15.4 (ODRV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day, according to the scriptures: |
and that he rose again the third day, according to the scriptures, &c |
True |
0.805 |
0.959 |
0.437 |
1 Corinthians 15.4 (Geneva) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he arose the third day, according to the scriptures, |
and that he rose again the third day, according to the scriptures, &c |
True |
0.805 |
0.953 |
0.056 |
1 Corinthians 15.4 (Tyndale) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried and that he arose agayne the thyrd daye accordinge to the scriptures: |
and that he rose again the third day, according to the scriptures, &c |
True |
0.801 |
0.951 |
0.017 |
1 Corinthians 15.4 (AKJV) |
1 corinthians 15.4: and that he was buried, and that he rose againe the third day according to the scriptures. |
and that he rose again the third day, according to the scriptures, &c |
True |
0.8 |
0.962 |
0.437 |
2 Corinthians 5.15 (ODRV) |
2 corinthians 5.15: for the charitie of christ vrgeth vs; iudging this, that if one died for al, then al were dead. |
yea, the love of christ, in dying for all, |
True |
0.722 |
0.583 |
0.395 |
2 Corinthians 5.14 (AKJV) |
2 corinthians 5.14: for the loue of christ constreineth vs, because wee thus iudge: that if one died for all, then were all dead: |
and that he rose again the third day, according to the scriptures, &c. 1 cor. 15. 1, 2, 3, 4. with chap. 6. 9, 10, 11. and chap. 12. 2. yea, the love of christ, in dying for all, |
False |
0.716 |
0.229 |
0.457 |
2 Corinthians 5.14 (AKJV) |
2 corinthians 5.14: for the loue of christ constreineth vs, because wee thus iudge: that if one died for all, then were all dead: |
yea, the love of christ, in dying for all, |
True |
0.69 |
0.72 |
0.41 |
2 Corinthians 5.14 (Tyndale) |
2 corinthians 5.14: for the love of christ costrayneth vs be cause we thus iudge yf one be deed for all that then are all deed |
yea, the love of christ, in dying for all, |
True |
0.673 |
0.483 |
1.69 |
1 Corinthians 15.4 (Vulgate) |
1 corinthians 15.4: et quia sepultus est, et quia resurrexit tertia die secundum scripturas: |
and that he rose again the third day, according to the scriptures, &c |
True |
0.66 |
0.602 |
0.0 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
yea, the love of christ, in dying for all, |
True |
0.63 |
0.517 |
0.41 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
yea, the love of christ, in dying for all, |
True |
0.625 |
0.317 |
1.631 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
yea, the love of christ, in dying for all, |
True |
0.617 |
0.556 |
0.426 |