2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.20: we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
to pray in christs stead, be ye reconciled unto god |
True |
0.91 |
0.922 |
7.966 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.21: for christ we beseech you, be reconciled to god. |
to pray in christs stead, be ye reconciled unto god |
True |
0.856 |
0.661 |
1.425 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
to pray in christs stead, be ye reconciled unto god |
True |
0.826 |
0.884 |
3.275 |
2 Corinthians 5.20 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.20: obsecramus pro christo, reconciliamini deo. |
to pray in christs stead, be ye reconciled unto god |
True |
0.804 |
0.22 |
0.0 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 5.20: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
to pray in christs stead, be ye reconciled unto god |
True |
0.803 |
0.773 |
1.311 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
and rising again, known and believed by his ambassadors, did constrain them to perswade men; and whereever they came, thus to pray in christs stead, be ye reconciled unto god |
False |
0.691 |
0.244 |
2.88 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
and rising again, known and believed by his ambassadors, did constrain them to perswade men; and whereever they came, thus to pray in christs stead, be ye reconciled unto god |
False |
0.684 |
0.17 |
0.895 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
and rising again, known and believed by his ambassadors, did constrain them to perswade men; and whereever they came, thus to pray in christs stead, be ye reconciled unto god |
False |
0.683 |
0.536 |
7.487 |