John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
not that the new-born man is wholly turned into the eternall spirit, and is nothing else but the spirit, |
False |
0.757 |
0.185 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
not that the new-born man is wholly turned into the eternall spirit, and is nothing else but the spirit, |
False |
0.749 |
0.256 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) - 1 |
john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
is nothing else but the spirit, |
True |
0.717 |
0.378 |
0.0 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
not that the new-born man is wholly turned into the eternall spirit, and is nothing else but the spirit, |
False |
0.644 |
0.318 |
0.0 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
not that the new-born man is wholly turned into the eternall spirit, and is nothing else but the spirit, |
False |
0.642 |
0.317 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
not that the new-born man is wholly turned into the eternall spirit, and is nothing else but the spirit, |
False |
0.637 |
0.326 |
0.0 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
is nothing else but the spirit, |
True |
0.624 |
0.341 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
is nothing else but the spirit, |
True |
0.604 |
0.45 |
0.0 |