Mark 11.30 (AKJV) |
mark 11.30: the baptisme of iohn, was it from heauen, or of men? answere me. |
v. i for the question concerning st. john 's baptism, wa* it from heaven? or of men? seems to put this upon an issue |
False |
0.678 |
0.934 |
0.979 |
Mark 11.30 (Geneva) |
mark 11.30: the baptisme of iohn, was it from heauen, or of men? answere me. |
v. i for the question concerning st. john 's baptism, wa* it from heaven? or of men? seems to put this upon an issue |
False |
0.678 |
0.934 |
0.979 |
Mark 11.30 (ODRV) |
mark 11.30: the baptisme of iohn was it from heauen, or from men? answer me. |
v. i for the question concerning st. john 's baptism, wa* it from heaven? or of men? seems to put this upon an issue |
False |
0.676 |
0.916 |
0.979 |
Mark 11.29 (Tyndale) |
mark 11.29: the baptyme of iohn was it from heven or of men? answer me. |
v. i for the question concerning st. john 's baptism, wa* it from heaven? or of men? seems to put this upon an issue |
False |
0.675 |
0.838 |
0.979 |
Mark 11.30 (Vulgate) |
mark 11.30: baptismus joannis, de caelo erat, an ex hominibus? respondete mihi. |
v. i for the question concerning st. john 's baptism, wa* it from heaven? or of men? seems to put this upon an issue |
False |
0.668 |
0.726 |
0.0 |
Luke 20.4 (Tyndale) |
luke 20.4: the baptyme of iohn: was it from heaven or of men? |
v. i for the question concerning st. john 's baptism, wa* it from heaven? or of men? seems to put this upon an issue |
False |
0.666 |
0.919 |
4.603 |
Luke 20.4 (Geneva) |
luke 20.4: the baptisme of iohn, was it from heauen, or of men? |
v. i for the question concerning st. john 's baptism, wa* it from heaven? or of men? seems to put this upon an issue |
False |
0.66 |
0.938 |
1.032 |
Luke 20.4 (AKJV) |
luke 20.4: the baptisme of iohn, was it from heauen, or of men? |
v. i for the question concerning st. john 's baptism, wa* it from heaven? or of men? seems to put this upon an issue |
False |
0.66 |
0.938 |
1.032 |
Luke 20.4 (ODRV) |
luke 20.4: the baptisme of iohn was it from heauen, or of men? |
v. i for the question concerning st. john 's baptism, wa* it from heaven? or of men? seems to put this upon an issue |
False |
0.65 |
0.935 |
1.032 |
Luke 20.4 (Vulgate) |
luke 20.4: baptismus joannis de caelo erat, an ex hominibus? |
v. i for the question concerning st. john 's baptism, wa* it from heaven? or of men? seems to put this upon an issue |
False |
0.603 |
0.779 |
0.0 |