Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Now Maries sorrow is turned into gladnesse, and she weepes for ioy to finde him aliue in the garden, whose losse she bewailed at the graue. | Now Mary's sorrow is turned into gladness, and she weeps for joy to find him alive in the garden, whose loss she bewailed At the graven. | av npg1 n1 vbz vvn p-acp n1, cc pns31 vvz p-acp n1 pc-acp vvi pno31 j p-acp dt n1, rg-crq n1 pns31 vvd p-acp dt n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 16.20 (Tyndale) - 3 | john 16.20: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. | now maries sorrow is turned into gladnesse | True | 0.659 | 0.538 | 0.0 |
John 16.20 (ODRV) - 1 | john 16.20: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. | now maries sorrow is turned into gladnesse | True | 0.655 | 0.848 | 1.889 |
John 16.20 (Geneva) - 1 | john 16.20: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. | now maries sorrow is turned into gladnesse | True | 0.621 | 0.638 | 0.518 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|