2 Peter 3.3 (AKJV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that there shall come in the last dayes scoffers, walking after their owne lusts, |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement |
True |
0.744 |
0.891 |
3.861 |
2 Peter 3.3 (Geneva) |
2 peter 3.3: this first vnderstande, that there shall come in the last dayes, mockers, which wil walke after their lustes, |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement |
True |
0.73 |
0.941 |
2.904 |
2 Peter 3.3 (AKJV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that there shall come in the last dayes scoffers, walking after their owne lusts, |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement, because it is deferred |
True |
0.699 |
0.863 |
3.861 |
2 Peter 3.3 (Tyndale) |
2 peter 3.3: this fyrst vnderstode that ther shall come in the last dayes mockers which will walke after their awne lustes |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement |
True |
0.695 |
0.917 |
2.707 |
2 Peter 3.3 (ODRV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that in the last daies shal come mockers in deceit, walking according to their owne concupiscences, |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement |
True |
0.686 |
0.812 |
0.505 |
2 Peter 3.3 (Geneva) |
2 peter 3.3: this first vnderstande, that there shall come in the last dayes, mockers, which wil walke after their lustes, |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement, because it is deferred |
True |
0.682 |
0.935 |
2.904 |
Jude 1.18 (ODRV) |
jude 1.18: who told you, that in the last time shal come mockers, according to their owne desires walking in impieties. |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement |
True |
0.676 |
0.721 |
0.523 |
2 Peter 3.3 (Tyndale) |
2 peter 3.3: this fyrst vnderstode that ther shall come in the last dayes mockers which will walke after their awne lustes |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement, because it is deferred |
True |
0.658 |
0.898 |
2.707 |
Jude 1.18 (AKJV) |
jude 1.18: how that they tolde you there should be mockers in the last time, who should walke after their own vngodly lustes. |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement |
True |
0.657 |
0.854 |
1.73 |
Jude 1.18 (Geneva) |
jude 1.18: how that they told you that there should be mockers in ye last time, which should walke after their owne vngodly lustes. |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement |
True |
0.652 |
0.88 |
1.599 |
2 Peter 3.3 (ODRV) |
2 peter 3.3: knowing this first, that in the last daies shal come mockers in deceit, walking according to their owne concupiscences, |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement, because it is deferred |
True |
0.637 |
0.76 |
0.505 |
Jude 1.18 (ODRV) |
jude 1.18: who told you, that in the last time shal come mockers, according to their owne desires walking in impieties. |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement, because it is deferred |
True |
0.626 |
0.628 |
0.523 |
Jude 1.18 (AKJV) |
jude 1.18: how that they tolde you there should be mockers in the last time, who should walke after their own vngodly lustes. |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement, because it is deferred |
True |
0.607 |
0.802 |
1.73 |
Jude 1.18 (Geneva) |
jude 1.18: how that they told you that there should be mockers in ye last time, which should walke after their owne vngodly lustes. |
and thirdly, mockers which, in these last dayes, will walke after their lusts, not beleeving the promise of christ his comming to iudgement, because it is deferred |
True |
0.605 |
0.848 |
1.599 |