Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.926 |
0.938 |
5.69 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.8: for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.923 |
0.91 |
3.259 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.907 |
0.948 |
6.14 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.892 |
0.934 |
3.115 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.8: for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.888 |
0.83 |
1.747 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.887 |
0.908 |
4.236 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.865 |
0.921 |
3.939 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
for whom i haue counted all things losse |
True |
0.862 |
0.844 |
1.584 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.8: for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
for whom i haue counted all things losse |
True |
0.86 |
0.877 |
1.644 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.847 |
0.881 |
1.331 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
for whom i haue counted all things losse |
True |
0.842 |
0.744 |
2.446 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.827 |
0.614 |
2.591 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
for whom i haue counted all things losse |
True |
0.825 |
0.907 |
2.34 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
for whom i haue counted all things losse |
True |
0.819 |
0.908 |
1.927 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
for whom i haue counted all things losse |
True |
0.803 |
0.473 |
1.779 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
for whom i haue counted all things losse |
True |
0.799 |
0.547 |
1.709 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.79 |
0.405 |
1.918 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.787 |
0.488 |
1.709 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
for whom i haue counted all things losse, and doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.787 |
0.435 |
1.709 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
for whom i haue counted all things losse |
True |
0.786 |
0.626 |
1.709 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.776 |
0.572 |
0.291 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.751 |
0.492 |
0.0 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.75 |
0.453 |
0.0 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.746 |
0.434 |
0.279 |
Philippians 3.7 (Vulgate) |
philippians 3.7: sed quae mihi fuerunt lucra, haec arbitratus sum propter christum detrimenta. |
doe iudge them to be but euen dung, that i might winne christ |
True |
0.677 |
0.197 |
0.0 |