Acts 7.51 (Geneva) |
acts 7.51: ye stiffenecked and of vncircumcised heartes and eares, ye haue alwayes resisted the holy ghost: as your fathers did, so do you. |
your fathers were of vncircumcised hearts and eares; so are yee. your fathers resisted the holy ghost; so do yee |
False |
0.818 |
0.956 |
7.286 |
Acts 7.51 (ODRV) |
acts 7.51: you stiffe-necked and of vncircumcised hartes and eares, you alwaies resist the holy ghost: as your fathers, your selues also. |
your fathers were of vncircumcised hearts and eares; so are yee. your fathers resisted the holy ghost; so do yee |
False |
0.812 |
0.923 |
6.209 |
Acts 7.51 (AKJV) |
acts 7.51: ye stifnecked and vncircumcised in heart, and eares, ye doe alwayes resist the holy ghost? as your fathers did, so doe ye. |
your fathers were of vncircumcised hearts and eares; so are yee. your fathers resisted the holy ghost; so do yee |
False |
0.807 |
0.933 |
5.382 |
Acts 7.51 (Tyndale) |
acts 7.51: ye stiffenecked and of vncircumcised hertes and eares: ye have all wayes resisted the holy goost: as youre fathers dyd so do ye. |
your fathers were of vncircumcised hearts and eares; so are yee. your fathers resisted the holy ghost; so do yee |
False |
0.795 |
0.842 |
5.894 |
Acts 7.51 (Vulgate) |
acts 7.51: dura cervice, et incircumcisis cordibus et auribus, vos semper spiritui sancto resistitis: sicut patres vestri, ita et vos. |
your fathers were of vncircumcised hearts and eares; so are yee. your fathers resisted the holy ghost; so do yee |
False |
0.732 |
0.35 |
0.0 |
Acts 7.51 (Tyndale) - 0 |
acts 7.51: ye stiffenecked and of vncircumcised hertes and eares: |
your fathers were of vncircumcised hearts |
True |
0.712 |
0.741 |
1.194 |
Acts 7.51 (ODRV) |
acts 7.51: you stiffe-necked and of vncircumcised hartes and eares, you alwaies resist the holy ghost: as your fathers, your selues also. |
your fathers were of vncircumcised hearts |
True |
0.642 |
0.863 |
1.835 |
Acts 7.51 (Geneva) |
acts 7.51: ye stiffenecked and of vncircumcised heartes and eares, ye haue alwayes resisted the holy ghost: as your fathers did, so do you. |
your fathers were of vncircumcised hearts |
True |
0.633 |
0.851 |
1.703 |
Acts 7.51 (ODRV) |
acts 7.51: you stiffe-necked and of vncircumcised hartes and eares, you alwaies resist the holy ghost: as your fathers, your selues also. |
are yee. your fathers resisted the holy ghost; |
True |
0.63 |
0.814 |
3.049 |
Acts 7.51 (Geneva) |
acts 7.51: ye stiffenecked and of vncircumcised heartes and eares, ye haue alwayes resisted the holy ghost: as your fathers did, so do you. |
are yee. your fathers resisted the holy ghost; |
True |
0.615 |
0.808 |
4.45 |
Acts 7.51 (AKJV) |
acts 7.51: ye stifnecked and vncircumcised in heart, and eares, ye doe alwayes resist the holy ghost? as your fathers did, so doe ye. |
your fathers were of vncircumcised hearts |
True |
0.609 |
0.748 |
1.589 |
Acts 7.51 (AKJV) |
acts 7.51: ye stifnecked and vncircumcised in heart, and eares, ye doe alwayes resist the holy ghost? as your fathers did, so doe ye. |
are yee. your fathers resisted the holy ghost; |
True |
0.606 |
0.835 |
2.645 |