Canticles 6.12 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 6.12: return, return that we may behold thee. |
returne, returne, that we may behold thee. i thus paraphrase it |
False |
0.806 |
0.959 |
1.438 |
Canticles 6.13 (AKJV) - 1 |
canticles 6.13: returne, returne, that we may looke vpon thee: |
returne, returne, that we may behold thee. i thus paraphrase it |
False |
0.781 |
0.958 |
1.501 |
Canticles 6.12 (Geneva) - 1 |
canticles 6.12: returne that we may behold thee. |
returne, returne, that we may behold thee. i thus paraphrase it |
False |
0.777 |
0.962 |
2.404 |
Canticles 6.12 (Vulgate) - 1 |
canticles 6.12: revertere, revertere ut intueamur te. |
returne, returne, that we may behold thee. i thus paraphrase it |
False |
0.745 |
0.851 |
0.0 |