A commentarie or exposition vpon the second chapter of the prophecie of Amos Deliuered in xxi. sermons in the parish church of Meysey-Hampton in the diocesse of Glocester. By Sebastian Benefield ...

Benefield, Sebastian, 1559-1630
Publisher: Printed by Edward Griffin for Iohn Parker and are to be sold in Paules Church yard at the signe of the three Pigeons
Place of Publication: London
Publication Year: 1620
Approximate Era: JamesI
TCP ID: B11412 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Amos II -- Commentaries; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2172 located on Page 144

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text the vulgar Interpreter makes Israel thus to speake to Iudah, and other his sonnes, In meam hoc fecistis miseriam, vt indicaretis ei, & alium vos habere fratrem; the Vulgar Interpreter makes Israel thus to speak to Iudah, and other his Sons, In meam hoc Fecistis Miseriam, vt indicaretis ei, & Alium vos habere fratrem; dt j n1 vvz np1 av pc-acp vvi p-acp np1, cc j-jn po31 n2, p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-fr fw-la fw-la;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Genesis 43.6; Genesis 43.6 (ODRV); Genesis 43.6 (Vulgate); Tobit 12.10 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Genesis 43.6 (Vulgate) - 1 genesis 43.6: in meam hoc fecistis miseriam, ut indicaretis ei et alium habere vos fratrem. other his sonnes, in meam hoc fecistis miseriam, vt indicaretis ei, & alium vos habere fratrem True 0.881 0.955 8.589
Genesis 43.6 (Vulgate) genesis 43.6: dixit eis israel: in meam hoc fecistis miseriam, ut indicaretis ei et alium habere vos fratrem. the vulgar interpreter makes israel thus to speake to iudah, and other his sonnes, in meam hoc fecistis miseriam, vt indicaretis ei, & alium vos habere fratrem False 0.78 0.94 7.965
Genesis 43.6 (ODRV) - 1 genesis 43.6: you haue done this to my miserie, in that you told him that you had an other brother also. other his sonnes, in meam hoc fecistis miseriam, vt indicaretis ei, & alium vos habere fratrem True 0.752 0.671 0.0
Genesis 43.6 (ODRV) genesis 43.6: israel said to them: you haue done this to my miserie, in that you told him that you had an other brother also. the vulgar interpreter makes israel thus to speake to iudah, and other his sonnes, in meam hoc fecistis miseriam, vt indicaretis ei, & alium vos habere fratrem False 0.685 0.311 0.228




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers